《宋史》卷二百四十五 列传第四(2)
宗保生二岁,母抱以入见章献后,后留与处。宗保七岁,授左侍禁,帝亲为巾其首。久之,归本宫,诏朔望出入禁省。累官代州防御使,袭封燕国公。性仁恕,主藏吏盗米至千斛,贳不问。尝书"忍"字于座右以为戒。熙宁七年卒。神宗临奠,其子仲鞠泣曰:"先臣幼养宫中,终身不自言。"帝感悼,遂优赠静难军节度使、新平郡王,谥恭静。仲鞠亦好学能诗,事亲居丧以孝闻。
宗保卒,子仲恕嗣,官至忠州团练使,谥纯僖。子士盉嗣。
商恭靖王元份,初名德严。太平兴国八年出阁,改名元俊,拜同平章事,封冀王。雍熙三年,改今名,加兼侍中、威武军节度使,进封越王。淳化中,兼领建宁军,改镇宁海、镇东。真宗即位,加中书令,徙镇永兴、凤翔,改王雍。永熙复土,为山陵使,拜太傅。真宗北征,为东京留守。薨年三十七,赠太师、尚书令、郓王。改陈王,又改润王。治平中,封鲁王。
元份宽厚,言动中礼,标望伟如,娶崇仪使李汉斌之女。李悍妒惨酷,宫中女婢小不如意,必加鞭杖,或致死。上每思恩赐,诏令均给,李尽取之。及元份卧病,上亲临问,见左右无侍者,因辍宫人为主汤剂。初,太宗崩,戚里皆赴禁中,朝晡临,李多称疾不至。元份生日,李以衣服器用为寿,皆饰以龙凤。居元份丧,无戚容,而有谤上之语。上尽知其所为,以元份故优容之。及是,复不欲显究其罪状,止削国封,置之别所。元份子三人:长允宁,次允怀,改允中,早卒;次则濮王允让也。
允让薨,以允宁子宗谔袭虢国公。至熙宁三年,以宗肃嗣封鲁国公。宗肃,亦允宁子也。子仲先嗣。徽宗即位,改封鲁王为商王,诏曰:"宗室诸王追封大国,其世袭子孙尚仍旧国,甚未称正名之意。如鲁王改封商王,其子尚袭鲁国之类。基令大宗正司改正。"制以宁远军节度使、鲁国公仲先改封商国公。
允宁字德之,性至孝,因父感疾,恍惚失常。既而嗜学,尤喜读唐史,通知近朝典故,工虞世南楷法,真宗赐诗激赏之。又善射,尝侍身后苑,屡破的,赐金带器币。初授右千牛卫将军,四迁右武卫,历唐州团练、颍州防物、同州观察使,进彰信军节度观察留后、武定军节度使。景祐元年卒,赠太尉、信安郡王,谥僖简。子宗谔、宗敏、宗孟、宗肃。
宗谔封虢国公,官累集庆军节度使、同中书门下平章事,进封豫章郡王。乞比外使相给奉,仁宗以非兼侍中,令诘主吏,宗谔上章自陈,于是御史张商英劾其招权立威等罪,坐落平章事。英宗即位,还所夺。元丰五年薨,赠太尉、韩王。太常谥荣孝,上省集议驳之,改荣恭,仆射王珪复驳之,遂谥荣思。
宗肃封鲁国公。兄宗谔尝亡宝器,意宗肃家人子窃之,宗肃曰:"吾廉,不足取信兄弟如此乎?"立偿其直。宗谔愧不取,乃施诸僧。久之器得,宗肃不复言。元丰五年,终安化军留后,以尝从英宗入庆宁,优赠镇海军节度使、开府仪同三司、北海郡王。
宗敏终右千牛卫大将军、文州刺史,赠赵州观察使、会稽侯。颇涉书传。缘郊恩建请封所生母范氏,宗室子得封所生母,自宗敏始。
越文惠王元杰字明哲,初名德和。太平兴国八年出阁,改名。授检校太保、同平章事,封益王。端拱初,加兼侍中、成都尹、剑南东西川节度。淳化中,徙封吴王,领扬润大都督府长史、淮南镇江军节度使。至道二年,改扬州大都督、淮南忠正军节度。真宗即位,授检校太尉兼中书令、徐州大都督、武宁泰宁等军节度使,改封衮王。咸平中,再郊祀,皆为终献,加守太保。六年七月暴薨,年三十二。
元杰颖悟好学,善属词,工草、隶、飞白,建楼贮书二万卷,及为亭榭游息之所。尝作假山,既成,置酒召僚属观之。翊善姚坦独頫首不视,元杰强之,坦曰:"坦见血山,安得假山。"言州县鞭挞微民,以取租税,假山实租税所为耳。语见《姚坦传》中。
