古文翻译03
之后桀王一天比一天荒淫无度，杀了忠臣关龙逄，所有的百姓都不敢讲真话，汤派人为关龙逄哭丧，桀王很生气。把汤囚禁在夏台 。后来汤得到了释放从而回到国家里，出了郊外，看见四处涌上人群祝贺他说：从天上落下来的人、从此下出来的人，从四面八方来的人，都为我的入狱而伤心。
后来桀王一天比一天荒淫，杀了直言敢谏的大臣关龙逄，众人都不敢直言相劝。（只有）汤派人为此哭泣，桀王很生气，把汤囚禁在夏台 。后来汤得到了释放回到封国，出游郊外，看见有个人在四面布下罗网并祷告说：“从天上落下来的、从地下爬出来的、从四面八方来的鸟兽，都进到我的网里。”
楼上两位，完全理解偏了。罗网的事，不是说人民拥戴他，而是要表现汤的仁慈，他要“网开三面”！（后来变成成语“网开一面”）
说一句，第一个后的意思是“君主，帝王”
抱薪救火文言文翻译
战国时代，魏国老是受到秦国的侵略。魏国的安釐王即位后，秦国加紧了进攻，魏国连连战败。安釐王元年，秦国进攻魏国，魏国失去了两个城镇；第二年，魏国又失去了三个城镇，不仅如此，秦国的军队当时还直逼魏国的都城，形势十分危急。韩国派兵来救，但也被秦军打败。魏国没有办法，只得割让了土地，才算了...
何晏七岁文言文翻译
1. 何晏七岁文言文翻译,妙在哪里 何晏七岁，明慧若神，魏武奇爱之，以晏在宫内，因欲以为子。晏乃画地令方，自处其中。人问其故，答曰：“何氏之庐也。”魏武知之，即遣还外。——《世说新语》这句话也就是说何晏在七岁的时候，聪明伶俐就像是神童，魏武帝非常喜欢他，因为何晏住在宫里...
春日全文翻译
一、原文 春日 作者：朱熹 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。二、注释 1、题、春日：春天。2、胜日：天气晴朗的好日子,也可看出诗人的好心情．3、寻芳：游春，踏青。4、泗水：河名，在山东省。5、滨：水边，河边。6、光景：风光风景 7、等闲：平常、轻易。“...
眇者识日文言文翻译
生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：“日之状如铜盘”。扣盘而得其声。他日闻钟，以为日也。或告之曰：“日之光如烛”。扪烛而得其形。他日揣龠，以为日也。日之与钟、龠亦远矣，而眇者不知其异，以其未尝见而求之人也。《眇者识日》是《东坡小品·日喻》中的一篇文言文，告诉...
《花木兰》的全文及翻译
木兰辞原文:唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息，问女何所思？问女何所忆？女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿...
《疑邻窃斧》全文翻译是什么?
原文解释:从前有个丢了一把斧子的人。他怀疑是邻居家的儿子偷去了，观察那人走路的样子，像是偷斧子的人；看那人的脸色神色，也像是偷斧子的人；他的一言一行，一举一动，无一不像偷斧子的人。后来，丢斧子的人在山谷里挖水沟时，掘出了那把斧子，再留心察看邻居家的儿子，就觉得他走路的样子...
《辨白檀树》文言文翻译是什么?
《辨白檀树》译文：剑门左边的峭岩之间，有一棵大树，生长在石缝中，好几围粗，枝干纯白色。人们都传说这是一棵白檀树。树下常常有一条大毒蛇，蟠踞在那里守护着，村民不敢去采伐它。又说西岩壁的半腰处，有志公和尚的影像。路人从这里走过的时候，都要朝西方擎起双手顶礼膜拜，就像亲眼见到了如来...
卧薪尝胆原文和翻译
身白操作，夫人自织，食不加肉，衣不重采，折节下贤人，厚宾客，赃贫吊死，与百姓同其劳。译文：越王勾践被围困在会稽山中，他长叹道：“我在这里完了吗?”文种说：“商场曾被关押在夏台，周文王曾被囚禁在是里，晋文公重斗(曾遭搀言)出奔翟国，齐桓公小白避乱到苔国，他们最终建立了霸业，由此...
《杨氏之子》的翻译
译文：在梁国，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子，非常聪明。有一天，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他的父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果，水果中有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看，说:"这是你家的水果。"孩子马上回答:"我从没听说过孔雀是先生您家的鸟。作品...
铁杵成针文言文翻译?
铁杵成针文言文翻译如下：磨针溪是在象耳山脚下。世世代代相传李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，于是问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一...
贺狭援生： 廉颇是赵国优秀的将领.赵惠文王十六年,廉颇担任赵国的大将,攻打齐国,大败齐军,夺取了阳晋,被任命为上卿.于是廉颇以他的勇猛善战而闻名于诸侯各国. 蔺相如...
