王之涣《凉州词》，首句到底是“黄河”好还是“黄沙”好？
《凉州词》是极有名的绝句。
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
这首唐代七绝，章太炎许为“绝句之最”，王渔洋推为“压卷之作”。
作者是王之涣，《全唐诗》存世仅六首，一样被公认为著名的边塞诗人。
这一首为七绝史上流传最广的诗歌之一，《唐诗排行榜》上，赫然排在第三。如此显名，有什么道理吗？
诗是典型的边塞之歌，写得苍茫雄浑，悲慨幽怨。一边是戍边的万里豪情，一边是思乡思亲的本能，在风沙漫天的异域，两种情感交织碰撞，仿佛人被撕扯一般，王诗通过短短的四句，很准确又很委婉地表达出了这种戍边将士的复杂心理。既没有一味豪迈，也不单一诉苦。
前两句写戍边环境，“黄河”、“孤城”与“山”，渲染出辽阔壮观又兀然孤立、与世隔绝的氛围，远处悠悠的“白云”可能让人更加思归，也是异域风光中的柔和色调，是诗人在大笔勾勒下的一抹温情。后两句议论兼抒情，从宏大的视觉描写中脱开，转而写到笛吹杨柳的军旅生活侧面，不直接言苦言怨，而是将所要表达的情绪以具有典型意义的意象“杨柳”、“春风”、“玉门关”呈现。
前两个意象多与离别有关，尤其是“杨柳”，自古人折柳习俗以来，无不想到离别。玉门关，又是边关与内地的分界、标志。过关便是走入另一个世界。诗人连续三个意象的连缀，意思明朗又蕴藉无穷。在有些炒作嫌疑的“旗亭画壁”噱头中，王之涣就自认为自己的绝句格高于人，而笑王昌龄、高适是乡巴佬，也未必全是开玩笑。
情辞上，全诗语浅言俊意深，既有大笔挥洒，又见细腻之处，意象罗列，组合得当，能翻旧出新。通篇气韵自然浑成。就后世影响看，我们常常能从其他诗词中看到该诗的影子。
刘禹锡的七绝《浪淘沙》，第一句就是“九曲黄河万里沙”，李白似乎更常见，《将进酒》开篇就是霸气的“黄河之水天上来”，一仰一俯，只是视角不同，在其七言绝句中，《春夜洛城闻笛》又有第三句“此夜曲中闻折柳”，也颇相似，五言诗《子夜吴歌》中又有“秋风吹不尽，总是玉关情”之句，较王诗结尾，移春变秋，意韵上更为直露而已。
中唐诗人李益，在他的著名七绝《夜上受降城闻笛》中，几乎袭用王意，写了“不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡”这样直抒胸臆的句子。这些都可见王诗的魅力跟影响。
正因为这首诗的超高知名度，有好事者去掉诗中一个“间”字，打乱节奏，重新断句，于是一首绝句就变成了一首词：
细细读来，竟又是一番味道。这是汉语言的胜利。哪怕一个标点，也会有意想不到的效果。
而变动一个字，其中的意味，更会大大的不同。比如这首神作，就有版本将“黄河”作“黄沙”（《万首唐人绝句》），《唐诗纪事》计有功更作“黄沙直上”。
今人刘永济在其《唐人绝句精华》中对此就表示了力挺：
他就认为“黄沙”比“黄河”更贴近愿意，气氛渲染上更能突出边远守区的恶劣，持这种看法的不止一个人，早在民国时期，民国文人叶景葵已经有所表达，在其收罗古籍的著述《卷盦（ān）书跋》中，他释怀了他的困惑：
将“黄河”作“黄沙”，他认为全诗皆活，用“黄河”反而与整首诗意境不符。熟读这首唐代七绝翘楚之作的你，也是这样认为的吗？黄河”与“黄沙，究竟哪个更好？
按理说应该是“黄沙”，更符合边关的气质，描写边关的诗句往往是“黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。”“平沙日未没，黯黯见临洮。”“日暮云沙古战场”，战场即沙场等等。但是河西走廊在甘肃，如果是登高的话也可以看到黄河，这里的凉州应该是指凉州这一地区，不仅仅是威武市，能看到黄河直上白云间，应该是登高处所做，气势上更足。因此“黄沙”符合内容的气质，“黄河”则更有气势，当然是“黄河”好了。
黄河比黄沙大气！黄沙是边关的事实！两者各有千秋！
黄沙和黄河各有各的优点，将黄河替换城黄沙的话，更贴合诗词原意，在气氛渲染上更突出了镇守边疆环境的恶劣。但是用黄河的话，在意境上与白云，孤城，杨柳等更贴合，使诗词描述的整个画面更美好，更体现出了诗词美。
“黄河”好，黄河可以让人联想到我们的母亲河黄河，从而展开联想，意境优美，而“黄沙”却会给人一种萧瑟的感觉。
春风不度玉门关的上一句是什么?
