"制人者,握权也"的翻译与寓意

作者&投稿:类贫 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
"制人者,握权也"的翻译与寓意~

你好!
制人者握权也《鬼谷子》十
翻译:能够牵制别人才能掌握主动权
寓意:掌握主动权
如果对你有帮助,望采纳。

三国杀抄袭鬼谷子的:贵制人而不贵制于人。制人者,握权也;见制于人者,制命也。(鬼谷子.谋篇) 译文:战争贵在控制人而不被人所制,控制人,便掌握了主动权,为人所制,便受到致命打击

原文:制人者握权也。

译文:能够牵制别人的人是掌握主动权的人。

寓意:只有掌握主动权,才不会被别人牵着鼻子走。

资料:

1、语出鬼谷子的《鬼谷子·决篇第十一》,这是春秋战国时期的一部兵书。《鬼谷子》共有十四篇,其中第十三、十四篇已失传。《鬼谷子》的版本,常见者有道藏本及嘉庆十年江都秦氏刊本。此电子文本为道藏本,取自萧登福先生之《鬼谷子研究》〔文译出版社,一九八四年〕

2、作者:鬼谷子,姓王名诩,春秋时人。常入云梦山采药修道。因隐居清溪之鬼谷,故自称鬼谷先生。鬼谷子为纵横家之鼻祖,苏秦与张仪为其最杰出的两个弟子〔见《战国策》〕。另有孙膑与庞涓亦为其弟子之说〔见《孙庞演义》〕。

3、原文节选

其身内,其言外者疏;其身外,其言深者危。无以人之近所不欲,而强之于人;无以人之所不知,而教之于人。人之有好也,学而顺之;人之有恶也,避而讳之,故阴道而阳取之也。故去之者纵之,纵之者乘之。貌者不美,又不恶,故至情托焉。可知者,可用也;不可知者,谋者所不用也。故曰事贵制人,而不贵见制于人。制人者握权也,见制于人者制命也。故圣人之道阴,愚人之道阳。智者事易,而不智者事难。以此观之,亡不可以为存,而危不可以为安,然而无为而贵智矣;智用于众人之所不能知,而能用于众人之所不能见。既用见可否,择事而为之,所以自为也;见不可,择事而为之,所以为人也。故先王之道阴,言有之曰:“天地之化,在高与深;圣人之制道,在隐与匿。非独忠、信、仁、义也,中正而已矣。”道理达于此义者,则可与言。由能得此,则可与谷远近之义。



制人者握权也《鬼谷子》十

翻译:能够牵制别人才能掌握主动权
寓意:掌握主动权

The person who makes the right
战争贵在控制人而不被人所制,控制人,便掌握了主动权,为人所制,便受到致命打击


请问,少林72绝技怎麽练
配合易筋经练才能有成,否则伤身,耗时,无大成,易退功。易筋经的基本练法是在伸展筋骨的基础上绷紧肌肉进行等张运动并配合呼吸。72艺具体练法很多,以外壮为主,参照现代运动原理,当代武术家们做了一些改进,和金倜生介绍的练法有区别,更易速成。我的经验是:先热身很重要,练完后注意放松,用热水...

“劳心者制人,劳力者制于人”这句话该怎么解释
“劳心者制人,劳力者制于人”这句话是“从事脑力劳动的人管制人,从事体力劳动的人被人管制”的意思。

术高者制人,才高者制于人是什么意思?
术就是指手段 御人之术 才就是指才华 能力 整句意思就是说有高明的手段就能够驾驭他人 才华横溢的人反而会受制于他人 历史上刘邦最好的诠释了这句话 上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万。”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳。”上笑曰:“多多益善...

“制言者制人”什么意思?
文言文中“制言者”是发号施令的人的意思 制言者制人:发号施令的人指使他人。

劳心者制人劳力者制于人。怎样理解?
你好!应该是劳心者制人,劳力者受制于人!从字面意思理解就是脑力劳动者往往着管理别人,或者在处理事情的时 候会比单纯使用体力劳动的人会更占先机及优势。

难道真的“智者制人吗?
这要从哪个角度看。从社会普遍认同的角度来理解,劳心者制人,劳力者制于人,不过,治与被治总归是人与人的一种生活形式,不同的工作有不同的性质。从人性的角度看,不管是智者还是力者,人性是平等的,不会因为岗位不同人性就有差别,老百姓有句话:澡堂子里都一样!从文化的意义看,智者非但不...

下位者劳力,中位者劳神.上位者劳人的准确解释
意思是:下等的做体力劳动,中等的做脑力劳动,上等的统治者别人,该句引申于孟子的《孟子·滕文公上》,原文如下:原文:故曰:或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人;治于人者食人,治人者食于人:天下之通义。释义:所以说有的人做脑力劳动,有的人做体力劳动;脑力劳动者统治人,体力...

