求这首外国诗全文：文中一句我就是我。。。。。

我就是我做一首诗歌~

顶天立地男子汉，责重如山腰不弯，
养家糊口千斤担，我就是我不犯难。

　　一。《Je suis comme je suis》根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的，中文译作《我就是这样子》，钟丽缇和冯德伦的电影《偷吻》的法语主题曲
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je suis faite comme ?a 我生来就是如此
　　Quand j'ai envie de rire 当我想笑的时后
　　Qui je ris aux éclats 我就哈哈大笑
　　J'aime celui qui m'aime 我爱爱我的人
　　Est-ce ma faute à moi 这不该是我的错吧
　　Si ce n'est pas le même 如果不是相同一个
　　Que j'aime chaque fois 我每次爱著的人
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je suis faite comme ?a 我生来就是如此
　　Que voulez-vous de plus 你还想怎样
　　Que voulez-vous de moi 你要我怎样
　　Je suis faite pour plaire 我天生就是要讨人欢心
　　Et n'y puis rien changer 而这是无法改变的
　　Mes talons sont trop houts 我的鞋跟太高
　　Ma taille trop cambrée 我的身子太挺
　　Mes seins beaucoup trop durs 我的胸部太硬
　　Et mes yeux trop cernés 且我的黑眼圈太深
　　Et puis après 还有然后
　　Qu'est-ce que ca peut vous faire 你能奈何这些吗
　　Je suis comme je suis 我就是这样子
　　Je plais à qui je plais 我取悦让我高兴的人
　　Qu'est-ce que ?a peut vous faire 你能奈何这些吗
　　Ce qui m'est arrivé 这是发生在我身上
　　Qui j'ai aime quelqu'un 我爱上了某人
　　Qui quelqu'un m'a aimée 某人爱上了我
　　Comme les enfants qui s'aiment 就像孩子们相爱
　　Simplement savent aimer 单纯地知道爱
　　Aimer aimer... 爱呀爱的
　　Pourquoi me questionner 干嘛问我这些
　　Je suis là pour vous plaire 我在这儿就是要取悦你
　　Et n'y puis rien changer 而这是没有什麼可以改变的
　　二。我是我自己
　　我就是我。
　　在这个世界上，没有一个人完全像我。
　　有一些人某些部分像我，但没有一个人完全和我一模一样。
　　所以，一切出自于我的都真真实实属于我，因为那是我个人的选择。
　　我拥有我的一切：
　　我的身体，以及一切它的举动；
　　我的思想，以及所有的想法和意念；
　　我的眼睛，以及一切看到的影像；
　　我的感受，不论是什么，愤怒、喜乐、挫折、爱、失望、兴奋；
　　我的嘴巴，和一切从口中所出的话语，温文有礼的，甜蜜的或粗鲁的，对的或不对的；
　　我的声音，喧嚷的或轻柔的；
　　还有我所有的行动，不论是对别人或对自己的。
　　我拥有我的幻想、我的梦想、我的希望和我的恐惧。
　　我拥有我所有的胜利与成功、所有的失败与错误。
　　因为我拥有全部的我，我可以和自己成为亲密熟悉的朋友。
　　由于我能如此，所以我能爱自己，并且能够友善地和我的每一部分友善相处。
　　那么，我就可以使我整个人的运作状态，带给自己最大的幸福。
　　我知道自己有些地方让我困惑，也有别的部分是我也不明白的。
　　不过，只要我友善地爱我自己，我就能勇敢地、满怀希望地寻求途径来解决这些困惑，并且寻求方法以期更了解自己。
　　然而，不论我在在任何时刻，看起来、听起来如何，不论我说什么、做什么，或想什么、感受什么，这都是我。这是真实的，而且代表了那个时刻我的状况。
　　稍后当我回想当时我是如何看起来、听起来的样子，自己所说的话和做过的事，还有自己的想法和感受，有些可能已不再合适了。我能够摒弃那些不再合适的，而保留那些经过证明后合适的，并且再创造一些新的来取代被我摒弃的那些。
　　我可以看、听、感受、思考、说话和做事。
　　我拥有工具足以生活下去、与别人亲近和富有生产力，并且能够使我周围的人事物呈现出意义和秩序。
　　我拥有我自己，所以我能掌管我自己。
　　我就是我自己，而且我很好。

