求这首外国诗全文:文中一句我就是我。。。。。
顶天立地男子汉,责重如山腰不弯,
养家糊口千斤担,我就是我不犯难。
一。《Je suis comme je suis》根据法国14世纪诗人Jacques Prevert 的同名诗改编的,中文译作《我就是这样子》,钟丽缇和冯德伦的电影《偷吻》的法语主题曲
Je suis comme je suis 我就是这样子
Je suis faite comme ?a 我生来就是如此
Quand j'ai envie de rire 当我想笑的时后
Qui je ris aux éclats 我就哈哈大笑
J'aime celui qui m'aime 我爱爱我的人
Est-ce ma faute à moi 这不该是我的错吧
Si ce n'est pas le même 如果不是相同一个
Que j'aime chaque fois 我每次爱著的人
Je suis comme je suis 我就是这样子
Je suis faite comme ?a 我生来就是如此
Que voulez-vous de plus 你还想怎样
Que voulez-vous de moi 你要我怎样
Je suis faite pour plaire 我天生就是要讨人欢心
Et n'y puis rien changer 而这是无法改变的
Mes talons sont trop houts 我的鞋跟太高
Ma taille trop cambrée 我的身子太挺
Mes seins beaucoup trop durs 我的胸部太硬
Et mes yeux trop cernés 且我的黑眼圈太深
Et puis après 还有然后
Qu'est-ce que ca peut vous faire 你能奈何这些吗
Je suis comme je suis 我就是这样子
Je plais à qui je plais 我取悦让我高兴的人
Qu'est-ce que ?a peut vous faire 你能奈何这些吗
Ce qui m'est arrivé 这是发生在我身上
Qui j'ai aime quelqu'un 我爱上了某人
Qui quelqu'un m'a aimée 某人爱上了我
Comme les enfants qui s'aiment 就像孩子们相爱
Simplement savent aimer 单纯地知道爱
Aimer aimer... 爱呀爱的
Pourquoi me questionner 干嘛问我这些
Je suis là pour vous plaire 我在这儿就是要取悦你
Et n'y puis rien changer 而这是没有什麼可以改变的
二。我是我自己
我就是我。
在这个世界上,没有一个人完全像我。
有一些人某些部分像我,但没有一个人完全和我一模一样。
所以,一切出自于我的都真真实实属于我,因为那是我个人的选择。
我拥有我的一切:
我的身体,以及一切它的举动;
我的思想,以及所有的想法和意念;
我的眼睛,以及一切看到的影像;
我的感受,不论是什么,愤怒、喜乐、挫折、爱、失望、兴奋;
我的嘴巴,和一切从口中所出的话语,温文有礼的,甜蜜的或粗鲁的,对的或不对的;
我的声音,喧嚷的或轻柔的;
还有我所有的行动,不论是对别人或对自己的。
我拥有我的幻想、我的梦想、我的希望和我的恐惧。
我拥有我所有的胜利与成功、所有的失败与错误。
因为我拥有全部的我,我可以和自己成为亲密熟悉的朋友。
由于我能如此,所以我能爱自己,并且能够友善地和我的每一部分友善相处。
那么,我就可以使我整个人的运作状态,带给自己最大的幸福。
我知道自己有些地方让我困惑,也有别的部分是我也不明白的。
不过,只要我友善地爱我自己,我就能勇敢地、满怀希望地寻求途径来解决这些困惑,并且寻求方法以期更了解自己。
然而,不论我在在任何时刻,看起来、听起来如何,不论我说什么、做什么,或想什么、感受什么,这都是我。这是真实的,而且代表了那个时刻我的状况。
稍后当我回想当时我是如何看起来、听起来的样子,自己所说的话和做过的事,还有自己的想法和感受,有些可能已不再合适了。我能够摒弃那些不再合适的,而保留那些经过证明后合适的,并且再创造一些新的来取代被我摒弃的那些。
我可以看、听、感受、思考、说话和做事。
我拥有工具足以生活下去、与别人亲近和富有生产力,并且能够使我周围的人事物呈现出意义和秩序。
我拥有我自己,所以我能掌管我自己。
我就是我自己,而且我很好。
一首外国诗,其中有火,说火给人温暖,但自己冷的发抖,牙齿打架之类的,叫...
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们过去的浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在...
找一首外国的现代诗
你莫非说的是泰戈尔的 《飞鸟与鱼》(据称并非泰戈尔所著,而只是署名)世界上最遥远的距离 The farthest distance way in the world 不是生与死 is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前It is when I stand in front of you 你却不知道我爱你 but you don't understand ...
要优秀的外国诗.像叶芝的《当你老了》这种.或是有诗意的
太阳沉落了 尼采 一 你不会再干渴得长久了,烧焦了的心!约言在大气之中飘荡,从那些不相识的众人口中向我吹来,强烈的凉气来了……我的太阳在中午炎热的照在我头上:我欢迎你们,你们来了,突然吹来的风,你们,午后的凉爽的精灵!风吹得异样而纯洁。黑夜不是用斜看的 诱惑者的眼光 在瞟着我吗...
求一首外国诗!急
美国波士顿犹太大屠杀纪念碑上,一个叫马丁的德国牧师留下了沉痛的忏悔之语:“起初他们追杀共产主义者,我不是共产主义者,我不说话;接着他们追杀犹太人,我不是犹太人,我不说话;后来他们追杀工会会员,我不是工会会员,我不说话;此后他们追杀天主教徒,我不是天主教徒,我不说话;最后,他们奔...
帮忙找一首描写生活的外国诗歌要典型的描写生活的!!拜托快点在线等...
