《绝句》中的“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风”表达什么？

~

表达作者在春天来到时的喜悦与兴奋及"赏玩夜忘归"的悠然。

原诗：

宋代志南的《绝句·古木阴中系短篷》

古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。

译文：

把小船停放拴在岸边的古木树荫下；拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。春雨像故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停。春风轻轻吹拂人面，带着清新的杨柳气息。

赏析：

这首诗写春天美景，没有一般地描绘花开鸟鸣，主要写了春天的风雨。春风春雨也本是人们常见的现象，作者却写得有色有味，真切切感人。表现了作者体察的细腻和笔下的功夫。看得出，看似浅显的词句是经过精心锤炼的，因而韵味十足。

他重点从感觉入手，写自己春游的喜悦心情，表达对生活的热爱，也为读者展现出春天无限美好的世界。

扩展资料：

这首小诗，写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。诗前两句叙事。写年老的诗人，驾着一叶小舟，停泊到古木阴下，他上了岸，走过了一座小桥，去欣赏眼前无边的春色。诗人说“杖藜扶我”，是将藜杖人格化了，给人以亲切感，安全感，使这位老和尚游兴大涨，通过小桥，一路向东。

桥东和桥西，风景未必有很大差别，但对春游的诗人来说，向东向西，意境和情趣却颇不相同。 “东”，有些时候便是“春”的同义词，譬如春神称作东君，东风专指春风。诗人过桥东行，正好有东风迎面吹来，无论西行、北行、南行， 都没有这样的诗意。

参考资料来源：百度百科-绝句·古木阴中系短篷

---

普定县13871108881： 《绝句》 古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东.沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.这首诗的含义是什么? - ？
叔菡参芪：[答案] 在参天古树的浓阴下,系了小船,拄着藜杖,慢慢走过桥,向东而去.阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停.轻轻吹拂人面的,带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉.

普定县13871108881： 沾衣欲湿杏花雨 吹面不寒杨柳风.什么意思 - ？
叔菡参芪： “沾衣欲湿杏花雨 吹面不寒杨柳风.”的意思是(阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停.轻轻吹拂人面的,带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉.)诗句出自(宋代诗人僧志南的《七绝》) 原文: 《七绝》...

普定县13871108881： 宋代志南写的《绝句》的诗意绝句【宋】 志南古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东.沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.急求这首诗的诗意!(注:只要诗意,不... - ？
叔菡参芪：[答案] 赏析:“古木阴中系短篷”,精勤不懈的禅者,在深山旷野之间盖结茅篷独住.这里没在檀越施主的供养,只有大自然培植的... 杏花雨好像要沾湿和尚的衲衣,却又未能沾湿---这是譬喻外境不能牵动禅者寂静无染的心.这境界仿如《维摩诘经》中所叙述...

普定县13871108881： 《绝句》中 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.的 译文. - ？
叔菡参芪： “沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒扬柳风”出自于宋代一个叫释志南的和尚之手,题目是《绝句》.全诗是:“古木阴中系短篷,仗黎扶我过桥东.沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.” “沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”的意思是:春天的天气时雨时晴,杏花开时的蒙蒙细雨落在身,衣服欲湿未湿,柔和的杨柳,春风吹在脸上一点儿也不觉得寒冷.

普定县13871108881： 南宋释志南《绝句》的全诗是什么 - ？
叔菡参芪：[答案] 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒扬柳风”出自于宋代一个叫释志南的和尚之手,题目是《绝句》.全诗是:“古木阴中系短篷,仗黎扶我过桥东.沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.”

普定县13871108881： 但愿人长久,千里共婵娟.不识庐山真面目,只缘身在此山中.沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.意思?出自哪首诗?哪个朝代的人? - ？
叔菡参芪：[答案] 但愿人长久,千里共婵娟: 宋·苏轼《水调歌头》 只希望自己思念的人健康长寿,虽远隔千里,却可以共赏同一轮皎洁的... 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风. 南宋·志南〈绝句〉 阳春三月,杏花开放,绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的,下个...

普定县13871108881： “沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”是什么意思? - ？
叔菡参芪： 1、沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风:阳春三月,杏花开放,绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停;轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡. 2、注释: ①杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨. ②杨柳风——古人把应花期来的风,称为花信风,从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”.其中清明节尾期的花信是柳花,这时的风就叫柳花风,或称杨柳风.在这里引申为春风. 3、出自《绝句》,作者:志南,南宋诗僧.原文: 古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东. 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.

普定县13871108881： '吹面不含杨柳风'的意思是? - ？
叔菡参芪：[答案] 绝句》 古木阴中系短篷, 杖藜扶我过桥东. 沾衣欲湿杏花雨, 吹面不寒杨柳风. 作者:僧志南,南宋诗僧,志南是他的法号,生平不详 “杏花雨”,早春的雨“杨柳风”,早春的风.这样说比“细雨”、“和风”更有美感,更富于画意.杨柳枝随风荡...

普定县13871108881： 赏析:沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风 .(志南和尚《绝句》) - ？
叔菡参芪： “沾衣”一词写出了雨的量,只是沾在衣服上而并没有浸透.而“欲湿”一词则更直接的写明了雨并未渗透进衣服,是欲湿而不是湿.这两个词非常生动形象地把春雨那种细雨朦胧,缠绵的感觉表现的淋漓尽致,给人以一个遐想. “吹面不寒”则利用感官的角度把春风的暖意给表现了出来,让人更容易去理解诗句带来的含义. 而“杏花雨”和“杨柳风”则利用春天具有代表性的事物来象征性地代替了春雨和春风.一方面让诗歌更具风韵,典雅的气质;另一方面,也让春天到来万物复苏的景象呈现在读者的眼前. 此句乃全诗精华,此诗乃诗中珍宝. 学识浅薄,必有纰漏,望请指正,不胜言谢.

普定县13871108881： “吹面不寒杨柳风“出自南宋 的 中的诗句 - ？
叔菡参芪：[答案] “吹面不寒杨柳风”出自南宋僧志南的《绝句》中的诗句.全诗如下: 古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东. 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.