《我就是我》（迟毓凯译)英文原文：（作者：维琴尼亚.萨提亚）I am me,In all the world, there is no one else like me.0there are persons who have some parts like me, but no one adds up exactly like me.Therefore,everything that comes out of me is authentically mine because I alone chose it. I own everything about me.my body, including everything it does;my mind, including all its thoughts and ideas;my eyes, including the images of all they behold;my feeling, whatever they may be anger joy, frustration, love, disappointment excitement;my mouth, and all the words that come out of it,polite sweet or rough correct or incorrect;my voice, loud or soft;and all my actions.Whether they be to others or to myself.I own my fantasies, my dreams,my hopes, my fears.I own all my triumphs and successes,all my failures and mistakes.Because I own all of me.I can become intimately acquainted with me.By so doing I can love me and be friendly with me in all my parts.I canthen make it possible for all of me to work in my best interests.I know there are aspects about myself that puzzle me, and other aspects that I do not know.But as long as I am friendly and living to myself.I can courageously and hopefully look for the solutions to the puzzles and for ways to find out more about me .However I look and sound,whatever I say and do,and whatever I think and feel at a given moment in time is me.This is authentic and represents where I am at that moment in time.When I review later how I looked and sounded,what I said and did,and how I thought and felt.some parts may turn out to be unfitting,I can discard that which is unfitting,and keep that which proved fitting.and invent something new for that which I discarded.I can see, hear, feel, think, say, and do.I have the tools to survive to be close to others, to be productive,and to make sense and order out of the world of people and things outside of me.I own me,and therefore I can engineer me.I am me,and I am okay. 中文翻译：尊重自己我就是我，普天之下，并无他人像我、似我。有一些人，部分像我，但没有人，完全同我。一切出于我的，都是真真实实属于我，因为，那是我个人的选择。我拥有属于我的一切。我的身体，包括它的一举一动；我的思想，包括它全部观点与意念；我的眼睛，包括所见的一切图景；我的感觉，不论是愤怒、喜乐、挫折，还是爱、失望和冲动；我的口，和那些脱口而出的话语，温雅、甜蜜或是粗鲁，对或是错；我的声音，高声喧嚷或是轻轻叮咛；还有我所有的，不管是对别人、还是自己的行动。我拥有我的幻想，我的梦，我的希望，我的惊恐。我拥有我所有的失败和错误，也拥有所有的胜利和成功，因为，我拥有我自己的一切。我可以和自己产生亲密的感情，这样，我的每一部分都能爱自己，对自己忠诚，那么，我就可以，使我的整体，以最佳状态，投入到工作之中。我知道，我的一部分，让我困惑，使我难懂，但是，只要我对自己友善、喜欢，我就能勇敢地，满怀希望地走上寻求答案的旅程。在某一个时刻，不论我看起来怎样，听起来如何，不论我说什么，做什么，或者想什么，感受什么，这就是我，此时此刻真实自我的表征。稍后，我回想起我的模样，我的声音，我的思考，我的感受，我的言语，我的行动，有些部分，也许不合时宜，它会被我抛弃，而合适的部分，我将记在心中。我可以感受，注视和倾听，也可以思考，表达和行动，我拥有的本领，可以谋生，与人交好，充满创造性，我周围的世界，也因此充满意义，一幅井然和谐光景。我拥有我自己，所以我也能掌管我自己，我就是我自己，而且我很好。

---

松桃苗族自治县17568935557： 这首莎士比亚的诗叫什么名字? - ？
霍底环酯： 楼上说的不错,确实没有名字,但都默认把诗的第一句作为名字,你问的这首诗全文如下:Let me not to the marriage of true minds Admit impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to ...

松桃苗族自治县17568935557： 求一首外国诗,大意是请赐予我力量,让我 - ？
霍底环酯： 宁静的祷文——祷文 上帝啊,请赐我镇静,去接受我无法改变的事;请赐我勇气敢于去改变我能改变的事;请赐我智慧去做出正确的判断.

松桃苗族自治县17568935557： 求艾米莉·狄金森的一首诗!艾米莉·狄金森有句诗词是:夏日正盛 且单单为我.请问这首诗的全文是什么啊?PS:我觉得诗人此句是化用《圣经》里的一句... - ？
霍底环酯：[答案] 夏日正盛 且单单为我选自《孤独是迷人的》 她孤独的生活对她是一场盛宴: “有一天夏日正盛/ 且单单为我——/ 我本以为这是对人专有/ 那复活的时刻到临”. 代表作有: 《神奇的书》 《成功》 《艾米莉·狄金森诗集I》 《艾米莉·狄金森诗集II》 ...

松桃苗族自治县17568935557： 求这首诗的原文 - ？
霍底环酯： Fires run through my body -- the pain of loving you. Pain runs through my body with the fires of my love for you. Pain like a boil about to burst with my love for you. Consumed by fire with my love for you. I remember what you said to me. I am thinking of ...

松桃苗族自治县17568935557： 拜伦这首诗的英文原文 - ？
霍底环酯： I saw thee weep 拜伦I saw thee weep (我见过你哭) the big bright tear (晶莹的的泪珠) Came over that eye of blue (从蓝眼睛滑落) and then methought it did appeat(像一朵梦中出现的紫罗兰) A violet dropping dew (滴下清透的露珠) ...

松桃苗族自治县17568935557： 求艾米丽勃朗特这首诗的原文全诗“这短短的一生终於也趋近尾声,而我现在的愿望仅此而已,(其馀见补充) - ？
霍底环酯： 这短短的一生终于趋近尾声 而我现在的愿望也仅此而已 无论生死 我只想要无比坚强而不受束缚的灵魂.

松桃苗族自治县17568935557： 求一首末尾押韵的英文诗(5句话) - ？
霍底环酯： 我最喜欢的英文诗歌,莎士比亚的十四行诗之十八-Shall I compare thee to a summer's day? Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough wind do shake the darling buds of May, And ...

松桃苗族自治县17568935557： 记得去年有首情诗很火 有一句是 笔记本写我 全诗是怎么样的? - ？
霍底环酯： 螃蟹在剥我的壳 笔记本在写我 漫天的我落在枫叶上雪花上 而你在想我这首诗有几种理解,分别如下: 1、当世界颠倒的时候,那时我在想你. 2、我想你的时候,世界都颠倒了. 3、我拨开螃蟹最坚硬的外壳,把最柔软的内心留给你,把笔记本上空白的地方留给你书写. 4、只有当世界都颠倒了你才会想我吧.望采纳n(*≧▽≦*)n

松桃苗族自治县17568935557： 求一首诗,第一句的第一个字是我,第二句的第二个字是很,以此类推,最后就是『我很想你』？
霍底环酯： 我种桃树桃花山,花很香飘十里天,桃花想来出桃木,桃出送你庭堂前.不好再做,望采纳,望加分