mr.children的over中文歌词

作者&投稿:爱新觉罗哈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求mr.children的 しるし歌词的中文翻译,谢谢~~

歌曲:しるし
歌手:Mr.Children
所属专辑:innocent world・旅立ちの呗~Mr.Childrenコレクション
发行时间:2008-03-21
中日互译对照歌词:
最初からこうなることが
从最初开始这样的事
决まっていたみたいに
似乎决定了
违うテンポで刻む鼓动を互いが闻いてる
彼此在不同的节奏中刻下的心跳
どんな言叶を选んでも
无论选择什么样的语言
どこか嘘っぽいんだ
好像哪里有谎言
左脳に书いた手纸
给左脑写的信
ぐちゃぐちゃに丸めて舍てる
揉成一团的扔掉
心の声は君に届くのかな?
心的声音是你能传到你吗?
沈黙の歌に乗って...
乘着“在”
ダーリンダーリン
亲爱的亲爱的
いろんな角度から君を见てきた
从各种角度来看你
そのどれもが素晴しくて
那哪个都很不好
仆は爱を思い知るんだ
我才体会到爱
「半信半疑=伤つかない为の予防线」を
“半信半疑=不会伤害的预防线”
今、微妙なニュアンスで
现在微妙的语感
君は示そうとしている
你在想什么
「おんなじ颜をしてる」と
“你在同一脸”
谁かが冷やかした写真
有谁在嘲笑的照片
仆らは似ているのかなぁ?
我们是相似的吗?
それとも似てきたのかなぁ?
或者说是相似的呢?
面倒臭いって思うくらいに
有点麻烦的感觉
真面目に向き合っていた
认真地面对着
軽はずみだった自分を
那是轻率的自己
うらやましくなるほどに
我会变得羡慕
心の声は谁が闻くこともない
心中的声音,谁都听不上
それもいい その方がいい
那是最好的那个人
ダーリンダーリン
亲爱的亲爱的
いろんな颜を持つ君を知ってるよ
你知道拥有各种各样的脸
何をして过ごしていたって
你在做什么
思いだして苦しくなるんだ
回想起来便觉得痛苦啊
カレンダーに记入した
在日历上写了
いくつもの记念日より
比起几次的纪念日
小刻みに 鲜明に
微微地鲜明地
仆の记忆を埋めつくす
填满我的记忆
泣いたり笑ったり
哭泣着
不安定な想いだけど
虽然不安定的心情
それが君と仆のしるし
那是你和我的印记
ダーリンダーリン
亲爱的亲爱的
いろんな角度から君を见てきた
从各种角度来看你
共に生きれない日が来たって
即使不能一同生存的日子也会来临
どうせ爱してしまうと思うんだ
我想反正会爱你
ダーリンダーリン
亲爱的亲爱的
Oh My darling
哦 我的亲爱的
狂おしく 鲜明に
疯狂地鲜明
仆の记忆を埋めつくす
填满我的记忆
ダーリンダーリン
亲爱的亲爱的
おわり
您的工作

虚假(fake)


中文

真要说的话我们不过是被仿造出来的假货
为了不让人立马看穿只能战战兢兢得过活

从脸颊到横膈膜都充满着想诅咒谁的想法
“我才不要这样!”想出苦肉计好不容易活到了今天。

怀抱空虚,带着梦想,向着上层的明天起飞
oh oh oh 就算化生灰烬

如果放弃就只能从头开始
也貌似还没到讨厌自己的地步oh oh oh
继续去相信已经渗透到内心的谎言

要用怎样的速度前进?首先要采取哪种手法呢?
为此绞尽脑汁结果却事与愿违。

“我爱你”女人来跟我说
我不过是一个任何人都能取代的代用品
在解开胸扣时终于明白,她只是在不断得扭动腰部罢了。

背负寂寞 以恋爱维系 从下层的过去起飞
oh oh oh 如鬣狗一般
跌倒后被超越又奋力追赶
才为自己找回了点自尊 oh oh oh
可这双手所争取到的 又是虚假

跃入耳中的声响 映入眼帘的景象
暂时隔绝影响静下心来

看到了什么吗?有听到谁的声音吗?
到底能够紧抱到何时呢?

怀抱空虚,带着梦想,向着上层的明天起飞
oh oh oh 一起往上跳吧~
被欺骗却还不吸取教训继续去相信
再也不怀疑任何人的话ohohoh能够互相原谅的话
连即使一直珍视守护的宝物在某一天突然被揭穿是赝品
也能去相信那已渗透世间的谎言
一切都是虚假


连这也是...(虚假的)

  即使在你什麼都没说的眼眸深处里探寻著爱
  "只有话语是不够的"
  突然想起了那样发著牢骚的你

  直到如今
  你那和不若面容成熟的胸部
  和你那有点鼻音的声音
  即使一一地列举 也说不完啊
  虽然我是如此地爱著你
  就算现在责怪你变了心也没有用了
  "要是把感冒传染给你那就不好了 所以不Kiss了" 你这样说著
  现在再回想起 从那时起你对我的态度就变了

  要是我睡不著时
  就想在你快要睡觉时 和从前一样打电话给你
  可是为什麼我一点都没有那样的勇气了
  我越来越不明了
  所谓的男子气概 到底是什麼呢?