及薨,真宗闻之震悼,不俟旦,步及中禁门,乃乘辇临视,哀动左右,废朝五日。赠太尉、尚书令,追封安王,谥文惠,后改邢王,后改陈王。无子。仁宗以恭宪王之孙、允言子宗望为之后。
宗望字子国,终右武卫大将军、舒州防御使,赠安化军节度使观察留后、高密郡公。仁宗尝御延和殿试宗子书,以宗望为第一;又常献所为文,赐国子监书,及以涂金纹罗御书"好学乐善"四字赐之。即所居建御书阁,帝为题其榜。
子仲邠嗣。熙宁三年,与商恭靖王孙宗肃等同日封陈国公。官至陈州观察使。卒,谥良僖。
子士关嗣。父卒,徒行护丧数百里,路人嗟恻。卒,赠陈州观察使。徽宗即位,改封陈王为越王。
镇恭懿王元偓字希道。端拱元年出阁,授检校太保、左卫上将军,封徐国公。至道二年,拜洪州都督、镇南军节度使。真宗即位,加同平章事,封彭城郡王。俄加检校太傅,改镇静难、彰化,进封宁王。郊祀、东封,悉为亚献,礼成,授检校太尉兼侍中、护国镇国等军节度。
三年,文武官诣阙请祠后土,元偓以领节帅亦奏章以请,诏许之。将行,命为河、华管内桥道顿递使。明年,车驾入境,元偓奏方物、酒饩、金帛、茗药为贡,仪物甚盛。至河中,与判府陈尧叟分导乘舆度蒲津桥。上登郑丘亭,目元偓曰:"桥道顿置严谨,尔之力也。"元偓顿首谢。及还,加中书令,领成德、安国等军节度,改封相王。五年,加守太傅。
真宗自即位以来,屡以学术勖宗子。元偓首冠藩戚,益自修励,上每制篇什,必令属和。一日,谓宰相曰:"朕每戒宗子作诗习射,如闻颇精习,将临观焉。"因幸元官偓邸第,宴从官,宫僚毕会,赋七言诗。元偓奉觞上寿,赐袭衣、金带、器币、缗钱,又与宗室射于西南亭,日晡,从官退,上独以中官从,幸元侢、元俨宫,复宴元偓宫,如家人礼,夜二鼓而罢。六年,进位太尉。
八年七月,以荣王宫火,徙元偓宫于景龙门外,车驾临幸。是冬,加兼尚书令。天禧元年二月,换成德、镇宁二镇,进封徐王。二年春,宫邸遗烬,燔舍数区,元偓惊悸,暴中风眩薨,年四十二。帝临哭,废朝五日,赠太师、尚书令、邓王,赠谥恭懿。
元偓姿表伟异,厚重寡言,晓音律。后改封密王,又改王苏。治平中,追封韩王。
子允弼,八岁召入禁中,令皇子致拜,允弼不敢当。御楼观酺,得与王子并坐。皇子即位,是为仁宗。允弼累迁武宁军节度使兼侍中,判大宗正事,封北海郡王。"英宗时,拜中书令,徙王东平。神宗即位,拜太保、凤翔雄武军节度使,朝朔望。熙宁二年,丁母忧,悲痛不胜丧,固辞起复。母葬有日而允弼病笃,顾诸子以不得终大事为恨。薨,帝临哭之恸,辍朝三日,赠太师、尚书令兼中书令,追封相王,谥孝定。
允弼性端重,时然后言。诸宫增学官员,允弼已贵,犹日至讲席,延伴读官读《孟子》一节。领宗正三十年,与濮安懿王共事,相友爱,为宗属推敬。
子宗缋,袭祖恭懿王封为韩国公。卒,赠南康郡王,谥良孝。宗缋弟宗景,以相州观察使同知大宗正事。神宗以其父允弼司宗久,故复选用之。宗景事母孝,居丧如不能胜。居第火冒,急赴家庙,不恤其他,火亦不为害。元祐中,累迁彰德军节度、开府仪同三司、检校司空,封济阴郡王。宗景丧其夫人,将以妾继室,先出之于外,而托为良家女且纳焉。坐夺开府,既而还之。绍圣四年薨,年六十六,赠太师、循王,谥曰思。
宗缋既卒,子仲历嗣,自平川节度使徙剑南西川。徽宗改封韩王为镇王。
楚恭惠王元侢字令闻,七岁授检校太保、右卫上将军、泾国公。久之,领鄂州都督、武昌军节度使。真宗即位,加同平章事、安定郡王,进检校太傅。景德二年,郊祀,迁宣德、保宁两镇,进封舒王。大中祥符初,封泰山,加检校太尉兼侍中,移平江、镇江军。从祀汾阴,加兼中书令,改镇南、宁国军节度使。五年,拜太保。自景德后,每有大事,皆为终献。
