宜乎众矣的宜什么意思

作者&投稿:柘宇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

宜:当,这里与“乎”连用有“当然”的意思。

乎:语气词,无具体意义,与“宜”连用,表“当然”的意思。

出自北宋周敦颐《爱莲说》,原文为:

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

译文:

我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的喜爱,在陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱,和我一样的还有谁?对于牡丹的喜爱,当然有很多人了。

扩展资料

创作背景:

据清邓显鹤《周子全书》、《年谱》、《赣州府志》记载,北宋嘉祐六年(1061)至治平元年(1064)周敦颐任虔州通判时,已建莲池,并于嘉祐八年五月在此地已挥笔题写《爱莲说》。

主旨赏析:

作者对三种花象征的不同性格进行了比较和品评,本来花是不具备人格的,但在作者眼里,莲花近于菊,却不像菊那样清高冷傲,似乎是逃避现实的隐者;它更不像牡丹那样妍丽妖冶,以富贵媚人。莲花出于污浊现实而不受沾染,受清水洗濯而不显妖冶,实为百花丛中的贤君子。

最后,作者评花进而对“爱”也作出评价,深深地慨叹:当今之世真隐者少,有德者寡,而趋炎附势钻刺富贵之门的小人比比皆是;这莽莽红尘,能有几个志同道合之人,共同去根治这社会痼疾。

这里先用花进行比喻,让花的特性喻人,虽平淡,但比喻帖切,然后借花喻人,将陶渊明的避世,世人皆追求荣华富贵的心态描写的淋漓尽致。言下虽不免流露出一种孤掌难鸣的哀怨,但意味深长,无情地鞭挞了那些寡廉鲜耻之徒。

作者通过对莲的形象和品质的描写,歌颂了莲花坚贞的品格,从而也表现了作者洁身自爱的高洁人格和洒落的胸襟。

参考资料来源:百度百科-爱莲说



“宜乎众矣”的“宜”在《爱莲说》中的意思是“当然”,表示一种赞赏和肯定。这句话是作者对莲花的喜爱,他认为莲花出淤泥而不染,濯清涟而不妖,不蔓不枝,可远观而不可亵玩,是花中的君子,当然应该得到众人的赞赏和喜爱。因此,在翻译“宜乎众矣”这句话时,课本将其译为“人该是很多了”,而作者在这篇文章中则提出了不同的观点,认为应译为“怪不得人多了”。这个探讨体现了对于文化经典的不同理解和诠释,也是对文化传承的一种尊重和反思。


周敦颐的《爱莲说》中“牡丹之爱,宜乎众矣”的“宜”是什么意思?
解释为应当更为合理。宜的意思有:1适宜2应当3当然(副词)4.大概也许。。。主要考虑文章意思的通顺,解释为,对于牡丹的爱,那应该是有很多的人了!

爱莲说中的宜乎众矣的宜是什么意思?
这句话的意思是“对于牡丹的爱,那当然是有很多的人了! ”所以“宜”是“当然”的意思

宜乎众矣的宜是什么意思?
古训“行合于民,乃合于天”古人早已认识到“宜乎众矣”的重要性,这也体现在“行合于民,乃合于天”的古训中。意思是说只有遵循民意,以人为本,才能得到上天的祝福。这个训诫不仅适用于古代的政治治理,也适用于现代社会的各种场合。只有通过尊重群众的意见和需求,采取人性化的政策,才能建构真正...

“牡丹之爱,宜乎众矣” 中“宜”的意思
应该,应当。“牡丹之爱,宜乎众矣”:对于牡丹的爱,那应该是有很多的人了!《爱莲说》参考译文 水上、地上各种草木的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花。自唐朝以来,世人很喜欢牡丹。我则惟独喜爱莲——莲从淤泥里生长出来,却不受泥的沾染;它经过清水洗涤,却不显得妖艳;(它的茎)内空...

牡丹之爱,宜乎众矣 中 宜的意思
意思就是:大概;应该

宜乎众矣|不宜偏私的“宜”相同吗
今天偶尔看到这个题,给你一个正解!宜乎众矣与不宜偏私的“宜”意思相同,都可译为“应当、应该”宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。不宜偏私:不应该偏袒徇私

...和“牡丹之爱,宜乎众矣”中的“宜”各是什么意思。
第一个是动词:使;第二个:适合.

