威廉与凯特结婚时，在教堂里跟随牧师说的誓言是什么？请加上翻译
凯特,做我的妻子，我生命中的伴侣和我唯一的爱人。我将珍惜我们的友谊，爱你，不论是现在将来还是永远。我会信任你尊敬你，我将和你一起欢笑一起哭泣。我会忠诚的爱着你，无论未来是好还是坏，是艰难还是安乐，就像我伸出手让你紧握住一样，我会将我的生命交付于你。
I, William Arthur Philip Louis, take thee, Catherine Elizabeth to my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better, for worse: for richer, for poorer; in sickness and in health; to love and to cherish, till death us do part, according to God's holy law; and thereto I give thee my troth.
普通的基督教誓言：
I, [Groom's name], take you [Bride's name], to be my wife, my partner in life and my one true love.
I will cherish our friendship and love you today, tomorrow, and forever.
I will trust you and honor you
I will laugh with you and cry with you.
I will love you faithfully
Through the best and the worst,
Through the difficult and the easy.
What may come I will always be there.
As I have given you my hand to hold
So I give you my life to keep
So help me God
同求 很经典 想学习一下
英国威廉王子和未婚妻凯特将于伦敦当地时间2011年4月29日上午11时在伦敦威斯敏斯特大教堂举行婚礼。凯特携手威廉王子，互相宣读结婚誓言。威廉握着凯特右手，随大主教说：“我，威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯在神圣的婚约中以你，凯瑟琳·伊莉萨白作为我的妻子，今后无论顺境或逆境，无论富有或贫穷，健康或疾病，都彼此相爱、珍惜，直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。”
凯特握着威廉右手，随大主教说：“我，凯瑟琳·伊丽莎白在神圣的婚约中以你，威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯作为我的丈夫，今后无论顺境或逆境，无论富有或贫穷，健康或疾病，都彼此相爱、珍惜，直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。”
I, William Arthur Philip Louis, take thee, Catherine Elizabeth to my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better, for worse: for richer, for poorer; in sickness and in health; to love and to cherish, till death us do part, according to God's holy law; and thereto I give thee my troth.
我，William Arthur Philip Louis，将娶你Catherine Elizabeth为我的合法妻子，从今以后，不论好坏，不论贫富，不论健康或是疾病，爱你并珍惜你，直到死亡将我们分开。在上帝面前，我向你发誓。
我，威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯在神圣的婚约中以你，凯瑟琳·伊莉萨白作为我的妻子，今后无论顺境或逆境，无论富有或贫穷，健康或疾病，都彼此相爱、珍惜，直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。”
凯特握着威廉右手，随大主教说：“我，凯瑟琳·伊丽莎白在神圣的婚约中以你，威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯作为我的丈夫，今后无论顺境或逆境，无论富有或贫穷，健康或疾病，都彼此相爱、珍惜，直到死亡才能把我们分开。我向你承诺。”
威廉与凯特结婚时,在教堂里跟随牧师说的誓言是什么?请加上翻译_百度知...
英国威廉王子和未婚妻凯特将于伦敦当地时间2011年4月29日上午11时在伦敦威斯敏斯特大教堂举行婚礼。凯特携手威廉王子，互相宣读结婚誓言。威廉握着凯特右手，随大主教说：“我，威廉·阿瑟·菲利普·刘易斯在神圣的婚约中以你，凯瑟琳·伊莉萨白作为我的妻子，今后无论顺境或逆境，无论富有或贫穷，健康或疾病...
英国威廉王子与凯特王妃出席晚宴活动,二人感情生活如何?
威廉王子和凯特王妃在2010年11月订婚了，并且在2011年就举办了盛大的婚礼，凯特王妃为威廉王子生下三个孩子。魏廉王子与凯特王妃在聚光灯下，深受媒体关注。二人一直以来就像一对普通夫妻一样，过着幸福美满的生活，二人之间的感情如胶似漆，让人羡慕。英国威廉王子与凯特王妃在大学时相识之后，在大学时代...
为什么凯特不是王妃而是公爵夫人
凯特在和威廉成婚时若不是威廉被授予剑桥公爵爵位，她在婚后只能被简单地称为Catherine, Princess Willam of Wales。如果提到她也不能称呼她为Princess Catherine而必须称呼为Princess Willam of Wales。相同的例子有女王堂弟肯特公爵的弟弟迈克尔王子的妻子，她的官方头衔是Princess Michael of Kent。等到查尔斯...
英国皇室婚礼习俗皇室婚礼奢华又经典
结婚典礼结束后，威廉王子 (Prince William) 与凯特· 米德尔顿 (Kate Middleton) 乘坐一辆敞篷复古汽车回到英王室住所——白金汉宫。一路上免不了和祝贺围观的民众见面，而这辆敞篷复古汽车是来自阿斯顿马丁和迈巴赫设计的经典之作。8、婚礼音乐拒绝流行乐 作为庆典中不可或缺的一个重要部分，现场的配乐起...
为什么老是能在不同地方遇见同一个女孩,经过时显得很淡定。我和她两
凯特29岁，相对于当年结婚时20岁都不到的戴安娜来说，凯特已有相当的人生经验。凯特比威廉大5个月，而戴安娜比查尔斯小12年。戴安娜在毕业前就已经辍学，唯一的工作经验是保育员。凯特曾做过采购员，目前在家族工作。凯特童年更幸福。凯特的家庭稳定，童年幸福。戴妃父母在她小时候就离婚了。凯特和母亲以及...
被凯特的390元外套惊艳了,白到发光状态好,她的气质究竟有多高级?_百 ...