吐鲁番地区17811451399： 古文翻译3 - ？
贺狭援生： 参考译文:范宣八岁那年,有一次在后园挖菜,无意中伤了手指.就大哭起来.别人问道:“很痛吗?”他回答说:“不是为痛,身体发肤,不敢毁伤,因此才哭呢.”范宣品行高洁,为人清廉俭省,有一次.豫章太守韩康伯送给他一百匹绢,他不肯收下;减到五十匹,还是不接受;这样一路减半,终于减至一匹,他到底还是不肯接受.后来韩康伯邀范宣一起坐车,在车上撕了两丈绢给范宣,说:“一个人难道可以让老婆没有裤子穿吗?”范宣才笑着把绢收下了.
吐鲁番地区17811451399： 古文翻译3 - ？
贺狭援生： 范宣八岁那年,有一次在后园挖菜,无意中伤了手指.就大哭起来.别人问道:“很痛吗?”他回答说:“不是为痛,身体发肤,不敢毁伤,因此才哭呢.”范宣品行高洁,为人清廉俭省,有一次.豫章太守韩康伯送给他一百匹绢,他不肯收下;减到五十匹,还是不接受;这样一路减半,终于减至一匹,他到底还是不肯接受.后来韩康伯邀范宣一起坐车,在车上撕了两丈绢给范宣,说:“一个人难道可以让老婆没有裤子穿吗?”范宣才笑着把绢收下了.
吐鲁番地区17811451399： 放风筝小古文翻译 ？
贺狭援生： 原文:青草地,放风筝.汝前行,吾后行.译文:在青草地上放风筝,你在前面走,我在后面走.扩展翻译:两个小朋友来到青草地上放风筝.那么谁在前面拿着线,谁在后面举着风筝呢?一个小朋友想了想,就先指了指对方,又指了指自己,说:“你在前面吧,我在后面.”类似的小古文还有:《猫斗》原文:黄白二猫,斗于屋上,呼呼而鸣,耸毛竖尾,四目对射,两不相下.久之,白猫稍退缩,黄猫奋起逐之,白猫走入室,不敢复出.译文:有黄猫白猫两只猫在屋顶上打架,两只猫都发出呼呼的叫喊,四只眼睛相对怒视,两猫对打不相上下,过了很长时间,白猫稍微有些退缩,黄猫奋力打白猫,白猫打不过躲进了屋里,不敢再出来.
吐鲁番地区17811451399： 古文翻译 ⑴嗣昌以部民故,闻于朝,给事中姚思孝驳之,自是与东林郄. ⑵熊文灿在事三月,承畴七年古文翻译 ⑴嗣昌以部民故,闻于朝,给事中姚思孝驳... - ？
贺狭援生：[答案] 1、要理解本段话,应联系上文,全文是:“嗣昌父子不附奄,无嫌于东林.侍郎迁安郭巩以逆案谪戍广西,其乡人为讼冤.嗣昌以部民故,闻于朝,给事中姚思孝驳之,自是与东林郄.”意思是:杨嗣昌和他父亲杨鹤,父子二人都没有依附宦官魏忠贤...
吐鲁番地区17811451399： 《三余》文言文翻译 - ？
贺狭援生：[答案] 一个叫董遇的人,字季直,性格质朴,木讷而又好学..有人想跟着他学习,他却不肯轻易去教,说:“必须把书读够百遍.”说是:“书读够百遍它的意思自然就明白了.”跟从他学习的人说:“想学习却没有时间.”董遇说:“应该做到三余.”有人问...
吐鲁番地区17811451399： 古文翻译、会的来(一)、素简贵,不私事上官.(二)、未尝有所造诣,所之唯至田舍及庐山游观而已.(三)、君子博学而日参省乎己,则知明而行无过... - ？
贺狭援生：[答案] 1.向来简朴自爱,不媚俗当官、有钱的人 2.不曾去拜访(谁),所到的地方仅仅是田园农舍和庐山游览罢了 3.君子广泛地学习,并且经常把学到的东西拿来检查自己的言行,(遇到事情)就可以不糊涂,行为也就没有过失.
吐鲁番地区17811451399： 翻译古文 燕于矶,余三过之 .水势湁潗,舟人至此,捷捽抒取,钩挽铁缆,蚁附而上.篷窗中见石骨棱层,撑拒水际,不喜而怖,不识岸上有如许境界.戊寅到... - ？
贺狭援生：[答案] 燕于矶,我三次途中经过 .水如沸腾状翻滚,划船的人到此处,都要快速抓住,牢牢的的用铁钩挽住铁缆,像蚂蚁一样,一个挨着一个奋力向前.从船篷的窗中看见岸边石头棱角分明,层层叠叠.在江边撑船,不禁令人产生恐怖之感.真不知道岸上有这样...
吐鲁番地区17811451399： 初二语文,古文翻译1.听妇前致词,致词的古义 ,今义 2.老翁逾墙走 ,走的古义,今义 3.一男附书至,书的古义,今义 4.天明登前途,前途的古义,今义 - ？
贺狭援生：[答案] 1.道,或者说 今天 到或去 2.逃跑 走路 3.信 书籍 4.赶路 未来前景
吐鲁番地区17811451399： 古文翻译求颜回好学诫子书和业精于勤3篇古文的翻译 ？
贺狭援生： 颜回好学《史记》【原文】回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒...