元侢体素羸多病,上幸真源,时已被疾,恳求扈从。至鹿邑疾甚,肩舆先归。车驾还,临问数四。七年,薨,年三十四。废朝五日,赠太尉、尚书令,追封曹王,谥恭惠。后改封华王、蔡王。有集三卷、笔札一卷,上为制序,藏之秘阁。子允则,官至右千牛卫大将军卒。
先是,诸王子授官,即为诸卫将军,余以父官及族属亲疏差等。天禧元年,令宗正卿赵安仁议为定制。安仁请以宣祖、太祖、太宗孙初荫授将军,曾孙授右侍禁,玄孙授右班殿直,内父爵高者听从高荫,其事缘特旨者不以为例。诏中书、门下、枢密院参定行之。
允则无子,以平阳懿恭王之子宗达为后。熙宁三年,袭封蔡国公。邻家失火,盗因为奸,窃宗达所服带,既而得之,且知其主名,贷不问。浚井得镪,复投之。官累武信军留后。薨,赠安化军节度使、开府仪同三司、高密郡王。子仲约嗣。徽宗即位,改封蔡王为楚王。
周恭肃王元俨,少奇颖,太宗特爱之。每朝会宴集,多侍左右。帝不欲元俨早出宫,期以年二十始就封,故宫中称为"二十八太保",盖元俨于兄弟中行第八也。
真宗即位,授检校太保、左卫上将军,封曹国公。明年,为平海军节度使,拜同中书门下平章事,加检校太傅,封广陵郡王。封泰山,改昭武、安德军节度使,进封荣王;祀汾阴,加兼侍中,改镇安静、武信,加检校太尉;祠太清宫,加兼中书令。坐侍婢纵火,延燔禁中,夺武信节,降封端王,出居故驸马都尉石保吉第。每见帝,痛自引过,帝悯怜之。寻加镇海、安化军节度使,封彭王,进太保。仁宗为皇子,加太傅。历横海永清保平定国节度、陕州大都督,改通王、泾王。仁宗即位,拜太尉、尚书令兼中书令,徙节镇安、忠武,封定王,赐赞拜不名,又赐诏书不名。天圣七年,封镇王,又赐剑履上殿。明道初,拜太师,换河阳三城、武成节度,封孟王,改永兴凤翔、京兆尹,封荆王,迁雍州、凤翔牧。景祐二年大封拜宗室,授荆南、淮南节度大使,行荆州、扬州牧,仍赐入朝不趋。
元俨广颡丰颐,严毅不可犯,天下崇惮之,名闻外夷。事母王德妃孝,妃每有疾,躬侍药,晨夕盥洁焚香以祷,至忧念不食。母丧,哀戚过人。平生寡嗜欲,惟喜聚书,好为文词,颇善二王书,工飞白。
仁宗冲年即位,章献皇后临朝,自以属尊望重,恐为太后所忌,深自沉晦。因阖门却绝人事,故谬语阳狂,不复预朝谒。及太后崩,仁宗亲政,益加尊宠,凡有请报可,必手书谢牍。方陕西用兵,上所给公用钱岁五十万以助边费,帝不欲拒之,听入其半。尝问翊善王涣曰:"元昊平未?"对曰:"未也。"曰:"如此,安用宰相为。"闻者畏其言。
庆历三年冬,大雨雪,木冰,陈、楚之地尤甚。占者曰:"忧在大臣。"既而元俨病甚。上忧形于色,亲至卧内,手调药,屏人与语久之,所对多忠言。赐白金五千两,固辞不受,曰:"臣羸惫且死,将重费家国矣。"帝为嗟泣。明年正月薨,赠天策上将军、徐衮二州牧、燕王,谥恭肃。比葬,三临其丧。诏以元俨墨迹及所为诗分赐宰臣,余藏秘阁。
子十三人:允熙、允良、允迪、允初,余皆早卒。熙宁中,以允良子宗绛嗣封吴国公。徽宗改封吴王为周王。
求《宋史》列传 卷二百四十五的翻译
大意就是:秉常派使者来宋朝,讨要灵夏之役中被宋朝占领的兰州、米脂等五砦。苏辙在使者到达之前就上书皇帝,希望答应西夏使者的要求。司马光说,既然西夏称臣了,就把这五砦还给西夏,要不西夏人该说称臣也没用,还是打仗夺回。到时候,轻则书信上语气不逊,重则丢失土地,那时因失利再归还,那就真是...
