请帮忙翻译下,感激不尽!!!!!(英译汉)

作者&投稿:酆趴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请大家帮助翻译一下,英译汉!谢谢!!~

对每批要装运的零件,为详细表明其构成(组成),包装的类型,数量,体积及重量,.........

公司简介
南京灯煌工程材料有限公司是一家专门从事研究与开发新产品及其销售、室内分割间高新墙壁材料的公司。公司引进了目前国内外最新的设计理念,并结合我国现状生产出了新一代的高分离产品。灯煌高分离产品是一种现代化的工业化装潢产品,也就是说,该产品的质量是最优的,系统的构成也是标准化的,简单的装配方式和生产过程以及对环境的保护,它将设计的绘图融入了工厂的生产内部当中。
通过工厂机械化生产的装潢产品用不变的加工工序来保证产品的质量,从点滴做起,公司已经完全改变了手工生产装潢材料的方式并成功的实现了工厂生产的领域集合过程。公司将装潢材料引入到生产当中,集合领域的售前宣传和售后跟踪服务以及其他构成整体设计的过程。同时建立了科学的装饰品概念----“生产装饰品”和“消灭装饰品”的同时研究出了一种新的生产和技术风格。灯煌人永远坚持这一战略性的政策:质量第一,顾客至上,不断服务于社会的需求。
这是一段比较专业的翻译,有些你们行业的专用词我也不是很清楚,我能做到的就是这样了,如果帮到你,请记得采纳,O(∩_∩)O谢谢

私は、ちょっと短くて厚く、また、メガネをかけて、幼稚园でその「いや」が私が今や无定形のOther Kidsの近くと、そして、いつも笑われる縁でほとんど受け入れられた危険なポイントでバランスをとったところで私にGrade3までのいっぱいに忠実であったほどそれほどオープンに无视された私の亲指をしゃぶったか、またはからかいました。 私は、8212を非常に容易に泣いて、それら何年もの#の间、祈りました; きれいであるか贤いかポピュラーにならないように、すべてがあまりにはるかに私か神の届かないところで目的とされましたが、単に强く、なるように、私であるときに、泣かないほどSuckyと呼ばれました。
その急激に袭う寒気の间、贫しいシーリアがかつて包まれて、私たちは皆、私たちの母亲によって包まれました。 私たちがどの方向にターンしたかとしても、私たちの出来事はフランネルの大失策、アンダーシャツ、ろっ骨を付けられるストッキング、およびかゆい羊毛の层によって私たちに対して妨げられました; ミット、セーター、スカーフ、帽子、悪党、および私たちが鼻をたらすのからの鼻水であることのぬれた匂いは私たちの襟の上の水雪と拭かれる私たちに混入しました、极寒の辞职で、冻っているペレットがある荒いスリーブはこぶがある私たちの痛い赤面。
重い足取り、私たちがふくれている小さい獣类であった、滑りやすい通りに沿って进んでいて、それらのわずかな前庭でクラストを壊して、私たちは激しい雪を通してブーツで健全な栄光の折ることを闻くために歓喜でくまなくまだ踏んでいませんでした。 シーリア(私のものよりさらにひどく蒸気で昙る彼女の眼镜)は、私たちの数ヤード后ろでつかみあって、つまずくでしょう、そして、私はいつかを、私が振り返って、彼女がそこにいないのを愿っているに沿って歩きました。 しかし、いつも彼女はそうでした、そして、私は冬の间に増していたとどまる憎しみをいつも意识していました、平和を私に全く与えなかった他の感情との闘争で。 私はあわれみ、および彼女が私が许しを感じて、寻ねるのをさせたとできるだけ一生悬命泣き叫ぶ私の中の上升している冲动を感じました。
雪解けの前の紧张が冻っている空気中で爆発する北极光のように壊れた最后の日でした。 私たちは、苦い寒い戸外の极端を切り换えた何日も后のすべての少しのwingyと私たちの家の热であり、群がります。 サーモスタットは北极空気と戦う破れかぶれの试みで捜しあてられました、私たちの身体の中の血液がごたついてどよめいたように私たち子供が私たちの颜、手、および足でぞんざいで、染めている苦痛に苦しんだように、最初に冻って、次に、沸腾して。 '学校では、私たちが休止と#8212で戸外へ出なければなりませんでした; 教师には、彼らのタバコ、红茶、および#8212というのがなければなりませんでした; 神の行为だけが今までに休止を防いだことがあるでしょう、そして、悪い天気のときに、私たちが自転车と'野外の管理人设备が格纳された小屋で乱雑でした。
----------------------------------------
中文软件反意:

