拍戏二十年,钟汉良依然说不好国语,是不是非常不敬业?

作者&投稿:产梦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
来内地拍戏二十年还说不好国语要配音,钟汉良是不敬业吗?~

由钟汉良、谭松韵主演,改编自经典小说《庶女攻略》的古装剧《锦心似玉》一夜更新八集,开播口碑两极分化,战火也逐渐蔓延到了主演身上。
来内地拍戏二十年还说不好国语要配音,钟汉良是不敬业吗?
惹来网友吐槽
差评主要集中在男女主之间年龄差太大,剧情节奏缓慢观众难入戏,还有男主钟汉良配音太过明显等等,都惹来网友吐槽。针对男主钟汉良需要配音这一点,其实早在剧集播出前就有不少网友质问:为什么钟汉良47岁演古偶还要用配音?直言内地钱也是太好赚了,明明可以学却懒着不学,言语间多少透露出钟汉良不够敬业的意思。
钟汉良出生于1974年,家在香港,早年在TVB发展过一段时间,后续又去台湾发展,2000年前后转来内地拍戏,算来也有小二十年光阴了,平台主页显示他出演了近70部影视作品,其中大部分是电视剧,可确实如网友所说,基本都是配音。

不管是早年武侠剧还是后期各式偶像剧,钟汉良都很少使用原音,他本人国语也不是很好,有着很浓重的口音,绝对称不上标准普通话,也有网友觉得可能是每个人语言天赋不同。在内地发展的港台艺人,资历都不算浅,多则二十年少则三四年,如果有心学习肯定不缺语言环境,特别是观众对于电视剧要求越来越高,开始关注到演员的台词,一部分演员已经开始有意识地使用原音,反正你演戏要是配音基本上就别和网友聊演技了。
这时候港台演员就更加被凸显了,譬如钟汉良参演的这部《锦心似玉》,女主谭松韵就用的原音,而给钟汉良配音的老师还是出镜率很高的边江,瞬间就有了割裂感。

还有周迅和霍建华主演的《如懿传》,早期少年剧情的时候还觉得周迅的原因不适合,可随着剧情发展会发现,更违和的是霍建华的配音。

随着网友讨论愈发深入,陈伟霆、蔡少芬、佘诗曼、胡杏儿、黄宗泽等人也被点名,陈伟霆和钟汉良情况类似,甚至还动不动就共享同一个配音,某种程度上将这些港台演员可以说配音老师的“脸替”了。


蔡少芬更神奇,在内地发展越久普通话反而越差了,似乎成了她的一个特色,但她近年也是主要走综艺路线,不拍戏的话影响就没那么大。

倒是佘诗曼、胡杏儿和黄宗泽的情况有些不好评价,三人算是普通话很好的港台艺人,有主持人直接评价佘诗曼的普通话能排进前三甲,胡杏儿更是主持过春晚分会场。


黄宗泽参加综艺《极限挑战》时候一路都是普通话,基本听不出口音,2017年就能用国语参加《为你读诗》这样的诗歌朗诵项目。


可这三个人拍戏的时候还是使用的配音,包括胡杏儿的《那年花开》、佘诗曼的《延禧攻略》、黄宗泽的《奶爸当家》等等,不管是古装剧还是现代剧,这些港台演员连原声配音都不是,全部都找的配音老师。


所以有时候针对演员配音的问题也不应该一杆子打“死”,不止是演员的问题,制作方往往也需要承担更大的责任,电视剧要想使用原音一般有两种方式,现场收音或是后期原声配音,现场收音对剧组能力有要求,后期原声配音让剧组钱包有压力(演员档期会延长)。现在大部分剧集定位都是快餐流量剧,并没有成为经典作品的追求,找个几个有经验的老师批量配音省时省力又省钱,比用演员原声划算多了。

不过最后想要说市场确实存在问题,但演员、观众和粉丝都不应该站在制作方的角度考虑,像网友也提到钟汉良47岁了还在拍古偶,也已经彻底到了发展瓶颈。很多港台演员都有过大爆作品,但都转型艰难,电视剧市场再良莠不齐,其中的“良”也是有要求的,常年在“莠”里混不进步,最后只会被市场淘汰,也不止是港台演员,内地演员也一样,对专业技能没有追求的话,不光是不敬业更是对自己不负责。


钟汉良演的偶像剧名叫《锦心似玉》,这部剧是由网络古代言情小说《庶女攻略》改编而来,故事设定是先婚后爱,钟汉良饰演的是一位大将军,智勇双全、温俊儒雅,倒与他的形象很贴合。
剧方宣传很卖力,开播前半个月就拼命发物料,预告已经发过几轮了,各种幕后花絮更是层出不穷,吻戏、贴脸戏,这些有爆点的内容,被剧方一股脑儿全抖出来了。
在这些物料里,侧重点也是钟汉良怎么跟谭松韵谈恋爱,有种“不把这对CP炒火,我就不罢休”的姿态。
可是钟汉良和谭松韵,不仅不好磕,看上去更像两辈人
虽说钟汉良保养得不错,那也只是和同龄的郭德纲相比,当他遇上谭松韵这种真正的胶原蛋白,年龄感一下就出来了。
而且,钟汉良现在的脸有点儿过度紧绷了,哪怕是在精修图中,也能看出他往上吊着的眼尾,和用医疗手段抚平的皱纹。人再怎么冻龄,也不可能违抗自然规律,哪怕是林志颖,现在笑起来,眼睛周围也全是褶子。
钟汉良演艺生涯的巅峰
2002年,钟汉良在《四大名铺》饰演追命,虽然番位是第三,却用颜值把其余的三位男演员秒得渣都不剩。
2005年,他和张智霖主演的《逆水寒》,更是把自己推上了“四大古装美男”的神坛。
但真正让钟汉良第一次在内地爆红的,是2009年民国偶像剧《来不及说我爱你》,他与李小冉贡献了一场又一场经典吻戏,CP感满点,多年后仍让剧迷念念不忘。
如今这对经典CP又将合作《往后余生》,清醒一点,中年男演员就应该搭配中年女演员,谭松韵就留给90后小生吧。
2012年,钟汉良主演的武侠剧《天涯明月刀》在芒果台播出,收视率多次问鼎冠军,当年媒体报道时用到的词是“翻红”,毕竟离《来不及说我爱你》播出,也已经有三年了。
又一个三年后,钟汉良在2015年凭借《何以笙箫默》红到发紫,“百年修得何以琛”,更成为了无数少女的口头禅。
但是,巅峰之后就会迎来下坡路
从2015年开始,钟汉良演一部扑一部,《孤芳不自赏》更是沦为笑柄,时不时要被拎出来鞭笞一番。
也许是尝到了偶像剧的甜头,钟汉良沉溺在甜蜜的漩涡里,不愿离开舒适圈,霸总演个不停,再怎么合适,演多了也容易让观众腻味。
其实钟汉良也尝试过转型,比如2016年的电影《惊天大逆转》,他大胆挑战毁容反派,有了那么一点小水花。
可小水花归为平静,一点涟漪都掀不起,钟汉良继续躺在“霸总坑”里,一睡不起。
细细思量起来,钟汉良是近几年在内地发展得颇为成功的香港演员。比如跟他同龄的刘恺威,早年事业也很火红,但跟杨幂离婚后,发展就一落千丈了。
如果一辈子演偶像剧是钟汉良的追求,那外人再怎么评说,也是多管闲事。但钟汉良作为演员,却没有让观众感受到最基本的真诚。
钟汉良百分之九十的角色,全部都由配音完成
按钟汉良的事业发展时间来算,他是在2005年正式进军内地拍戏的,如今也有16个年头了。可在这16年里,钟汉良演戏基本靠配音完成。
这也是为什么他代表作不少,却没获过几个奖,因为配音的角色是没有资格提名重大奖项的。
港台艺人真的纠正不了口音吗?
同是香港演员,胡杏儿在综艺《演员请就位》里的台词,让人完全听不出她是香港人。她甚至在极短的时间内,还速成了安徽方言。事实证明,不是改不了口音,是看你愿不愿意努力去改。
钟汉良出道太久太久了,长得也很帅,这些加在一起,都让大众对他蒙上滤镜,从而变得无比宽容。在新人辈出的娱乐圈,不知道钟汉良还能靠这层滤镜撑多久。

作为演员,估计没有人不想尝试多样化的题材,但如今的市场似乎更看重投资回报率。或许钟汉良参演的其他类型的剧都没有偶像剧回报来得多。制作公司也不是只做梦想的公司,当然是观众喜欢看什么剧投资的风险就更少了。

一部部作品下来,钟汉良也是具备了良好的观众缘,几乎他参演的每一部偶像剧都获得了不错的收视率,甚至大爆的也有。如今算是影视寒冬吧,可以看到的是钟汉良依旧抢手,不得不说,男演员的黄金期还是挺长的,观众对其的宽容度也很高。

一般来说,男演员老了之后,基本都是转型演正剧,慢慢地成为老戏骨,逐渐给年轻的一代演员做配角了。钟汉良还是挺幸运的,他还可以有这么好的机会去演男主角,比起演一些质量堪忧的剧,即使是偶像剧也还是不错的,他有何乐而不为呢?

钟汉良这些年一直在努力学普通话,近几年的原声电影也越来越多,台词也越来越好。他从来没觉得古装剧就应该配音,曾经还想用普通话原声出演古装剧,不过口音难改,失败了。不过钟汉良用母语演戏的时候从未用用过配音。

钟汉良来内地拍戏,除了第一部香港内地合拍剧(有粤语版)用的是粤语原声,其他的都是用普通话对戏。2005年的康熙秘史,他还曾希望用普通话原声播出,所以找了张颂文老师教他普通话。

不管是早年武侠剧还是后期各式偶像剧,钟汉良都很少使用原音,他本人国语也不是很好,有着很浓重的口音,绝对称不上标准普通话,也有网友觉得可能是每个人语言天赋不同,却当场遭到反驳说:来内地二十几年是头猪都学会了。

古偶剧可是娱乐圈的圈粉利器,有的甚至演员有一部爆红的古偶剧可以养活自己一辈子,不愁没戏拍。钟汉良对于市场的认知估计比很多人还要清晰,只要认真地去演戏,演好自己的角色,观众也接受,这就可以了。

在当初那个香港演员来拍戏都用粤语对戏的年代,他曾说我也许有口音但一定要说国语台词,否则对对戏的演员不好,那部戏是《康朝秘史》,他演绎的纳兰容若剧照挂在纳兰故居和教科书上。2008年的夜玫瑰,记者突袭探班搜包活动,收到一本《汉语拼音音节表》,钟汉良自己打印出来学普通话的。

一般古装剧肯定要配音的,明知道后期要配音,钟汉良一点没有敷衍,十几分钟全篇文言文背得滚瓜烂熟,一遍通过,这种敬业精神不值得尊重吗?因为近30岁才开始真正学大陆普通话,舌头没法转过来了,也许会是他的终生遗憾吧。

至少很有诚意,不像某些人直接粤语对戏。一路走来,他都挺努力的,现在普通话也不错了,他真的性格超好,感觉是一个毫无攻击性的一个人。不知道有没有人看他在拼多多的直播,感觉普通话真的还不错,拼多多几个小时的带货直播,他表现得幽默有趣,有梗又可爱,真的很难得。



全中国没几个能把普通话说标准的,说话多少都会带着口音,只是港普更明显罢了,咱普通人说得怎样无所谓了,能交流就行,但对于演员的要求就高了。我觉得北方人说普通话比南方人更容易些。对于一个学普通话比较晚的南方人来说确实很难,钟汉良已经很努力了,现在说这样已经很不错了,他有颜值有演技,唯一是普通话有点缺憾,世间真的没有完美的人。

并不是说他不敬业,虽然说已经拍了20年的戏了,但是他的语言已经根深蒂固了,很有可能特别难才能改善得了这个语言,所以不能说他不敬业。

小编就别老是这样黑小哇,说小哇的坏话了,什么出道二十年了还是不能够说一口流利的普通话,普通话不标准,这是不敬业的表现,相比之下现在有不少内地演员,地方官员和普通老百姓都是操着一口地方音的普通话,为啥没人提,没有人说,难道是要视而不见?小哇是一位非常低调和有敬业精神,全能型和魅力四射,不喜欢炒作,只用自己的作品,演技和实力说话的好演员,小编敢不敢上传一段自己讲普通话的视频和小哇比较一下,如果不敢上传就证明小编的普通话也不行啊,试问一下小哇那里做的不够好,总是有人看不顺眼,说三道四的,小哇是实力派演员和歌手,样样精通!永远喜欢你做你的忠诚粉丝,支持你,力挺你小哇,期待你小编是否敢上传视频?不然的话以后就这样说和黑小哇了,再怎么样也是没用的。

并不是一种非常不敬业的表现,钟汉良还是非常敬业的,只不过自己的国语确实比较差,观众是可以理解的。


拍戏二十年,钟汉良依然说不好国语,是不是非常不敬业?
不管是早年武侠剧还是后期各式偶像剧,钟汉良都很少使用原音,他本人国语也不是很好,有着很浓重的口音,绝对称不上标准普通话,也有网友觉得可能是每个人语言天赋不同,却当场遭到反驳说:来内地二十几年是头猪都学会了。古偶剧可是娱乐圈的圈粉利器,有的甚至演员有一部爆红的古偶剧可以养活自己一辈子,...

