商务英语接受函电范文
商务英语函电在对外贸易中的作用
摘要：随着经济和信息技术的快速发展,商务英语函电已成为对外贸易中不可缺少的组成部分，也是现代外贸活动中最常用也最有效的通讯手段之一;它是一种行业英语,主要用于对外经济贸易活动和社会活动中。如果没有往来的贸易电函,大部分的国际贸易活动都不可能顺利进行。因此,商务英语函电在对外贸易中的作用就是为双方的沟通交流搭起的桥梁,准确而具体地传递双方的各类相关信息。
关键词：商务英语 对外贸易 商务英语函电 作用 通讯方式
一 、商务英语函电和对外贸易的概述
1、商务英语函电 商务英语函电是在对外贸易活动中以英语为载体而相互进行的商务函电往来;商务英语是一种有独特语言风格的外贸专业用语。不同于一般的日常英语，它包括专业贸易用语、缩略用法等。众所周知，英语是当今全球运用最广的语言，因此英语成为对外贸易的主要用语，便称为商务英语。商务函电是指在对外贸易中所使用的信函、电报、电传、传真、电子邮件等通讯方式。商务函电的种类包括：商洽函、询问函、答复函、请求函、告知函、联系函。从商务函电的具体使用功能来讲，又可分为：来函处理答复函、订货函、任命函、祝贺函、感谢函、介绍函、邀请函、联络函、致歉函、慰问函、唁函、推销函。
商务函电的作用，一是索取信息或传递信息，二是处理商务交流中有关事宜，三是联络与沟通感情。 商务英语函电也是公司与公司之间用以联系顾客的工具，在对外贸易中发挥着沟通买卖双方的媒介作用;它涉及外贸业务中的各个环节包括建立业务关系、询盘、发盘、还盘、接受、执行订单、装运、保险、付款、索赔等。在商务英语函电的写作中应注意七个要素：完整、具体、清楚、简洁、礼貌、体谅、正确;遵循三个准则：求同准则、委婉准则、德言行一致准则。商务函电的公函，其写作格式有多种风格，有专业式、简洁式和庄重式。函电格式自由化主要体现在信头、呼语和信内地址等方面。随着贸易双方业务联系的增多与贸易关系的加强，彼此间的了解与沟通日益深入，有个人内容渗入公函的趋势，这也促进了其格式的自由化。在商务函电的写作过程中，除因格式自由化而变简洁外,其语言运用方面也简洁化了。一方面，函电中应省去那些客套、多余的话语而直接指向磋商主题，主要是为了简洁明了、便于阅读;另一方面，电子数据交换、电报等用语及短句的使用，都使其语言风格简洁化了。
2、对外贸易 对外贸易是特指国际贸易活动中的一国或地区同其他国家或地区所进行的商品、劳务和技术的交换活动。这是立足于一个国家或地区去看待它与其他国家或地区的商品贸易活动。有时也被称为国外贸易。
对外贸易的分类：
1、按交易内容，对外贸易按商品形式与内容的不同，可分为货物贸易、服务贸易和技术贸易。
2、按货物移动方向，对外贸易可分为出口贸易、进口贸易、过境贸易、复出口与复进口贸易、净出口与净进口贸易。
3、按交易对象，对外货物贸易可分为直接贸易、间接贸易与转口贸易。
4、按运输方式，对外货物贸易可分为海运贸易、陆运贸易、空运贸易、多式联运与邮购贸易等等，可以说形式多样。
二、英语函电在对外贸易中作用
商务函电范文中英文
商务函电范文中英文：告示 告示 Announcements 实例之一： 开业 Opening of new business Dear Mr. \/ Ms,We have opened at the above address a sales office for our products here in New York. We employ a staff of consultants and a well-trained service department which makes routine c...
商务英语函电翻译。。求帮忙,大大们
6。我们希望提请你注意，作为特别鼓励，我们将考虑接受付款交单在这个促销阶段。我们相信这将大大提高你的努力，我们期待您的佳音。7。付款方式为即期不可撤销保兑，（可分割的，可转让的）无追索权的信用证全额购买
期末考试:商务英语函电作文:感谢你方12月20号传真,向我们报100双运动鞋...
1.Dear Miss Lee of Nanjing Dechuangweiye Import & Export Co., Ltd,We thank you for the samples and prices you sent over in October 18, 2005. We think the prices are reasonable and the quality of the samples are fine. With this letter you will find two purchasing contracts ...
请商务英语高手帮我翻译几篇外贸函电,十分感谢!
一、Dear Mr. XXX,Pls refer to our previous email and the 31st clause of our contract, goods should be shipped before 25th May。But, pls pay attention to below truth:We did not receive any infos about shipment of 200 ton rice until now.The delivery time confirmed on our conta...
