英语高手进来帮我翻译篇文章啊~!有关电影的,谢谢~!!5555

作者&投稿:化底 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译一片短文,用英语 《我的春节》~

5分啊? 好吧,我给你翻一下:My Spring Festival
The Spring Festival is coming, my parents and i are going to Sanya to hve seafood and go swimming there! We will have the Family Reunion Dinner, see beautiful fireworks and watch CCTV New Year's Gala on TV at the New Year's Eve. i will have a very happy Spring Festival!

Good morning, dear teachers. I’m very glad to be here to
take part in the oral test. My name is Taotao,and I'm 21. I come from Xinyu, a small city of Jiangxi Province . My last one-year university life will be completed in Xinyu College. My major is solar photovoltaic power generation system. I'm interested in the computer, especially in program-designing. I 'm a diligent student, especially on what I'm interested in .I'm a persistent person. During my preparation for the oral test, I persist learning more than five hours a day. Because of this, I hope that I could pass the test.Also I am a very ambitious person. When I was a little boy, I had a dream of becoming a scientist. I would like to fulfill my dream to become a rich man. I love my profession,and I work harder, because I urgently need to achieve my dream. In this competitive modern world, I would like to seize any opportunity to promote myself. I think Xinyu College could enrich my knowledge and enhance my future carrier capability . Thank you, that's all.

应该可以的,语速也不用太快的,祝你成功!

=1=

The Variable Shutter
On cameras equipped with a variable shutter,the shutter angle can be narrowed to change shutter speed. Some bariable shutters may be shut dowm continuously, while others can only be shut down to certain angles.

可变的快门
在相机上装有可变快门,快门角度可以弄窄以改变快门速度。一些可变快门可以任意角度的关闭,但其他的只能在某一定角度关闭。

Narrowing the angle reduces shutter speed. A 90'shutter ,for example ,gives a shutter spee of about1/100 at 24FPS (using the above formula for shutter speed).Closing the shutter reduces the exposure, allowing high-speed film to be used outdoors or allowing the lens to be opened to decrease depth of field or shooting at a selected f-stop.

把角度变小会把快门的速度减慢。一个90度的快门,例如,速度会达到大约1/100 ,在24贞的速度下,(利用上面提到的快门速度公式)。关掉快门会减少曝光,这样可以用与户外高速摄影或用于打开镜头减少景深或用于有选择的设(f-stop??).

A variable shutter that can be closed down while the camera is running allows exposure changes in the middle of a shot .For example,when the camera moves from a sunlit to a shaded area within a shot ,it is often necessary to change exposure. The iris diaphragm of the lens can be changed,but this would change the depth of field and may be more noticeable than shutting down the variable shutter .If the variable shutter can be shut down continuously to 0 degree with the camera running, in-camera fades and dissolves can be created.

可变快门可以在拍摄的时候关掉,以改变曝光大小。例如,一次摄像中当相机把镜头从阳光充足的地方移动到阴暗的地方时,必然需要改变曝光大小,镜头的可变光圈可以改变,但可能会影响景深,回比你关闭可变快门影响效果更大。如果相机在运行时可变快门可以在零角度关闭,相机内退色,和溶解可以被重建。

Strobing ro Skipping
Decreasing the shutter angle makes the exposure for each frame shorter and freezes motion more effectively.The increased sharpness of each frame is advantageous for making still enlargemets from movie frames and for motion analysis but often causes unwanted effects in the moving image .Strobing or skipping may occur when there is any camera or subject movement .If the movement is too fast,the eye is not able to integrate successive frames and the image seems to skip rather than move continuously,causing the viewer eye strain .Skipping most often appears in pans,especially pans across strong vertical lines .The higher the image contrast or greater the image sharpness,the more likely that strobing will occur.Fast shutter speeds also increase the likelihood of strobing. In general,it is safer not to close down the shutter for exposure control if there is any camera or subject movement.

选通和略过
减小快门角度可以使每一贞的曝光时间减小,使得移动画面转为静止看起来更有效。每一贞的锐度增加了,对静止放大图像和移动分析有好处但也常常会出现不好的图像效果。当镜头移动或目标事物移动时会引发选通和略过。如果移动的过快,人眼会看到不连续的画面,会另观众眼睛疲劳。略过通常会出现在拍摄移动全景画面中,尤其是画面里有明显的垂直竖条状的东西出现时。画面的对比度越大,图像的锐度越高,选通出现的几率越高。很高的快门速度也会引起选通。总结:如果没有镜头或目标事物的移动,关掉快门的曝光控制会安全一些。

A phenomenon related to strobing,and frequently referred to by the same term ,is often noticed when the wheels of a moving vehicle on the screen seem to be stopped or to be traveling in reverse.This occurs when the intermittent exposures happen to catch spokes at the same position in consecutive frames (thus,the wheels seem stopped)or catch them in a position that causes the wheels to appear to be spinning in reverse.
一个根选通有关的现象,常常提到的,就是注意到汽车的轮子在汽车移动时看起来转的是反方向的或是不动的。这个现象出现在中度曝光设置,不同的贞抓拍到的轮子花纹位置一样或偏后,所以看起来不动或反向的。

On cameras with a variable shutter ,always check that the shutter is open before every day's shooting .if someone else has used the camera, the shutter opening may have been narrowed .some cameras have devices to warn you that the shutter has been closed on others,like the Éclair NPR,you must rotate the turret to check the position of the shutter.

使用带有可变快门的相机,在使用前检查一下快门是否开启。如果别人用过你的相机,快门的开启角度可能会变窄,一些相机的快门关闭时有警报装置会提醒你,像Éclair NPR这款,你必须旋转他来检查快门的位置。

很多专业名词没搞懂,如果你是这个专业的,自己研究一下
turret Strobing Skipping

FYI,just make friends.

变的百叶窗
在被装备一扇可变的百叶窗的照相机上,百叶窗角度能被变窄改变百叶窗速度。 一些 bariable 百叶窗可能不断地是关闭的 dowm 而其它才能被停工到特定的角度。
变窄角度减少百叶窗速度。 一 90'百叶窗在 24FPS ,举例来说,给大约 1/100 的百叶窗 spee.(使用上述的公式作为百叶窗速度)关闭百叶窗减少暴露, 让高速的电影被用户外或者让透镜被打开在挑选的 f 减少领域的深度或射击-停止。
能被关闭下来的一扇可变的百叶窗当照相机正在跑的时候在注射的中央中允许暴露变化。举例来说,当照相机移动的时候从一被日光照射了的到一个阴暗的区域,在注射里面,改变暴露时常是必需的。 透镜的光圈能被改变,但是这会改变领域的深度和可能是更引人注目的超过关闭可变的百叶窗。如果可变的百叶窗能不断地达到 0 度以照相机赛跑被停工, 在-照相机褪色而且溶解能被产生。
Strobing ro 跳越
减退百叶窗角度制造暴露,因为每个构成比较短而且更有效冻结运动。每个框架的增加锐利对利用电影框架做成静止的 enlargemets 是有利的和对于运动分析但是时常引起感人的图像不必要的效果。当有任何的照相机或服从的运动, Strobing 或跳越可能发生。如果运动太快速,眼睛无法整合 , 连续的框架和图像似乎跳越并非移动不断地,引起观众眼睛劳累。最跳越时常在平锅出现,尤其平锅横过强壮的垂直线。那更高地图像差别或比较棒的图像锐利,更有可能的 strobing 将会发生。快速的百叶窗速度也增加 strobing 的可能。 如果有任何的照相机或服从的运动,大体上,不对于暴露控制关闭百叶窗是比较安全的。
被讲到 strobing 的一种现象,和时常提及被当在荧屏上的感人车辆的轮子似乎被停止或者在相反方面旅行的时候,相同的期限 , 时常被注意。当间歇的暴露碰巧的时候,这发生抓在连续的框架 (因此,轮子似乎停止) 中的相同位置说或者在导致轮子似乎在相反方面纺织的一个位置中抓他们。
在和一扇可变的百叶窗的照相机上 ,总是检查百叶窗每天以前是公开射击。如果其他人已经用照相机, 百叶窗开始可能已经被变窄。一些照相机有装置警告你百叶窗已经被关闭在其它上,像 é clair NPR,你一定替换小塔检查百叶窗的位置。

