“天作孽犹可恕,自作孽不可活”是什么意思?
表意思是示一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。
出自——先秦诸子《尚书》。
原文:王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬。天作孽。犹可违。自作孽。不可逭。
译文:嗣王拜跪叩头说:“我小子不明于德行,自己招致不善。多欲就败坏法度,放纵就败坏礼制,因此给自身召来了罪过。上天造成的灾祸,还可回避;自己造成的灾祸,不可逃脱。以前我违背师保的教训,当初不会责备自己;还望依靠您的匡救的恩德,谋求我的好结局。”
扩展资料:
自汉初以来,有今文、古文两种不同的传本。《汉书·艺文志》说:"《尚书》原有100篇,孔子编纂并为之作序。"秦始皇统一中国后,颁布《焚书令》,秦代的焚书给《尚书》的流传带来毁灭性打击,原有的《尚书》抄本几乎全部被焚毁。汉代重新重视儒学,由秦博士伏生口授、用汉代通行文字隶书写的《尚书》,共28篇,人们称之为《今文尚书》。
西汉时期,相传鲁恭王在拆除孔子故宅一段墙壁时,发现了另一部《尚书》,是用先秦六国时的字体书写的,人们称之为《古文尚书》。《古文尚书》经过孔子后人孔安国的整理,篇目比今文《尚书》多16篇。
参考资料来源:百度百科—尚书
天作孽犹可恕,自作孽不可活:
【解释】意思是上天降下的灾难还可以逃避,自己造成的罪孽可就无处可逃。
【出处】《尚书·太甲》曰∶“天作孽,犹可违;自作孽,不可活。“
【例句】王只说了一句:“没什么好说的,人嘛,天作孽犹可恕,自作孽不可活。”
如果这个灾难是上天降下来的,那么还可以理解,毕竟人不能胜天。但如果这个灾难是人所为的,那么就不能饶恕了。表示意思是一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。
扩展资料:
这句话是出自——先秦诸子《尚书》。
原文:王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬。天作孽。犹可违。自作孽。不可逭。
译文:嗣王拜跪叩头说:“我小子不明于德行,自己招致不善。多欲就败坏法度,放纵就败坏礼制,因此给自身召来了罪过。上天造成的灾祸,还可回避;自己造成的灾祸,不可逃脱。以前我违背师保的教训,当初不会责备自己;还望依靠您的匡救的恩德,谋求我的好结局。”
“天作孽犹可恕,自作孽不可活”的意思是:
这是一句俗语,表示一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。它的原话是“天作孽,犹可违;自作孽,不可逭“。与”咎由自取“、”自取灭亡“、”罪有应得“同义。
扩展资料:
“天作孽犹可恕,自作孽不可活”出自《尚书·太甲(中)》:“王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬。天作孽。犹可违。自作孽。不可逭。”
举例:
《孟子·公孙丑上》:孟子曰:“仁则荣,不仁则辱。今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居也。如恶之,莫如贵德而尊士,贤者在位,能者在职。国家间暇,及是时明其政刑,虽大国必畏之矣。“
《太 甲》曰:‘”天 作 孽 , 犹 可 违 。 自 作 孽 , 不 可 活 。 此之谓也 。”
翻译:
孟子说:“有仁义就会光荣,没有仁义就会耻辱;如今讨厌耻辱却和不仁义在一起,这就好像讨厌湿却居住在比较低洼的地方一样。
假如真的厌恶耻辱,那最好是以仁德为贵,尊敬读书人,使有贤德的人处于一定的官位,有才能的人担任一定的职务。
并且趁国家无内忧外患的时候修明政治法律制度。这样做了即使是大国也会畏惧你。”
意思是一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。