国际商务信函的格式
×××敬上 接受代理商信函 Dear Sirs, We thank you for your letter of 26th May.We have read with interest the acount of your activities,and have decided to take up your references. We enclose the draft agreement stating the terms and conditions of the agency. We look forward to your ...
英语 商务函电 回复客户
understanding of your difficulties, and we are sorry about that. We are willing to offer support and hope you can successfully get through the crisis. We are eager to have a talk with you during your arrivel in April.Waiting online for your reply before 11p.m. Many thanks....
商务英语函电信函格式范文
专业名称：商务英语 毕业年份：工作年限：职称：求职意向 职位性质：全职 职位类别：贸易 物业管理 百货\/连锁\/零售服务 职位名称：文员；销售员；工作地区：成都市龙泉驿；成都市双流县；待遇要求：1500元\/月可面议；不需要提供住房 到职时间：可随时到岗 教育培训 教育经历：时间所在学校学历 20___年9...
商务英文催款函范文
外贸英语函电催款函典型句型 (1)The following items totaling $4000 are still open on your account.你的欠款总计为4000美元。(2)It is now several weeks since we sent you our first invoice and we have not yet received your payment.我们的第一份发票已经寄出有好几周了，但我们尚未收到...
回函英语范文
1 dear sir or madam,it is a pleasure to know of your continued interest in our products. the samples you have requested are now available and will be sent free of charge. we have sent the package via fedex,with airway bill number 8180-8713-0983.we hope you find these ...
外贸英语函电发盘范文
一．“简约”型商务函电：in before email attached ,including the xxx picture.（看，简约至此，称谓，落款全省了．高!但若发至的不是个人邮箱，恐怕对方也就收不到了．于是不得不连名带姓的重发一次，看来这时间也不一定真能节省下来．）二．“精确”型商务函电 Thanks for your mail. As for ...
登超氢溴： 一、中英文函电范文对照 1、外贸函电:回信 外贸函电:回信(英文版) Dear Mr. / Ms, Thank you for your letter conveying congratulations on my appointment. I wish also to thank you for the assistance you have given me in my work and look ...
濠江区13731797123： 英语的商务信函怎么写?谁有范文 - ？
登超氢溴： Dear Mr. Charles Aznavour, Thank you for your inquiry dated 16 July. We are pleased to hear that you are interested in our products. We have sent you a copy of our latest catalog by DHL, together with samples of some of the materials we regularly ...
濠江区13731797123： 求一篇商务英语回复信函 - ？
登超氢溴： Dear XXX,Thank you for the business. We are highly appreciated your business and we value you as our great customer. We'd like to know if there is anything or service you need us to provide in the future and if there is anything we need to change...
濠江区13731797123： 英语商务电函帮我写份商务英语函电,非常感谢哦! - ？
登超氢溴：[答案] Dear Ms Jaana Pekkala,We understand from The Swiss Business Guide for China that your organization is helping Swiss firms in seeking opportunities of investing in China and business cooperating with C...
濠江区13731797123： 英语商务函电怎么写 - ？
登超氢溴： 1.Thank you for your visit on the Canton Fair. We are glad to provide the detailed information of our products to you. Hope we will have a chance to work with your company. 2. Thank you for your visit and inquiry on the Canton Fair. We are glad to ...
濠江区13731797123： 商务函电写作请用英文根据以下提示完成一封商务函电.XXX先生:我们已及时收到你方第4806号销售合同一式两份,按照你方的要求,我们已经会签,兹随... - ？
登超氢溴：[答案] Hello Mr.***,We have received duplicated copies of your Sales Contact( No.:4806).As your request,we have counter-signed and now we send one back to you.L/C has been drawed by London (China) Bank and...
濠江区13731797123： 英语的商务信函怎么写?谁有范文? - ？
登超氢溴： The layout of letters 1.The top part of a business letter 日期:Date: 23 December 2007 地址:Mr. James Green Sales manager BBB PLC 55-60 Old St, London E6 6HG 称谓:Dear Mr. Green (Dear Gentlemen, Dear Sir, Dear Sirs, Dear Madam) ...
濠江区13731797123： 商务英语函电 中译英1.为扩大向贵国的出口业务,我们希望与贵公司建立直接业务关系.2.你方表达希望与我们建立业务关系的信已收到,谢谢.3.如你对该产... - ？
登超氢溴：[答案] 1 to expand our export business to your country, we wish to establish direct business relations with you. 2 your expression of hope to establish business relations with us in the letter was received, ...
濠江区13731797123： 商务英语信函 OFFER？
登超氢溴： 商务英语信函模版:confirmation-accepting job offer [ 招聘与求职 > 求职 > confirmation -- accepting job offer ] Dear : This is to confirm what I told you in our telephone conversation this morning. I am pleased to accept your offer of the ...