“春风不度玉门关”的上一句是“羌笛何须怨杨柳”。这句出自唐代诗人王之涣的《凉州词二首》。原文：凉州词二首 其一 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。译文：纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙...
王之涣《凉州词》这首诗的诗意!!!
这首诗以一种特殊的视角描绘了黄河远眺的特殊感受，同时也展示了边塞地区壮阔、荒凉的景色，悲壮苍凉，流落出一股慷慨之气，边塞的酷寒正体现了戍守边防的征人回不了故乡的哀怨，这种哀怨不消沉，而是壮烈广阔。
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”中“春风”的特殊含义是什么?_百度...
“春风”的特殊含义：作者写那里没有春风，是借自然暗喻安居于繁华帝都的最高统治者不体恤民情，置远出玉门关戍守边境的士兵于不顾。具体这两句的解释：既然春风吹不到玉门关外， 关外的杨柳自然不会吐叶，光 “怨”它又有何用？凉州词二首·其一 唐代：王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌...
黄河远上,白云一片,古城万仞山。杨笛何须怨?杨柳春风,不度玉门关。意思...
靳能为作墓志，称其“歌从军，吟出塞，皎兮 极关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人中”。《全唐诗》 存绝句六首，皆历代传诵名篇。注释 ①凉州词：《乐府诗集》卷七九《近代曲词》载有《凉州歌》，引《乐苑》云： “《凉州》，宫曲名，开元中西凉府都督郭知远进。”邝陇右道凉...
王焕之《凉州词》二首其一和王昌龄《从军行》七首其四?
凉州词其二唐代：王之涣 单于北望拂云堆，杀马登坛祭几回。汉家天子今神武，不肯和亲归去来。这首诗，从侧面赞颂了唐朝在处理少数民族关系上的有理有节，借突厥首领求和亲的失望而回反映了唐朝的强大，充满了民族自豪感。从军行七首·其四 唐代：王昌龄 青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲...
急需王之涣的<<凉州词>>加翻译
《凉州词》 王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。[注释]1．凉州词：为当时流行的一种曲子（《凉州词》）配的唱词。2．黄河远上：远望黄河的源头。3．孤城：指孤零零的戍边的城堡。4．仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。5．羌笛：羌族的一种乐器。6．杨...
凉州词中春风指什么
春风不度玉门关。《凉州词》译文：纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！此诗出自唐代·王之涣所写的《凉州词二首》...
《凉州词》拼音版古诗怎么写?
凉州词 王翰 唐 《 liáng zhōu cí 》pú táo měi jiǔ yè guāng bēi ， yù yǐn pí pá mǎ shàng cuī 。葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。zuì wò shā chǎng jūn mò xiào ， gǔ lái zhēng zhàn jǐ rén huí ?醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
王之涣的诗有什么
靳能《王之涣墓志铭》称其诗尝或歌从军，吟出塞，葙饧关山明月之思，萧兮得易水寒风之声，传乎乐章，布在人口。但他的作品现存仅有六首绝句，其中三首边塞诗。他的诗以《登鹳雀楼》、《凉州词》为代表作。章太炎推《凉州词》为“绝句之最”。苏轼（1037年1月8日―1101年8月24日），字子瞻，又...
