女娲补天文言文翻译

作者&投稿:杜饺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 在古代的传说中,世界曾面临一场浩劫:四根维系天地的巨柱崩塌,大地裂痕,天空不再庇佑万物,洪水肆虐,猛兽横行,善良的人们生活在恐惧之中。这时,女娲这位英勇的女神挺身而出,采取了惊人的行动。

她采集五色石,熔炼成神奇的补天材料,修复了苍穹的裂痕,让天空重新覆盖大地。接着,她砍下巨龟的脚,用作支撑天地四方的新支柱,稳固了世界的根基。面对肆虐的黑龙,她勇敢地将其制服,以拯救冀州之地。洪水泛滥时,女娲又利用芦灰堵塞了洪水,让水患得以平息。

经过女娲的辛勤努力,天空恢复了明亮,大地恢复了平整,洪水退去,凶猛的禽兽不再作恶。善良的人们得以重获安宁,生活在这片新的天地间。女娲的英勇事迹,成为了中华民族传说中的一段辉煌篇章,象征着智慧与力量的胜利。


成语女娲补天文言文
1. 女娲补天文言文(翻译) 传说盘古开辟了天地后,女娲用泥了人类。后女娲继了皇位 ,镇守冀方的水神共工十分不满,就兴风作浪,女娲即令火神祝 融迎战。经过殊死搏斗,共工大败,恼羞成怒,一头向擎天柱不 周山(今长子县境内)撞去,竟反擎天大柱撞折了,霎时天塌了 个大窟窿。天地相通,...

文言文--女娲补天的全文解释
【成语——女娲补天】成语:女娲补天 解释:神话故事,伏羲的妹妹女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。出处:西汉·刘安《淮南子·览冥训》:“于是女娲炼五色石以补苍天。”用法:主谓式;作主语、定语;形容改造天地的雄伟气魄 。示例:传说雨花石是~留下的石头。【相关记载...

女娲补天文言文翻译
女娲补天的故事和女娲造人的故事一样,都是中国人家喻户晓的。下面我收集整理了关于女娲补天文言文翻译,大家一起来看看吧!关于女娲补天文言文翻译 以往古代的时候,四根天柱倾折,大地陷裂;天(有所损毁,)不能全部覆盖(万物),地(有所陷坏,)不能完全承载万物;烈火燃烧并且不灭,洪水浩大...

文言文翻译(要字字落实)
女娲补天 远古之时,天的四边支撑的柱子折断了,九州土地崩裂;天不能完全覆盖大地,地不能完全承载万物;火势蔓延而不能熄灭,水流广阔而不能停止; 凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟用爪子抓取老人和小孩。在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海中大鳌的脚来做撑起四方的柱子,杀死黑龙来...

女娲补天文言文古文
3. 女娲补天文言文翻译 在远古的时候,支撑天的四根柱子坏了,中国土地崩裂,天不能完整覆盖大地,地也不能周全地承载万物;大火延烧而不熄灭,大水泛滥而不停止; 凶猛的野兽吃掉善良的人民,凶猛的鸟抓取老人孩童。于是女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海里的大龟的四只脚作为天的四根柱子,杀死...

女娲补天文言文全文翻译
于是女娲炼五色石以补苍天断鳌足以立四极杀黑龙以济冀州积芦灰以止淫x。苍天补四极正;淫x涸冀州平;狡虫死颛民生;背方州抱圆天。女娲补天文言文翻译 以往古代癿时候四根天柱倾折大地陷裂;天(有所损...

女娃娲补天文言文翻译
回答:原文: 昔者师旷奏白雪之音,而神物为之下降,风雨暴至,平公癃病,晋国赤地。庶女叫天,雷电下击,景公台陨,支体伤折,海水大出。夫瞽师、庶女,位贱尚葈,权轻飞羽,然而专精厉意,委务积神,上通九天,激励至精。由此观之,上天之诛也,虽在圹虚幽闲,辽远隐匿,重袭石室,界障险阴,其无所逃之亦明...

女娲补天文言文翻译
在古代的传说中,世界曾面临一场浩劫:四根维系天地的巨柱崩塌,大地裂痕,天空不再庇佑万物,洪水肆虐,猛兽横行,善良的人们生活在恐惧之中。这时,女娲这位英勇的女神挺身而出,采取了惊人的行动。她采集五色石,熔炼成神奇的补天材料,修复了苍穹的裂痕,让天空重新覆盖大地。接着,她砍下巨龟的脚,...

女娲补天文言文的字的意思注释
古文 往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载。火爁焱而不灭,水浩洋而不息。猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正,淫水涸,冀州平,狡虫死,颛民生。[1]注释:1、四极废:天的四边毁坏了。上古的人...

淮江南女娲补天文言文部分断句
女娲补天 《淮南子·览冥训》【原文】往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载,火爁(lǎn)焱而不灭,水浩洋而不息,猛兽食颛民,鷙鸟攫老弱。于是女娲炼五色石以补苍天,断鼇足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正;淫水涸,冀州平;狡虫死,颛民生。【译文】...

武邑县17029835450: 女娲补天文言文翻译 -
貂芸芩胆: 翻译: 久远的过去,支撑天地四方的四根柱子倒了,大地裂开;天不能普遍地覆盖万物,地不能全面地容载万物;火烧猛烈而不熄灭,水泛滥成灾而不停止; 凶猛的野兽吃善良的百姓,凶猛的鸟用爪抓取老人和小孩.在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞, 砍断巨龟的脚来做撑起四方的擎天柱,杀死黑龙来拯救冀州,用芦灰来堵塞洪水.天空被修补了,天地四方的柱子重新竖立了起来,洪水退了,中华的大地上恢复了平整.凶猛的鸟兽都死了,善良的百姓生存下来.