我,是不是嗍了,或稍微短很厚,同时,戴眼镜,在幼儿园即使在那个「讨厌」在我现在正是非结晶的Other Kids附近,并且,平时笑的缘几乎被接受了的危险的点采用了平衡我到Grade3为止的对满满也忠实的程度那么被开放无视了的我的大拇指戏弄了。 我,8212非常容易哭,在那些好几年的象#之间,祈愿的; 漂亮聪明不变得普遍一样地,全部不太遥远我或者神到达的地方被认为是目的,不过,象仅仅强,变成一样地,为作为我的时候,不懊悔的那样被称作了Sucky。
那个急剧地袭击的寒气之间,贫穷的郗后面以前被包上,我们根据大家,我们的母亲被包围了。 作为我们哪个方向转了,也我们的事情法兰绒的大失策,贴身内衣,有有由于与来自滴(垂下)的根据安上ro骨的长筒袜,波及的痒的羊毛的层对我们妨碍了的; 合指皮手套,毛衣,围巾,帽子,恶徒,和我们鼻子鼻涕濡湿了的气味儿我们的领子上面的水雪擦的我们混入了,非常寒冷的辞职,结冰的pellet的粗暴的袖疙瘩的我们的痛的脸红。
是沉重的脚步,我们增大着的小的兽类,为了听说容易滑的那样沿着前进着,那些一点点的前庭弄坏硬雪,我们通过激烈的雪用长筒皮靴健全的荣光折的事由于欢喜到处还没踏。 自郗后面(我的东西更加厉害地用蒸气变阴的她的眼镜),请求着在我们的数码后面扭在一起,跌交,并且,我我回顾五日,她不在那里沿着走了。 可是,总是她是那样,并且,我跟完全没给予我冬天之间平时认识着增加着的停留的憎恶,和平的之外的感情的斗争。 我怜悯,和她我觉得准许,感到尽可能拼命哭喊使之做了寻问的我中上升的冲动。
是雪融前面的紧张象结冰的空气中爆炸的北极光一样地被破坏了的最后的日。 我们,是转换了苦的冷的户外的极端好几天之后的全部的稍微的wingy和我们的家的热(度),聚集。 恒温器象象与北极空气搏斗的用破锣破敲的尝试被搜寻到,我们的身体中的血液混乱心潮起伏一样地我们孩子用我们的脸,手,和脚粗鲁,为染的痛苦困苦一样地,最初结冰,其次,沸腾。 必须出在'学校,我们与休止以#8212到户外的;教师,他们的香烟,在是,并且防御过只必须有红茶,波及的#8212的;神的行为到现在休止,坏的天气的时候,我们自行车和'野外的管理员设备容纳了的小房杂乱。