说明:
机器翻译的,仅供参考

可变的百叶窗
在装备有一扇可变的百叶窗的照相机上,百叶窗角度能改变百叶窗速度。 一些百叶窗要是关闭的.其它才能被调整到特定的角度。
角度变窄百叶窗速度减小。 一 90'百叶窗在 24FPS ,举例来说,给大约 1/100 的百叶窗 spee.(使用上述的公式作为百叶窗速度)关闭百叶窗减少暴露, 让高速的电影被用户外或者让透镜被打开在挑选的 f 减少领域的深度或射击-停止。
能被关闭下来的一扇可变的百叶窗当照相机正在跑的时候在注射的中央中允许暴露变化。举例来说,当照相机移动的时候从一被日光照射了的到一个阴暗的区域,在注射里面,改变暴露时常是必需的。 透镜的光圈能被改变,但是这会改变领域的深度和可能是更引人注目的超过关闭可变的百叶窗。如果可变的百叶窗能不断地达到 0 度以照相机赛跑被停工, 在-照相机褪色而且溶解能被产生。
Strobing ro 跳越
减退百叶窗角度制造暴露,因为每个构成比较短而且更有效冻结运动。每个框架的增加锐利对利用电影框架做成静止的 enlargemets 是有利的和对于运动分析但是时常引起感人的图像不必要的效果。当有任何的照相机或服从的运动, Strobing 或跳越可能发生。如果运动太快速,眼睛无法整合 , 连续的框架和图像似乎跳越并非移动不断地,引起观众眼睛劳累。最跳越时常在平锅出现,尤其平锅横过强壮的垂直线。那更高地图像差别或比较棒的图像锐利,更有可能的 strobing 将会发生。快速的百叶窗速度也增加 strobing 的可能。 如果有任何的照相机或服从的运动,大体上,不对于暴露控制关闭百叶窗是比较安全的。
被讲到 strobing 的一种现象,和时常提及被当在荧屏上的感人车辆的轮子似乎被停止或者在相反方面旅行的时候,相同的期限 , 时常被注意。当间歇的暴露碰巧的时候,这发生抓在连续的框架 (因此,轮子似乎停止) 中的相同位置说或者在导致轮子似乎在相反方面纺织的一个位置中抓他们。
在和一扇可变的百叶窗的照相机上 ,总是检查百叶窗每天以前是公开射击。如果其他人已经用照相机, 百叶窗开始可能已经被变窄。一些照相机有装置警告你百叶窗已经被关闭在其它上,像 é clair NPR,你一定替换小塔检查百叶窗的位置。


哪位英语高手进来一下,帮我翻译一下我的自我介绍。
我的更专业并且有幽默之感,很适合你做自我介绍 Hello everyone, I am pleased to be able to come to this university to continue my education, and I am glad to see you all here including the teachers. I used to be a student in Cengong Secondary School Qiandongnan State Guizhou ...

英语高手请进来!!!帮忙翻译点东东
Shallow talk the cultural difference in the business English translation A,preface Two,the origins and the performance of the medium western cultural difference 1. Region discrepancy 2. Custom discrepancy 3. Concept discrepancy Three,the cultural difference cause international business English ...

请英文高手进来翻译
Step 1 : Wash hands. Step 2 : To apply : position head backwards eyes look upwards and pull down lower eye lid with finger. Step 3 : Caution : Avoid bottle nipple in contact with the eye. Apply eye-drop accordingly. Step 4: Closed eyes for 30 seconds and let eye drop ...

英语高手请进来 帮忙翻译有重谢
这出自一首非常优美的诗,老外的韵脚押的很好,所以我们读起来琅琅上口,内容也很美。我读书的时候语音老师就要我们当绕口令背过,我还记得很清楚。诗的名字叫:你--我永记在心 英文名字是:will not forget you 原文如下:Some people laugh and badly I cry,Some give up but some still try,So...

英语高手进来帮忙翻译一下呃~
Frequent character ability , the first expensive mornings, second is expensive persevering; All generals and ministers of state nothing species , sages and men of virtue hero has no a kind, as long as agreeing to be determined to can achieve. The cover common people reads a book ...

英语高手进来,帮我翻译把这段话翻译成英文,不要用雅虎在线翻译(可以...
Abstract “fuzzy” concept and theory after in statement several dozens years, the people have conducted system's descriptive research to the fuzzy language. The commercial activity consistent request is clear about the specific language, the fuzzy language in commercial activity's research ...

英语高手帮忙翻译,要求语句通顺
他母亲老对他说:我从没看过一个女孩这么喜欢足球。当他在法语上和足球上花时间时,George在放学后到他父亲的店里帮工。他喜欢买东西。 Mr Peters发现George和能干,就打算给他高点的工资。当George不在店里干活的时候,他会和她的男伙伴们在一起以为他们组织了一个体育队。事实上,正是足球把他俩...

英语高手进来帮我翻译一下``(难)
是游戏中的吗?还是编程里的。。 呵呵 以下仅供参考 HOTKEY — 热键,快捷键;USERCONFIG — 用户设置,玩家设定;SPEAKINF — 说话,发音(?)FUNFLAG — 幸运旗帜? 标记?(又好象是编程中的一个词语)AUTOPLAYCOR — 自动运行CO(不知道COR代表什么意思)PICKITEMNAME — 挑选项...

请英语翻译高手进来看看!!!
Something about you that makes me feel bad 你使我感到窒息 I wasn’t there when a thin line destroyed your soul 当那种光辉摧毁了你的灵魂 我却不在哪儿 I search every corner 我在角落寻找 There’s nowhere to hide 毫无隐藏的地方 How I feel ignorance 我感觉到无助 Sacrifice 献祭 so...

