暗香·旧时月色的介绍
“自作新词韵最娇,小红低唱我吹箫。曲终过尽松陵路,回首烟波十四桥。”淡远蕴藉的笔墨描画出烟霭深沉的旅行,而这“韵最娇”的“新词”便是《暗香》《疏影》二首。沈祖棻云,“《暗香》《疏影》虽同时所作,然前者多写身世之感,后者则属兴亡之悲,用意小别,而其托物言志则同。”小诗流露出的才子词人姜夔于音乐中的那丝陶醉与忧郁,使人不禁想去赏析这首“读之使人神观飞跃”的《暗香》,走进笛里梅花,走进姜夔的清刚幽冷之境。“旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。”月光清美,梅花溢香,这位词人吹的想必是笛曲《梅花落》了。笛韵悠然,当时的词人之心可是恬淡安闲,怡然自适,或是心有幽怀,黯然神伤,还是柔情蜜意,“相看好处却无言”?资人遐想,含有韵味。“算几番照我”,回忆并勾勒往事。“几番”约言其多,不止一次。唯“当时只道是寻常”,才有今日的追忆与幽思。“算”字送出一种回忆往事的凝神静思的状态,而这种回忆从根本上是缘于内心生发的感情,这是一种怀旧的情绪,于是引起下句对往事的追述。“唤起玉人”句,在月下、梅边、笛里复加一“玉人”,则美人梅花互衬,俨然有春日里“人面桃花相映红”之美。著一“唤”字则静中有动,静止的美丽图景变得立体而鲜活,出现了情趣。“不管清寒与攀摘”,冒着清寒,攀折梅花,则内心感情之热烈可知。这里清而不凄,清而非冷,清寒而不刺骨。“清”本是极普通的字,作者信笔写来,则天气之清寒,月色之清美,梅花之清香,都可融而为一,这里似乎凝含着往日的幸福之感与甜蜜之情。回视起句清空,它既可能是在“玉人”身旁的“吹笛”,也可能是孤身一人,因思念而吹笛,更可能是兼而有之,以“几番”二字囊括。和次句意脉似断非断,似连非连。这三个分句以寻常的字眼包蕴了广阔的时空,构造了悠远的意境,暗含了凄婉的感情,可谓很有笔力的开篇。下句笔锋陡转,以何逊自比,而着意在于“渐老”的衰飒。“而今”和开篇“旧时”相对,扩大了时间的厚重感。这里不仅有对往日恋人的怀念,还含有对逝去的美好岁月、青春风华的怀念和惋惜,正与“临晚镜,伤流景,往事后期空记省”的嗟悼悲慨暗合。说“忘却春风词笔”,却隐约含有往事不胜悲的意味,正如那位独上高楼望尽天涯路的伤心人,欲寄彩笺却又说“无尺素”一样。而今识尽愁滋味“却道天凉好个秋”,低徊如斯,哀婉如斯,“春风词笔”如何忘却?否则,“竹外疏花,香冷入瑶席”何以入眼,又何以“怪”之?此句又转入现时,竹外疏花萧瑟,冷香吹入瑶席,引人幽思,勾起回忆。正是“相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君”,梅花与人两相思。这里见花思人,生出“怪得”之心,必是至深之情。“疏”“冷”烘托凄凉,“瑶席”反衬哀苦,用字可见匠心。 周济《介存斋论词杂著》:惟《暗香》、《疏影》二词,寄意题外,包蕴无穷,可以与稼轩伯仲。张炎《词源》:白石《疏影》、《暗香》等曲,不惟清真,且又骚雅,读之使人神观飞越。许昂霄《词综偶评》:二词(《疏影》、《暗香》)如绛云在霄,舒卷自如;又如琪树玲珑,金芝布护。邓廷祯《双砚斋随笔》:姜石帚之“长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。”状悔之多,皆神情超越,不可思议,写生独步也。周济《宋四家词选》:前半阕言盛时如此,衰时如此。后半阕想其盛时,想其衰时。王闿运《湘绮楼词选》:此二词最有名,然语高品下,以其贪用典故也。又云:如此起法,即不是咏梅矣。郑文焯《郑校白石道人歌曲》:案此二曲为千古词人咏梅绝调。以托喻遥深,自成馨逸;其暗香一解,凡三字句逗皆为夹协。梦窗墨守綦严,但近世知者盖寡,用特著之。谭献《谭评词辩》:石湖咏梅,是尧章独到处。“翠尊”二句,深美有骚、辨意。唐圭璋《宋词三百首笺注》:刘体仁云,落笔得“旧时月色”四字,便欲使千古作者,皆出其下。又云:咏梅嫌纯是素色,故用“红萼”字,此谓之破色笔。又恐突然,故先出“翠尊”字配之;说来甚浅,然大家亦不为,此用意之妙,总使人不觉,则烹锻之功也。
