“玲珑骰子安红豆”这句话什么意思?

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。这句话什么意思~

1.直接意思：小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆，相思入骨你是否知道？
2.赏析：
《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》
唐代 温庭筠
一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。(胜曲尘 一作：蒙曲尘)合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
注释：
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。（其一）
深夜里点亮烛火深深的嘱咐你，此去路途遥远不要忘了归期。小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆，相思入骨你是否知道？
注释：1.一尺深红：即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰；或即女子结婚时盖头的红巾，称“盖头”。
2.尘：酒曲上所生菌，因色微黄如尘，亦用以指淡黄色。此处意谓，红绸布蒙上了尘土，呈现出酒曲那样的暗黄色。
3.合欢桃核：是夫妇好合恩爱的象征物。桃核，桃为心形，核同合音，可以像喻两心永远相合。
4.里许：里面，里头。许，语助词。元来：即“原来”。人：取“仁”的谐音。
5.深烛：音谐深嘱，此处用的是谐音双关的修辞手法，写女子“深嘱”情郎。伊：人称代词，“你”。
6.长行：长行局，古代的一种博戏，盛行于唐。这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋：中国传统棋种。变化极复杂，棋理极深奥；高手对弈，一局棋常需数个时辰，甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音，劝“郎”莫要误了归期。
7.玲珑：精巧貌。骰（tóu）子：博具，相传为三国曹植创制，初为玉制，后演变为骨制，因其点着色，又称色子；为小立方体块状，六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点，其中一、四点数着红色，其余点数皆着黑色。这骰子上的红点，即被喻为相思的红豆。
8.“入骨”句：用骨制的骰子上的红点深入骨内，来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。

扩展资料：
诗人生平：
温庭筠（约812—866）唐代诗人、词人。本名岐，字飞卿，太原祁（今山西祁县东南）人。
富有天才，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。官终国子助教。
诗人精通音律。工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其诗辞藻华丽，秾艳精致，内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
参考资料：百度百科 - 新添声杨柳枝词二首

意思：手中玲珑骰子上的颗颗红点，都是最为相思的红豆；你知道不知道那深入骨中的就是我对你的相思意？
出处：温庭筠的《新添声杨柳枝词二首》。
南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词
作者：温庭筠
一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。
合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

扩展资料名家点评诗词：
唐人范摅《云溪友议》卷下：
湖州崔郎中刍言，初为越副戎，宴席小有周德华。德华者，乃刘采春女也。虽《罗顷》之歌不及其母，而《杨柳枝》词，采春难及。
崔副车宠爱之异，将至京洛。后豪门女弟子从其学者众矣。温、裴所称歌曲，请德华一陈音韵，以为浮艳之美，德华终不取焉。二君深有愧色。
宋人王灼《碧鸡漫志》卷二：
温飞卿号多作侧辞艳曲，其甚者“合欢桃叶（核）终堪恨，里许元来别有人。” “玲珑骰子安红豆，人骨相思知不知？”亦止此耳。
温庭筠的诗词创作;
温庭筠精通音律，诗词兼工。其诗词工于体物，有声调色彩之美。诗辞藻华丽，多写个人遭际，于时政亦有所反映，吊古行旅之作感慨深切，气韵清新，犹存风骨。
词多写女子闺情，风格秾艳精巧，语言工练，清俊明快，是花间词派的代表作家，被称为花间鼻祖。他与李商隐、段成式文笔齐名，三人都排名十六，故称“三十六体”。
现存词数量在唐人中最多，大都收入《花间集》。原有集，已散佚，后人辑有《温庭筠诗集》《金荃词》。另著有传奇小说集《乾巽子》，原本不传，《太平广记》引录甚多。
参考资料：百度百科-新添声杨柳枝词

意思是相思入骨。

古人将骰子两面剖开，其中放入红豆，再把骰点凿空，这样骰子六面皆是红点。

而红豆古人称相思子，骰子多为骨制。

---

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆,是什么意思啊 - ？
巧逃可溶： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知. 出自 温庭筠的杨柳枝.是说“掷采之骰各面刻有红点”红豆一名相思子,而骰子多为骨制.以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面.但读来不觉晦涩,反而觉得“眉目清秀”,饶有风趣.这种双关修辞手法,用得巧妙,别有情致,但寓意深刻.此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”,而后句“知不知”三字,爽脆委婉,回环复问,带有听觉上的特殊冲击,也极富感染力.

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知 有谁知道这句话的意思啊! - ？
巧逃可溶： “玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?” 红豆即相思子,古人常用以象征爱情或相思. 唐朝时贵族的闺阁间流行一种玩物,拿一小块象牙剖成两面,镂空了镶入一颗红豆,再将剖开的两面嵌上去,复成六面,骰点当然亦是凿空的,一掷出去,六面皆红,即所谓“玲珑骰子安红豆”了.“入骨相思”,一语双关,其中缠绵之意,教人不由魂销.“知不知”三字,把女子离别之久、会合之难、相思之深之苦,乃至欲说无人都淋漓尽致地表现了出来,可谓收得自然,余味不尽.而读者所感受到的正是女主人公内心深处诚挚而火热的爱情.有女钟情如此,令人读来倍觉感人.

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆的意思? - ？
巧逃可溶： 红豆为相思豆,骰子由骨头制,意为入骨相思.玲珑也暗示七巧玲珑心.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.出自温庭筠的《杨柳枝》.

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆 一颗朱砂入骨间什么意思 - ？
巧逃可溶： 这是温庭筠的一句诗“玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知”,出自其诗《杨柳枝》.古人将骰子两面剖开,其中放入红豆,再把骰点凿空,这样骰子六面皆是红点.而红豆古人称相思子,骰子多为骨制.即是相思入骨.

门头沟区14711744000： 有女生和我说玲珑骰子安红豆是什么意思 - ？
巧逃可溶： 红豆指的是玲珑色子上的那个红色的点数,色子上的那个点不是红色的嘛,红豆和色子相连

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆 入骨相思知不知是什么意思 - ？
巧逃可溶： 概意:送你一颗里面有红豆的骰子,犹如我对你的思念,我对你的爱恋已经如这个红豆嵌入骰子般,思你到入了骨髓,入了心【仅供参考】

门头沟区14711744000： 沙海中玲珑筛子安红豆,入骨相思知不知在这里是何意 - ？
巧逃可溶： “玲珑筛子安红豆,入骨相思知不知”意思是说:那种制造精巧的骰子上的颗颗红点,有如最为相思的红豆,而且深入骨中,表达着我对你深入骨髓的相思,你知道吗?意喻着对恋人的相思之情. 此两句诗出自唐代诗人温庭筠的《南歌子词二首...

门头沟区14711744000： 玲珑骰孑安红豆 入骨相思君知否.这句子是什么意思? - ？
巧逃可溶： 翻译句子,小巧精致的骰子里植入了一颗红豆,我深切入骨的思念之情君郎你可知道? 前半句就是一个小物件衬托,重点是后句,就是一个女的想念一个男的,想到骨子里.很爱他.

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?是什么意思0 0 - ？
巧逃可溶： 红豆古来便是寄托相思的,而骰子上面的红点,就仿佛是将红豆“安”在了上面,最早的骰子大概是玉石的,如同晶莹剔透的玉骨.这样,大概是说深爱或者极其相思了.

门头沟区14711744000： 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知的意思是什么要求整首诗以及译文,不 ？
巧逃可溶： 新添声杨柳枝词二首【其一】一尺深红蒙曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.【其二】井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨...