文言文翻译 生我者父母 知我者鲍孑也

作者&投稿:施要 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
生我者父母,知我者鲍子也 翻译~

生养我的是父母,了解我的是鲍子啊

管仲说:我最初的时候很贫困,曾经和鲍叔一起去做生意,分钱的时候多半留给我自己,鲍叔不认为是我贪心,他知道我很贫困;我曾经和鲍叔一起为共谋天下大事而使得我更加贫困,鲍叔不认识是我愚钝,(因为)他知道天时有时利有时不利;我曾经三次被皇上赐官、又三次被罢免,鲍叔不认为是我不忠于皇上,而是我没有遇到好的时机;我曾经三次(随军)打仗三次都偷跑,鲍叔不认为是我胆小怕死,他知道我有老母亲要赡养;公子纠集叛乱失败,召去之后顷刻被杀,我也被囚禁起来,受尽凌辱,鲍叔不认为我(这样)很丢脸,他是知道我不会因为这点小事而觉得丢脸,(我)担心的是我的功名不能为天下人所知。生我的人是我的父母,但是最了解我的人是鲍叔啊

生我的人是父母,真正懂我的人是鲍子

生我的人是我的父母,懂我的人是鲍叔牙

生我的人是父母


衡东县13874199708: 文言文翻译 生我者父母 知我者鲍孑也 -
巩苗盐酸: 管仲说:我最初的时候很贫困,曾经和鲍叔一起去做生意,分钱的时候多半留给我自己,鲍叔不认为是我贪心,他知道我很贫困;我曾经和鲍叔一起为共谋天下大事而使得我更加贫困,鲍叔不认识是我愚钝,(因为)他知道天时有时利有时不利;我曾经三次被皇上赐官、又三次被罢免,鲍叔不认为是我不忠于皇上,而是我没有遇到好的时机;我曾经三次(随军)打仗三次都偷跑,鲍叔不认为是我胆小怕死,他知道我有老母亲要赡养;公子纠集叛乱失败,召去之后顷刻被杀,我也被囚禁起来,受尽凌辱,鲍叔不认为我(这样)很丢脸,他是知道我不会因为这点小事而觉得丢脸,(我)担心的是我的功名不能为天下人所知.生我的人是我的父母,但是最了解我的人是鲍叔啊

衡东县13874199708: 谁能找到《知我者鲍子也》的翻译啊? -
巩苗盐酸: 鲍叔不认为我笨,知道天时有时候有利有时候不利.我曾经三次在君王手下当官,三次被罢免,鲍叔不认为我不成才,知道我生不逢时.生我的是父母,而最了解我的是鲍叔.鲍叔举荐了管仲,让管仲的官位比自己高. 世人不知道管仲的贤良而认为鲍叔能看准人

衡东县13874199708: 管鲍之交翻译加原文大家帮忙 -
巩苗盐酸:[答案] 原文:(选自司马迁 管仲夷吾①者,颍上②人也.少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤.管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不... 而耻功名不显于天下也.生我者父母,知我者鲍子也.” (选自《史记·管仲列传》) 译文: 管仲,又名夷吾,颍上人.青年时...

衡东县13874199708: “生我者父母,知我者鲍子也.”怎么理解?深刻点的 这是一道考试题 我是实在理解的不深刻 不知道怎么说了 大家帮帮忙 -
巩苗盐酸:[答案] 人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之 知己难求,如果有幸得遇伯牙子期那样的知音实在是人生一大乐事,当予以珍惜

衡东县13874199708: 管仲为什么说:“知我者鲍子也”?? -
巩苗盐酸: 管仲:“不是您所知道的,我曾经和鲍叔牙一起在南阳一带做买卖,我多次在买卖上失败,鲍叔牙不认为我胆小无能,知道我想要的是明明白白的赚钱;鲍叔牙曾经和我一起游说国王(想取得地位),而多次不被采纳,鲍叔牙不认为我不成才,知道我没有遇到明君;鲍叔牙曾经和我分财货,我自己多次多取,鲍叔牙不认为贪财,知道我家里穷.生下我身体的是我的父母,知道我内心的是鲍叔牙呀.人家都说土为知己者死,(我可以为鲍叔牙死)何况是为他哀痛的哭呢?”

衡东县13874199708: 【古文翻译】管仲曰
巩苗盐酸: 管仲曰:“吾始困时,尝与鲍叔贾,①分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也.... 生我者父母,知我者鲍子也.” 管仲说:我最初的时候很贫困,曾经和鲍叔一起去做...

衡东县13874199708: 帮忙翻译一下《生我者父母,知我者鲍叔也》急~急 -
巩苗盐酸: 管仲在齐国执政任相,使地处海滨的小小齐国流通货物,积聚财帛,富国强兵,办事能够与百姓同好恶.所以他说:“仓库充实了,人才知道礼仪节操,衣食富足了,人才懂得荣誉和耻辱.君主如能带头遵守法度,那么,父母兄弟妻子之间便会...

衡东县13874199708: 生我者父母,知我者小妹也是啥意思 -
巩苗盐酸: 这句话改自“生我者父母,知我者鲍叔也.”意思是讲:生养我的人是我的父母,但是最了解我的人是小妹.

衡东县13874199708: 管仲故事文言文翻译 -
巩苗盐酸: 1. 《管仲与鲍叔牙》的文言文翻译译文:管仲,名夷吾,是颍上人.他年轻时,经常与鲍叔牙交游,鲍叔牙知道他很有才能.管仲生活贫困,经常占鲍叔牙的便宜,但鲍叔牙始终对他很好,没有怨言.后来鲍叔牙侍奉齐国的公子小白,管仲...

衡东县13874199708: 求 管仲列传 文言常识总结包括 通假字 古今异义 词类活用 文言句式 -
巩苗盐酸:[答案] 词类活用 •1.富国强兵 使动 :使……富 使……强 •2.管仲既任政相齐:名作动 做宰相 •3.管仲因而信之 :使动 使……守... 为耻 •6.贵轻重 :以……为贵 特殊句式 •判断句 •管仲夷吾者,颍上人也. •生我者父母,知我者鲍子也. •倒装句 •管仲...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网