十年一觉扬州梦是谁的诗?
原诗:落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。
[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一场梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。
此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无拘检的生活。现在回想起来,恍如梦幻,一事无成,反倒落了个轻薄负心郎的名声。“十年”极言时间之长,“一觉”形容醒悟之快,“梦”字比况往事如烟,使失落的心情跃然纸上。次句的自嘲自解,进一步地抒发了辛酸悔恨之情。这两句轻松中凝聚着沉重,诙谐中饱含着沮丧,忏悔中蕴藏着怨愤,言短意长,耐人玩索。
十年一觉扬州梦是什么意思?
“十年一觉扬州梦”意思是:回想在扬州十年的往事,醒悟之后,恍如是一场梦。“十年一觉扬州梦”出自唐代诗人杜牧的一首诗《遣怀》,全文是:“落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”意思是:失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。意思
这句诗词的意思是:“在扬州十年的纵情声色就仿佛好像一场梦,突然醒悟回头,却发现只在青楼女子中博得了一个薄情的名声。”这句诗词出自杜牧的诗作《遣怀》,全文为:《遣怀》落魄江南载酒行 楚腰肠断掌中轻 十年一觉扬州梦 赢得青楼薄幸名 ...
诗句“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”如何理解?
扬州梦:指诗人杜牧在扬州为牛僧儒淮南节度使掌书记时,纵 情酒色的生活。青楼:原指华丽的楼房,这里指歌楼妓院。薄幸:薄 情、负心。此联的意思是:(我)在扬州放荡十年,如今醒来才发现只 不过是一场梦,到头来只落个妓院负心汉的恶名声。后用来表示对 自己以往荒唐生活的觉醒、忏悔与自责; 也用来...
杜牧的遣怀全诗是什么
楚腰纤细掌中轻全诗是落魄江南载酒行,楚腰纤细掌中轻十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名楚腰纤细掌中轻出自于杜牧的遣怀这首诗的意思是想当年,我曾在江南落拓不羁地冶游,酗酒放纵,专爱那纤细的腰身能在掌中起舞;落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。遣怀是唐朝诗人杜牧的著...
杜牧‘十年一觉扬州梦,留的青楼薄幸名’是什么意思啊?
唐·杜牧《遣怀》[原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名
《遣怀》作者:杜牧 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。二、译文 我漂泊江湖之上,过着困顿失意的生活,为消除内心的郁闷,行装中总是少不了酒。而平日里交往的又都是腰细体轻的歌妓。十年扬州的生活,真如一场大梦,而梦醒之后,才觉察到自己所得到的是青楼妓馆中...
十年一觉扬州梦下一句?
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。---杜牧
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名具体什么意思
扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名。原文出自唐4102朝杜牧所作《遣怀1653》。遣怀 唐·杜牧 落魄江南载酒行,楚腰肠断掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。白话译文 困顿江湖饮酒作乐放纵而行,揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦,只落得青楼薄情负心的声名。
杜牧的 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄姓名是什么意思
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。唐·杜牧《遣怀》[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声。[赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作。作者因政治上落魄失意,在扬州十年载酒行乐,倚红偎翠,过着毫无拘检的生活。现在回想起来,恍如梦幻,一...
十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。原文_翻译及赏析
“十年一觉扬州梦”,这是发自诗人内心的慨叹,好像很突兀,实则和上面二句诗意是连贯的。“十年”和“一觉”在一句中相对,给人以“很久”与“极快”的鲜明对比感,愈加显示出诗人感慨情绪之深。而这感慨又完全归结在“扬州梦”的“梦”字上:往日的放浪形骸,沉湎酒色;表面上的繁华热闹,骨子里...
拓希乳块: 《遣怀》 杜牧 落魄江湖载酒行, 楚腰纤细掌中轻. 十年一觉扬州梦, 赢得青楼薄幸名. 遣怀》是唐代诗人杜牧的代表作品之一.这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗,表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨,实际上发...
赵县13862093790: 杜牧'十年一觉扬州梦, - ?
拓希乳块:[答案] 年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. 唐·杜牧《遣怀》 [原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. [今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声. [赏析] 此诗是杜牧追悔十...
赵县13862093790: 杜牧的遣怀中十年一觉扬州梦觉念什么为什么? - ?
拓希乳块: "觉"字应该是读jiào 这首诗是杜牧追忆在扬州当幕僚时那段生活的抒情之作,所以本句中的"觉"就是睡觉的意思,没有睡眠哪来的梦醒时分呵! 中文字的特色就是多音多义,觉有两个音"jiao"和"jue"自然也就代表了两层意思: 觉(jiao):睡眠的意思, 觉(jue):悟、发现的意思 所以这样再回到诗句中去看,应该是念"十年一觉(jiao)扬州梦"!
赵县13862093790: 十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.谁写的啊??? - ?
拓希乳块: 一二句意谓:游乐江湖,携酒来往;苗条歌女,浅斟低唱.一觉:一旦醒悟.扬州梦:《杜牧别传》载:“牧在扬州,每夕为狭斜游,所至成欢,无不会意,如是者数年.”赢得:落得.青楼:豪华精美的楼房.此处指妓院.薄幸:《辞海》注:“犹言薄幸情,负心.”三四句意谓:扬州多年醉生梦死的生活,如今已经觉醒;尽管落得一负心郎之名.也任凭歌女去埋怨我的薄情.
赵县13862093790: “十年一觉扬州梦”出自哪里啊!?
拓希乳块: 唐·杜牧《遣怀》 [原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名. [今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声. [赏析] 此诗是杜牧追悔十年扬州生活的抒情之作...
赵县13862093790: “十年一觉扬州梦”的“觉”读jiào,还是jué?(要有证据的) - ?
拓希乳块:[答案] "觉"字应该是读jiào,.全诗如下:落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻.十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.这首诗,是杜牧追忆在扬州当幕僚时那段生活的抒情之作.诗的前两句是昔日扬州生活的回忆:潦倒江湖,以酒为伴;秦楼楚馆,...
赵县13862093790: 描写扬州的诗句 - ?
拓希乳块: 1. 《遣怀》 唐.杜牧:十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名.回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情郎的名声.2. 《七律·游扬州瘦西湖(新韵)》:六月扬州百卉悠,瘦湖潋滟画中游.六月的扬州百花齐...
赵县13862093790: 腰缠十万贯,骑鹤下扬州 杜牧的 求全诗 - ?
拓希乳块: “腰缠十万贯,骑鹤下扬州”最早出自南朝宋人殷芸的《小说》一文:“有客相从,各言所志:或愿为扬州刺史,或愿多资财,或愿骑鹤上升.其一人曰:'腰缠十万贯,骑鹤上扬州',欲兼三者.”