求清水翔太《さよならはいつも侧》这首歌的中文歌词

求清水翔太 さよならはいつも侧に 歌词罗马音及翻译~

日文歌词：重ねた手のひらから　ほら
想いは伝わっているよ
爱してるなんて言わなくても
仆らは繋がってるよ

小さなことだけど　いつも
君が照れて笑っているとき
例え毎日が辛くても
仆は幸せなんだ

ダーリン　ずっと
変わらずここにいて
ダーリン　きっと
この日々を忘れないよね

さよならはいつも侧に
すぐ侧にあること　忘れないよ
君が大好きだから
ねぇ　その寝颜は
どんな梦を见ているの
この痛みは　どこから来るんだろう

缲り返す日々の中で　ほら
君を焼き付けてゆく
心の奥　ずっと奥で
君が永远になる

ダーリン　ずっと
変わらずここにいて
ダーリン　きっと
この日々を忘れないよね

さよならはいつも侧で
仆らを见ていること　忘れないよ
失くしたくないから
ねぇ　通り过ぎた
季节だけ感じていたいよ
だけどいつも　すぐ朝がきてしまうよ

さよならはいつも侧に
すぐ侧にあること　忘れないよ
君が大好きだから
ねぇ　通り过ぎた
季节だけ感じて　生きていたいよ

だけどまたさよならが
访れては　仆を连れて行くんだ
记忆の向こう　爱する君の元へ

君の元へ
--------------罗马音：kasaneta tenohira kara hora
omoi wa tsutawatte iru yo
aishiteru nante iwanakute mo
bokura wa tsunagatteru yo

chiisana koto dakedo itsumo
kimi ga terete waratte iru toki
tatoe mainichi ga tsurakute mo
boku wa shiawase nanda

DAARIN zutto
kawarazu koko ni ite
DAARIN kitto
kono hibi wo wasurenai yo ne

sayonara wa itsumo soba ni
sugu soba ni aru koto wasurenai yo
kimi ga daisuki dakara
nee sono negao wa
donna yume wo mite iru no
kono itami wa doko kara kuru'n darou

kurikaesu hibi no naka de hora
kimi wo yakitsukete yuku
kokoro no oku zutto oku de
kimi ga eien ni naru

DAARIN zutto
kawarazu koko ni ite
DAARIN kitto
kono hibi wo wasurenai yo ne

sayonara wa itsumo soba de
bokura wo mite iru koto wasurenai yo
nakushi takunai kara
nee toorisugita
kisetsu dake kanjite itai yo
dakedo itsumo sugu asa ga kite shimau yo

sayonara wa itsumo soba ni
sugu soba ni aru koto wasurenai yo
kimi ga daisuki dakara
nee toorisugita
kisetsu dake kanjite ikite itai yo

dakedo mata sayonara ga
otozurete wa boku wo tsurete iku'n da
kioku no mukou aisuru kimi no moto he

kimi no moto he
-----------没有中文翻译..有英文翻译要不？或者我帮你翻译成中文？Look at the the palm that's upon yours,
It's telling you my feelings.
Even if I don't say I love you.
We are connect together.

It's such a small thing but,
Everytime you smile shyly,
If everyday is painful,
I'll always be happy with that smile.

Darling I will,
Without fail be here.
Darling We will,
Never be able to forget these days.

"Good-bye" is always so near,
I'll never forget that it's so near,
Because I love you.
Hey, What kinds of dreams,
Is that sleeping face having?
I wonder where this pain is coming from.

Look back at those days that repeated,
You will always be burned,
Inside of my heart. Always in my heart,
You will be there for eternity.

Darling I will,
Without fail be here.
Darling We will,
Never be able to forget these days.

"Good-bye" is always so near,
I'll never forget that I was always looking over you.
Because I never wanted to lose you.
Hey they've passed by,
These seasons are the only thing I want to feel.
But morning will always never fail to come.

"Good-bye" is always so near,
I'll never forget that it's so near,
Because I love you.
Hey, What kinds of dreams,
Is that sleeping face having?
I wonder where this pain is coming from.

But, again this "Good-bye"
I'll visit it and it will take me there,
On the other side of the my memories to where you, the person I love is.

To where you are.