三次被雪藏却能三次翻红,不老男神钟汉良,他到底有什么魅力?
1、低调。不少艺人身处娱乐圈,免不了被爆出一下娱乐八卦之类的,有些是真实的,有些可能是为了炒作。而钟汉良从艺20多年,在圈中一直都是零绯闻。而且除了与自己作品有关的活动或者少数商业活动,很少见他出现在人们的视野。这与他低调的作风是分不开的。2、儒雅。他的身上散发着一种儒雅的气质。...

钟汉良出道20多年依然很红,靠的是什么?
二是很多用配音,钟汉良演了好多年戏,绝大多数都并不是自身的原声带。假如他自己说粤语台词,找配音讲普通话台词还说得过去。从钟汉良的一些拍戏现场幕后花絮看来,钟汉良的台词的确是有什么问题的,比话音更比较严重的难题是气场不稳,语调和感情的表述不足精确。如今古偶、现偶之中,配音是常态化,乃至...

全能艺人小太阳钟汉良,凭什么能连火20年?
年轻时的钟汉良跟温巨侠特有缘。他先后演出过温巨侠两部“四大名捕”。一出是在《四大名捕会京师》中的名捕追命,在主要且当红主角车仁表的实力碾压下,依然表现了出色的一面,给观众留下深刻的印象。另一部他不演名捕之一,而是反派角色顾惜朝。这部戏他将一个不仁不义、见利忘义的角色,演得惟...

钟汉良已过40岁,是什么让他清洁自守,一条绯闻都没有?
钟汉良是很多人心目中的男神和偶像,如今的钟汉良已经年过40了,出道二十年的他却依旧洁身自守且没有绯闻,他是怎么做到的呢?原因1:人品好现在很多明星都特别喜欢塑造人设,业务能力不过关,帅就可以了。但是钟汉良出道的那个年代并非如此,艺人们都需要学会各种各样的才艺,否则在娱乐圈是不太好混出名...

钟汉良有个不老男神的称号,为什么会给他这么一个称号?
这是因为钟汉良已经出道几十年了,但是他的容颜仿佛还是出道的样子,没什么太大的变化,而他自己因为保养的太好,所以导致的年龄与外貌也不是很符合,于是大家就给了他这个不老男神的称号。钟汉良1995年出道,到现在也都已经几十年了,当年的他用现在的话那就是小鲜肉,小奶狗本狗了,哪怕是现在他的...

爆红的“天涯四美”如今的发展大不同,你们喜欢哪一位呢?
一开始天涯四美指的只是角色本身,后来随着时间的推移,逐渐演变成了真人,即四个角色的饰演者:钟汉良、乔振宇、严屹宽与霍建华,多年过去之后,他们四人如今的发展大不相同。乔振宇,他出道二十年,最经典的角色当然还是《雪花女神龙》剧中,他饰演的欧阳明日了,古装扮相惊艳了无数的观众,面冠如玉,...

钟汉良是否已经秘密的结婚了?
钟汉良虽然已经在娱乐圈中奋斗了二十多年,但依旧是一代男神级别的人物。对于钟汉良的恋情,大家也都是极为关注的。但是很多人都不知道的是,钟汉良已经秘密结婚了,他的女儿都已经有六岁左右了。钟汉良年轻的时候是一位颜值与演技并在的演员,深受大家喜欢。可以说,钟汉良年轻的时候堪比现在的小鲜肉和...

从片酬5千万的当红小生,到如今无人问津,钟汉良经历了什么?
到了2018年,他依然算不上是高产。他的《一路繁花相送》开播,在社会上的反响却不大。在2018年一整年的时间里,他就只在接近年底的时间里办了一场演唱会。他主演电影《宠爱》的定档,并没有给他带来多少热度,甚至一度到了无戏可拍的尴尬地步,也是从那个时候开始,觉得钟汉良要凉的人越来越多。...

钟汉良45岁演偶像剧男主,他会被观众喷吗?
而且仔细观察钟汉良的作品,观众会发现在不同的戏中,他的眼神和动作会有很大不同。因此45岁的他在出演所谓的偶像剧时,与大众印象中质量不过关的作品有本质上的不同。从这一点来看,至少他并不会被观众喷。4.男演员对年龄的限制比较宽松 相对于女演员来说,男演员对年纪的要求并不严格。很多女演员...

