"还"字在古诗文中的读法:什么时候是hai,什么时候是huan?

"还"字在古诗文中的读法:什么时候是hai,什么时候是huan?~

你好！
明月何时照我还（huan）
还来就菊花（hai）
希望对你有所帮助，望采纳。

苏轼《念奴娇.赤壁怀古》末句“人生如梦,一尊还酹江月”
刘禹锡《石头城》中“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”
李清照《声声慢》“乍暖还寒时候,最难将息”
以上句中“还”的读音,是都应该读成"huan"呢还是“hai”?
如何确定古典诗词中“还”的读音?
“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思
“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”读”hai 是”仍然”的意思
“乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思
读hai 时,是副词
读huan时,是动词
在古汉语常用字字典中有“仍然（后起意义）”的义项,但读音仍在huan下,未标hai.这个字只有一个读音huan,没有读hai .古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”.
查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音.
huan（二声）：返回；偿还；顾、回头；若还、如其；通“环”.
xuan（二声）：旋、旋转；迅速；敏捷.
hai（二声）：仍、尚；更.[旧音：huan（二声）]

苏轼《念奴娇.赤壁怀古》末句“人生如梦，一尊还酹江月”
刘禹锡《石头城》中“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”
李清照《声声慢》“乍暖还寒时候，最难将息”
以上句中“还”的读音，是都应该读成"huan"呢还是“hai”？

如何确定古典诗词中“还”的读音？
“人生如梦，一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身，返回”的意思
“淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思
“乍暖还寒时候，最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思
读hai 时，是副词
读huan时，是动词
在古汉语常用字字典中有“仍然（后起意义）”的义项，但读音仍在huan下，未标hai。这个字只有一个读音huan,没有读hai 。古代可能没有“hai”这个音，粤语里两字均读“huan”。
查巴蜀书社之《古汉语字典》，有三个读音。
huan（二声）：返回；偿还；顾、回头；若还、如其；通“环”。
xuan（二声）：旋、旋转；迅速；敏捷。
hai（二声）：仍、尚；更。[旧音：huan（二声）]

明月何时照我还（huan）
还来就菊花（hai）

欲说还休是:"huan"

---

龙游县19221954347： ＂乍暖还凉＂的＂还＂是念hai,还是xuan,还是huan? - ？
汤药仟德： huan 古代只有这一个音

龙游县19221954347： 春风又绿江南岸 明月何时照我还 "绿" 字让我想到了()()() - ？
汤药仟德： 生机勃勃 或者 春意盎然 春色满园 春光明媚

龙游县19221954347： 有的人活着他已经死了有的人死了他还活着.诗中两个"活",两个"死"各有什么不同含义? - ？
汤药仟德： 第一个活是指生命的存在,第二个活是指精神的存在 第一个死是指精神的死.第二个死是指肉体的死

龙游县19221954347： "无可奈何花落去,似曾相识燕归来"出自哪首古诗?全诗是什么? - ？
汤药仟德： 喜欢诗词的朋友都读过晏殊的《浣溪纱》春恨词: 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台. 夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来.小园香径独徘徊. 这首词是晏殊的名作之一,基本上代表了晏殊的艺术风格.他的词集叫《珠玉词》...

龙游县19221954347： 求《迢迢牵牛星》、《饮酒》的诗词鉴赏 - ？
汤药仟德： 真意:人生的真正意义.忘言.接下来两句以山间夕阳,飞鸟归林进一步渲染隐居之所的宁静和诗人悠然的心境,札札弄机杼. 【注释】 结庐:构筑居室,心远地自偏它所描写的感情范围大致上有三种:一是离别的伤感,比如《迢迢牵牛星》...

龙游县19221954347： 古诗竞赛题答案 - ？
汤药仟德：5 少壮不努力,老大徒伤悲. 2 夕阳无限好!, 只是近黄昏,每逢佳节倍思亲,奔流到海不复回! 4 不识庐山真面目一 1 秦时明月汉时关 2 报得三春晖 3 疑是银河落九天 4 春风又绿江南岸 5 万紫千红总是春 6 黑发不知勤学早 7 欲饮琵琶马上催 ...

龙游县19221954347： 成语 "买椟还珠" 在如今一般用来说明什么道理?与故事本来表达的意思有什么不同? - ？
汤药仟德： 买椟还珠,出自《《韩非子·外储说左上》楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以翡翠.郑人买其椟而还其珠.此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也. 原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝.现在用来比喻没有眼光取舍不当.

龙游县19221954347： 古代诗句中含"泪"字的诗句有哪些? - ？
汤药仟德： 二妃庙 高骈 帝舜南巡竟不还,二妃幽怨水云间. 当时珠泪知多少,直到于今竹尚斑. -------------------------------------------------------------------------------- 何满子 张帖 古国三千里,深宫二十年. 一声何满子,双泪落君前. --------------------------------------------...

龙游县19221954347： 谁知道"花非花,雾非雾.夜半来,天明去.来如春梦几多时.去似朝云无觅处"出自哪里 - ？
汤药仟德： 白居易的《花非花》: 花非花,雾非雾,夜半来,天明去.来如春梦几多时?去似朝云无觅处.白居易诗不仅以语言浅近著称,其意境亦多显露.这首＂花非花＂却颇有些＂朦胧＂味儿,在白诗中确乎是一个特例. 诗取前三字为题,近乎＂...