求清水翔太专辑《journey》中所有歌的日文歌词及罗马音，还有中文翻译，谢谢。
悬赏分：100 -
解决时间：2010-4-5 22:30
一共12首歌，分别是《journey》《forever love》《君が好き》《CREAM》《Starlight》《さよならはいつも侧に》《07.君がいたから》《Close to you》《美しき日々よ》《桜》《DAYS》《Let's Groove》，麻烦大家了。
问题补充：
如果没有全部的歌词，找到《君がいたから》《journey》《桜》《さよならはいつも侧に》这几首歌的歌词及罗马音和翻译也可以，谢谢大家了。
罗马音单个音之间不需要隔开，如arigatou gozaimasuta就可以了。
我和我男朋友都很喜欢翔太~
超可爱的。
01.Journey
对啊 大概呢 这段路会延续到遥远的彼方 要不要先停下来 休息之后再出发呢 YEAH 好开心 可以找到陪我一起走的人 真的 因为其实我害怕孤独 相当不安的 谢谢你 如果你也愿意 要不要跟我一起唱呢 算是为了要忘记 遥远旅程上的疲惫 要到什麼地方去呢 是否已经忘记了初衷 如果你愿意的话 就让我陪你一同寻找吧 Journey 就算会受伤 就算这段旅程会令你落泪也没关系 Journey 只要我们可以 各自朝著各自的梦想前进就好了 这样就够了 从出生到现在 从来都没有相信过所谓的命运 可是啊 像这样 像这样能找到为同一件事感动 欢笑的人 让我眼底的人生也跟著改变 原来 根本不需要为这种事叹息啊 我终於明白 如果你也愿意 接下来的旅程 漫长的旅程 你也愿意与我一起走吗? 要往哪里去 你已经做好决定了吗 说不定 你要去的地方跟我一样吧 Journey 悲伤之后 总有一天 欢笑的日子会跟著来临的 Journey 如果累了的话 与身边的人 一同唱唱歌就好了 对什麼都感到厌烦 连呼吸都感觉困难 不可以再走回头路 因为也回不到过去了 走吧 勇往直前Journey 就算会受伤 就算这段旅程会令你落泪也没关系 Journey 只要我们可以 各自朝著各自的梦想前进就好了 这样就够了 Journey 这段旅程 到尽头时是否一切都将遗忘 Journey 不要忘记 也不可能会遗忘 一切的一切
日文罗马
Journey - 清水翔太
リンクするには
作词：Shota Shimizu 作曲：Shota Shimizu
そうさ たぶんずっと
sousa tabunzutto
この道は続いているのさ この先も
kono michi ha tsudui teirunosa kono saki mo
ちょっと休憩したら
chotto kyuukei shitara
また歩き始めようか YEAH
mata aruki hajime youka YEAH
一绪に歩いてくれる
isshoni arui tekureru
人が见つかってよかった 本当に
nin ga mitsu katteyokatta hontou ni
孤独は怖かった とても不安だったから
kodoku ha kowaka tta totemo fuan dattakara
ありがとう
arigatou
もし、よければ
moshi , yokereba
一绪に歌いませんか
isshoni utai masenka
长い旅路の
nagai tabiji no
疲れを忘れるために
tsukare wo wasure rutameni
どこへ行くのか
dokohe iku noka
忘れてしまったんですか？
wasure teshimattandesuka ?
仆でよければ
fu deyokereba
一绪に探します
isshoni sagashi masu
Journey 伤ついて
Journey kizutsu ite
泣いてしまう时もあっていい筈さ
nai teshimau toki moatteii hazu sa
Journey それぞれが
Journey sorezorega
描く梦に向いていれば それでいいんだ
egaku yume ni mui teireba soredeiinda
仆は生まれてきて

さよならはいつも侧に 再见了 一直在身边

重ねた手のひらから ほら 从握在一起的手心里 看
想いは伝わっているよ 我想的你明白了
爱してるなんて言わなくても 即使不说什么我爱你
仆らは繋がってるよ 我们也连结在一起
小さなことだけど いつも 虽然微不足道 每次
君が照れて笑っているとき 当你腼腆的笑
例え毎日が辛くても 每天再辛苦
仆は幸せなんだ 我也是幸福的

ダーリン ずっと 亲爱的 一直
変わらずここにいて 不变的在这里
ダーリン きっと 亲爱的 一定
この日々を忘れないよね 这样的日子不会忘

さよならはいつも侧に 再见了 一直在身边
すぐ侧にあること 忘れないよ 就在身边的事情 我不会忘
君が大好きだから 因为我太喜欢你
ねぇ その寝颜は 唉 你的睡着的脸
どんな梦を见ているの 梦见了什么
この痛みは どこから来るんだろう 这种痛 从何而来

缲り返す日々の中で ほら 反反复复的日子里 看
君を焼き付けてゆく 你留下烙印
心の奥 ずっと奥で 在心里 最深处
君が永远になる 你是永远
ダーリン ずっと 亲爱的 一直
変わらずここにいて 不变的在这里
ダーリン きっと 亲爱的 一定
この日々を忘れないよね 这样的日子不会忘

さよならはいつも侧で 再见了 一直在身边
仆らを见ていること 忘れないよ 你看着我们 我不会忘
失くしたくないから 因为我不想失去
ねぇ 通り过ぎた 唉 经过的
季节だけ感じていたいよ 季节我想感受
だけどいつも すぐ朝がきてしまうよ 但是却总是 早上很快就到了
I Can't Get Over You... 我忘不了你