六合区13580898697: 为什么这么多人黑钟汉良普通话,没人黑他隐婚 -
蒯袁那素: 这两点其实我都觉得没啥可黑的,严格来说后者更没啥.先说普通话,钟汉良香港的,本来就不太会说,现在对比他早期也进步蛮多了.你看看那些香港演员的普通话全是有口音的.如果要黑他这点可能会说来大陆拍戏这么多年了怎么还是不能说得像大陆人一样好呢.但真的很牵强不是吗......再说隐婚,现在好像大多数人都盖章他隐婚了,但其实这是没证据的.我其实也觉得他应该是有结婚,但还是觉得这没什么,他都多少岁了,结婚不应该吗,这是他的私事,只要他不出轨不做对不起大众的事,结婚怎么了,结婚难道有错吗?演员不能结婚吗?还是说结婚一定要像现在的那些人一样买热搜在微博上炒作直播婚礼啥的才能让大家满意?

六合区13580898697: 钟汉良本身是说粤语还是说国语的? -
蒯袁那素: 是啊,他本来是香港人啊,90年代跟着邰正宵去台湾发展,正式以歌手身份出道.近年来转战内地拍戏,国语当然一直有慢慢学,已经好很多了.

六合区13580898697: 何以笙箫默钟汉良拍戏时讲普通话还是港语 -
蒯袁那素: 他都是说普通话的,刚来内地拍戏时他的普通话不好,都是自己练习说,他从来不和对手说粤语,他说过因为别人不知道你在说什么,就会不容易进入状态.他现在比以前说得好多了,但是因为有口音,还是基本会后期配音.

六合区13580898697: 钟汉良一个名不经传的演员为什么从香港混到台湾又跑内地拍戏就突然热了起来 -
蒯袁那素: 他在香港以“小太阳”歌手身份出道以后就很红了,特别在台湾很火的,后来消失了五年,据说是专心磨练演技,也有人说是被雪藏了,慢慢平淡下来了,最近我记得何以笙箫默开始他就红透半边天了,以前拍的像逆水寒什么的没有这么火,但是还是俘获了很多粉丝的,也不算突然火的吧...

六合区13580898697: 钟汉良会说国语?
蒯袁那素: 当然会

六合区13580898697: 钟汉良拍何以笙箫默片酬多少 -
蒯袁那素: 亲,我是良民哈.关于演员的片酬,正常情况下艺人都不会公开的.而网上曝出的数额真真假假,我们圈外人是无法分辨的.不过倒也有大概的根据可循的.钟汉良无论人气和商业价值以及实力都是属于高水准范围的.尤其近几年来钟汉良在电视圈是以华丽表现闪耀荧屏的,可以说是叱咤风云之姿(当然,如今的《何以》异常火爆我们也可以说是他的厚积薄发).如今的他绝对算得上电视剧一哥之一.(请注意是之一,不要误会),台湾媒体曾经曝光过钟汉良演出《天龙八部》是单集片酬40万.至于别的,因为没有确凿的依据,我就不说了哈.钟汉良先生是一位好演员,欢迎亲多关注小哇的作品哦~~嘿嘿~

六合区13580898697: 钟汉良到底是大陆的还是香港的
蒯袁那素: 是香港的,只是经常在大陆拍戏.因为以前经常在台湾,也有说他是台湾的.不过你听他那口国语就知道是香港的啦.

六合区13580898697: 钟汉良唐嫣在何以笙箫默中的床戏是真的么 -
蒯袁那素: 《何以笙箫默》正在江苏卫视热播,这出万众触目的纯爱大剧自诞生之日起就引得了万千书迷和观众的拥护,1月18日索福瑞CSM50城的收视率高达就1.48%,“电视剧何以笙箫默”的微博话题更在微博掀起达30亿的阅读量.对于将经典小说还原...

六合区13580898697: 佟丽娅钟汉良要演淠水谣,是真的吗? -
蒯袁那素: 目前是假的,钟吧只讨论官方消息,所以此贴删除见谅.

六合区13580898697: 钟汉良现在粤语说的不准,国语也不准 啊蛤蛤 -
蒯袁那素: 粤语还不错啊,也许是我不会粤语所以觉得还好,但他的普通话真的超萌*(∩_∩)*你也喜欢小哇么,我现在在重看极速前进第一季,如果你没看过可以看一看,当事人那里好萌

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网