中国人的名字是怎么写的?
姓名拼音正确书写格式是:姓的拼音在前,首字母大写,姓与名空一格,名首字母大写。
姓在前,名在后。
例如:张三拼音写法:Zhang San
周桂友:Zhou Guiyou
扩展资料:
1978年国务院转发的《关于改用汉语拼音方案拼写中国人名地名作为罗马字母拼写法的实施说明》明确规定,“用汉语拼音字母拼写的中国人名地名,适用于罗马字母书写的各种语文,如英语、法语等”,“在各外语中地名的专名部分原则上音译,用汉语拼音字母拼写”。
中国过去曾在标注“地名+方向”的火车站名时使用英文方位词,现已严格按照汉语拼音标注。
(1976-09中国文字改革委员会修订)
一、中国人名分汉语姓名和少数民族语姓名。用汉语拼音字母拼写姓名,汉语姓名按照普通话拼写,少数民族语姓名按照民族语拼写。
二、汉语姓名拼写法如下:
(一)汉语姓名分姓氏和名字两部分。姓氏和名字分写。(杨/立,杨/为民)
(二)复姓连写。(欧阳/文)
(三)笔名(化名)当作真姓名拼写。
(四)原来有惯用的拉丁字母拼写法、并在书刊上常见的,必要时可以附注在括弧中或注释中。
三、少数民族语姓名按照民族语,用汉语拼音字母音译转写,分连次序依民族习惯。
《少数民族语地名的汉语拼音字母音译转写法》可以适用于人名的音译转写。
四、姓名的各个连写部分,开头都用大写字母。
五、汉语姓名在对外的文件书刊中可以省略调号。
国务院批转中国文字改革委员会等部门关于改用汉语拼音方案
作为我国人名地名罗马字母拼写法的统一规范的报告的通知
改用汉语拼音字母作为我国人名地名罗马字母拼法,是取代威妥玛式等各种旧拼法,消除我国人名地名在罗马字母拼写法方面长期存在混乱现象的重要措施,望各部门认真做好这项工作。
大陆护照姓名是怎么写的?
我国护照采取中英对照的英式,护照持有人的姓名是分行书写的。姓氏占据上一行,名字占据下一行,而且不论是姓还是名一律使用汉语拼音进行大写,而且不空格。大陆居民护照就指国内的护照,国内办理护照的机关是公安局出入境管理办公室,护照名称需和本人有效证件(户口本,身份证)上的名称一致,国内户籍管理...
我要帮一个法国人在网上买火车票,请问姓名在该怎么填写?given name中...
在铁路12306官网购买火车票时,输入的顺序应该是姓在前,名在后。正确输入方式为surname+given name。按照规定,名字输入顺序不正确无法取票。因此,正确输入应该是:CHAILLOT Michel,Henri 。法国人的名字中经常含有一些特殊的符号,如果是在网上购买火车票,按照铁路12306官网的规定,在姓名输入框内不能有...
中国人的英文名应该怎么写?
中国人名字的英文写法,就是汉语拼音:姓在前,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。英文名的英文意思是English name,各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。其他格式:美英国人是名在前...
12306订票外国人名字怎么输入
譬如Martin JefferyThomas James,可以书写成MartinJeffer-yThomasJames。此外,输入的名字顺序也要正确,必须以姓在前名在后的方式书写。“这是很容易搞混的事情,因为外国人的习惯是先名后姓的。所以要特别注意,因为按照新规定,名字输入顺序不正确无法取票,出一点差错都不行。”铁路工作人员表示。
中国护照姓名什么格式
复姓的汉语拼音应连在一起写,但要与名字的拼音分开;姓氏占据上一行,名字占据下一行,而且不论是姓还是名一律使用汉语拼音进行大写,而且不空格。我国护照采取中英对照的样式,护照持有人的姓名是分行书写的。1、使用国家规定的标准简化字;2、少数民族姓名的填写,中文按申请人本民族的语言发音转写成汉语...
中国人英文名该怎么写?
中国人名字的英文写法,就是用去声调的汉语拼音。由两部分组成:姓在前,名在后。姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。名字如不是单字,则挨着写,不留空格。例子如下:1、两个字的名字:比如:王红就应该写:Wang Hong 2、三个字的名字:单姓,比如:李小言就应该写:Li Xiaoyan 复姓,比如:...
外国人的昵称是怎么取的
外国人是名在前,姓在后。英、美、法、西班牙、阿拉伯人都是如此。俄罗斯人通常也是名在前,姓在后,但也有时把姓放在最前面,特别是在正式文件中。有些国家的人,姓名很长,分三节或四节。英、美人士姓名,第一节是本人的正式名字(教名),最后一节为姓,中间一节是母亲的姓或家庭关系密切者...
外国人名字是怎么构成的?
外国人的名字跟中国人的名字是一样的,也是有姓和名这两部分,只不过中国人的名字是把姓放在前面,名在后面。但是外国人的名字是名在前面,而姓氏在后面。
外国人名字中有英文字母是什么意思 外国人怎么起名字的
美国人的姓名是以名·名·姓为序排列组成的。第一名又称教名,是受法律承认的正式名字。中间名通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或其亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系,外人一般不称呼中间名,也不得究其详,甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。姓...
中国人名的英文写法,firstname和 lastname 怎么填写?
例如:张三,first Name是san,last name是zhang。英文名的英文意思是English name,各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George·Bush,而且许多人更喜欢用昵称...
苍股复方: 中文名字的英文写法: 1、中文名字为2个字,英文的写法为写出中文名字的拼音,每个字的拼音首字母大写. 2、中文名为3个字或3个字以上,英文的写法为写出中文名字的拼音,前2个字的拼音首字母大写,后面的拼音全部为小写.3、中文名姓氏位复姓的,复姓的拼音首字母大写,名字首字母大写. 举例: 1、2个字的中文名:张飞 Zhang Fei、刘娜 Liu Na、王伟Wang Wei. 2、3个字或三个字以上的中文名:陈艺文Chen Yiwen、吴永凯Wu Yongkai、张大云Zhang Dayun. 3、中文名姓氏位复姓:诸葛亮Zhuge Liang、纳兰容若Nalan Rongruo、司马光Sima Guang. 造句
沈河区17881136837: 英语是怎样写中国人的名字 - ?
苍股复方:[答案] 就写拼音,只不过把姓要放在后面.对了,第一字母和姓的第一字母要大写,比如,刘佳 Jia Liu;晏和雄 Hexiong Yan
沈河区17881136837: 中国人的姓名如果用拼音缩写的话,应该怎么写.比如说叫李明东的人,用拼音缩写的话是以下哪种情况呢:1.Li.MD2.L.MD3.Li.mingdong4.L.M.D或者是还有... - ?
苍股复方:[答案] 第二种
沈河区17881136837: 姓名在汉语拼音中该如何表述?在汉语拼音中如何拼写人的名字?有什么 ?
苍股复方: 姓前名后开头用大写 比如一个名叫“张大山”的人,他的姓名拼音正确写法为Zhang Dashan,而Da shan zhang或Dashan zhang都是不规范的写法. 根据中国文字改革委员会1976年修订并经国务院批准颁布的《中国人名汉语拼音字母拼写法》,以及国家技术监督局1996年颁布实施的《汉语拼音正词法基本规则》,中国人名译名一律使用汉语拼音,姓在前,名在后;姓和名分写,姓和名的开头字母均须大写. 如Li Hua(李华)、Wang Jianguo(王建国).
沈河区17881136837: 中国人英文名字和中文名字的组合书写方式? - ?
苍股复方: 人的姓名中文和英文书写方式不同点是:中文的按照姓名组合排列,及姓在前面;而英文的书写姓在后面.
沈河区17881136837: 中国人与西方人的姓名写法有什么不同? - ?
苍股复方: 英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓. 随着西方文明的演进,老外的名字变化也很多. 以Parent Soup的Name finder为例,首先可以选择男生或女生的姓名.台湾有些人取名字的时候也没有分清楚,老外给男人用的名字台湾女生也拿来用,还振振有辞的说这是女男平等.出了国难免又要贻笑大方.一般的名字音节数目差不多都在三个之内,当然音节越多的,字母也越多,喜欢偷懒的人,可不要虐待自己.很多人习惯用取一个与自己中文姓名发音类似的洋名,你可以在前缀的地方选一个与自己中文姓名发音接近的字母. 外国人的姓名有时候可以看出来是哪个民族的,如果你钟情法国或是德国名字,也可以在民族分类的地方选你喜欢的文化背景.
沈河区17881136837: 请问中国人的名字用英语怎么写??
苍股复方: 用英语的国家,是把名字写在前面,姓写在后面. 例如名字叫王德明的人,他的英文名字--De Ming Wang, 中国是把姓写在前面, 名字写在后面---Wang De Ming,这样外国人看到你的名字,会认为你姓“明”而不是性“王”了. 不过你可以 写成 Wang De-Ming 那么外国人看了,还是知道你是姓“王”的.
沈河区17881136837: 中国人名字 英语格式比如张小莉是写成Zhang Xiaoli 还是Xiaoli Zhang? - ?
苍股复方:[答案] 一般都是first name在前last name在后 也就是应该写Xiaoli Zhang 如果要family name在前的话应该后跟逗号 就是说应该写Zhang,Xiaoli
沈河区17881136837: 中国人的名字用英文写顺序是怎么样的 - ?
苍股复方: 中国人的名字用英文写顺序 Chinese name in English
沈河区17881136837: 英语表达中国人名的写法一般中国人的名字翻译成英语是用拼音的,例:郭敬明可以写成jing ming,guo,那么问题一:可以写成guo jing ming吗?而且如果... - ?
苍股复方:[答案] 都可以的,在外国也不一定就是非要姓名颠倒.但一般没有分开写的,如果把名字的两字分开,外国人会误认为第二各字是middle name (中间名字).你可以在中间加个“-”符号.但一般中国人都把名字连起来,和姓分开.欢迎追问:)