谁能帮我翻译段话 中文翻成英文
作者&投稿：佼逸 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
谁能帮我翻译段话啊，中文译成英文？
Who can help me translate a paragraph of words, Chinese into English?
I like travelling,so i choose to come to beijing to major in Tourism Management. 因为我喜欢旅游，所以我选择来到北京学习旅游管理这个专业。 It is a pleasure for me to come here to have the interview of guider. 我很高兴能来这里面试讲解员。 I like the feeling of nature, I would like to comvey the beautiful scene and historical cultures to everyone by my own professional language. 我喜欢大自然的感觉，我想把这美丽的景色和人文历史用我自己的专业语言传达给大家。 It is my pleasure to share with you together,therefor,I hope have a chance from you to perform myself perfectly. 能和大家一起分享是我的荣幸，因此希望大家能给我一个展示自己才华的平台。 Though my English is not good now ,I will improve it gradually from now on. 虽然我现在的英语不是很好，但是在以后的日子里我会慢慢提高的。
With time going by,language has been one of the essential parts to human being. Language is playing a vital role in both everyday life and social singing.Due to the differences between areas,however,the local languages are different. As for English,the largest trade in the world,it also contains British English and American English.George Bernard Shaw once said :"There's a wide gap of common language between British and America."From this we could see that there's a large difference between British English and American English in a way.
For the most non-native speakers in China who learn English,people in British and America are speaking the same language------English. Even if one has an opportunity to study abroad,he may not be aware of the difference between British English and American English.Perhaps only those who once lived in the both countries for a period of time could exactly feel the differences between English and American English in aspects like the pronunciation, grammar, terms, etc.
好辛苦译的呀~~~~
;
As time goes, languages have developed into a indispensable part of human life. No matter in the area of social intercourse or in singing, language plays a rather important role. Yet different dialects differ in different places. English language, as the world's most popular language, is divided into British English and American English. Bernard shaw once said such a witticism: "such an Anglo-American punch line between the two countries with a common language of the existing gap", which shows us that there is a great difference between British English and American English in some extent. For the most non-native speakers in China in the study of English, people in Britain and the United States are using the identical language—— English. Even those who have chances to study in England or America may not be aware of the differences between English and American English if they are not engaged in language research or teaching. Perhaps only those who have lived in the both countries for a period of time can actually feel the differences between English and American English in aspects like the pronunciation, grammar, terms, etc.
楼上均为网上机器翻译，本人辛苦手翻，希望楼主采纳！
As time gose by,language has been an essential part of our daily life,it plays a dominant role no matter in our social life ,communication or singing. Dialects various from different areas……(若果你满意我的翻译，请HI我，然后我会翻译剩下部分)
Along with the time changes quickly, language has already developed as an indispensable part of mankinds, regardless of daily activities or intercommunications and singing, language makes an important role of these. However, the native languages are differ from each other due to the differences in different areas. As for English, the largest language in the world, it also involves British English and American English. Shavian has ever said a wonderful word," There is a common language gap between UK and USA." thereby we can understand that there is a large difference in a way between British English and American English. For the most chinese learners who are not the Non-Native English Speakers, English is an identic language for Britisher and America. Even for the persons who have the opportunities to study in UK or USA, it is difficult to find the differences between British English and American English if they doesn't engage in language research or teaching. Maybe for few people who have an opportunity to live in both countries for a period of time, they can feel the differences such as pronunciations, grammars, using words etc between the two languages - British English and American English
After time has passed over period of times, languages became one of the most important part of human life. Whether during social life or singing, languages do a relevantly significant job. However, different dialects were formed due to the different places human live in. Especially English, world's largest language industry. It formed British English and American English. George Bernard Shaw has said that "two countries divided by a common language". Which makes it clear that British and American English have a quite big difference. For most of the non-native English speakers in China, British and Americans use the absolute same language-- English. Even for those who have been to British or as a boarder, if they do not study language or are not educators, they might not realise the difference. Maybe some who have stayed in both USA and United Kingdom could feel the differnce between British and American English, such as the pronounciation, grammar, use of words, so on...
韦钞破伤：[答案] Love has been the holiest thing in my heart.It gives me consolation when I am sad,encouragement when I am failed,bravery and belief of moving forward when I am to give up.
南昌市19552175751： 谁能帮我翻译一段话?(中译英)？
韦钞破伤： It's joy to know you 很高兴与你相识. wishing the nicest things always for you,not only today,but all the year through 愿你一年到头交好运,不光是今天. because you are really a joy to know. 因为能够认识你真的是很愉快.
南昌市19552175751： 翻译一段话中文翻译成英文谁能帮我把这段话翻译成英文不要百度翻译: - 路边开的花 嫩嫩的绿芽 - 透露着坚强 像我一样倔强 - 等着那一束光芒 - 没有太多话 太... - ？
韦钞破伤：[答案] Flowers were opened by the roadside to tender green shoots Revealed its adamancy stubborn as me Waited for the beam of light It's not much talking or idea Also continued to grow up to soar ideally Let the wind dry the tears and sweat Morning has ...
南昌市19552175751： 谁可以帮我把这段话翻译成英文?大家帮我翻译一下!谢谢1!大家好,我的名字是冬梅,我有一个很好的英语教师,她的名字是陈美芳.她非常友好,经... - ？
韦钞破伤：[答案] Hello everyone, my name is Dong-mei, I have a good English teacher, her name is Mei-Fang Chen. She is very friendly, always communicate with us live, and she is also very humorous, and often in after-...
南昌市19552175751： 谁能帮我把一段中文翻译成英语？
韦钞破伤： Topic: National Day life. This year's National Day put seven days off, I don't know what to do. I don't like others to travel. Many students before the house, nor are far to find their National Day to play, so the special boring, everyday is sleeping, Internet, watching TV, feel again the summer that day.
南昌市19552175751： 帮我翻译一段话!(汉 转 英)？
韦钞破伤： I'm going to attend a composition contest, who can help me get a Chinese translation into English? Statement to beautiful! Can't use online translator! Do add me Q1026023386 online waiting for.~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~
南昌市19552175751： 谁能帮我把这段中文翻译成英文!急!!!？
韦钞破伤： Winter life has begun, and my mind there are many, many plans, thought of a happy and fulfilling of the winter vacation, I have mapped out a winter schedule of life. 1. First conscientiously, carefully complete the teacher assignments. I intend to use all...
南昌市19552175751： 那位英语高手能帮我把中文译成英文这是一段A和B的对话,麻烦谁能帮我把它翻译成英文,感激不尽,绝对不要翻译器的,语法一定要正确,句意不非得一... - ？
韦钞破伤：[答案] A:I did not expect to see you here ,how`s your work going ? B: thank you ,it`s fine ,and how about you ? A:I got some trouble ... B:better ,sorry anyway.does not give you birthday wishes at the first time. A: No worries , forget it . 我翻译的比较口语化.不过我...
