六年级上册红河谷英文歌词（两段都要）

小学六年级音乐书中《红河谷》歌词（中英都要）~

红河谷 （加拿大民歌）
词：J.卫尔

译配：周枫、董翔晓


野牛群离草原无踪无影
它知道有人类要来临
大地等人们来将它开垦
用双手带给它新生命


草原上将盖满金色麦穗
大城市过不久就建起
欢迎你各民族姐妹兄弟野牛群离开草原无影无踪,
Oh, the buffalo's gone from the prairie,
他知道人类要来临。
and the land wait the coming of man.
大地等人们来将他开垦，
To a waken to life and be merry,
用双手带给他新生命。
And to bloom at the touch of his hand.

草原上将盖满金色麦穗。
Golden grain waits to cover these spaces,
大城市过不久就建起。
mighty cites are waiting their birth.
欢迎你，各民族姐妹兄弟，
Welcome folks of all faiths and all races,
来到这最美丽的天地。
To this beautiful corner of earth.
来到这最美丽的天地

《第一周|小学音乐人音版六年级第一单元《红河谷》王嵩》百度网盘资源免费下载
链接:https://pan.baidu.com/s/1DAuXlsnOzAm7y-7fBlBexg
提取码:c6kf第一周|小学音乐人音版六年级第一单元《红河谷》王嵩|小学音乐-人音版一年级下册第一单元|小学音乐-人音版五年级下册第一单元|小学音乐-人音版三年级下册第一单元|小学音乐-人音版-四年级下册第一单元(1)|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元-齐琪|学生资源|教师资源|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元《音乐小屋》-武紫琪|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元《三只小猪》-齐琪|小学音乐-人音版二年级下册-第一单元整合教学建议-齐琪.pptx|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元练习资源-齐琪.mp4|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元练习答案-齐琪.docx|小学音乐-人音版-二年级下册-第一单元《三只小猪》歌片-齐琪

人们说,你就要离开村庄
我们将怀念你的微笑
你的眼睛比太阳更明亮
照耀在我们的心上
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

你可会想到你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

你可会想到你的故乡
多么寂寞多么凄凉
想一想你走后我的痛苦
想一想留给我的悲伤
走过来坐在我的身旁
不要离别的这样匆忙
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘
要记住红河谷你的故乡
还有那热爱你的姑娘

Red River Valley Fron this valley they say you’re going, I will miss your bringht eyes and sweet smile, For then say your’re thaking the sun-shine, That bringhten our path-way a while. I’ve been thinking a tong time my darling, Of the sweet words you never would say. Now at last must my fond hopes all vanish. For they say you are going away. Come and sit by my side if you love me, Do not hasten to biol me adieu, But remember the Red River Valley, And the cow-boy who love you so true.

Oh, the buffalo’s gone from the prairie.
And the land waist the coming of man.
To a waken to life and be merry.
And to bloom at the touch of his hand.
Golden grain waits to cover these spaces,
Mighty cities are waiting their birth.
Welcome folks of all faiths and all races,
To this beautiful corner of earth.
野牛群离草原无踪无影，
它知道有人类要来临；
大地等人们来将它开垦，
用双手带给它新生命。
草原上将盖满金色麦穗，
大城市过不久就建起；
欢迎你，各民族姐妹兄弟，
来到这最美丽的新天地。

是什么版本的？？？？？？？？？？？？

---

大邑县17398941587： 六年级上册红河谷英文歌词(两段都要) - ？
初阁通远： 人们说,你就要离开村庄 我们将怀念你的微笑 你的眼睛比太阳更明亮 照耀在我们的心上 走过来坐在我的身旁 不要离别的这样匆忙 要记住红河谷你的故乡 还有那热爱你的姑娘 你可会想到你的故乡 多么寂寞多么凄凉 想一想你走后我的痛苦 想一想留给我的悲伤 走过来坐在我的身旁 不要离别的这样匆忙 要记住红河谷你的故乡 还有那热爱你的姑娘 你可会想到你的故乡 多么寂寞多么凄凉 想一想你走后我的痛苦 想一想留给我的悲伤 走过来坐在我的身旁 不要离别的这样匆忙 要记住红河谷你的故乡 还有那热爱你的姑娘 要记住红河谷你的故乡 还有那热爱你的姑娘

大邑县17398941587： 小学六年级音乐书中《红河谷》歌词(中英都要) - ？
初阁通远： 红河谷 (加拿大民歌)词:J.卫尔 译配:周枫、董翔晓野牛群离草原无踪无影 它知道有人类要来临 大地等人们来将它开垦 用双手带给它新生命草原上将盖满金色麦穗 大城市过不久就建起 欢迎你各民族姐妹兄弟野牛群离开草原无影无踪, ...

大邑县17398941587： 《红河谷》全英文歌词!急! - ？
初阁通远： Wild cattle from the grasslands without trace, It was necessary to know the arrival; People come to the earth, and so it opened up, It has brought new life with both hands. Prairie will be covered with golden wheat, Now the other day to build on the ...

大邑县17398941587： 红河谷英文歌词 是那个“野牛群离草原......＂两段都要,急急急!!!!!!我要考试!？
初阁通远： Oh.the buffalo's gone from the prairie and the land wait the coming of man.To a waken to life and be merry.And to bloom at the touch of his hand.Wild cattle from the grasslands without trace, It was necessary to know the arrival; People come to the ...

大邑县17398941587： 小学6年级音乐书上册《红河谷》的英文歌词？
初阁通远： Red River Valley From this valley They say you are going, I shall miss your sweet face And your smile, For they say You are taking the sunshine That brightens our pathway a while. Come and sit by my side if you love me, Do not haste to bid me adieu,...

大邑县17398941587： 求小学学过的乐曲《红河谷》英文歌词？
初阁通远： RED RIVER VALLEY 1. From this valley they say youre leaving. We shall miss your bright eyes and sweet smile for you take with you all of the sunshine that has brightened our pathway a while. 2. Then come sit by my side if you love me. Do not ...

大邑县17398941587： 红河谷的英文版 - ？
初阁通远： Oh,the buf- fa-lo's gone from the prai-rie,and the land wait the com-ing of man. To a wak-en to life and de mer-ry, And to bloom at the touch ofhis hand.音乐书上的,保证对!

大邑县17398941587： 求红河谷的英语歌词 - ？
初阁通远： From this valley they say you are going We will miss your bright eyes and sweet smile For they say you are taking the sunshine That has brightened our pathways awhile CHORUS:Come and sit by my side, if you love me Do not hasten to bid me ...

大邑县17398941587： 加拿大民歌红河谷 英文版 - ？
初阁通远： 英文歌词: Red River Valley From this valley They say you are going, I shall miss your sweet face And your smile, For they say You are taking the sunshine That brightens our pathway a while. Come and sit by my side if you love me, Do not haste to ...

大邑县17398941587： 红河谷英文歌词 - ？
初阁通远： 人们说,你就要离开村庄我们将怀念你的微笑你的眼睛比太阳更明亮照耀在我们的心上走过来坐在我的身旁不要离别的这样匆忙要记住红河谷你的故乡还有那热爱你的