凉州词、从军行的作者的简介
因正之涣有前妻,两人竟不能合葬。因史料关系,后世对王之涣身世所知甚少,但他作为一个名诗人,却几乎尽人皆知。他那首脍炙人口的《凉州词》,即“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”,历代被人们广为传诵,被章太炎先生称为“绝句之最”。《登鹤雀楼》中的“欲穷千里目,更上一层...
闵弦天苏：[答案] 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 凉州词 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 作者简介 王之涣,688-742,字季凌,排行七,原籍晋阳(今山西太原),五世祖隆迁居绛州 (今山西新绛).曾任冀...
天峨县13975145826： 《凉州词》王之涣 - ？
闵弦天苏：[答案] 凉州词① 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,② 春风不度玉门关.③ 作者简介 王之涣,688-742,字季凌, 排行七, 原籍晋阳(今山西太原),五世祖隆迁居绛州 (今山西新绛).曾任冀州衡水主簿,因谤辞官,家居十五年....
天峨县13975145826： 王之涣的凉州词的诗意,赏析和王昌龄的出塞的诗意,赏析.求简洁干净一点的. - ？
闵弦天苏：[答案] 凉 州 词 唐 王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关. 诗意 远远奔流而来的黄河,好像与白云连在一起, 玉门关孤零零地耸立在高山之中,显得孤峭冷寂. 何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲《折杨柳》去埋怨春...
天峨县13975145826： 古诗《l凉州词》第一句从什么向的角度看黄河? - ？
闵弦天苏： 黄河远上白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关.(王之涣) 黄河远上:远望黄河的源头.黄河,在这里指的是黄沙.
天峨县13975145826： 王之涣凉州词的创作背景简短 - ？
闵弦天苏：[答案] 凉州词》赏析 此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景.首句“黄河直上”,有人 认为很费解,故易“黄河”为“黄沙”.然而“黄沙直上”,天昏地暗,那能 看见“白云”?其实,“黄河直上”并不难理解.李白与王之涣都写过沿黄河 西望的景...
天峨县13975145826： 凉州词【古诗】 - ？
闵弦天苏：[答案]凉州词(王之涣) 黄河远上白云间,一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳? 春风不度玉门关. 【注释】 1、凉州词:又名《凉州歌》.为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词.凉州词在唐代是乐府的常见曲名,多写边塞军旅生活之事. 2、原...
天峨县13975145826： 凉州词 王之涣这首诗侧面描写了什么.诗句:黄河远山白云间,一片孤城万仞山.羌笛何须怨杨柳,春风不度郁闷关.表达了诗人怎样的感情? - ？
闵弦天苏：[答案] 王之涣这首诗通过 侧面描写黄河远山白云孤城,羌笛等写戍边士兵的怀乡情. 写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情,但丝毫没有半点颓丧消沉的情调,充分 表达了诗人诗人的豁达广阔胸怀以及浓浓的思乡之情. 注释 ...
天峨县13975145826： 凉州词(王之涣)和登鹳雀楼以及出塞的诗歌意思 - ？
闵弦天苏：[答案] 凉州词 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳, 春风不度玉门关. 此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景.首句“黄河直上”,有人认为很费解,故易“黄河”为“黄沙”.然而“黄沙直上”,天昏地暗,那能看见“白云”...
天峨县13975145826： 王之涣的《凉州词》阐述了诗人怎样的思想感情? - ？
闵弦天苏： 凉州词》赏析 此诗经“孤城”为中心而衬以辽阔雄奇的背景.首句“黄河直上”,有人 认为很费解,故易“黄河”为“黄沙”.然而“黄沙直上”,天昏地暗,那能 看见“白云”?其实,“黄河直上”并不难理解.李白与王之涣都写过沿黄河 ...
天峨县13975145826： 凉州词解释 - ？
闵弦天苏：[答案] 《凉州词》 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催. 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回. 【注解】: 1、夜光杯:一种... 我们对此就不必苛求了. ▲王之涣《凉州词》赏析 凉州词① 王之涣 黄河远上白云间, 一片孤城万仞山. 羌笛何须怨杨柳,② ...
