王蓝田食鸡子的介绍
王蓝田①性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐②齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军③闻而大笑曰：“使安期④有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？”
（选自《世说新语·忿狷》）
[注释]
① 王蓝田：即王述，西晋太原人，袭封蓝田侯。②屐：木制的鞋，下有齿以防滑。③王右军：王羲之，字逸少。曾任右军将军。④安期：王述父王承的字。王承曾任东海内史、从事中郎。
[译文]
王蓝田性子很急。有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上。鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用鞋齿踩，又没有踩到。愤怒至极，又从地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲之听说这件事后,大笑着说 “即使安期(王蓝田父亲王承)有这个脾气，也没什么值得可取的，何况是王蓝田呢！”
[阅读提示]
本文写王述吃鸡蛋时急躁而可笑的行为，是一篇刻画人物性格的精品。选文仅五十余字，便将人物急躁无比的性格活画了出来，使人过目难忘。作者抓住人物的本质特征，主要突出其性格的“急”。首句既以“王蓝田性急”点明中心。选取的只是生活中吃鸡蛋的一件小事，但极为典型。吃鸡蛋如此，做其他事可想而知。作者妙用动词“刺、掷、蹍、啮、吐”，进行典型的动作描写，用“怒、瞋”作神态刻画，使读者如见其状，如闻其声，如睹其人，而终得其神，留下极其鲜明而深刻的印象。同学们从本文可得到启示：写作文要抓本质，写特征；抓典型，写细节。
王蓝田①性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐②齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军③闻而大笑曰：“使安期④有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？”
（选自《世说新语·忿狷》）
[注释]
① 王蓝田：即王述，西晋太原人，袭封蓝田侯。②屐：木制的鞋，下有齿以防滑。③王右军：王羲之，字逸少。曾任右军将军。④安期：王述父王承的字。王承曾任东海内史、从事中郎。
[译文]
王蓝田性子很急。有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，没有拿到，便十分生气，把鸡蛋扔到地上。鸡蛋在地上旋转不停，他接着从席上下来用鞋齿踩，又没有踩到。愤怒至极，又从地上拾取放入口中，把蛋咬破了就吐掉。王羲之听说这件事后,大笑着说 “即使安期(王蓝田父亲王承)有这个脾气，也没什么值得可取的，何况是王蓝田呢！”
[阅读提示]
本文写王述吃鸡蛋时急躁而可笑的行为，是一篇刻画人物性格的精品。选文仅五十余字，便将人物急躁无比的性格活画了出来，使人过目难忘。作者抓住人物的本质特征，主要突出其性格的“急”。首句既以“王蓝田性急”点明中心。选取的只是生活中吃鸡蛋的一件小事，但极为典型。吃鸡蛋如此，做其他事可想而知。作者妙用动词“刺、掷、蹍、啮、吐”，进行典型的动作描写，用“怒、瞋”作神态刻画，使读者如见其状，如闻其声，如睹其人，而终得其神，留下极其鲜明而深刻的印象。同学们从本文可得到启示：写作文要抓本质，写特征；抓典型，写细节。
古文《王蓝田食鸡子》是南朝宋时期的笔记小说，是刘义庆组织编写。
王述蓝田县侯尝食鸡子文言文翻译
以下是《王述蓝田县侯尝食鸡子》文言文翻译：原文：王述蓝田县侯尝食鸡子，其味甚美。问之曰：“子何故食此？”对曰：“此鸡子之良也。”曰：“吾闻鸡子之良，当食其实，今食其子，何也？”曰：“吾家养鸡，故得食其子。”翻译：王述在蓝田县当县令时，尝到了一个非常美味的鸡子。他问蓝田...
王蓝田寓言的意思
王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子於地圆转未止,仍下地,以屐齿碾之,又不得.瞋甚,复於地取内口中,啮破即吐之.【译文】王蓝田是个性急的人.有一次吃鸡蛋,他用筷子去挟,没有挟起来,就大发脾气把蛋拿起来丢到地上.鸡蛋在地上滚个不停.他就赶上前去,用木屐去踩它...
王羲之与友论子侄书中的王蓝田是谁?
原文：王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军闻而大笑曰：“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？”翻译：王蓝田性子很急。有一次吃鸡蛋，他用筷子扎鸡蛋，可怎么戳也戳不...
吃鸡文言文
1. 王蓝田食鸡子译文 王蓝田①性急。 尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地。鸡子于地圆转未止,仍下地以屐②齿蹍之,又不得,瞋甚,复于地取内口中,啮破即吐之。 王右军③闻而大笑曰:“使安期④有此性,犹当无一豪可论,况蓝田邪?” (选自《世说新语·忿狷》) [注释]① 王蓝田:即王述,西晋太...
世说新语·夙惠其中一段的解释
有的则抓住人物性格的主要特征作漫画式的夸张，如《忿狷》中绘声绘色地描写王述吃鸡蛋的种种蠢相来表现他的性急：“王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得，瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。”有的运用富于个性的口语来...
王蓝田食鸡子阅读提示
王蓝田，这位性格急躁的人物形象，在《世说新语》中通过一件吃鸡蛋的小事被生动描绘。短短五十多字的文章，却将他的急躁性格刻画得淋漓尽致，让人印象深刻。文章以“王蓝田性急”为引子，直击人物核心特质。作者通过选取日常生活的吃鸡蛋场景，展现了人物性格的普遍反映。鸡蛋在他手中，动作连串且急促：...
