日语中「行くところ」「行ったところ」之间似乎没有什么差别,谁能结合“句末体现时态”来谈谈
区别
「~た‐ところだ/~た‐ばかりだ」虽然是初级语法,但在它们的用法上有需要注意的地方。
1、「~た‐ところだ」用于刚刚结束、紧接着的场合,即「终わった直後の场面」,因此常与「今・たった今・ちょうど」等副词一起使用,而不能与「一时间前に/三日前に」表示距离现在有一定时间的表达以及副词「まだ」一起使用。
2、「~た‐ばかりだ」则表示「まだ终わって时间がそれほどたっていない状态」。「戦争が终わったばかりの顷」等“事情结束后经过了较长一段时间,但心理上感觉发生不久”的情况也可使用。并且「~た‐ばかりだ」还有「~したばかりの+时/顷/ところ」等表现形式,而「~た‐ところ」没有。
拓展资料たところ的用法
接续
1、动词(た形)+ところ(が)、かえって~た
意思:
表示我抱着好意或希望做了前项的事情,没想到反而出现了事与愿违的不理想的结局。表示一种令人失望的结果。此句型接近3级(のに)的意思。“虽然......没想到......”、“虽然......反而......”。
例子:
1)先生の说明を闻いたところ(が)、かえって闻く前より混乱してしまった。/我虽然听过老师的讲解,但反倒比没听之前更糊涂了。
2)车で学校へ行ったところ(が)、渋滞にあったので、かえって遅れてしまった。/我是开车去的学校,但是没想到的是,由于堵车严重,反而迟到了。
3)ダイエットしようと思って野菜や果物ばかり食べたところ(が)、かえって太ってきた。/我想减肥,于是就光吃蔬菜、水果等。这个倒好,反而增肥了。
接续
2、动词(た形)+ところ、~た
意思:
当做了前项的事情后,出现了意想不到的后项。后项的成立带有偶然性或是意外的发现。同4级(~たら)的意思。“碰巧......”、“不巧的是......”、“立刻发现......”。
例子:
1)山田さんの家へ游びに行ったところ、ちょうど川本さんが来ていた。/(★)我去山田家玩,碰巧川本也正好在那儿。
2)仕事をサボって喫茶店に入ったところ、课长がいた。/上班时逃出来,进了一家咖啡馆,碰巧的是,科长正好也在那儿。
3)教えてもらった番号で电话をかけたところ、(この电话はただ今使用されていません)という声が流れてきた。/我按问来的那个电话号码拨打了一下,没想到的是,电话里却传来“您拨打的电话现在已停机”的声音。
大约…的意思。
といったところだ
罗马音:To itta tokoroda
释义:“差不多...”
语法:程度副词で、「非常に近い」という意味です。正确さを强调しますが、その差は実は重要ではないので无视できます。
例如:
わが国の先民は五六千年前に纺绩を発明しました。そこで麻と葛の布で作られた服が现れました。
我国先民大约在五六千年前发明了纺织,于是出现了麻、葛布制作的衣服。
扩展资料近义词:ほとんど同じです
ほとんど同じです
罗马音:Hotondo onajidesu
释义:大约...
语法:「正确に近い」ことを强调しますので、正确な数字を表すのには使えません。书き言叶でよく使われます。正确さはある基准に近く、误差は无视できます。
例句:
鱼はもう死にかけて、今は疲れました。潜在水の中で动かなくなりました。
鱼,大约也已经使尽了浑身解数,才死里逃生,如今累了,潜在水里不动了。
分别表示“正要去(走)的时候” 和 “刚走的时候”
而「一年付き合う彼氏」似乎不太合理 好像有点“想交一个就谈一年的男朋友”的意思
「一年付き合った彼氏」是合理的 如果彼氏后面是一般现在时,表示现在的男朋友是交往了一年的男朋友;如果是过去式接だった的话,表示一个过去交往了一年的男朋友。
总之不论后面接什么词:一般现在时表示动作还没有发生;过去式表示动作已经发生了
明显的时态的不同,意思也许看上去相同,但意义差多了
行くところ与行ったところ是有区别的。因为接续不同。
现在时+ところ表示某动作即将开始。相当于汉语的“即将……”“就要……”。行くところ:就要去。
过去时+ところ表示某动作进行不久。“刚刚……”
「一年付き合う彼氏」
从理论上讲,这句语法上没错,但这么说很别扭。
如果「ところ」是指地方
「行くところ」:要去的地方
「行ったところ」:去过的地方
日语中「行くところ」「行ったところ」之间似乎没有什么差别,谁能结合...