《宋史》卷二百四十五 列传第四(3)
翰林学士王珪等奏曰: 谨按《仪礼丧服》:"为人后者"《传》曰:"何以三年也?受重者必以尊服服之。""为所后者之祖父母妻,妻之父母昆弟,昆弟之子若子。"谓皆如亲子也。又"为人后者为其父母"《传》曰::"何以期?不二斩,持重于大宗,降其小宗也。"为人后者为其昆弟"《传》曰:"何以大功?为人后者降其昆弟也。"...
大宋赵恒皇帝儿子佑儿活了多少年?
1、 《宋史》 卷二百四十五《宗师二·悼献太子传》:“悼献太子祐,母曰章穆皇后。咸平初,封信国公。生九年而薨,追封周王,赐谥悼献。仁宗即位,赠太尉、中书令。明道二年,追册皇太子。”史载“生九年而薨”所以,活了九年。2、《钦定续通志卷一百九十》宗室传十《宋【三】真宗诸子·悼...
《宋史》卷四百八十六 列传第二百四十五
八月,夏人遂大举入环庆,攻大顺城、柔远砦、荔原堡、淮安镇、东谷西谷二砦、业乐镇。兵多者号二十万,少者不下一二万,屯榆林,距庆州四十里,游骑至城下,九日乃退。钤辖郭庆、高敏、魏庆宗、秦勃等死之。 四年正月,种谔谋取横山,领兵先城啰兀,进筑永乐川、赏逋岭二砦。分遣都监赵璞、燕达筑抚宁故城,...
《宋史》卷二百四十五 列传第四(2)
元杰颖悟好学,善属词,工草、隶、飞白,建楼贮书二万卷,及为亭榭游息之所。尝作假山,既成,置酒召僚属观之。翊善姚坦独頫首不视,元杰强之,坦曰:"坦见血山,安得假山。"言州县鞭挞微民,以取租税,假山实租税所为耳。语见《姚坦传》中。 及薨,真宗闻之震悼,不俟旦,步及中禁门,乃乘辇临视,哀动左右,废...
赵光义为何会传位三子赵恒?是何用意?
根据《宋史》记载,嫡长子赵元佐深得赵光义喜爱,几乎是铁板钉钉的皇位继承人。《宋史·卷二百四十五·列传第四》:“(赵元佐)少聪警,貌类太宗,帝钟爱之。年十三,从猎近郊,兔走乘舆前,太宗使元佐射,一发而中,契丹使在侧,惊异之。从征太原、幽蓟。太平兴国中,出居内东门别第,拜检校太傅...
李仁孝绝非长子
在《宋史 列传第二百四十五》中,有记载称仁孝为崇宗的长子。然而,实际上,仁孝并非崇宗的初始继承人。据《辽史卷一百十五 二国外纪第四十五》记载,崇宗的第一任皇后,辽国的成安公主耶律南仙在1108年已生育了儿子李仁爱,并被册立为世子,即太子。由于当时的西夏对辽国称臣,西夏皇帝的接班人在...
李承祯史书记载
在《宋史·卷四百八十六·列传第二百四十五·外国二·夏国下》的记载中,提及了嘉定四年八月五日的安全去世,享年四十二岁。他执政六年,期间曾两次改元,分别为应天四年和皇建二年。他的谥号为敬穆皇帝,庙号为襄宗,安葬在康陵之中。安全的儿子,名叫承祯,他继承了父亲的皇位,据史书记载,他是...
北宋魏王赵元佐简介,赵元佐与赵廷美关系怎样
赵宗立之子 赵仲F,赵宗说之子 趣闻轶事 赵元佐平常生活不接待客人,但是有时他能预先知道要发生的事情。宋真宗曾经派术士管归真祭祀祈祷为赵元佐消除灾祸,手下人还未告诉他,赵元佐急忙说管归真来了。宋真宗听说后说:“难道不是有物可凭吗?”史书记载 《宋史·卷二百四十五·列传第四》
李德旺史书记载
在宋朝的历史记录中,有一段关于夏国君主的章节,记录在《宋史·卷四百八十六 列传第二百四十五·外国二·夏国下》中。宝庆二年的春天,夏国的领导者遵顼去世,享年六十四岁。这一年,他改元为光定十三年,被尊称为英文皇帝,庙号为神宗。随后,丙戌年的七月,又一位重要人物德旺离世,享年四十六岁。他...
