请帮忙我翻译一下

作者&投稿:庄静 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请帮忙我翻译一下这句话吗?~

Have/do you work(ed) at Ernst & Young* or any other company that has ever performed Intel audits?您是否曾经或正在供职于安永会计师事务所或其它曾执行过英特尔审计的公司?

Two years ago, I went to visit the Yunnan Nationalities Village, I am very pleased, according to a lot of photos.
That day, I went to the elephant museum, including an elephant with a rolled up my nose. At that time, I am both excited and scared. I'm afraid to throw it to the ground. According to my mother with a camera under this wonderful moment.
I am very happy to play the elephant museum.

我应该早些写信的。我在BBC看到了你的信。我对于你的不幸深表同情。我希望,自从我去年春天首次听到这消息以来,情况可以变得更为好转。

我的名字叫桑德拉 萨蒂斯特班,我也同样是罹患了精神类疾病。我住在加拿大。我得的是双重紊乱症(又名狂躁抑郁症)再加上“尚未明确”的人格障碍症。自1999年我得病以来,我现在已经是残障了。我一直以来都很幸运因为我有我的家庭在我身边(妈妈,姐姐和弟弟),在Bellevue医院接受治疗,还在佛教协会认识了很多热心的朋友,他们一直支持我,关心我。然后,这毕竟不是一件容易的事情,因为很多人会认为精神病不是一种很严重的病,而且我们被很糟糕地对待。

我一直在断断续续地接受治疗。在我14岁那年,我有过相当糟糕的经历,比如恶心的精神健康医疗人员伤害了我的感情,并且使我怀疑我能否得到正确的治疗来治愈并且成为一个有价值的人。在我生命中我有4次去医院的经历,自1999年以来,我始终如一地接受着治疗。我有过一个非常糟糕的狂躁心理期,我有过错觉,妄想症和失眠,而且不靠药物我就不行。

我被你的信深深感动并且希望我能在某些方面帮到你。请告诉我你正在如何做,如果我能在任何方面帮你 ,或者就只想分享你的近况。

我写这封信之前,我已看过你在BBC的一封信. 我为你的不幸而感到难过. 我希望你能比第一年春天更好一些. 我的名字叫桑德拉 桑蒂斯特班,我也有精神病. 我住在加拿大. 我有两极紊乱(又名躁狂抑郁)+人格障碍",否则不能指定" 现在我已经因为我的病自1999年残疾人. 我非常幸运,我有我的家人(妈妈、姐姐和弟弟) 在贝尔维尤医院治疗好的朋友,知道我在佛教协会支持我,关心我. 但还不容易,因为有些人认为有精神病,病情并不严重 我们可以受到很差. 我一直在治疗过,因为我和我的一些经验和14人很坏, 像难看人员心理健康伤害,使我怀疑我的感情,我可以不断得到正确处理 人是生产力和愈合. 我曾去医院4次,我的生命. 我自1999年以来一直在治疗,我有一个很坏躁狂精神病发作,我曾幻想, 被害妄想、失眠和我不能没有服药. 我非常感动,祝你信我可以帮你的地方. 请让我知道你怎么做,如果我能帮助任何方式或只是想分享 你是怎样的情况.

我本来打算早些写的,我在英国广播公司听到了你的信。我对你的不幸感到很抱歉,我希望事情能比我去年春天听到得好些。

我叫桑德拉·桑蒂斯特本,我精神也很差。我住在加拿大。我有两极的失调(也就是躁狂抑郁状态)再加“尚未明确的”人格障碍。从1999年到现在,因为我的病,我一直是丧失能力的。但我因为我的家人而感到幸运(妈妈、姐妹、兄弟)。在布莱威尔医院治疗,佛教协会的一个朋友支援我、照顾我。这是非常不容易的,因为有些人认为精神不是很严重的病,我们可能会被很差地对待。我从14岁就开始断断续续治疗了,我的一些经历非常糟,像严重精神病人对我造成心情伤害使我怀疑我是否能够得到正确的治疗并成为一个有生产力的人。在我的生命力,我已被迫去了四次医院。自从1999起,我就坚持治疗。有一段时间,我的精神非常躁狂,我有妄想,多疑,失眠的症状而且没有药物我无法活动。