出处:前10世纪(周代)·先秦诸子《尚书·太甲(中)》:“王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬。天作孽。犹可违。自作孽。不可逭。”
白话译文:商王太甲行跪拜叩头之礼,说:“我小子不懂君德,自己导致不善。 贪欲败坏法度,放纵败坏礼仪,所以很快给自身招来罪过。 上帝降下的灾祸,还可以避开;自己造成的灾祸,不可逃脱。”
例句:这个土匪杀害了许多老百姓,现在被政府镇压了,真是天作孽犹可恕,自作孽不可活。
扩展资料:
天作孽犹可恕自作孽不可活的近义词是咎由自取。
咎由自取是一个成语,拼音是jiù yóu zì qǔ,意思是所遭受的责备,惩处或祸害都是自己造成的。一些不好的后果与结果不是因为他人的因素造成,而全是因为自己的过错与失误所造成的。
出处:西晋史学家陈寿《三国志·刘封等传评》:“览其举措,迹其规矩,招祸取咎,无不自己也。”
白话译文:观看其行为举措,寻其行为规矩,惹到的祸事,全是因为自己的过错与失误所造成的。
用法:主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
例句:他品行恶劣,难怪大家会群起而攻之,他这是咎由自取。
参考资料来源:
百度百科-天作孽犹可恕自作孽不可活
百度百科-咎由自取
天作孽犹可恕,自作孽不可活是什么意思
避免造成不必要的灾难和罪孽。总之,这句话“天作孽犹可恕,自作孽不可活”是一句富有哲理和启示性的名言。它提醒我们要对自己的行为负责,要意识到自己的行为可能会带来不良后果;同时,它也引导我们在日常生活中保持谦逊和敬畏之心,与世界和谐相处,避免造成不必要的灾难和罪孽。
天作孽犹可违,自作孽不可活。下一句是什么?
天作孽犹可违:上天降下的灾害还可以逃避。自作孽不可活:自己造成的罪孽可就无处可逃。孽:罪恶,灾祸。指自己招来的罪孽或灾祸是逃脱不了的。出自《尚书·太甲》曰:“天作孽,犹可 违;自作孽,不可活.’此之谓也。”文意本是"天作孽还可以原谅,但人作孽却不能原谅"的意思,多被引用自作自受...
天作孽犹可恕自作孽不可活是什么意思?
天作孽犹可恕,自作孽不可活的意思是:天意所带来的灾祸或许还可以宽恕,但自己造成的罪孽无法逃脱应有的惩罚。详细解释如下:关于“天作孽犹可恕”这句话表达的是对于天意、命运所带来的不幸,人们或许可以抱持宽恕的态度。这里的“天”指的是自然、命运或是某种超越个人的力量。认为...
天作孽犹可违,自作孽不可活.什么意思
“天作孽犹可违,自作孽不可活。”意思是:表示一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。出处:周代 先秦诸子 《尚书·太甲(中)》原文:“王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬。天作孽。犹可违。自作孽。不可逭。”译文:嗣王拜跪叩头说:“我小子不明于...
天作孽……,自作孽……完整的那句话怎么说的
天作孽尤可恕,自作孽不可活
天作孽犹可恕,自作孽不可活是什么意思?
他应该认识到自己的错误,承担起责任,并从中吸取教训,努力改正自己的行为。只有这样,他才能够重新获得信任和尊重,重新开始自己的生活。总之,“天作孽犹可恕,自作孽不可活”这句话提醒我们要勇于承担个人责任,正视自己的错误和缺点,努力改正自己的行为,以实现个人和社会的和谐与发展。
天作孽犹可恕下一句是什么
“天作孽犹可恕,自作孽不可活”没有下一句,这是一句俗语,表示一个人如果自招灾祸,是没有办法逃避的。它的原话是“天作孽,犹可违;自作孽,不可逭“。与“咎由自取”、“自取灭亡”、“罪有应得”同义。出自《尚书·太甲(中)》:“王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵...
天作孽,犹可恕,人作孽不可违什么意思
也可以写作:天作孽,犹可恕,自作孽,不可活 就是客观条件导致的灾祸,可以被原谅,谅解;要是自己主观上造成的灾祸,就是自作自受,没人宽恕
是“天作孽,犹可违;自作孽,不可活”还是“天作孽,犹可恕;自作孽,不...