当然有差别啦 「行くところ」和「行ったところ」从时态上来说都是存在的 分别表示“正要去(走)的时候” 和 “刚走的时候”而「一年付き合う彼氏」似乎不太合理 好像有点“想交一个就谈一年的男朋友”的意思 「一年付き合った彼氏」是合理的 如果彼氏后面是一般现在时,表示现在的男朋友是...
日语语法问题: ところ后面接が、へ、に、で、を、 か分别是什么意思啊...
「ところ」是一个用来表示正在发生或已经完成的动作的日语单词,它可以用来表示“事情正在进行中的时候”的意思。当「ところ」后面接以下的词语时,它们的意思如下:ところが:用来表示虽然本来预期的是这样,但结果却出现了与之相反的情况。例句:今日は天気がいいと思っていた。ところが、雨が降...
什么是日语中一、二、三类动词?
Ⅰ一类动词(五段动词):一般为「う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る」结尾的词。行く 働く 泳ぐ 吸う 话す 待つ 死ぬ 饮む 腐る 并ぶ Ⅱ二类动词(一段动词):考える 入れる 食べる Ⅲ三类动词:分为两类,分别是カ变动词「来る」及サ变动词「する」下面为以上三类动词...
日语行く是い变促音还是い变音?
行く这个动词按规定应该是い音变,但是实际上是促音变。首先因为いく是从ゆく演变而来,是近代常用的口语(“いく”和“ゆく”都写为“行く”)。而ゆく为古日语,现多见于书面语。古日语中就有ゆいて和ゆいた等。其二是因为若按照这个规定,行く的た型发音为いいた(良い田、良い蛇、良い手...
日语菜鸟问题, うまく行くだろう思った、ところが、失败した うまく...
ところが 有转折的意思.
日语的形式体言问题
②そんなことは私の知るところではござぃません。 4.以ところだ的形式,接在动词(或助动词)连体形后面,表示动作、作用处于什么样的阶段。这种用法分为三种情况―― 一种是接在动词连体形后面,表示动作、作用处于即将开始的阶段。例如: ①これから行くところだ。 另一种是接在动词进行体...
日语的可能形是怎么变形的
日语的可能形是按一下的步骤变形的 1、一类动词:将词尾变え段+る 行く→行ける 読む→読める 话す→话せる 泳ぐ→泳げる 买う→买える2、二类动词:る变られる 食べる→食べられる 换える→换えられる 覚える→覚えられる 降りる→降りられる 起きる→起きられる3、三类动词 ...
N2日语题一题!お愿い
是过去发生的)~ていた=~ている的过去时(过去进行时)表示在过去某个时间段,持续发生的动作。ていた+ところだった 雨が降り出したのはご饭を食べていたところだった 开始下雨的时候(过去发生的),是我正在吃饭的时候(吃饭时持续一定时间的动作,同样是过去发生的)。理解了吗?
日语语法中所有的形态,比如意志型,命令型等,全一点,谢谢
④サ变动词: する→しろ 例:勉强する→勉强しろ 动词禁止形是所有词的字典形(原形、基本形)+な 例:行く→行くな起きる→起きるな来る→来(く)るな勉强する→勉强するな 8、动词被动形 ①五段动词:将结尾假名变成它所在行的あ段上假名后+れる 例:踏む→踏まれる呼ぶ→呼ばれ...
请教一句日语。そうはゆかないところが彼だった。
行く―いく・ゆく,有很多意思,也有“做事情”的意思。上手く行きました。进展得很顺利。【行く】「いく」の语形も上代からみられ、平安时代以降は「ゆく」と并用される。「ゆく」「いく」はほとんど意味は同じであるが、古くは「ゆく」のほうがより広く使われ、特に训点资料...