宜乎众矣和事不宜迟的宜意思一样吗
相同。宜乎众矣的意思是应当有很多人吧,事不宜迟的意思是指事情急迫,要抓紧时间马上去做,不应该拖延,两者中宜的意思都是应当、应该,意思是一样的。

爱莲说中的一词多义 词类活用 重点词语 古今异义 文言句式
古今异义词:(亭亭净植)植: 古义:立 今义:种植 (宜乎众矣)宜: 古义:当。和乎连用,有当然的意思 今义:合适,应当。词类活用:1.蔓:名词用作动词,长枝蔓。 例句:不蔓不枝 2.枝:名词用作动词,生枝杈。 例句:不蔓不枝 3.远:形容词作动词,远播,远远地传送出去。 例句:香远...

宜乎众矣是什么意思?
“宜乎众矣”,古语,意为“大家都能接受,都应该这样做”。也就是说,所谓的“宜乎众矣”,就是指应当遵循一般人的共同观点和道德准则,避免偏离大众的普遍认知和正义标准。这句话一般用于引导大家在遵守伦理道德、建立良好社会风尚方面,达成一致,形成共识。在现代社会中,“宜乎众矣”也常常被用来...

京口区15840808277: 宜乎众矣的“宜“现在是什么意思 -
藩邱伊正: 宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧. 宜乎:当然. 宜:应当.在现代指:1,适合,适当 2、应该,应当 3、当然,无怪 4、姓. ◎ 宜 yí【助动词】 (1) 应当(多用于否定式) 不宜有所过.(“宜”,应该;“过”拜访.)——《史记...

京口区15840808277: 宜乎众矣与因地制宜的宜 -
藩邱伊正:[答案] 宜乎众矣: 宜:应当 乎:语气词,无具体意义,这里与“宜”连用,表“当然”的意思. 因地制宜: 宜:适合,适当.

京口区15840808277: 周敦颐的《爱莲说》中“牡丹之爱,宜乎众矣”的“宜”是什么意思?我有一本古汉语字典解释是“适宜的事”,可在网上又查了一下 都是说的“应当”到底... -
藩邱伊正:[答案] 应为“应当”.古汉语中一个字可能有几种不同解释.不能片面去看一个字. 望采纳

京口区15840808277: “牡丹之爱,宜乎众矣” 中“宜”的意思 -
藩邱伊正:[答案] 应该,应当.“牡丹之爱,宜乎众矣”:对于牡丹的爱,那应该是有很多的人了!《爱莲说》参考译文 水上、地上各种草木的花,可爱的很多.晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花.自唐朝以来,世人很喜欢牡丹.我则惟独喜爱莲——莲从淤泥里...

京口区15840808277: 宜乎众矣的宜 -
藩邱伊正: “宜乎众矣”的“宜”意思是:应该、应当 乎:语气助词,没有实际意义 众:很多 “宜乎众矣”的意思是:(对于牡丹的爱),应该是有很多的人了!

京口区15840808277: 《《爱莲说》》的宜,古义是.今义是? -
藩邱伊正: 其实古义才是适宜.【说文】所安也.【增韵】适理也.不过古义也有应当的意思.【玉篇】当也,合当然也.今义似于古义无区别.不过你考试这麽冩就完蛋了.古义是文中的意思,即:应当.这里其实有反问和猜测的语气,“应该很多吧”.正如楼上所说,有自嘲的意思.今义则常有适宜的意思.如宜人...

京口区15840808277: 宜乎众矣的宜是什么意思 -
藩邱伊正: 宜:应当.望采纳谢谢

京口区15840808277: 周敦颐的《爱莲说》中有几个不懂的个别字,1、亭亭净植:这里的亭亭是笔直的意思吧?植呢?2、牡丹之爱,宜乎众矣:这里的宜是应该的意思吧.乎呢?... -
藩邱伊正:[答案] 貌似语文书上有吧. 在下给你翻翻. 亭亭,耸立的样子.植,立 宜,应当【“应该”也行】,这里和“乎”连用,有“当然”的意思. 宜乎众矣的乎:语气助词,无实意义 众是多很人. 宜乎众矣连起来就是:人该是很多了.

京口区15840808277: 宜乎众矣中宜的解释 -
藩邱伊正: 应当

京口区15840808277: 牡丹之爱,宜乎众矣 中 宜的意思 -
藩邱伊正: 意思就是:大概;应该

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网