愿君多采撷什么意思?
愿君多采撷的读音是yuàn jūn duō cǎi xié。
出处:唐代诗人王维的《相思》。原文:红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。
译文:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思。
扩展资料:
此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南曾演唱此诗,可证此诗为天宝年间所作。
这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。
全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。
参考资料来源:百度百科-相思
悦君多采撷是什么意思
“悦君多采撷”是一个汉语成语,指的是欣赏珍奇美好之物。这个成语来源于《诗经》,相传当时的大司寇行走在洛阳城外时,看到美丽的富贵花田,感叹“悦君多采撷,此物最相思”。从此,这个成语流传至今,成为形容喜爱珍奇之物的佳语。“悦君多采撷”在现代生活中仍有一定的应用。比如,在旅游时,我们常常...
豆生南国春来发几枝问君多采撷此物最相思,是什么意思
准确的是句子是:红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思,意思是:红豆生长在南国的土地上,每逢春天不知长多少新枝,希望你能尽情地采集它们,因为它最能寄托相思之情。出自:是唐代诗人王维的《相思》这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接...
“红豆生南唐.春来发几枝.原君多采撷.此物最相思.”是什么意思?
以采撷植物来寄托怀思的情绪,是古典诗歌中常见手法,如汉代古诗:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草,采之欲遗谁?所思在远道”即著例。“愿君多采撷”似乎是说:“看见红豆,想起我的一切吧。”暗示远方的友人珍重友谊,语言恳挚动人。这里只用相思嘱人,而自己的相思则见于言外。用这种方式透露情怀,婉曲动人,语意高妙。宋人编...
不愿今君多采撷,只为君留别!什么意思
“不愿今君多采撷”,这是借用“唐• 王维的《相思》”诗句:愿君多采撷,此物最相思——“红豆”。而她的意思是:不希望你过多地采撷“红豆”,即:你们之间还谈不上爱情,仅将此作为纪念或者留念而已。
愿君多采 撷 的最后一个字读什么音
xie(撷)愿君多采撷,此物最相思---红豆
采撷的造句采撷的造句是什么
愿君多采撷,此物最相思。拼音是:cǎixié。结构是:采(上下结构)撷(左中右结构)。注音是:ㄘㄞˇㄒ一ㄝ_。词性是:动词。采撷的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】采撷cǎixié。(1)摘取。(2)采集。二、引证解释⒈摘取。引南朝齐谢_《...
“有情人终成眷属”什么意思?
就是希望天下的情侣都能最终修成正果,喜结良缘,团聚在一起。“有情人终成眷属”的诗句有:执子之手,与子偕老 思君如满月,夜夜减清辉 蓬山此去无多路,青鸟殷情为探看 红豆生南国,春来发几枝愿.君多采撷,此物最相思 人面不知何处去,桃花依旧笑春风 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑...
那一季,红豆生南国,只愿为君多采撷,此物最相思;那一夜,独自凭栏意...
那一季,红豆生南国,只愿为君多采撷,此物最相思;那一夜,独自凭栏意,烟笼寒水月笼沙,西楼谱离歌;那一世,若水三千路,蓦然回首千百度,执手阑珊处。轻吟浅唱,繁华沉浮终虚芜。寂寥悲歌,花间泼墨凛千秋。山长水阔知行处,只为伴君红尘舞。幻化流离,三生石上,细语情愫,惊鸿回眸。万水千山,...
《相思》 中的 “愿”君多采撷 ,有的版本是“劝”君多采撷, 请问哪个...
愿,小时候学的就是“愿”啊
胭脂畔歌词里的意思?
挑剑眉,含心仪,湖畔为家 随君多采撷,何罕琉璃瓦。轻罗裳更比天衣,身无彩凤魅如花 待一生白头皓首,留绿衫清水 藕莲炊烟人家,遇上他 天空那么大,墨云起,落玉盘染纭崖。衔珠玑,池中金鳞现鳞甲 天空那么大,执着情动四海为谁呀。雷声涌,傲然游,比翼天下 说的应该是古代女子在“藕莲炊烟...
贺健捷宁: 愿君多采撷,此物最相思翻译: 希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人相思.
同仁县13124326328: 愿君多采撷,此物最相思的意思 - ?
贺健捷宁:[答案] 意思是:红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征. “君”者,抒情主人公“我”相思对象也.说“我”如何思“君”,容易流于平直、浅露.诗人的高明之处,正在于不说“我”思“君”,却劝“君”多...
同仁县13124326328: 愿君多采什么?用拼音拼出来谢谢! - ?
贺健捷宁:[答案] 愿君多采撷,此物最相思. 撷【xié】 出自唐代诗人王维 《相思》 红豆生南国,春来发几枝. 愿君多采撷,此物最相思. 赏析这是借咏物而寄相思的.一题为《江上赠李龟年》,可见是眷怀友人无疑.起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问...
同仁县13124326328: “红豆生南国,春来发几枝.愿君多采撷,此物最相思”是什么意思? - ?
贺健捷宁:[答案] 赏析一】此诗以世称想思子的红豆为起兴,先说“红豆生南国”,已使人感到相思之情随红豆而生,生生不已.继问“春来发几枝”,问而不答;然而南国温暖多雨,春风又动,则红豆之发,岂止几枝,而相思之情,亦随之浩浩无涯.王安...
同仁县13124326328: 相思“问君多采撷”还是“愿君多采撷” - ?
贺健捷宁: 愿君多采撷.问是提问的意思,如果翻译过来是问你有没有多采摘.而正确的应该是愿君多采撷,此物最相思.希望你能够多采摘些,这些红豆代表着我对你的思念.
同仁县13124326328: 我意如君意,愿君多采撷什么意思 - ?
贺健捷宁: 我的心思随你的心思而动,希望你能多多关注我.咳咳,翻译的比较生硬哈.意思就是我这个痴汉就耍流氓跟定你了,你平时别对我不理不睬的.
同仁县13124326328: 愿君多采撷此物最相思是什么意思 - ?
贺健捷宁: 意思为:希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情.copy 出自《相思》是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝.此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情.全百诗极为明快,却又委婉含蓄...
同仁县13124326328: 红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷 此物最相思是什么意思 - ?
贺健捷宁: 这首诗是唐代诗人王维的创作的一首借咏物而寄相思的五绝——《相思》,此诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情. 译文是:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够引起人们的思念之情.. 首句写红豆产地;次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀;三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼;末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中.全诗极为明快,却又委婉含蓄,语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南.
同仁县13124326328: 王维的《相思》的意思是什么 - ?
贺健捷宁:[答案] 表明友谊的真切,如李白的赠汪伦,同是友谊诗但是写的手法完全不一样 王维的这首"红豆生南国"字字如花,字字表情,... “此物最相思”就象说:只有这红豆才最惹人喜爱,最叫人忘不了呢.这是补充解释何以“愿君多采撷”的理由.而读者从话...