过零丁洋里“惶恐”“零丁”语意双关,前后含义
“惶恐”一指当地名,二是表现自己的心情惶恐不安。
“零丁”是指当地的零丁洋,二是说明自己的现实是孤苦零丁的。
两词一语双关,既用地名表明所处之地,又表现了作者此时此刻的复杂心情和环境的险恶。一“说”一“叹”更是加深情感的表达。
麻烦好评,谢谢
“惶恐”和“零丁”有双层含义,一指地名,二写出了形势的险恶和境况的危苦。“惶恐滩头说惶恐”追忆过去,表示自己对当时艰难时局的忧惧不安;“零丁洋里叹零丁”感慨眼前,说自己不幸战败只身被俘,漂浮在伶仃洋中,深感孤苦伶仃。
过零丁洋
作者:文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。
译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
⑤惶恐滩:在今江西万安县,水流湍急,为赣江十八滩之一。宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建。
⑥“零丁”句:慨叹当前处境以及自己的孤军勇战、孤立无援。诗人被俘后,被囚禁于零丁洋的战船中。一指地名,二写出了形势的险恶和境况的危苦。“惶恐滩头说惶恐”追忆过去,表示自己对当时艰难时局的忧惧不安;“零丁洋里叹零丁”感慨眼前,说自己不幸战败只身被俘,漂浮在伶仃洋中,深感孤苦伶仃。
⑤惶恐滩:在今江西万安县,水流湍急,为赣江十八滩之一。宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建。
⑥“零丁”句:慨叹当前处境以及自己的孤军勇战、孤立无援。诗人被俘后,被囚禁于零丁洋的战船中。一指地名,二写出了形势的险恶和境况的危苦。“惶恐滩头说惶恐”追忆过去,表示自己对当时艰难时局的忧惧不安;“零丁洋里叹零丁”感慨眼前,说自己不幸战败只身被俘,漂浮在伶仃洋中。
过零丁洋里“惶恐”“零丁”语意双关,前后含义
惶恐滩头说惶恐:前一个惶恐滩是真实存在的地名(在江西省万安县,急流非常险恶,是赣江十八滩中的一个),后一个惶恐为动词宾语,意为害怕地不知所措;零丁洋里叹零丁:前一个零丁洋也真实存在(在广东省珠海口的江面上.),后一个零丁意为孤单艰苦。 整句的意思可译为:惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐...
过零丁洋中的"惶恐""零丁"用语双关,请谈谈有哪两层含义
“惶恐”和“零丁”有双层含义,一指地名,二写出了形势的险恶和境况的危苦。“惶恐滩头说惶恐”追忆过去,表示自己对当时艰难时局的忧惧不安;“零丁洋里叹零丁”感慨眼前,说自己不幸战败只身被俘,漂浮在伶仃洋中,深感孤苦伶仃。过零丁洋 作者:文天祥 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮...
过零丁洋中颔联中的“惶恐”“零丁有什么意思”
惶恐,指“惶恐滩”,在今江西万安赣江,水流湍急,极为险恶,为赣江十八滩之一。宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建。意即: 惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐;零丁,即“伶仃洋”,现在广东省中山南的珠江口。文天祥于宋末帝赵昺祥兴元年(1278)十二月被元军所俘,囚于...
《过零丁洋》诗中的惶恐和零丁用语双关,请谈谈有哪两层含义?
“惶恐”一指当地名,二是表现自己的心情惶恐不安。“零丁”是指当地的零丁洋,二是说明自己的现实是孤苦零丁的。两词一语双关,既用地名表明所处之地,又表现了作者此时此刻的复杂心情和环境的险恶。一“说”一“叹”更是加深情感的表达。
文天祥的过零丁洋有一个一语双关的诗句是什么
文天祥的过零丁洋有一个一语双关的诗句是:惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。“说惶恐” “叹零丁”既与前面的“惶恐滩”“零丁洋”俩个地名相吻合,有巧用这俩个词的意义:“惶恐”即惊恐害怕的意思,“零丁”即“伶仃”孤独的意思,一语双关。
“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁”表达了什么意思?
解释:1. “惶恐滩”与“惶恐”的含义:诗人身处的“惶恐滩”可能是一个险峻、令人心生恐惧的地方。这里的“惶恐”不仅形容滩的险恶,也反映出诗人内心的惊恐不安。他或许面临着巨大的危机,情感上充满了忧虑和不安。2. “零丁洋”与“零丁”的象征:“零丁洋”可能是一个孤独寂寞的海域,象征着诗人所...
文天祥的诗过零丁洋 里的‘零丁洋’和惶恐摊‘分别指什么?【不是深层含...
为赣江十八滩之一。宋瑞宗景炎二年文天祥在江西空阬兵败,经惶恐滩退往福建。零丁洋:即“伶仃洋”,现在广东省中山市南的珠江口。文天祥于宋末帝赵昺祥兴元年十二月被元军所俘,囚于战船中,次年正月,元军都元帅张弘范攻打崖山,逼迫文天祥招降坚守崖山的宋军统帅张世杰。于是,文天祥写了这首诗。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁.是什么意思?
“惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁”的意思是:惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。一、原文:《过零丁洋》文天祥 辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。二、译文:回想我早年由...
《过零丁洋》中采用双关的修辞,历来被"巧对"的两句是-.
一、《过零丁洋》中采用双关的修辞,历来被"巧对"的两句是:惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。二、扩展知识:1、诗句赏析:这句诗中的“惶恐滩”、“零丁洋”都是眼前景物,信手拈来,对仗工整,出语自然,而形象生动,特别富有情昧,“惶恐滩”与“零丁洋”两个带有感情色彩的地名自然相对,而又被...
文天祥的过零丁洋全诗是什么
文天祥的《过零丁洋》全诗是辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死,留取丹心照汗青。翻译:回想我早年由科举入仕历尽千辛万苦,如今在频繁的抗元战争中已经度过四年。国家危在旦夕似那狂风中的柳絮,自己一生坎坷如雨中无根...
其蕊好及:[答案] )“惶恐”和“零丁”有双层含义,一指地名,二写出了形势的险恶和境况的危苦.“惶恐滩头说惶恐”追忆过去,表示自己对当时艰难时局的忧惧不安;“零丁洋里叹零丁”感慨眼前,说自己不幸战败只身被俘,漂浮在伶仃洋中,深感孤苦伶仃.
桂平市18834966293: 《过零汀洋》中惶恐,零丁用于双关,有两层含义,一指 .二是 和 . - ?
其蕊好及:[答案] 惶恐”一是指当地地名,二是表现自己的心情惶恐不安.“零丁”是指当地的零丁洋,二是说明自己的现实是孤苦零丁的.
桂平市18834966293: 过零丁洋诗中惶恐和零丁均有双层含义,分别是什么在《过零丁洋》一诗中,“惶恐”和“零丁”均有双层含义,请分别说出“惶恐”与“零丁”的含义 - ?
其蕊好及:[答案] 一层含义是地名:惶恐滩,零丁洋 另一层是说自己内心:惶恐与孤独
桂平市18834966293: 文天祥的过零丁洋有一个一语双关的诗句是什么 - ?
其蕊好及:[答案] 惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁 一语双关:一句话包含两个意思,即表面上一个意思,而暗中却藏着另一个意思. 惶恐滩头说惶恐——第一个惶恐是名词,表示地名.第二个惶恐既是名词又是形容词,双关地名和表示当时的惶恐不安. 零丁洋里叹零...
桂平市18834966293: 过零丁洋一文中,"惶恐""零丁”用语双关,有哪两层含义 - ?
其蕊好及:[答案] 惶恐滩,心中惶恐 零丁河,孤苦零丁
桂平市18834966293: 《过零丁洋》中颈联中的“惶恐”“零丁”有双层含义,请谈谈有哪些双层含义. 帮帮我谢谢. - ?
其蕊好及: 一是指地名,惶恐滩,零丁洋
桂平市18834966293: 《过零丁洋》诗中的惶恐和零丁用语双关,请谈谈有哪两层含义? - ?
其蕊好及: “惶恐”一指当地名,二是表现自己的心情惶恐不安. “零丁”是指当地的零丁洋,二是说明自己的现实是孤苦零丁的. 两词一语双关,既用地名表明所处之地,又表现了作者此时此刻的复杂心情和环境的险恶.一“说”一“叹”更是加深情感的表达.
桂平市18834966293: 过零丁洋中“惶恐”“零丁”用语双关,请谈谈有哪两层含义 - ?
其蕊好及: 惶恐、零丁指的是战败的心情,恰巧文天祥曾在惶恐滩被元军大败.写诗时,船经零丁洋,故有惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁
桂平市18834966293: 《过零丁洋》中借语意双关表达作者特殊心境的句子, - ?
其蕊好及:[答案] 惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁.
桂平市18834966293: 过零丁洋中的一语双关? - ?
其蕊好及: 惶恐滩头说惶恐——第一个惶恐是名词,表示地名.第二个惶恐既是名词又是形容词,双关地名和表示当时的惶恐不安.零丁洋里叹零丁——第一个零丁是名词,表示地名.第二个零丁既是名词也是形容词,双关地名和表示孤身一人,无援无助.