  在晚霞里流动的云啊
  要是能成为像那样的风就好了
  因为我总是顾虑过多才会失败

  直到如今
  你那不会说谎的宏亮声音或是
  你那不做家事愚笨的双手
  虽然我是如此地爱著你的一切
  就算现在责怪你变了心 你也不会回来了
  要是有一天偶然地在街上遇见了你
  你也不会比现在更美丽了
  大概我已经忘了吧 你那温暖的体温
  深爱的人啊 再见了

  你那什麼都没说的眼眸
  有一天也会成为我的回忆吧
  这无法言喻地悲伤的隧道
  偷偷地穿越过去吧
  歌手介绍

  mr.children
  Mr.Children(ミスターチルドレン,或ミスチル),日本摇滚乐队,成员有4人,包括主音樱井和寿、吉他手田原健一、贝斯手中川敬辅和鼓手铃木英哉。所属事务所为乌龙舍,所属唱片公司为TOY'S FACTORY。1988年乐队定名 Beatnik,1989年又改乐队名为Mr.children,1992年在日本知名制作人小林武史的帮助下,Mr.Children 正式打入主流市场,成为日后撼动日本流行乐界的一股新力量。
  乐团最初成形于1988年,1989年1月1日改名Mr.Children,并于1992年5月10日发表

  《EVERYTHING》专辑正式出道。

  Mr.Children的专辑和单曲作品单是在日本国内,大都能拥有百万销量。其中10张单曲作品占史上总销量第二位,仅次于B'z的15张单曲;另有9张专辑作品突破百万销量,次于B'z的18张和美梦成真(Dreams Come True)的10张。
  Mr.Children至今已发表了29张冠军单曲,12张冠军专辑,生涯唱片总销量已突破5800万,居日本史上第二,仅次于B'z的8000万张。在2012年发行的20周年双精选均突破100万张,包揽年度大碟销量冠亚军。

mr.children台湾非官网 小孩社长的翻译

Over
Over
----------------------------------------
即使在你什麼都没说的眼眸深处里探寻著爱
"只有话语是不够的"
突然想起了那样发著牢骚的你

直到如今
你那和不若面容成熟的胸部
和你那有点鼻音的声音
即使一一地列举 也说不完啊
虽然我是如此地爱著你
就算现在责怪你变了心也没有用了
"要是把感冒传染给你那就不好了 所以不Kiss了" 你这样说著
现在再回想起 从那时起你对我的态度就变了

要是我睡不著时
就想在你快要睡觉时 和从前一样打电话给你
可是为什麼我一点都没有那样的勇气了
我越来越不明了
所谓的男子气概 到底是什麼呢?

在晚霞里流动的云啊
要是能成为像那样的风就好了
因为我总是顾虑过多才会失败

直到如今
你那不会说谎的宏亮声音或是
你那不做家事愚笨的双手
虽然我是如此地爱著你的一切
就算现在责怪你变了心 你也不会回来了
要是有一天偶然地在街上遇见了你
你也不会比现在更美丽了
大概我已经忘了吧 你那温暖的体温
深爱的人啊 再见了

你那什麼都没说的眼眸
有一天也会成为我的回忆吧
这无法言喻地悲伤的隧道
偷偷地穿越过去吧


英语入门:小学一年级英语语法知识点整理
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5.情态动词 can; can’t; should; shouldn’t; must; ma...

音乐风格的英文
交替 布鲁斯 儿童音乐 基督教\/福音(教堂音乐)古典 喜剧 乡村 舞蹈 电子乐 民间风情 嘻哈流行\/rap(拉普)爵士 刺激 流行乐 蓝调\/灵调 瑞格舞 摇滚 配乐 声乐 世界风格 抒情的音乐找乡村,古典,民间或声乐

小学英语有多少个知识点
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5情态动词 can; can’t; should; shouldn’t; must; may...

he+has+a+pair+of+new+shoes改复数句?
The childre are going to have a sports meeting next week.孩子们下个星期将参加运动会。Tom will\/is going to see a play with his father this evening.Tom今晚将和父母去看演出。问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not.5情态动词can; can’t; should; shouldn’t; must; may后一定加...

We+will+go+fishing+tomorrow改为否定句?
The childre are going to have a sports meeting next week.孩子们下个星期将参加运动会。Tom will\/is going to see a play with his father this evening.Tom今晚将和父母去看演出。问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not.4情态动词can; can’t; should; shouldn’t; must; may后一定加...