暗香辛亥(1)之冬,余载雪(2)诣(3)石湖(4)。止既月(5),授简索句(6),且征新声(7),作此两曲,石湖把玩(8)不已,使二妓(9)肆习(10)之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》(11)。旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人(12),不管清寒与攀摘。何逊(13)而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得(14)竹外疏花(15),香冷(16)入瑶席(17)。江国(18),正寂寂,叹寄与路遥(19),夜雪初积。翠尊(20)易泣,红萼(21)无言耿(22)相忆。长记曾携手处,千树(23)压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得?
《暗香·旧时月色》是宋代词人姜夔的作品。作品无句非梅,同时又借梅喻人。起句写旧时豪情,以月色、梅花勾连过去和现在,唤起与玉人月下摘梅的回忆;随即以“而今”转到当前,“长记”二字追忆赏梅雅事;末句又回到当下,惋惜片片落梅,暗含故人不知何日重逢之意。全词不断在过去和现在之间往复摇曳,结构空灵精致,意境清虚骚雅。
暗香·旧时月色的介绍
《暗香·旧时月色》是宋代词人姜夔的作品。作品无句非梅,同时又借梅喻人。起句写旧时豪情,以月色、梅花勾连过去和现在,唤起与玉人月下摘梅的回忆;随即以“而今”转到当前,“长记”二字追忆赏梅雅事;末句又回到当下,惋惜片片落梅,暗含故人不知何日重逢之意。全词不断在过去和现在之间往复摇曳...
暗香·旧时月色赏析
《暗香·旧时月色》是姜夔以梅花为载体,融入个人情感和历史感慨的词作。起笔四句,描绘了旧时月下梅花的豪情,情感流泻,笔法峭劲。接着,通过笛声和玉人摘梅的场景,营造出幽美意境,反差中寓深情。“何逊而今渐老”则转入现实,感叹岁月流逝,才情不再,情感转为哀伤。"但怪得"两句,实写梅花暗香,...
《暗香·旧时月色》译文及注释
《暗香·旧时月色》作品无句非梅,同时又借梅喻人。下面是《暗香·旧时月色》译文及注释,欢迎阅读。译文 辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色...
《暗香·旧时月色》原文及赏析
辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。江国,正寂寂,叹寄与路...
姜夔旧时月色手法赏析 姜夔扬州慢内容介绍赏析
《暗香·旧时月色》这首词描绘的是以眼前的梅花和雪景联想至以往陪词人姜夔赏雪折花的佳人,“不管清寒与攀摘”表现当时的时光甚是幸福。而话锋一转回到现实“渐老”,与开篇的“旧时”相呼应,不仅有对逝去的恋人的怀念,还有对那过往的美好青春的惋惜。 姜夔扬州慢内容介绍赏析 南宋词人姜夔所写的《扬州慢》是...
暗香·旧时月色译文 | 注释 | 赏析
暗香·旧时月色 [宋代] 姜夔 辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,...
《暗香·旧时月色》(姜夔)译文赏析
暗香·旧时月色 姜夔 系列:宋词三百首 暗香·旧时月色 辛亥1之冬,余载雪诣2石湖。止既月3,授简索句4,且征新声5,作此两曲,石湖把玩不已,使工妓6肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》。 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊7而今渐老,...