武邑县17029835450: 女娲补天的文言文翻译 -
貂芸芩胆: 在远古的时候,支撑天的四根柱子毁坏了,大地因此陷入四分五裂的境地;天不能完全覆盖大地,地也不能遍载万物;大火延烧而不能熄灭,洪水汹涌而不能停止; 凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟抓取老人孩童.在这时,女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海中大鳌的脚来做撑起四边屋脊的栋梁,杀死黑龙来救济中原,积起芦灰来堵塞洪水.天空得到了修补,天的四边支撑的柱子摆正了,洪水得到了控制,冀州得到了平定.恶禽猛兽都死了,善良的百姓活下来了.

武邑县17029835450: 文言文女娲补天的翻译 -
貂芸芩胆: 上古的时候,大地四方尽头极远的地方崩坏,大地塌陷,天不能把大地全都覆盖,地不能把万物完全承载,火势宽广猛烈而不熄灭,洪水浩渺无边而不消退,猛兽吞食善良的人民,凶猛的鸟用爪抓取老弱. 于是女娲熔炼五色石以补青天,折断鳌的四肢来把擎天的四根柱子支立起来,杀黑龙来拯救翼州,累积芦苇的灰烬以抵御洪水.苍天得以修补,四柱得以直立,洪水干枯,翼州太平,强壮凶猛的鸟兽死去,善良的百姓生存下来 (抱歉,生字我无能为力..)

武邑县17029835450: 女娲补天文言文的翻译? -
貂芸芩胆: 原文 往古之时,四极废,九州裂,天不兼覆,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水.苍天补,四极正,淫水涸,冀州平,狡虫死...

武邑县17029835450: 谁有《女娲补天》的翻译 -
貂芸芩胆:[答案] 女娲是一位善良的神,她为人类做过许多好事.比如说她曾教给人们婚姻,还给人类造了一种叫笙簧的乐器.而使人们最为感动的,是女娲补天的故事. 传说当人类繁衍起来后,忽然水神共工和火神祝融打起仗来,他们从天上一直打到地下,闹得到处...

武邑县17029835450: 女娲补天是什么意思,谢谢! -
貂芸芩胆:[答案] 中国古代神话传说,水神共工造反,与火神祝融交战,共工被祝融打败了,他气得用头去撞西方的世界支柱不周山,导致天塌陷,天河之水注入人间.女娲不忍人类受灾,于是炼出五色石补好天空,折神鳖之足撑四极,平洪水杀猛兽,人类始得以安居

武邑县17029835450: 女娲补天文言文(翻译) -
貂芸芩胆: 传说盘古开辟了天地后,女娲用泥了人类.后女娲继了皇位 ,镇守冀方的水神共工十分不满,就兴风作浪,女娲即令火神祝 融迎战.经过殊死搏斗,共工大败,恼羞成怒,一头向擎天柱不 周山(今长子县境内)撞去,竟反擎天大柱撞折了,霎...

武邑县17029835450: 文言文《女娲补天》的译文 -
貂芸芩胆: 上古的时候,大地四方尽头极远的地方崩坏,大地(古人把中国分为冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、雍、梁九州,这里泛指大地)塌陷,天不能把大地全都覆盖,地不能把万物完全承载.,火势宽广猛烈而不熄灭,洪水浩渺无边而不消退,猛兽吞食善良的人民(颛:纯朴厚实),凶猛的鸟用爪抓取老弱.于是女娲熔炼五色石以补青天,折断鳌(海里的一种大龟)的四肢来把擎天的四根柱子支立起来,杀黑龙来拯救翼州(古九州之一,古代中原地带),累积芦苇的灰烬以抵御洪水.苍天得以修补,四柱得以直立,洪水干枯(这里指洪水消退了),翼州太平,强壮凶猛的鸟兽死去,善良的百姓生存下来.

武邑县17029835450: 帮忙翻译古文《女娲补天》 -
貂芸芩胆: 久远的过去,——支撑天地四方的四根柱子倒了,——大地裂开, , ——天不能普遍地覆盖万物,——地不能全面地容载万物.——火势凶猛,扑不灭,——水势浩大,流不尽, ——凶猛的野兽吃善良的百姓, ——凶猛的鸟用爪抓取老人和小孩. 于是女娲炼五色石以补苍天, ——于是,女娲冶炼五色石来修补苍天的漏洞,——砍断巨龟的角来做撑起四方的擎天柱,——杀死黑龙来拯救中国, ——用芦灰来堵塞洪水.——天空被修补了,——天地四方的柱子重新竖立了起来,——洪水退了,——中国的大地上恢复了平整,凶猛的鸟兽都死了,——善良的百姓能过继续生存.lan(4) jue(2) zhuan(1)

武邑县17029835450: 女娲补天 译文 -
貂芸芩胆: 女娲补天译文 女娲补天——《淮南子·览冥》往古之时,四极废,九州裂,天不兼复,地不周载.火爁焱而不灭,水浩洋而不息.猛兽食颛民,鸷鸟攫老弱.于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌足以立四极,杀黑龙以济冀州,积芦灰以止淫水....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网