天作孽,犹可恕;自作孽,不可活。意思:天降的灾害,还可以逃避;如果一个人自招灾祸,那是没有办法逃避的。违,回避。逭,逃脱。“跟”自取灭亡“、”咎由自取“、”罪有应得“同义。出处:《尚书·太甲(中)》:“王拜手稽首曰。予小子不明于德。自厎不类。欲败度。纵败礼。以速戾于厥躬...
天作孽犹可存,自作孽不可活 什么意思
详情请查看视频回答
繁彩朗清:[答案] 基本意思是:“天降的灾害还可以躲避,自作的罪孽,逃也逃不掉.”也就是自作自受的意思.自己做了错事,也只会是自己承受不好的后果.
宁武县15346253652: 天作孽犹可违自作孽不可活什么意思 - ?
繁彩朗清: 基本意思是:“天降的灾害还可以躲避,自作的罪孽,逃也逃不掉.”也就是自作自受的意思.自己做了错事,也只会是自己承受不好的后果.
宁武县15346253652: 天作孽,犹可 违;自作孽,不可活.是什么意思?天作孽,犹可 违;自作孽,不可活. - ?
繁彩朗清:[答案] 孟子曰:“仁则荣,不仁则辱.今恶辱而居不仁,是犹恶湿而居下也.如恶之,莫如贵德而尊士,贤者在位,能者在职.... 《太甲》 曰:'天作孽,犹可违.自作孽,不可活.'此之谓也.”(《孟子·公孙丑上》) 【译文】 孟子说:“〔诸侯卿...
宁武县15346253652: 天作孽犹可违,自作孽不可活?意思意思! - ?
繁彩朗清:[答案] 上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处可逃.多被引用自作自受时的感受. 也可以理解为:人的命运是可以改造的,所以“天作孽,犹可违”,但是自己不上进,就是“自作孽,不可活”.
宁武县15346253652: 天作孽犹可恕自作孽不可活是谁说的? - ?
繁彩朗清:[答案] 天作孽,犹可违;自作孽,不可活 【出处】战国·邹·孟轲《孟子·公孙丑》:太甲曰∶“天作孽,犹可违;自作孽,不可活.(上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处可逃.)”
宁武县15346253652: 天作孽犹可恕自作孽不可活满招损谦受益是什么意思 - ?
繁彩朗清:[答案] 天作孽犹可恕自作孽不可活: 上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处可逃 满招损谦受益:自满于已获得的成绩,将会招来损失和灾害;谦逊并时时感到了自己的不足,就能因此而得益.
宁武县15346253652: 有那麽一句话“天作孽、犹可怒;自作孽、不可活”、这句话该怎麽样去理解? - ?
繁彩朗清:[答案] 天作孽、犹可怒——老天,也就是自然界.犯下的错.地震啊.滑坡啊.洪水啊.火山爆发啊之类的自然灾害..我们无法改变...最多指天骂地的发泄一下心中的不满 到最后只能忍忍过去了自作孽、不可活——就是说我们自己犯下的错,是我们自身造成的..怨不...
宁武县15346253652: 天作孽有可为,人作孽不可活.这句话是什么意思呢?天作孽,指的是什么呢? - ?
繁彩朗清:[答案] 天作孽,犹可违; 自作孽,不可活. 人的命运是可以改造的,所以“天作孽,犹可违”. 但是自己不上进,就是“自作孽,不可活”.
宁武县15346253652: "天作孽犹可恕自作孽不可活"是什么意思 - ?
繁彩朗清: “天作孽,犹可违;自作孽,不可活.” 意思:上天降下的灾害还可以逃避;自己造成的罪孽可就无处可逃. 出处:《尚书·太甲中》:“天作孽,犹可违.自作孽,不可逭. ”孽,灾也.违逭相通,避也,逃也.言天灾可避,自作灾不可逃.