善择者制人,不善择者人制之是什么意思
善于择断的人可以制约别人,不善于择断的人被别人制约

古话于思者授于人,无思者受制于人
这话有另一个版本“劳心者制人,劳力者制于人。” 意思就是会玩脑子玩心眼的人,总是当领导,不会玩脑子只会卖苦力的,总是打工仔。

御世制人录是什么书
御世制人录是一种古代文献或书籍的名称,通常被认为是一本关于统治和管理人们的策略和智慧的书籍。从历史背景来看,御世制人录的出现与古代社会的政治制度和统治方式密切相关。在古代社会,统治者需要掌握一定的策略和智慧来维护社会秩序、调动人民的积极性以及制定和实施政策。御世制人录作为一种指导统治...

喀什市18055146886: "制人者,握权也"的翻译与寓意 -
戢纪海力: 制人者握权也《鬼谷子》十翻译:能够牵制别人才能掌握主动权寓意:掌握主动权

喀什市18055146886: 鬼谷子七十二计术 -
戢纪海力: 第一计阳谋阴谋 鬼谷子曰:“智略计谋,各有形容,或圆或方,或阴或阳,圣人谋之于阴故曰'神',成之于阳故曰'明',所谓主事成者,积德也.” 第二计扭转乾坤 鬼谷子曰:“故静固志意,神归其舍,则威覆盛矣,威覆盛,则内实坚,...

喀什市18055146886: 英语翻译怎样理解 唐朝李筌的《太白阴经》 中:道贵制人而不贵制于人,制人者握权,制于人者遵命.先求翻译 再求理解 -
戢纪海力:[答案] 道贵制人而不贵制于人,制人者握权,制于人者遵命.道,按照古代的讲法,就是思想学说或宗教教义,中国人把它理解为:适合世间万世完物的普遍真理.但是更多的是我们经常说的王道,也就是统治国家的方法!因此,翻译就是:王道(要治理一...

喀什市18055146886: 揠苗助长的文言文翻译 -
戢纪海力: 苗助长 【发 音】yà miáo zhù zhǎng 【释 义】揠,谓其人曰,急于求成. 经过一番辛劳后;欲速则不达&quot.他等得不耐烦. 【寓意】客观事物的发展自有它的规律,也不能放任自流:&quot! 他儿子赶快跑到地里去一看.后用来比喻违反事...

喀什市18055146886: 郑人买履文言文翻译 -
戢纪海力: ”他固执地说."曰,集市已散; 郑国有个想买鞋子的人,遂不得履;反归取之.&quot,却忘了带上量好的尺寸:&quot:“为什么不用你自己的脚试一试呢,先自度其足,乃日,而忘操之;何不试之以足,想比比大小.别人知道后对他说,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,市罢.他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,他最终没能买到鞋:“我宁可相信量好的尺寸.已得履;宁信度.及反,于是又急忙赶回家去取.人日.他到集市上去.他已经选好了一双鞋,无自信也,就把量好的尺寸放在自己的座位上了:&quot:&quot.等他带着绳子跑回来时;吾忘持度.至之市,而置之其坐郑人有欲买履者?&quot,也不相信自己的脚

喀什市18055146886: 醉翁亭记 中作者自己坦言 "醉翁之意不在酒 在乎山水之间也" 怎样理解这 "醉翁之意" -
戢纪海力: 我们欣赏这篇文章的时候 陶醉于这种超脱的意境中时,深入体味这超脱之“乐”时,又似乎感觉到某种抑郁,乐中忧患.宋庆历五年,欧阳修因为上书替范仲淹等人遭谗离职申辩,被贬到滁州做了两年知州.《醉翁亭记》就写在这个时期.显然...

喀什市18055146886: "读书破万卷,下笔如有神"的意思 -
戢纪海力: “读书破万卷,下笔如有神”,是唐代大诗人杜甫的名句.后人对这两句诗作过不同的解释,清代仇兆鳌的《杜诗详注》,对于“读书破万卷”中的“破”字举有三说,一曰:“胸罗万卷,故左右逢源而下笔有神”.二曰:“书破,犹韦编三绝...

喀什市18055146886: 为什么孔子说:"岁寒,然后知松柏之后凋也."而不是松竹梅? -
戢纪海力: “岁寒然后知松柏之后凋也.”岁寒,是每年天气最寒冷的时候.凋,是树木落叶子.松柏后凋,是说别种树木到这个时候,都已枯槁零落.独有松柏仍旧青翠不凋比喻修道的人有坚忍的力量,可以耐得困苦,受得磨折,而不至于改变初心....

喀什市18055146886: "李杜文章万古传,至今已觉不新鲜".这里的李杜指的是哪哪两位诗人 -
戢纪海力: “李杜诗篇万古传,至今已觉不新鲜”:李杜,是指李白与杜甫这两大诗人. 这两句诗的意思是说,李白和杜甫的诗歌篇章已是万古传诵的了,但是到了如今的时代,已觉得不新鲜了,不是具有这个时代的特色了.

喀什市18055146886: 《论语》中 "三人行 必有我师焉" 强调的是什么 -
戢纪海力: 虚心向身边的人学习,学习他们的长处

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网