さよならはいつも侧に 再见了 一直在身边
すぐ侧にあること 忘れないよ 就在身边 我不会忘
君が大好きだから 因为我太喜欢你
ねぇ 通り过ぎた 唉 经过的
季节だけ感じて 生きていたいよ 季节我都想感受着去生活
だけどまたさよならが 但是 再见是
访れては 仆を连れて行くんだ 每次到来都把我带走
记忆の向こう 爱する君の元へ 向记忆的另一端 向着我爱的你

---

芦淞区13019137347： 求清水翔太的“さよならはいつも侧に”歌词？
罗帘银杏： 作词∶清水翔太 作曲∶清水翔太/亀田诚治 歌∶清水翔太 重ねた手のひらから ほら 想いは伝わっているよ 爱してるなんて言わなくても 仆らは繋がってるよ 小さなことだけど いつも 君が照れて笑っているとき 例え毎日が辛くても 仆は幸せな...

芦淞区13019137347： 求清水翔太 さよならはいつも侧に 歌词罗马音及翻译 - ？
罗帘银杏： 日文歌词:重ねた手のひらから ほら 想いは伝わっているよ 爱してるなんて言わなくても 仆らは繋がってるよ 小さなことだけど いつも 君が照れて笑っているとき 例え毎日が辛くても 仆は幸せなんだ ダーリン ずっと 変わらずここにいて ...

芦淞区13019137347： 《さよならはいつも侧に 》这首歌的中文翻译？
罗帘银杏： 再见了,总是侧经过了从手心看吧 在流传着 爱之类的不用多说 我们是连接着 是小事情,不懂 你有点羞涩笑的时候 即使每天都很差也 初次见面,我是幸福 最爱的老公,一直如此 会一如既往地留在这里 最爱的老公一定 这个日子不会忘记吧 ...

芦淞区13019137347： 美しき日々よ / さよならはいつも侧に 清水翔太 中文 - ？
罗帘银杏： 美しき日々よ的中文歌词如今仍然是,只有我的旅途中 想要看见这天空 去过更多的地方 Sing This Song For 美好的日子哟这样的日子 还未实现 我正在寻找一个名叫目标的终点站 最后的最后 回顾时 可以说＂幸福＂着 丰富多彩的人生追逐梦...

芦淞区13019137347： 帮我翻译一下日文 - ？
罗帘银杏： かさねたてのひらから ほら おもいはつたわっているよあいしてるなんていわなくても ぼくらはつながってるよちいさなことだけど いつも きみがてれてわらっているとき たとえまいにちが辛くても ぼくはしあわせなんだ ダーリン ず...

芦淞区13019137347： 求清水翔太“さよならはいつも侧に”的罗马音译 - ？
罗帘银杏： 重ねた手のひらから ほら omone ta teno hirakara hora 想いは传わっているよ omoi ha tsutawa tteiruyo 爱してるなんて言わなくても itoshi terunante iwa nakutemo 仆らは繋がってるよ bokura ha tsunaga tteruyo 小さなこ之だけど いつも chiisa ...

芦淞区13019137347： 有没有好听的日文歌曲？
罗帘银杏： 清水翔太 - 美しき日々よ/さよならはいつも侧に[2009/07/15発売] 1. 美しき日々よ 作词:清水翔太/作曲:清水翔太/编曲:3rd Productions 2. さよならはいつも侧に 作词:清水翔太/作曲:清水翔太/作曲:亀田诚治/编曲:亀田诚治 3. 风のように 作词:清水翔太/作曲:清水翔太/作曲:光田康典/编曲:3rd Productions 4. 美しき日々よ-instrumental- 演奏:清水翔太/作词:清水翔太/作曲:清水翔太/编曲:3rd Productions清水翔太 我知道你喜欢...

芦淞区13019137347： 求清水翔太 さよならはいつも侧に 歌词的中文翻译？
罗帘银杏： 非主(和谐)流自重

芦淞区13019137347： 给我个风のように清水翔太的MP3格式歌曲 - ？
罗帘银杏： 歌曲:《风のように》 歌手:清水翔太 专辑:美しき日々よ/さよならはいつも 试听1: http://www.cococ.com/play/312213.html 试听2: http://www.songtaste.com/song/1388431/ 下载1: http://m.cococ.com/f/zzzzzmp3/2009gJULY/23/23_qingshui/03.wma 下载2: http://224.cachefile12.rayfile.com/85e9/zh-cn/preview/587f2de9922385a9f1ab4cb00d9699b4/preview.wma

芦淞区13019137347： 风の憧憬 歌词 - ？
罗帘银杏： 歌曲:风の憧憬 歌手:清水翔太 作词:Shota Shimiz 作曲:Shota Shimizu 专辑:《美しき日々よ/さよならはいつも侧に》发行时间:2009-07-15 具体歌词:风のように 季节を越えて 君を想い続けよう 雨の中で 君を呼んでいる 仆は1人じゃ...