人不知而不愠的意思翻译 人不知而不愠的译文

作者&投稿:须封 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 人不知而不愠的意思翻译

人不知而不愠的意思:人家不了解我,我也不怨恨、恼怒。该句出自《论语·学而》,《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方面。

“人不知而不愠”的原文

子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”

“人不知而不愠”原文翻译

孔子说:“学了又时常温习和练习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很令人高兴的吗?人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?”

“人不知而不愠”原文注释

1、子:中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称,有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子,都是指孔子而言。

2、学:孔子在这里所讲的“学”,主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。

3、时习:在周秦时代,“时”字用作副词,意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”。但朱熹在《论语集注》一书中把“时”解释为“时常”。“习”,指演习礼、乐;复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思。

4、说:音yuè,同悦,愉快、高兴的意思。

5、有朋:一本作“友朋”。旧注说,“同门曰朋”,即同在一位老师门下学习的叫朋,也就是志同道合的人。

6、乐:与悦有所区别。旧注说,悦在内心,乐则见于外。

7、人不知:此句不完整,没有说出人不知道什么。缺少宾语。一般而言,知,是了解的意思。人不知,是说别人不了解自己。

8、愠:音yùn,恼怒,怨恨。

9、亦:也。

10、君子:《论语》书中的君子,有时指有德者,有时指有位者。此处指孔子理想中具有高尚人格的人。

“人不知而不愠”原文赏析

本则从学习方法讲到个人修养。“学而时习之”强调知识的学习需要自觉,不断实践。

“有朋自远方来”体现学习又是相互切磋,相互交流的事情。“人不知而不愠”体现个人修养与别人是否了解自己没有关系,重要的是自我进步。

本则强调随时都要反省自己,提高自身修养,巩固所学知识。

《论语》创作背景

《论语》是孔门弟子集体智慧的结晶。早在春秋后期孔子设坛讲学时期,《论语》主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。

《论语》作者介绍

孔子(公元前551年-公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋时期鲁国陬邑(今山东省曲阜市)人,祖籍宋国栗邑(今河南省夏邑县),中国古代伟大的思想家、政治家、教育家,儒家学派创始人、“大成至圣先师”。

孔子开创私人讲学之风,倡导仁义礼智信。有弟子三千,其中贤人七十二。曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订六经(《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》)。去世后,其弟子及再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成《论语》。该书被奉为儒家经典。




人不知而不愠的解释意思
“人不知,而不愠”的意思是没有人举荐做官,却不恼怒。这一句出自《论语·学而》:“子曰:‘学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎?’”其中,“知”为仕之意,而“愠”是恼怒的意思。人不知而不愠的解释意思 《论语》,是孔子弟子及再传弟子记录...

人不知而不愠的意思人不知而不愠的意思翻译
“人不知而不愠”的意思:即使别人因为不理解我而误解我,我也不会生气。语句出自《论语》,作者是孔子的弟子以及再传弟子,其原文为:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎”。译文 学习后经常实践所学的知识,不也很令人愉悦吗?有志同道合的人从远...

人不知而不愠,不亦君子乎?中文翻译
译:人家不了解(我),(我)也不生气,不也是品德上有修养的人吗?注:知:了解、理解;愠:生气、怨恨、恼火、愤怒、埋怨;亦:也 君子:这里指道德上有修养的人 而:但是 人不知而不愠:“知”在古代汉语里,除了相当于 “知道”、“知识”外,还经常与“智”字通用,相当于“智慧”。例如...

人不知而不愠的意思翻译
人不知而不愠的意思:人家不了解我,我也不怨恨、恼怒。该句出自《论语·述而》,该篇是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一,本章提出了孔子的教育思想和学习态度,孔子对仁德等重要道德范畴的进一步阐释,以及孔子的其他思想主张。“人不知而不愠”的原文 子曰:“学而时习之,不亦说...

人不知而不愠的意思翻译 人不知而不愠的译文
人不知而不愠的意思翻译人不知而不愠的意思:人家不了解我,我也不怨恨、恼怒。该句出自《论语·学而》,《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方面。“人不知而不愠”的原文子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦...

人不知而不愠不亦君子乎的意思 人不知而不愠不亦君子乎翻译
“人不知而不愠,不亦君子乎”的意思为:别人不了解我,我也不生气,不也是有德的君子吗?“人不知而不愠,不亦君子乎”出自《论语》第一章《学而》,表达了孔子对君子的道德要求。人不知而不愠的读音 人不知而不愠,不亦君子乎?rén bù zhī ér bú yùn ,bú yì jūn zǐ hū?人不...

人不知而不愠的意思 如何理解人不知而不愠这句话
1、人不知而不愠,不亦君子乎意思:别人不了解我,而我并不在心中怨恨,这样才算是君子。2、所谓“愠”,就文字解释,是放在心中的怨恨,没有发出来,在内心中有烦厌、厌恶、讨厌、怨恨之感。3、人不知而不愠:学日进,道日深远,人不能知。虽贤如颜子,不能尽知孔子之道之高之大,然孔子...