世说新语·忿狷——性急
王蓝田性急。尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒，举以掷地。鸡子于地圆转未止，仍下地以屐齿蹍之，又不得。瞋甚，复于地取内口中，啮破即吐之。王右军闻而大笑曰：“使安期有此性，犹当无一豪可论，况蓝田邪？” &...
王蓝田食鸡子原文
王蓝田生性急躁，有一次他正在品尝鸡蛋。他用筷子试图刺入鸡蛋，却未能成功，这使得他勃然大怒。他冲动地将鸡蛋扔向地面。鸡蛋在地面上滚动，他并未因此而平息，反而走下台阶，用脚下的木屐齿去碾压，但还是没能得逞，他的怒火更加炽烈。接着，他弯腰从地上捡起鸡蛋，塞入口中，用力咬破后又立即吐了...
怎样复述王蓝田食鸡子
王蓝田性急，尝食鸡子，以箸刺之不得，便大怒，举以掷地.鸡子于地圆转未止，乃下地以屐齿碾之，又不得。
自往数王蓝田肆言极骂的意思
自往数王蓝田肆言极骂的意思是：谢无奕自己前去数落蓝田侯王述，肆意攻击谩骂。自往数王蓝田肆言极骂出自《王蓝田性急》。（别名：王蓝田食鸡子）是一篇文言文，出自《世说新语·忿狷》第二则。原文：王蓝田性急，尝食鸡子，以箸刺之，不得，便大怒。举以掷地，鸡子于地圆转未止，乃下地以屐齿...
侯荣银杏：[答案] 王蓝田①性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转未止,仍下地以屐②齿蹍之,又不得,瞋甚,复于地取内口中,啮破即吐之.王右军③闻而大笑曰:“使安期④有此性,犹当无一豪可论,况蓝田邪?” (选自《世说新语...
延安市19375662869： 《王蓝田》的解释王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之,又不得,瞋甚,复于地取内口中,啮破... - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性子急躁.曾经吃鸡蛋,他用筷子去刺鸡蛋刺不了,就很生气,拿起鸡蛋丢在地上.鸡蛋在地上不停地转着圈子,于是下地用脚上的木屐(木头鞋子)去踩鸡蛋,还是踩不中,气坏了,又从地上抓起鸡蛋放到嘴里,咬破了鸡蛋又立刻吐出来.
延安市19375662869： 王蓝田寓言的意思句子是:王蓝田性急,尝食鸡子.等等这个寓言意思是什么呢? - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子於地圆转未止,仍下地,以屐齿碾之,又不得.瞋甚,复於地取内口中,啮破即吐之.【译文】王蓝田是个性急的人.有一次吃鸡蛋,他用筷子去挟,没有挟起来,就大发脾气把...
延安市19375662869： 王蓝田食鸡子翻译(最好一句句翻译)王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿蹍之,又不得,瞋甚,... - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性子很急.有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上.鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到.愤怒至极,又从地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉.王羲之听说这件事后,大笑着说 “即...
延安市19375662869： 王蓝田 王蓝田 ⑴ 性急,尝 ⑵ 食鸡子 ⑶ ,以箸 ⑷ 刺之不得,便大怒,举以掷 ⑸ 地.鸡子于地圆转 ⑹ 未止,仍 ⑺ 下地以屐 ⑻ 齿辗 ⑼ 之,又不得... - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性子急躁.曾经吃鸡蛋,他用筷子去刺鸡蛋刺不了,就很生气,拿起鸡蛋丢在地上.鸡蛋在地上不停地转着圈子,于是下地用脚上的木屐(木头鞋子)去踩鸡蛋,还是踩不中...
延安市19375662869： 里一则故事的意思王蓝田性急.尝食鸡子,以箸刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿碾之,又不得,瞋甚,复于地取内口中,啮... - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性子很急.有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上.鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到.愤怒至极,又从地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉. 鸡子就是鸡蛋的意思,比如“天地混...
延安市19375662869： 语文请把这则古文注释一下原文如下:王蓝田性急尝食鸡子,以箸刺之 ？
侯荣银杏： 王蓝田性子很急.有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上.鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到.愤怒至极,又从地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉.王右军听闻大笑:“即使安期(王蓝田父亲王承)有这个脾气,也没什么值得可取的,何况是王蓝田呢!”
延安市19375662869： 世说新语 王蓝田 译文王蓝田性急,尝食鸡子,以箸刺之不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转为止,仍下地以屐齿碾(“足字旁”一个展)之,又不得.甚;... - ？
侯荣银杏：[答案] 王蓝田性子很急.有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上.鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到.愤怒至极,又从地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉.
延安市19375662869： 王兰田吃鸡蛋文言文 - ？
侯荣银杏： 《兰田食卵》原文: 王蓝田性急,尝食鸡子,以筯刺之,不得,便大怒,举以掷地.鸡子于地圆转未止,仍下地以屐齿碾之,又不得,瞋甚!复于地取内口中,啮破即吐之! 翻译: 王蓝田性子很急.有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有扎到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上.鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到.愤怒至极,又从地上拾起放入口中,把蛋咬破了就吐掉.