被凯特的390元外套惊艳了，白到发光状态好，她的气质究竟有多高级？凯特王妃好久没穿新衣服了！凯特和威廉王子访问了威斯敏斯特教会疫苗接种中心，凯特用奶油白大衣露面，这种新造型与凯特以前的风格真的不同。这款外套来自Catherine Walker品牌，以细腻的细节体现了柔软。凯特以前的外套风格都很古典古板，...
凯特上台颁奖颜值不输女星,美艳高贵秀发如丝,而威廉发量感人
在2011年，凯特王妃和威廉王子曾经出席Sun Military Awards 颁奖盛典。当年的凯特真的是现代佳人，跟威廉一起真公主与王子。感叹一句，王妃年轻的样子真的好美，好美。凯特王妃的气质一点不输女明星，秀发如丝，棕色的卷发落在肩膀上，顺直亮丽，大气冷艳。对比之下，威廉王子的发量就太感人了，少量的秀发...
从菜单传达亲民形象!查尔斯王子与黛安娜王妃的晚宴背后的秘密_百度知 ...
就连草莓配凝脂鲜奶油（Strawberries and clotted cream）这个再英国不过的组合，在这份菜单上都以法文写成「Fraises and CrèmeCaillée」。等到30 年后，查尔斯与戴安娜的长子威廉（William）与凯特．密道顿（Kate Middleton）结婚时，情况才有所改观。这一回，他们的喜宴菜单以英文书写，并且自豪地宣扬食物...
梅根回应欺负凯特王妃传闻,你们是怎么看的?
2. 有关妯娌间的争执，梅根结婚时与凯特因小花童礼服问题产生矛盾，传闻梅根的强硬态度导致凯特流泪。3. 梅根否认了她欺负凯特的说法，反而指责凯特欺负她。这一声明引发了英国和美国公众的不同反应。4. 在美国，梅根得到了许多名人的支持，因为她在王室遭受种族歧视的指控，这与美国人对于平等和正义的...
动人的交友故事有哪些?100字左右的!
像蔺相如这种顾全大局,和廉颇勇于改过的行为,都是值得我们效法的。 动人的交友小故事100字2 故事1把别人的利益放在第一位 凯特是一家信封公司的老板,有一次去拜访一个顾客,那个经理一看他就说,凯特先生,你不要来了,我知道你很有名,我知道你很成功,很有钱,但我们公司绝对不可能和你下信封的定单。因为我们...
淡钧马来： 凯特,做我的妻子,我生命中的伴侣和我唯一的爱人. 我将珍惜我们的友谊,爱你,不论是现在,将来,还是永远. 我会信任你,尊敬你, 我将和你一起欢笑,一起哭泣. 我会忠诚的爱着你, 无论未来是好的还是坏的,是艰难的还是安...
兴山区13187881848： 求威廉婚礼中 威廉与凯特向女王行礼 牵手离开教堂之前“新人在主教带领下祈祷”的翻译! - ？
淡钧马来： http://v.qq.com/cover/2/22sz3c4k5tb38f7.html 自己里面找你要看的
兴山区13187881848： 英国威廉王子大婚流程 - ？
淡钧马来： 威廉王子已与2011年4月29日在英国威斯敏斯特大教堂中和未婚妻凯特在英国圣公会主教,英国 其他多国王室成员和大使并众位来宾的见证下结为夫妻,虽后乘做百年马车在皇家近卫骑兵的护送下前往王宫(白金汉宫)并举行晚宴.婚后,王子会被授予剑桥公爵,其妻封为公爵夫人,威廉王子今年29岁,为英国王位第二继承人,是英国女王长孙
兴山区13187881848： 中新网2011年4月29日电 英国威廉王子和未婚妻凯特·米德尔顿在伦敦威斯敏斯特大教堂举行婚礼.根据这则 - ？
淡钧马来： 1.B2.C3.D4.D
兴山区13187881848： 威廉王子和凯特王妃结婚时那一吻何以叫作世纪之吻? - ？
淡钧马来： 在威斯敏斯特教堂完成仪式后,威廉和凯特前往白金汉宫.近四十分钟的等待后,全体皇室成员再度现身阳台,民众翘首以盼的阳台一吻也在威廉和凯特出现后发生,看到这一吻,民众开始欢呼,意犹未尽的威廉和凯特在等待特技飞行的时候再度相吻,“阳台两吻”再次打破以往的传统.
兴山区13187881848： 威廉和凯特什么时候结婚 - ？
淡钧马来： 根据王室官方公报,【2010年11月23日】王室公布了威廉王子殿下和凯特米德尔顿小姐的婚礼具体日期,婚礼将于GMT2011年4月29日在西敏寺(威斯敏斯特教堂)举行
兴山区13187881848： 威廉王子婚礼曲,用的什么歌? - ？
淡钧马来： 我看了东方卫视的直播,也是很想知道这些曲目.婚礼上的曲目大多是赞美诗.根据主持人和副主编张力奋的解说,并上网搜了资料,主要是以下几首: 1.凯特进入教堂的时候,唱诗班演唱I Was Glad.这首曲子由Hubert Parry爵士专为爱德华...
兴山区13187881848： 教堂里面结婚时!牧师念的那段关于爱的东东谁知道啊 !给我说下全内容! - ？
淡钧马来： 爱是恒久忍耐,又有恩慈 爱是不嫉妒,不自夸,不张狂 爱是凡事包容,凡事相信 凡事盼望,凡事忍耐 爱是永不止息 ``````,`````` 你们愿不愿意在上帝面前立下意愿 一生终于对方 无论健康,富足,贫穷,疾病 都爱对方,保护对方,至死不渝?
兴山区13187881848： 威廉和凯特的婚礼什么地点举行的?？
淡钧马来： 英国伦敦威斯敏斯特大教堂,牛顿等好多名人葬在那里!新娘新郎乘坐的是劳斯莱斯!新娘没有皇冠等装饰,因为她是一位平民新娘!