人不知而不愠的意思
“人不知而不愠”的意思是别人不了解我但我不生气。原句:子注曰:“学而时习注之,不亦说乎注?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠注,不亦君子注乎?”翻译:孔子说:“学习了,然后按时温习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很快乐吗?人家不了解我,我却不因此恼怒,不...

人不知而不愠的解释?
人不知而不愠的解释 这个愠就是生气的意思。这句话整体的意思就是说,如果说人不知道这个事情的缘由,那么他肯定是不会生气的,因为不知道你就不应该怪他,不知者不怪就是这个道理,所以说有的时候我在不明情况的。之后我们就不应该去怪别人,因为他根本就是不知道这件事情的,我们不应该因为这个...

人不知而不愠的意思是什么
"人不知而不愠"是指"不仕"说的。4、《论语》里常说"人知之"、"人不知",是表示没有人举荐做官的意思。比如《先进篇》说:"居则曰,'不吾知也。'如或知尔,则何以哉?"意思是:"平常的时候,就说'没有人举荐我们做官。'假如有人举荐你们,你们能拿出什么本领呢?"由此,通过分析,上面三句话...

乔口区18784806152: 人不知而不愠,愠是什么意思 -
宿童心安: 愠意思是:恼怒.人不知而不愠,意思是:别人不了解你(的学问才能),你却不恼怒.

乔口区18784806152: 人不知而不愠的意思 -
宿童心安: 知在古代汉语里,除了相当于 “知道”、“知识”外,还经常与“智”字通用,相当于“智慧”.例如孔子的名言“知之为知之,不知为不知,是知也”,最后一个“知”,即为聪明、智慧之意.“人不知而不愠”的知,既可以作“知道”讲,也可以作“智慧”讲.愠:生气、怨恨、恼火、愤怒、埋怨;所以根据知的意思,可以这样解释 别人对我不了解、不理解,我并不生气;与不明智的人相处,我也不烦恼

乔口区18784806152: 翻译:人不知,而不愠(注音),不亦君子乎?给出出处 -
宿童心安:[答案] yun第四声 所谓“愠”,就文字解释,是放在心中的怨恨,没有发出来,在内心中有烦厌、厌恶、讨厌、怨恨之感. 意思:别人不了解我,而我并不在心中怨恨,这样才算是君子. 出处是《论语》

乔口区18784806152: 论语的“人不知而不愠”是什么意思? -
宿童心安: “人不知而不愠,不亦君子乎.” 所谓“愠”,就文字解释,是放在心中的怨恨,没有发出来,在内心中有烦厌、厌恶、讨厌、怨恨之感. 意思:别人不了解我,而我并不在心中怨恨,这样才算是君子.

乔口区18784806152: 人生不知而不愠,不亦君子呼,什么意思 -
宿童心安: 整句话的意思是:人家不了解我,我也不怨恨、恼怒,不也是一个有德的君子吗?“人不知而不愠,不亦君子乎.”所谓“愠”,就文字解释,是放在心中的怨恨,没有发出来,在内心中有烦厌、厌恶、讨厌、怨恨之感.那么,别人不了解我,而我并不在心中怨恨,这样才算是君子.那我宁可不当君子,你对我不起,我不打你,不骗你,心里难过一下总可以吧!这也不可以,才是君子,实在是做不到.

乔口区18784806152: 人不知而不愠中的之字是什么意思 -
宿童心安:[答案] “人不知而不愠”中只有“知”字而无“之”字.“知”字在句中意思为“知道、了解”的意思,也可引申为“智慧”. 孔子的名言“知之为知之,不知为不知,是知也”,前面四个“知”意思都为“知道、了解”,最后一个“知”,即为聪明、智慧...

乔口区18784806152: 人不知而不愠不亦君子乎什么意思(人不知而不愠不亦君子乎什么意思翻?
宿童心安: 人不知而不愠,不亦君子乎的意思是人家不了解我,我也不生气,不也是品德上有修养的人吗.出自《论语·学而》,子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎?”人不知而不愠:“知”在古代汉语里,除了相当于“知道”、“知识”外,还经常与“智”字通用,相当于“智慧”.例如孔子的名言“知之为知之,不知为不知,是知也”,最后一个“知”,即为聪明、智慧之意.“人不知而不愠”的知,既可以作“知道”讲,也可以作“智慧”讲.

乔口区18784806152: 人不知而不愠是什么意思? -
宿童心安: 您好,很高兴为您解答. 此句话意思是:人家不了解(我),(我)也不怨恨. 欢迎采纳,谢谢

乔口区18784806152: 人不知而不愠,不亦君子乎.而的意思 -
宿童心安:[答案] 以上两层含义,是说的别人怎么看自己,我如何对待.当自己不被别人了解的时候,问题可能出在沟通不够.要主动多沟通、... 是说自己怎么看别人、怎么对待别人.如果把“知”解释为“智慧”,“人不知”就是跟自己相处的人不聪明、不明智,脑瓜不...

乔口区18784806152: 人不知而不愠说的是什么 -
宿童心安: 知,了解 愠:生气 人(人家)不知(不理解我,这里省略宾语了)而(我却这里省略主语,因为主语和前一个宾语一样,所以省略)不愠(不生气).主要就是将遇到别人的不理解(,自己不要不爽).

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网