芷农康妇: 行くところ与行ったところ是有区别的.因为接续不同.现在时+ところ表示某动作即将开始.相当于汉语的“即将……”“就要……”.行くところ:就要去.过去时+ところ表示某动作进行不久.“刚刚……”
印江土家族苗族自治县13233176691: 关于标准日本语中级上第7课课文的几个问题 - ?
芷农康妇: 1.楼上正解.举个例子来说吧.【行ったところ】即表示:去过的地方.而【行くところ】就表示要去的地方了.2.ずに是ない的文语形式,即文语否定形.其前面接续动词ます形,表示否定意义.所以忘れずに就是不要忘记的意思.文语,通常用在较正式的场合或书面语中,口语中还是用ない形.3.“O O様”可以直接读作“まる まる さま”.
印江土家族苗族自治县13233176691: 关于日语里修饰句,する形 した形的区别在哪? 再者して いる是否也能作修饰成分?与前两者区别何在??
芷农康妇: する、现在或将来时 した 、过去时 している、现在进行时 以上三种形态都可以修饰. 例, 行くところ 正要去 行ったところ 去过 行っている所 正在去(在路上)
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语中的ところを怎么理解 - ?
芷农康妇: ところを是语法,表示正当……时, 例如お忙しいところを申し訳ありません. 对不起在您百忙之中还来打扰您.
印江土家族苗族自治县13233176691: ところ和こと用法上有什么区别?谢谢! - ?
芷农康妇: 前一句的こと是指事情, 这儿特别是和できる接在一起,表示可以做的事情.后一句的ところ,表示的是(所在的)地点;地方;(大致的)地方;位置;地方;地区;当地;住所;家;事;事情;(某种)范围;(某种)情况;(某种)程度;(某动作)刚要开始. 在这儿表是的就是某种状态“正好读完这本书”.
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语:行く怎么变化为行つてきた的? - ?
芷农康妇: 行く怎么变化为行つてきた的意思是去为行个怎么变化了的.例句1、朝霞的形状变化无穷,一会儿像一只飞翔的小鸟,一会儿像一只展翅的雄鹰.忽然,来了一条长龙,它十分凶猛,有两对尖锐的大爪子,在天空中张牙舞爪.可没过多久,这...
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语初级:ところで 和ところが是什么意思?怎么使用? - ?
芷农康妇: ところで:用在句首表示话题转换 ところで、今日は何を食べますか.(话说回来,今天吃什么呢)用在句中表示转折,即使……也如:走ったところで、もう间に合わないだろう.(即使跑去也来不及了吧) ところが:表示转折,山田さんに会いに行ったところが、彼は病気で寝ていた.(去见山田,但是他却生病躺在床上了)
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语里ている和ているところだ的区别问题 - ?
芷农康妇: ている和ているところ都可以表示动作正在进行.1、ところ原意是指场所,时段.所以 ているところ更在于强调 做某事正在进行到某个阶段了.2、ているところだ在表示“正在...”这个用法时,通常是用在包含一系列步骤、程序、阶段的过...
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语三级语法:ば行 なら たら と 的区别 - ?
芷农康妇: 「たら」「と」「なら」「ば」的区别用法之前查了很多资料,越看越迷惑.老师在课堂上给我们上了挺精彩的一堂课,思路一下子清晰多了.所以就整理了一下笔记要点. 「たら」1、接続助词として ⑴未成立の事柄をあげ成立した场合につ...
印江土家族苗族自治县13233176691: 日语3级语法有不懂的.【动词て形+いるところです.】与【动词て形+いる.】区别??
芷农康妇: て形+いる 是动词持续体 强调动作的进行中 要点是强调的该动作的持续性 て形+いるところです 是除了可以强调上面的意思之外 还有一个意思是强调在某个时候的意思 通常后续格助词 を へ に 用于句中的情况常见 偶见用于句尾 还可以表示 完...