·普希金的《假如生活欺骗了你》特别好 原文Ifbylifeyouweredeceived, Don'tbedismal,don'tbewild! Inthedayofgrief,bemild: Merrydayswillcome,believe. Heartislivingintomorrow; Presentisdejectedhere: Inamoment,passessorrow; Thatwhichpasseswillbedear. 译文假如生活欺骗了你, 不要悲伤,不要心急!
求外国诗歌及赏析
这首诗以劝告的口吻和平等的娓娓的语气写来,语调亲密和婉,热诚坦率;诗句清新流畅,热烈深沉,有丰富的人情味和哲理意味,表达了诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情怀。二、《青春的烦恼》作者:德国海因里希·海涅 1、全文 我要用金箔、蔷薇和柏枝,把这本书装饰得可爱而美丽,把它装饰得像一口...
您能给我一首抒写爱情的外国诗 ,谢谢!
最经典的:The Blue Boat How late the daylight edges toward the northern night as though journeying in a blue boat, gilded in mussel shell with, slung from its mast, a lantern like our old idea of the soul 蓝色的船 醉人的黎明已去 夜幕也将随之来临 仿佛旅行 在蓝色的船里闪烁 ...
外国诗两首中英文
外国诗两首的中英文 答案:一、《假如生活欺骗了你》中文:假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静:相信吧,快乐的日子将会来临。英文:If by life you were deceived, Don't be gloomy, don't be anxious! In the day of sadness, Be of good cheer: The joy shall ...
有没有谁知道外国经典诗歌
海涅、莎士比亚和勃朗宁夫人的十四行诗、普希金、雨果的都可以
求一首外国诗歌 题目好像叫做《今天我活了365天》
① 《今年我度过了三十六年》:这首诗是诗人参加希腊民族解放战争时写的。甘巴伯爵在《拜伦勋爵末次旅居希腊记事》中写道:"今天早晨,拜伦勋爵从他的寝室中来到史丹霍夫上校和一些朋友正在聚谈的公寓里。他笑着说,'你们前几天埋怨我现在没有写诗了,今天是我的生日,我刚刚写完了一篇东西,我觉得它...
霍底环酯: 楼上说的不错,确实没有名字,但都默认把诗的第一句作为名字,你问的这首诗全文如下:Let me not to the marriage of true minds Admit impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to ...
松桃苗族自治县17568935557: 求一首外国诗,大意是请赐予我力量,让我 - ?
霍底环酯: 宁静的祷文——祷文 上帝啊,请赐我镇静,去接受我无法改变的事;请赐我勇气敢于去改变我能改变的事;请赐我智慧去做出正确的判断.
松桃苗族自治县17568935557: 求艾米莉·狄金森的一首诗!艾米莉·狄金森有句诗词是:夏日正盛 且单单为我.请问这首诗的全文是什么啊?PS:我觉得诗人此句是化用《圣经》里的一句... - ?
霍底环酯:[答案] 夏日正盛 且单单为我选自《孤独是迷人的》 她孤独的生活对她是一场盛宴: “有一天夏日正盛/ 且单单为我——/ 我本以为这是对人专有/ 那复活的时刻到临”. 代表作有: 《神奇的书》 《成功》 《艾米莉·狄金森诗集I》 《艾米莉·狄金森诗集II》 ...
松桃苗族自治县17568935557: 求这首诗的原文 - ?
霍底环酯: Fires run through my body -- the pain of loving you. Pain runs through my body with the fires of my love for you. Pain like a boil about to burst with my love for you. Consumed by fire with my love for you. I remember what you said to me. I am thinking of ...
松桃苗族自治县17568935557: 拜伦这首诗的英文原文 - ?
霍底环酯: I saw thee weep 拜伦I saw thee weep (我见过你哭) the big bright tear (晶莹的的泪珠) Came over that eye of blue (从蓝眼睛滑落) and then methought it did appeat(像一朵梦中出现的紫罗兰) A violet dropping dew (滴下清透的露珠) ...
松桃苗族自治县17568935557: 求艾米丽勃朗特这首诗的原文全诗“这短短的一生终於也趋近尾声,而我现在的愿望仅此而已,(其馀见补充) - ?
霍底环酯: 这短短的一生终于趋近尾声 而我现在的愿望也仅此而已 无论生死 我只想要无比坚强而不受束缚的灵魂.
松桃苗族自治县17568935557: 求一首末尾押韵的英文诗(5句话) - ?
霍底环酯: 我最喜欢的英文诗歌,莎士比亚的十四行诗之十八-Shall I compare thee to a summer's day? Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate. Rough wind do shake the darling buds of May, And ...
松桃苗族自治县17568935557: 记得去年有首情诗很火 有一句是 笔记本写我 全诗是怎么样的? - ?
霍底环酯: 螃蟹在剥我的壳 笔记本在写我 漫天的我落在枫叶上雪花上 而你在想我这首诗有几种理解,分别如下: 1、当世界颠倒的时候,那时我在想你. 2、我想你的时候,世界都颠倒了. 3、我拨开螃蟹最坚硬的外壳,把最柔软的内心留给你,把笔记本上空白的地方留给你书写. 4、只有当世界都颠倒了你才会想我吧.望采纳n(*≧▽≦*)n
松桃苗族自治县17568935557: 求一首诗,第一句的第一个字是我,第二句的第二个字是很,以此类推,最后就是『我很想你』?
霍底环酯: 我种桃树桃花山,花很香飘十里天,桃花想来出桃木,桃出送你庭堂前.不好再做,望采纳,望加分