车绿泻痢: 原文 鞠咏为进士,以文学受知于王公化基.及王公知杭州,咏擢第,释褐为大理评事,知杭州仁和县.将之官,先以书及所作诗寄王公,以谢平昔奖进,今复为吏,得以文字相乐之意.王公不答.及至任,略不加礼,课其职事甚急.鞠大失所...
黄山市17733709468: 宋史 列传第45鲁宗道的翻译 - ?
车绿泻痢: 仁宗住在东宫,鲁简肃公做谕德,他住在宋门外面,俗称浴堂巷.有酒肆在它的旁边,店号叫仁和酒,在京师很出名,公(鲁简肃)常常换掉服装在那里饮酒.一天真宗急忙召见公(鲁简肃),使者在门边而公不在里面.一段时间后仁宗从仁和...
黄山市17733709468: 《宋史列传第四十五》翻译 - ?
车绿泻痢: 宗道为人刚毅正直,痛恨邪恶,不能容忍,遇到事情敢于说话,不注意细枝末节.做谕德时,住得离酒馆很近,曾在出征途中到酒肆喝酒,遇到真宗紧急召见,派去传旨的使者到他家中等了很久,他才从酒店回来.到了宫中,使者要先进入禀报...
黄山市17733709468: 文言文翻译节选自宋史列传第196 - ?
车绿泻痢: 程迥,字可久,应天府宁陵人.家于沙随,靖康之乱,徙绍兴之余姚.年十五, 丁内外艰,孤贫飘泊,无以自振.二十余,始知读书,时乱甫定,西北士大夫多在 钱塘,迥得以考德问业焉. 登隆兴元年进士第,历扬州泰兴尉.训武郎杨大烈有...
黄山市17733709468: 岳飞古文翻译?
车绿泻痢: 原文:飞事亲至孝,家无姬侍.吴玠素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之.飞曰:“主上宵旰,宁大将安乐时耶!”却不受.玠大叹服.或问:“天下何时太平?” 飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆...
黄山市17733709468: 宋仁宗赵祯为何不肯立太子?宋仁宗之后的皇帝是谁? - ?
车绿泻痢: 仁宗无子,英宗幼年被仁宗接入皇宫抚养,赐名为宗实,后改名赵曙.嘉祐七年(1062)立为皇太子,封钜鹿郡公,嘉祐八年即帝位. 宋仁宗赵祯画像 仁宗三子:长杨王昉,次雍王昕,次荆王曦,皆早亡.仁宗在位久无子,乃以(汝南)王第...
黄山市17733709468: 宋史列传第二十四全文翻译 - ?
车绿泻痢: 文言翻译:贾黄中是沧州南皮县的人.父亲贾枇,性格严厉坚毅,善于教子.贾黄中年幼时就很聪明,刚刚五岁,贾枇就每天早晨让他端正地站着,然后展开书卷比量他的身高,称这是“等身书”,按规定考查他诵读.父亲常让他只吃蔬菜下饭...
黄山市17733709468: 《宋史》中的“吴玠素服飞,愿与交欢……”到“天下太平矣”的翻译 - ?
车绿泻痢: 【译文找到,但重点词还请自己去理解】吴玠一向佩服岳飞,愿意同他结交,打扮一位姿色出众的美女送给岳飞.岳飞说:“皇上早起晚睡,日夜忧虑,现在哪是大将享受安乐的时候?”推辞不受,吴玠更加敬服.年轻时能喝酒,高宗告诫他说:“你将来军至河朔地区,才可以畅饮.”岳飞从此戒酒不喝.高宗当初下令为岳飞营造府第,岳飞辞谢说:“敌人没有消灭,怎么能够为家庭筹划呢?”有人问天下什么时候太平,岳飞说:“文官不爱钱财,武官不惜生命,天下就可以太平了.”
黄山市17733709468: 宋史列传戚同文翻译 - ?
车绿泻痢: 戚同文字同文,是宋州楚丘人.世代为儒生.他幼年失去父母,祖母把他带到娘家养育,同文奉养祖母以孝著称.祖母去世,他日夜悲哀号哭,几天不吃饭,乡里人为之感动. 开始,戚同文听说乡里人杨悫教授学生门徒,有一天去拜访他的学舍...
黄山市17733709468: 有前世今生么??
车绿泻痢: 我觉得没有