《暗香疏影》姜夔宋词注释翻译赏析
《暗香·旧时月色》旧时的月色,算来几次照我,在梅边吹笛。唤起玉人,不顾清寒与攀折。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。江国,正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。《疏影·苔枝...
暗香·旧时月色原文|翻译|赏析_原文作者简介
暗香·旧时月色 [作者] 姜夔 [朝代] 宋代 此两曲,石湖把玩不已,使工妓隶习之,音节谐婉,乃名之曰暗香、疏影旧时月色。算几番照我,梅边吹笛。唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却、春风词笔。但怪得、竹外疏花,香冷入瑶席。江国。正寂寂。叹寄与路遥,夜雪初积。翠...
暗香·旧时月色注释译文
在光宗绍熙二年的辛亥冬日,我顶风冒雪造访了苏州西南的石湖,那是范成大居士的府邸,他邀请我创作新的词调。石湖居士对我的作品《暗香》和《疏影》赞不绝口,吩咐乐工和歌妓们练习演唱,其旋律优美动人。这两首词作便因此而得名。那皎洁月光下,月色曾多少次洒在我与梅花相伴的时刻,我吹奏玉笛,...
中环木瓜: 1、《暗香·旧时月色》是宋代词人姜夔的作品.2、作品无句非梅,同时又借梅喻人.3、起句写旧时豪情,以月色、梅花勾连过去和现在,唤起与玉人月下摘梅的回忆;随即以“而今”转到当前,“长记”二字追忆赏梅雅事;末句又回到当下,惋惜片片落梅,暗含故人不知何日重逢之意.4、全词不断在过去和现在之间往复摇曳,结构空灵精致,意境清虚骚雅.
路桥区17317836093: 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?是谁的诗句? - ?
中环木瓜: “旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?”来自宋代姜夔写的《暗香·旧时月色》,全诗如下: 《暗香·旧时月色》 朝代:宋代 作者:姜夔 辛亥之冬,余载雪诣石湖.止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音...
路桥区17317836093: 宋词,<暗香>里 -- “旧时月色”的意思??
中环木瓜: 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?往日我曾多次在皎洁的月光照耀下,吹笛赏梅花.只曾经的月色
路桥区17317836093: 姜夔《暗香》的意思 - ?
中环木瓜: 旧时月色,算几番照我,梅花吹笛,唤起玉人,不管清寒与攀摘. 何逊而今渐老,都忘却春风词笔,但怪得竹外疏花,香冷入瑶席. 江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积,翠樽易泣,红萼无言耿相忆,长记曾携手处,千 枝压,西湖寒碧,又...
路桥区17317836093: 姜夔《暗香》中的“红萼无言耿相忆”中的“耿”作何解释? - ?
中环木瓜: “耿”:耿然于心,不能忘怀; 红萼无言耿相忆”:面对着红梅默默无语,昔日折梅的美人便浮上我的记忆. 暗香·旧时月色 朝代:宋代 姜夔 辛亥之冬,余载雪诣石湖.止既月,授简索句,且征新声,作此两曲,石湖把玩不已,使二妓肆习之,音节谐婉,乃名之曰《暗香》、《疏影》. 旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘.何逊而今渐老,都忘却春风词笔.但怪得竹外疏花,香冷入瑶席. 江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积.翠尊易泣,红萼无言耿相忆.长记曾携手处,千树压、西湖寒碧.又片片、吹尽也,几时见得?
路桥区17317836093: 描写花香的句子 - ?
中环木瓜: 1、《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》五代:李璟 菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间.翻译:荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀.2、《暗香·旧时月色》宋代:姜夔但怪得竹外疏花,香冷入瑶席.翻译...
路桥区17317836093: 写古诗暗香的是谁 - ?
中环木瓜: 《暗香》南宋:姜夔旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘.何逊而今渐老,都忘却春风词笔.但怪得竹外疏花,香冷入瑶席.