我被你的信深深感动,希望能在某些方面帮助到你。请让我了解你是怎么做的这样我可以从某方面帮助到你或仅仅让我和你一起分担境况。

(呵呵,我的水平就这点。)

我写的意思时,我看过你在BBC的一封信. 我难过你的不幸. 我希望有更好的东西,我第一次听到自去年春天. 我的名字叫桑5,7我也有精神病. 我住在加拿大. 我有两极紊乱(又名躁狂抑郁)+人格障碍",否则不能指定" 现在我已经因为我的病自1999年残疾人. 我非常幸运,我有我的家人(妈妈、姐姐和弟弟) 在贝尔维尤医院治疗好的朋友,知道我在佛教协会支持我,关心我. 但还不容易,因为有些人认为有精神病,病情并不严重 我们可以受到很差. 我一直在治疗过,因为我和我的一些经验和14人很坏, 像难看人员心理健康伤害,使我怀疑我的感情,我可以不断得到正确处理 人是生产力和愈合. 我曾去医院4次,我的生命. 我自1999年以来一直在治疗,我有一个很坏躁狂精神病发作,我曾幻想, 被害妄想、失眠和我不能没有服药. 我非常感动,祝你信我可以帮你的地方. 请让我知道你怎么做,如果我能帮助任何方式或只是想分享 你是怎样的情况.

无聊


你能帮我翻译一下吗?
翻译:当你在外国旅游时,知道如何礼貌地寻求帮助是很重要的。For example, you may ask”Where are the restrooms?" or"Could you please tell me where theresthe restrooms are?"翻译:例如:“休息室在哪里?”或者“请问能告诉我休息室在哪里吗?”These are similar requests for directions.翻译...

帮忙翻译一下
所以不如我挺身前往,去劝说他们,可以不战而胜。”诸将请求选派铁骑兵五百人作为郭子仪的警卫随从,郭子仪说:“此举恰恰会害了我。”郭拉住郭子仪的马劝说道:“他们是虎狼,父亲大人你是一国元帅,怎么可以让自己成为敌人口中之食呢!”郭子仪回答道:“如今要是交战的话,那么我们父子俩都会牺牲,...

帮忙翻译一下~英文翻译成中文~谢谢,高分追加~
地址发送的信 This kind of emotional distance这样的情感距离 Who placed you songs谁把你的歌曲 What kind of mood are什么样的心情是 Can not tell me不能告诉我 Quiet good rain安静好雨 You are not secretly wept at你是不是在暗中哭泣 Real happy that it is not easy真正的快乐,这是不...

英语好的帮我翻译一下(急)
目标现在将迎接你法律上地作为她的亲戚,因为你是同一个国籍,因此我们可以从这有益于资金。在确认你的正面利益工作与我,我提议你继承45%这笔资金为你的帮助和真诚, 50%为我的企业,当5%为处理费用退款和缴纳税在你的国家时 (若有)在成功的确认这之前资金在你的银行帐户。 我从你需要的所有是你...

大家帮忙翻译一下啊!一定要人工翻译啊!小弟我急用呢,谢谢了!
being with you is my paradise.you are the true love in my life.erasing your sorrow and let life be shinning again.falling in love with someone is like a seed in the earth And when the spring comes it will rust out of the earth and flower my dear your happines is better ...

谁能帮我翻译一下中文.
此外,以获得更深刻的理解,技术上的困难一定服务员等大型项目中,我学到有效地开展工作,一个团队还包括我的客户和同事。团队精神,从而不仅增强了我的专业能力,在概念和技术上的设计,但也磨练了我的领导技能,可以得到很好利用,在其他情况下。因此,我现在感觉更加自信自己的,比我以前 我要学更多地...

麻烦帮我翻译几句中文成英语 谢谢
Please wait for a while, we are testing it.2.抱歉,我不懂英语,请和我搭档讲.Sorry, I don't speak English. Please talk with my partner.3.稍等,我去找个翻译员.Wait for a moment.I will get a interpreter.4.问题已经解决.The problem has been resolved.5.如果没什么问题的话,我...