泷&翼的全资料
£主题曲:Mr Childre "Youthful Day" ◆2002年7月--TBS ●太阳的季节 £主演:泷泽秀明、池协千鹤 £主题曲:キ·セ·キ--泷泽秀明 ◆2003年7月---富士电视台 ●仆だけのマドンナand I love her (只属于我的麦当娜) £主题曲:「涙の海で抱かれたい~SEA OF LOVE」 ◆2005年1月冬 ●义经 @5'st...

译林英语小学知识点
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5、情态动词 can; can’t; should; shouldn’t; must; ...

小学六年级上册英语语法
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5. 情态动词 can; can’t; should; shouldn’t; must; ...

6年级的英语知识点有什么?
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5. 情态动词 can; can’t; should; shouldn’t; must; ...

小升初英语知识点
The childre are going to have a sports meeting next week. 孩子们下个星期将参加运动会。 Tom will\/is going to see a play with his father this evening. Tom今晚将和父母去看演出。 问句将be动词或will移前;否定句在be动词或will后加not. 5情态动词 can; can should; shouldn must; may后一定加...

芦山县15066246480: mr.children的over中文歌词 -
许骨二维: 即使在你什麽都没说的眼眸深处里探寻著爱 "只有话语是不够的" 突然想起了那样发著牢骚的你 直到如今 你那和不若面容成熟的胸部 和你那有点鼻音的声音 即使一一地列举 也说不完啊 虽然我是如此地爱著你 就算现在责怪你变了心也没有用了...

芦山县15066246480: 跪求mr.children《苏生(overture~)》的歌词翻译!!!急急急!!! -
许骨二维: 苏生 双线国道上横跨越而过的彩虹 想用相机捕捉成为自我的所有光亮巨大穿透映射的三色虹光 无法对焦转眼间...

芦山县15066246480: 英语翻译over 在此句中的意思 -
许骨二维:[答案] 下午孩子们叫他们的小伙伴们过来玩. over表示“过来,从一地到另一地”

芦山县15066246480: 有人告诉我Mr.Children所有的具体的歌曲么?
许骨二维:1.フェイク 2.くるみ -for the Film- 幸福な食卓 3.ひびき 4.しるし 5.Hallelujah 6.口笛 7.not found 8.つよがり 9.ラララ 10.终わりなき旅 11.光の射す方へ 12.ニシエヒガシエ 13.ALIVE 14.Everything(It's you) 15.Mirror 16.花-Memento Mori- 17.名もな...

芦山县15066246480: mr.children的hero中文歌词 -
许骨二维: HERO 作词 桜井和寿 作曲 桜井和寿 如果要牺牲某人的生命来拯救这个世界 我只会做等待别人挺身而出的普通人 为了所爱的人 我变得怯懦 年少时总爱比手划脚模仿(HERO)给别人看 可那并非为了什么了不起的目标或成就远大的理想 但我很...

芦山县15066246480: 想要Mr.children 的《少年》中文歌词 -
许骨二维: 少年 词曲:桜井和寿 足音を忍ばせ君の扉の前に立ち 放轻了脚步的声音,走到你窗前站住 中から漏れる声に耳を澄ましたら 侧耳倾听着房间里面漏出来的声音 惊かさないようにそっとノックをしなくちゃな 为了不吓倒你 我最好还是轻轻敲敲...

芦山县15066246480: 求Mr.Children的Tomorrow never knows的日语歌词及中文翻译 -
许骨二维: とどまる事を知らない时间の中で いくつもの移りゆく街竝を眺めていた 幼な过ぎて消えた帰らぬ梦の面影を すれ违う少年に重ねたりして 无邪気に人を里切れる程 何もかもを欲しがっていた 分かり合えた友の爱した女でさえも 偿う事さえ...

芦山县15066246480: Mr.Children所有好听的歌的歌词 -
许骨二维: mr.children台湾站由所有歌的翻译しるし 最初からこうなることが决まっていたみたいに仿佛一切在开始时就已注定结局般 违うテンポで刻む鼓动を互いが闻いてる感触着彼此用不同节奏刻划下的心跳 どんな言叶を选んでも どこか嘘っぽいん...

芦山县15066246480: 求Mr.Children的 君がいた夏 的歌词中文翻译 -
许骨二维: [ti:君がいた夏] [ar:Mr.Children] [al:Mr.Children 1992-1995 「肉」] [by:ivan6219] [00:02.35]君がいた夏 有你在的夏日 [00:04.32] [00:06.29]作词:桜井和寿 [00:08.42]作曲:桜井和寿 [00:10.54]编曲:小林武史&Mr.Children [00:12.67] [00:14.85] [00...

芦山县15066246480: mr children的一个歌叫[安ける场所]的歌词的中文翻译 -
许骨二维: 十月の夕暮れが寂しげに街を映す 仆はただそれを见ているだけ 君を想って 何処からか爱しさが胸に込み上げたなら セーターなど着てなくても そっと温もる仆はなぜ缲り返す别れを受け入れてきたんだろう? その谜が君と出会い ちょっと...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网