小时了了,大未必佳,什么意思?

作者&投稿:昌明 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是:我猜想您小的时候一定很聪明吧。

言外之意是:前文出现的“小时了了,大未必佳”,即小的时候很聪明,长大了未必很有才华。意在讽刺对方现在并不聪明。

出处:南朝刘义庆《世说新语》

原文:

元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧躇。

白话译文:

李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。

太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到非常不安。

扩展资料

“小时了了,大未必佳”对人的启示:

将“小时了了,大未必佳”引成成语,来说明小孩子从小便生性聪明,懂得的事情很多。但因为下文有“大未必佳”一语,故这句成语的意思便变成了:小时虽然很聪明,一到长大了却未必能够成材的。 故表面上虽是赞扬的话,骨子里却是讥诮人、轻蔑人的。

就像《伤仲永》中的仲永,仲永的聪明颖悟是“受之天”,即来自天赋,而且他的天赋远超于一般的有才能的人,幼时聪慧。但缺乏后天的教育和学习。天赋这样好的仲永,没有受到后天的培养教育,尚且沦为众人;那么天赋本属平常的一般人,如果再不受教育,连做一个普普通通的人都不行,依旧沦为“大未必佳”的下场。

参考资料来源:百度百科-《世说新语》三则原文与译文




关于小时了了,及大未必佳的成语解释
成语名称:小时了了,大未必佳 成语拼音:xiǎo shí liǎo liǎo,dà wèi 成语用法:作定语;用于评说别人。 实用性:生僻 感 *** 彩:中性词 成语结构:复句式 成语年代:古代 成语解释:了了:聪明伶俐,明白事理。指人少年时聪明,长大后不一定有出息。 成语来源:南朝·宋·...

小时了了 大未必佳是什么意思
”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之,韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时必当了了。”韪大踧踖。译文:孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。...

小时了了,大未必佳什么意思?
“小时了了,大未必佳”指小孩子从小便生性聪明,明白事理长大了却未必能够成材的。 告诫人们先天的聪明固然是好的,但若无后天的培养和努力,聪明反被聪明误,长大后反会变成无用之人。语出刘义庆《世说新语》。汉朝末年(东汉),北海地方出了一个很博学的人,名叫孔融,宇文举,是孔子的二十世孙。

“小时了了大未必佳”最初说的是谁?
语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》:“小时了了,大未必佳。” 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐...

小时了了,大未必佳的意思
小时了了,大未必佳 孔文举年十岁,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门,谓吏曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼及宾客莫不奇之...

小时了了,大未必佳翻译。
1、译文 王戎七岁的时候,曾经和许多小孩一起玩耍。他们看见路边李树上果实累累,压得树枝都弯下去了,许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子,只有王戎没有动。有人问他为什么(不去摘李子),王戎回答说:“李树在路边竟然还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,的确如此。2、原文 王戎七岁,...

世说新语小时了了原文及翻译
元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。二、翻译 孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家来的人,都是些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报、接待...

陈韪说“小时了了,大未必佳”的言外之意是什么?文举说“想君小时必当...
小时了了,大未必佳的意思是小时虽然很聪明,一到长大了却未必能够成材的。 故表面上虽是赞扬的话,骨子里却是讥诮人、轻蔑人的。陈韪说孔融小时了了,大未必佳,言外之意是说他长大后未必成才,文举说“想君小时必当了了”的意思是说陈韪言外之意就是讽刺陈韪长大了(现在)不成材。

孔融说:"想君小时,必当了了".这句话的言外之意是什么?
这句话的言外之意是指陈韪不出众,该句出自《世说新语·言语》,原文节选如下:韪曰:“小时了了,大未必佳。”文举曰:“想君小时,必当了了。”韪大踧踖。白话译文:陈韪说:“小时候聪明伶俐,长大了未必出众。”文举应声说:“您小时候,想必是很聪明的了。”陈韪听了,感到很难为情。

小时了了大未必佳文言文翻译
小时了了大未必佳。这句话的文言文翻译是年幼时聪明的年轻人并不一定能够成就非凡。蓺蓺子弟方,初年勇未必成杰。(蓺蓺:年幼聪明;子弟:年轻人;方:但是;初年:幼年;勇:聪明;未必:未必;成杰:成为伟人)在这句话中,"蓺蓺子弟方"表示年幼时聪明的年轻人,"初年勇未必成杰"表示年少时的...

兴海县15113893604: 小时了了.大未必佳 - 搜狗百科
勾郎塞必:[答案] 这是孔融小时候的故事,孔融很聪明,其父带齐参加宴会,别人取笑他,说“小时了了,大未必佳”意思是小时候很聪明,长大了未必 幼小的孔融立刻反驳:这么说,你小时候很聪明了?,意思是说别人现在很笨

兴海县15113893604: 小时了了 大未必佳是什么意思 -
勾郎塞必: 这句话的意思是小时候优秀,长大后未必也会优秀. “想君小时必当了了”直译为我猜您小时候一定很优秀,言外之意是对方现在挺平庸. 语出南朝·宋·刘义庆《世说新语·家语第二》,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为. 孔...

兴海县15113893604: “小时了了,大未必佳”有什么含义? -
勾郎塞必:[答案] 小时了了,大未必佳 小时了了 ( xiǎo shí liǎo liǎo )出 处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·家语第二》:“小时了了,大未必佳.”用 法 偏正式;作谓语;含褒义原文:孔文举年十岁,随父到洛.时...

兴海县15113893604: (小时了了,大未必佳)的成语并解释 -
勾郎塞必:[答案] 小时了了,大未必佳,指人不能因为少年时聪明而断定他日后定有作为.

兴海县15113893604: 小时了了,大未必佳词语的意思 -
勾郎塞必: 小时了了,大未必佳:幼年聪明懂事,长大后不一定成才.第一个语是“话”义,第二个语是“对……说”义奕世:累世,代代 的意思.盛名:就是名气很大大:很 非常

兴海县15113893604: 文言文小时了了,大未必佳单字解释 -
勾郎塞必: 大:长大 了了:聪明 小时:小时候 未必:不一定 佳:好

兴海县15113893604: 小时了了,大未必佳的意思是啥啊 -
勾郎塞必:[答案] 小时候很聪明,并不代表长大以后也很聪明

兴海县15113893604: 小时了了,大未必佳 这句话有什么含义?(大概的,不要太长)文举的回答又是什么意思?“想君小时, -
勾郎塞必:[答案] 小的时候很好,很聪明,但长大了未必很好,很聪明

兴海县15113893604: 韪曰:小时了了,大未必佳的意思 -
勾郎塞必: 这是孔融小时候的故事,孔融很聪明,其父带齐参加宴会,别人取笑他,说“小时了了,大未必佳”意思是小时候很聪明,长大了未必 幼小的孔融立刻反驳:这么说,你小时候很聪明了?,意思是说别人现在很笨

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网