引婴投江原文和翻译
引婴投江原文和翻译如下：
一、引婴投江原文
有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中。婴儿啼。人问其故，曰：“此其父善游！”其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。
二、引婴投江翻译
有个从江边经过的人，看见有人正拉着一个小孩要把他扔到江里。小孩大哭起来。旁人问他这样做的原因，（他）回答说：这个孩子的父亲擅长游泳。即使这个孩子的父亲擅长游泳，那他的孩子难道就一定擅长游泳吗？用这样的方式处理事情，也必然是荒谬的。
其父善游又名《父善游》、《引婴投江》。本文写一个人想把孩子投入江中，原因却是他的父亲善于游泳，这真是荒唐之极，不由得让人深思，做事不能不切实际，要正确的处理各种事情。出自《吕氏春秋》。
吕氏春秋是在秦国丞相吕不韦主持下，集合门客们编撰的一部黄老道家名著。又称《吕览》，是在秦国相邦吕不韦的主持下，集合门客们编撰的一部杂家名著。成书于秦始皇统一中国前夕。
引婴投江的哲理：
这个故事告诉人们：一是本领的获得要靠自己，而不能靠先天的遗传。二是处理事情要从实际出发，对象改变了，相对应处理的方法也要有所改变。体现本文主旨的一句话是：以此任物，亦必悖矣！
《吕氏春秋中》的成语故事原文加翻译是什么?
【译文】： 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来.旁人问他为什么这么做.（他）说：“这孩子的父亲很会游泳.”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的.楚国人治理国家,就有点象这种情况.【哲理】：这个...
引婴投江原文和翻译
引婴投江原文和翻译如下：一、引婴投江原文 有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中。婴儿啼。人问其故，曰：“此其父善游！”其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。二、引婴投江翻译 有个从江边经过的人，看见有人正拉着一个小孩要把他扔到江里。小孩大哭起来。旁人问他这...
引婴投江文言文翻译
1. 引婴投江文言文翻译 引婴投江 【原文】有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰：“此其父善游。”其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。荆国之为政，有似于此。【译文】有个从江边上走过的人，看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去，婴儿...
举婴,欲投之河,出自哪里?怎么翻译?
翻译：有个人从江边经过，看见有人正拉着个孩子想要把他扔到江里。小孩大声哭泣。经过江上的人问他把孩子投进江中的原因。他说：“这孩子的父亲擅长游泳！”即使父亲擅长游泳，他的孩子难道就一定擅长游泳了吗？用这种方法处理事情，也必然是荒谬的。
求翻译《吕氏春秋》:引婴投江和刻舟求剑的翻译,请务必逐字逐句地翻译...
【译文】有个从江边上走过的人，看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去，婴儿啼哭起来。旁人问他为什么这么做。（他）说：“这孩子的父亲很会游泳。”孩子的父亲尽管很会游泳，那孩子难道就一定也很会游泳吗？用这种方法处理事情，也必然是荒谬的。楚国人治理国家，就有点象这种情况。
有过于江上者见人方引婴儿而欲投之江中翻译
（一bai）有个人从江上路过，看见有人正举着du婴儿想把他（指婴儿）投zhi进江里，婴儿啼哭。dao那个人问他这么做的原因，（那人）回答说：“这个婴儿的父亲擅长游泳。”婴儿的父亲擅长游泳，那个婴儿难道就因此也擅长游泳了吗！（二）有个楚国人乘船渡江，一不小心，把佩带的剑掉进了江里。他急忙在...
《吕氏春秋》两则的翻译
楼主你好，先给你提供原文去学习，然后后面附有翻译 原文：引婴投江 有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中。婴儿啼。人问其故，曰：“此其父善游！”其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。刻舟求剑 楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水，遽契其舟曰：“是吾剑之所从坠。”...
谁能给我古诗文阅读<<江上婴儿>>并且有整篇的解释
原文： 有过江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰：“此其父善游。”其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。译文 译文： 有个路过江上的人，看见一人正拉着小孩想将那小孩丢进江中。小孩在啼哭。过江人问那人为什么（要把婴儿丢进江中），回答说：“这是...
引婴投江告诉我们什么道理 引婴投江告诉我们的道理
引婴投江原文 有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰：“此其父善游。”其父虽善游，其子岂遽善游哉?以此任物，亦必悖矣。引婴投江翻译 有人在经过长江时，看见一个人正拉着一个孩子要把他投到江里去，那孩子哭着。(经过江的人)忙问什么原因，那个人说：“他...
求翻译,吕氏春秋
如同白垩与黑漆，则用不着智慧了，虽愚蠢也可以了。而治乱存亡则不然，似乎可知，似乎不可知；似乎可见，似乎不可见。所以智士贤者共同积心愁虑以求之，尚且有管叔、蔡叔之事与东夷八国不听之谋。所以治乱存亡，其开始时如秋毫。察其秋毫，则大事就不会有过错了。希望可以帮到你。
官彭健步：[答案] 《引婴投江》原文和翻译原文有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中.婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游!”其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣.译文有一个渡江的人,看见有个人正在拉着一个小孩想要...
农安县17555185528： 《引婴投江》译文 - ？
官彭健步： 、[原文] 引婴投江: 有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣. 【译文】 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来.旁人问他为什么这么做.(他)说:“这孩子的父亲很会游泳.”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的.楚国人治理国家,就有点象这种情况. 【哲理】这个故事告诉人们:一是本领的获得要靠自己,而不能靠先天的遗传.二是处理事情要从实际出发,对象不同,处理的方法也要有所不同.
农安县17555185528： 我要《引婴投江》的意思急 - ？
官彭健步：[答案] 引婴投江:有过於江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣.引婴投江译文:有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去...
农安县17555185528： 引婴投江的译文 - ？
官彭健步： Throwing a Baby into the River(引婴投江) A tourist walked past a riverbank,when he spotted a native who picked up a crying baby and was about to throw it into the river. Surprised,the tourist asked about the reason,saying,＂Don't you fear the ...
农安县17555185528： 我要《引婴投江》的意思 - ？
官彭健步： 引婴投江: 有过於江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故,曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣. 引婴投江译文: 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起来.旁人问他为什么这么做.(他)说:“这孩子的父亲很会游泳.”孩子的父亲尽管很会游泳,那孩子难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的. 【寓意】 处理问题要从实际出发,情况发生了变化,人们的观念也应该随着变化,解决问题的方法也要灵活多变.
农安县17555185528： 《吕氏春秋》两则道理与翻译 - ？
官彭健步：[答案] 1、[原文] 引婴投江: 有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣. 【译文】 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿啼哭起...
农安县17555185528： 吕氏春秋两则 译文 - ？
官彭健步： 1、[原文] 引婴投江:有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”其父虽善游,其子岂遽善游哉?此任物,亦必悖矣.【译文】 有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去...
农安县17555185528： 引婴投江 译文 - ？
官彭健步： 有个从江边经过的人看见有人正拉着一小孩想把他扔进江里小孩大哭于是过江的人就问他这样做的原因他回答说这孩子的父亲擅长游泳 即使父亲擅长游泳孩子难道就能马上擅长游泳吗用这样的方式处理事情也一定是荒谬的了
农安县17555185528： 引婴投江 文言文一个字的小问题~有过江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼.人问其故.曰:“此其父善游.”曰:“其父虽善游,其子岂遽善游哉?以... - ？
官彭健步：[答案] 以的意思是:用,借.
