请高人麻烦翻译一下，小野猫《sway》这首歌的歌词！

请高人帮我翻译一下句子
1、我父亲做事总是不紧不慢 My father always takes his time when doing things.2、看到儿子受罪母亲真是心痛 Seeing her son is suffering, the mother is heart broken.3、这家商店送货及时 This store always delivers on time.4、这么多人机上公交车很危险 So many people are fighting to ge...

有没有哪位高人翻译一下
Promises Don't Come Easy 承诺不会太容易 Promises don’t come easy 诺言难许 I should have known all along, there was something wrong 我早该察觉,自始至终,总有些不对.I just never read between the lines 我只是不曾深究 Then I woke up one day and found you on your way 于是...

哪位高人帮我翻译一下
It can't be denied with you I'm alive 不能否认和你在一起，我才有激情 (Chorus)

帮忙翻译一下,高人来
1. put off doing \/delay doing 耽搁做某事 2. out of work 失业 3. be determined to do … 决定做某事 4. second-hand 二手的 5. be concerned about …. 关心，挂念 6. give away 汇露，失去，赠予 7. drop out 离开，退出，掉出 8. be aware of 知道 9. be rude to …. ...

麻烦哪位高人翻译一下……急~~
1.对于我们中间的很多人，学习似乎是我们自己的意志向外部力量的屈服, 有那么点像奴役.2.然而，在拥有幸运、决心和引导时，人的思想不仅能穷且益坚，更能使自己不在富贵之中迷失。3.使自己变得完整与和谐其实同让自己保持干净、健康和经济独立一样重要，那些从没有意识到这一点的人很难找到快乐(或...

找人高人用英语帮翻译下,希望准确点!
The car has already gone, Jenny was still standing at the door, staring at the end of the road. 7.毕业几年来，他一直在努力地寻找一份理想的工作。Since several years after graduation, he has maken his efforts to look for a desirable work all the time.8.起初我以为他是开玩笑...

麻烦高人帮忙翻译一下啊~~高分!!!
A nerdy(书呆子一样的）boy（最好换成一个名字，以符合用法） wearing glasses was humiliated(羞辱） by a bully in black. The boy(最好换一个名字） was pretty depressed so he asked his mother for help in the kitchen. After soothing him(换名字为佳）, his mom went to the bully'...

麻烦日语高人翻译一下这几句中文!!
人生は水のようだ、时间の调味料はこの水に注ぐ、混ぜあえて、最后出てきたすっぱさ、甘さ、苦さや辛さは自分しかわからない。じんせいはみずのようだ、じかんのちょうみりょうはこのみずにそそぐ、まぜあえて、さいごでてきたすっぱさ、あまさ、にがさやからさはじぶんしかわか...

麻烦高人帮忙翻译一下,急!!!
手工翻译：但是不知道Lindström具体的中文意思，只知道是服装类设计比赛奖项。Lindström Award 2010 competition has now started with the invitation of select design schools. Participating students are asked to design a workwear collection for KONE’s global service staff.2010年度Lin...

请高人帮我翻译一段文字
雅虎翻译:如果现代科学世界看回到镜子它形成，或许它的注视会见Leibniz –数学家、自然科学家、工程师、逻辑学家、哲学家、法学家，科学组织者和最后普遍主义者，在团结在他的头脑里他自己的时间知识精华仍然成功和时候来。 Leibniz的“The位置在 现代科学beginning是类似于那亚里斯多德在古老科学初。 Leibniz...