帮忙翻译一下、谢谢了。。 请人译。。!!!
【2】 一个年轻女人走进了水池,那里正好有一只受了伤的海豚在里面游弋。尽管她很害怕,但是她的新脚让她觉得信心十足。在她上二年级的时候,马佳失去了她的表妹嘉思米娜。在表妹死后,马佳发誓,她要和她们俩一直非常喜欢的海豚一起游泳,来纪念嘉思米娜。“她一直没能有机会去实现它,所以我决定,有...

帮忙翻译一下
或者是你们可以一起看的电影 You can also bring a bouquet (花束) of flowers.你也可以带一束花 In response (作为反应), you friend will say something like “Thank you. I like it a lot.”你的朋友会说一些回应的话,像“谢谢你”或“我很喜欢”A little gift is a nice way to ...

帮忙翻译一下英语
1. 我对父母的感激之情难以言表。Language is not enough to show thanks to my parents.2. 澳大利亚很希望参加亚运会,但是它不是亚洲成员。Australis wants to join the Asian games , but it not part of Asian.3. 繁忙的一周之末,我总是喜欢有一个茶歇。I always enjoy a tea break at...

蔡甸区13450198268: 请帮忙我翻译一下是什么意思?谢谢你! -
蠹泥奈康: 很抱歉,所有已经过去了, 我不想再次提高, 唯一可以让我心里觉得难过. 谢谢您.

蔡甸区13450198268: 请帮忙用英语翻译一下
蠹泥奈康: It's the worst that my birthday this year;

蔡甸区13450198268: 请帮忙翻译一下,谢谢啦 -
蠹泥奈康: Sorry for reply you so late.The sample you want will be sent out at about Jan. 5th, and I will send you the tracking No. to you before sending.

蔡甸区13450198268: 英文好的朋友请帮忙我翻译一下,非常感谢
蠹泥奈康: Dear,your mother said that she missed you very much,and was worried about you,asking you to call back home,the phone number is ***********

蔡甸区13450198268: 请帮忙翻译一下英文语句?
蠹泥奈康: 首先no cross,no crown译为: 吃得苦中苦,方为人上人. 不经历风雨,怎能见彩虹 . 在不同的句子当中,翻译是不同的. 没有挫折,何来辉煌.最后这句是 英国海军上将佩恩说过的句子当中包括的: No pain,no palm;no thorns,no throne;no gall,no glory;no cross ,no crown . 译为:没有播种,何来收获;没有辛劳,何来成功;没有磨难,何来荣耀;没有挫折,何来辉煌. I don't think翻译为:我认为……不…… 所以 你会翻译了吧of Coure i can't understand:译为当然,我不明白;我不理解.

蔡甸区13450198268: 请帮忙翻译一下,中译英.谢谢. -
蠹泥奈康: "We work with you to this more than 6 months of the day, we feel very happy! At the same time, the best in your new job still work goes well, happy every day! If there is a chance, hope we can cooperate again. I hope we can keep in touch with you!!!!! You are we friends forever!"

蔡甸区13450198268: 英语好的请帮忙了请帮忙翻译一下下面几个句子.1.请您收好它.(用于给对方一件东西时说的)2.我要把这张标签贴在您的车上,请您帮下忙.(这句的下半句... -
蠹泥奈康:[答案] Please keep it safe. I'm going to put this sticker on your car,would you mind giving me a hand? Ok,you're free to go. Hope you will do well.

蔡甸区13450198268: 请帮忙给我翻译一下
蠹泥奈康: 你好,翻译可以是这样的:If you want hapinesss, please come to me.(或者说成please come to find me) 希望能帮到你!·

蔡甸区13450198268: 英语翻译请帮忙翻译一下这4句句子我下星期考试用!!!我盼望着下月17日与您会面(look for forward to)陈先生现在正忙着呢.(occupied)请您坐着等一下... -
蠹泥奈康:[答案] 我盼望着下月17日与您会面(look for forward to) Im looking forward to meeting you on the 17th of next month. 陈先生现在正忙着呢.(occupied) Mr.Chen is occupied now. Mr.Chen is full occupied now.(很忙) 请您坐着等一下好吗?(have a seat) ...

蔡甸区13450198268: 请帮忙翻译一下...我是中国人 叫YAME 四分之一葡萄牙血统 你好 不要机器翻译 谢谢 -
蠹泥奈康:[答案] I'm chinese.I'm YAME.I have three fourths ancestry of Spanish.How do you do!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网