请问有没有哪位英语高手帮我翻译下这段话。请帮我这个忙好吗?翻译成...
您好虽然机翻比较猖獗,但我还是进来给您翻了,看您这说的也怪可怜的 您可以放心采纳,有什么地方需要解释请和我联系,谢谢 如果合心意的话请加分,译这个花了不少时间 - - - 曾经犯过的错,解释再多,只会被看成是借口。虽然无意,但在别人看来并不是。Once you've done something wrong, it...

临沭县13350277910: 英语高手进,帮我翻译一篇小小的文章The Human Genome The genome is like a picture of our body.Each of our cells has a copy of the genome.It is cery big ... -
英怀志苓:[答案] 人的染色体 染色体是象我们的身体的图片.每个我们的细胞有染色体的拷贝.这是cery 大和有可以,许多零件,叫的基因.基因... 他们称它人的染色体项目.在2000 年,他们完成了图纸的第一drafe . 以这信息,我们能更好了解我们的身体.它可能帮助我们...

临沭县13350277910: 英语翻译请英语高手帮我翻译下面的短文:我的房间很温馨,很漂亮,更干净.粉红色的公主床上放着我的书包和毛绒玩具,蓝色书柜里装满了书,数不胜数 .... -
英怀志苓:[答案] My room is very warm,very beautiful,the more clean.Pink princess bed put my bag and plush toys,blue bookcase is full of books and numerous.The desk with a 7 this "the children's literature" and the "g...

临沭县13350277910: 请英语高手替我把一篇中文文章翻译成英文,谢谢! -
英怀志苓: University of Edinburgh Edinburgh University is a privately established institute of higher education, the coeducation, one of for nowad...

临沭县13350277910: 求英语高手帮我把下面这篇文章翻译成英文,谢谢!我最感激的老师 我最感激的老师是我的小学班主任--吴老师.他是我数学的第一个启蒙老师.我至今都还记... -
英怀志苓:[答案] I appreciate most of the teachersI am most grateful that I'm the most grateful is my primary school teacher-the teacher-teacher Wu. He was my first teacher of enlightenment of mathematics.I still reme...

临沭县13350277910: 英语翻译麻烦英语高手帮我把以下文章翻译成英文可以吗?“一眨眼,你走了快一个月了.下个月就过年了.最近天冷了.我好想你哦.期待你回来的日子.” -
英怀志苓:[答案] Yizhawen,you leave the fast of the month.On the Chinese New Year next month.Not sure you will come back?Tianling has recently.That you do not know how?I do not know the letter you received?I am easy t...

临沭县13350277910: 求英语高手帮翻译一段文章,谢谢~最近公司老板让我做一段中英文互译
英怀志苓: 你急用么?这段东西如果翻译好的话至少的一两天,毕竟不是专业翻译,不能把所有的时间都砸在这上面的.如果你能等的话给我回个话好么? 不是很专业,最后的翻译不是很好,参考一下吧 最后的问题部分没有翻译完全,实在是熬不住了.如果你能够等的话我明天晚上可能把最后一部分完成.不好意思 全部翻译完成,恩,我也就不谦虚了,总体来说意思应该翻译出来了.但是一些专业词汇需要你自己检查修改一下.我是一段段对照翻译的,参考作用更大一些,如果直接使用似乎不是很合适的说

临沭县13350277910: 麻烦英语高手!麻烦英语高手帮我把以下文章用英语翻译下可以吗?“当看到你说,你先睡吧,我又不在外面做什么坏事. 我楞住了. 是啊,你有你的生活方... -
英怀志苓:[答案] when i heard u say"please go to bed quickly,i won't do anything outside" i was shocked yeah,u have u personal living ... Is this the barrier? Now it's 23 o'clock. The screen of my mobilephone is still dark. I...miss you.. 楼上是用机器翻译的吧?

临沭县13350277910: 求英语高手帮我翻译一点小文章!在线等~~万分感激~!假定你们学生
英怀志苓: Boysandgirls,yourattention,please!Asthechairmanofstudentunion,Iamgladtotellyouthatyoucanborrowabookfromourlibraryatthebeginningoftoday. Butyouknow,...

临沭县13350277910: 请英语高手帮我翻译这4篇短文,谢谢 -
英怀志苓: 下面的翻译: 1.Joe Sanders拥有我们镇上最漂亮的花园.几乎每个人都参加每年举办的"最佳花园竞赛",而每次都是Joe Sanders获胜.Bill Frith的花园比Joe的大,他比Joe也更勤奋,种植的花卉和蔬菜也更多,但Joe的花园更富有情趣.他修筑...

临沭县13350277910: 英语高手请进来```帮我翻译一段话 谢谢了``` -
英怀志苓: I cann't let you go, because I feel like I've fallen in love with you. I will have a try even if it is impossible.I know you love me too, so please don't hide your feeling any longer.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网