我也是矮矮胖胖的戴着眼镜,在幼儿园时公开地吸大拇指,所以“吸指头”这绰号直到三年纪一直跟着我,现在安稳下来了,曾一度在危险边缘,差点进入无组织的孩子们中,也总是处在被嘲笑,被忽视,被戏弄的缝隙。在那些年里,我很容易哭并祈祷,不是为了变得更漂亮更聪明更受欢迎,这些都太遥远了不在上帝力所能及之内,而是单单为了在被叫做“吸指头”时能足够坚强不再哭泣。
在寒冷的风中,我们都被母亲包裹得严严实实就像曾经的西莉亚一样。因为穿了一层层的衣服:法兰绒灯笼裤、汗衫、花纹长袜和扎扎的毛绒衣,不管怎么活动,一举一动受到了制约;当鼻涕流出来混合着衣领上融化了的雪,顺手一抹,露指手套、毛衣、围巾、帽子就都湿湿的染上了臭味,我们的脸红红的有点痛,因为衣袖的粗糙和它上面的冰碴子。
跋涉着,我们是肿大的小怪兽,在光滑的街道上走着,踩碎那些离自己几码远的硬壳,欢快地听到靴子踩在厚厚的雪上令人骄傲的碎裂声。西莉亚,她的眼镜比我还严重得蒙上了一层雾气,跌跌撞撞地跟在我们身后几码远的地方,我边走边希望某次回头发现她不在那里。但她总是在那里,我总是意识到这持久的憎恨经历了冬天而更加强烈,与那些让我不能平静的感情相矛盾。我很遗憾,一种迫切感在心中升起,只要我能哭,西莉亚也能哭,不知何故,意识到她让我感觉有多么糟糕,她应向我道歉。
这是紧张局势瓦解前的最后一天,就像东方的光芒使结冰的空气膨胀而爆。在这些天在户外极度寒冷和家里学校的温暖之间不断转换,我们都有点适应了。在试着绝望的与冷如北极的空气的斗争中,温度调节器出现了,所以我们小孩子的脸、手、脚又痒又痛,身体里的血液在混乱中奔腾着,起初结冰,然后沸腾。在学校里,我们必须在休息使到户外去,只有上帝才能不休息,教师要吸烟喝茶,我们在糟糕的天气里在自行车和看门人的户外器材存放的大棚下,抱成一团。

去看了会儿情书,放松一下


能帮忙翻译下吗,实在是感激不尽
I'm very sorry and regretful about that. By the way, you will find a book mailed to you. Yes, that is my gift for you, and I hope you will like it. Finally, wish you a joyful birthday party.

帮忙翻译几个句子,感激不尽—译成英语
大庆拥有黑龙江最长的一条城市道路——萨大路,全长近70公里。Daqing owns the longest city road--Sa Da Lu in Heilongjiang province, which is nearly 70 kilometers long.大庆拥有全国第二大的广场---时代广场,第一大的广场是北京天安门广场 Besides Tian'anmen square in Beijing,the second ...

翻译一下 啊 感激不及
尼克是一个14岁的男孩子,他上八年级了,他的学习不太好,但是他很高很强壮,并且他擅长运动,他最喜欢的是篮球,最近他的父母在伦敦上班,所以他开始在伦敦上学。很快,尼克交到了一些新朋友,他经常在方向后河他们一起玩耍,并且他还是学校篮球队的一名队员,他经常在星期六和星期天去玩一些游戏。

帮忙翻译!感激不尽
well as the development of China's commercial banks. It compared China's commercial banks with foreign ones both through advantages and disadvantages, it also use matrix to carry out strategic analysis of china's commercial banks.这是我的翻译,虽然不敢说最好,但是保证是自己翻译的 ...

哪位英语大师帮我翻译一下啊.我感激不尽啊...
在水下,所有的东西不是蓝色就是绿色的;白天,水下到处都是光线。when fish swim nearby,you can catch then with your hands.当鱼游近时,你可以用手抓住他们 When you have tanks of air on you back ,you can stay in deep water for a long time ,but you must be careful when you ...

请帮忙翻译成英语。感激不尽。我一定会给附加分!!!
他们手无寸铁,却并不是什么低贱的生命 They, but not what unarmed the downtrodden life 连动物和动物之间帮助。Even between animals and animal help.都可以互相帮助!Can help each other!为什么人类做不到 Why do humans can't do 这些每天死于人类刀下的,吃进人类胃里的!!These every died...

英语高手帮个忙,帮忙翻译下,翻成英文,感激不尽,谢谢了,在线等
Contents summary:Each item engineering construction at design and construction before, have to carry on rock soil engineering to investigate according to the capital construction procedure.But the rock soil engineering release by each section and profession reconnoitre norm currently more, ...

哪位帮我翻译下。小女子感激不尽。
不要问一下不可或缺的幸福。My eyes, my face, I pale skin.我的眼睛,我的脸,我苍白的皮肤上。Miss you of cowardice.想念你的怯懦。Listen, I'm a devil.听着,我是魔鬼。Just find the heaven of loneliness.刚刚找到天堂的孤独。以上是我的翻译。总的如下:听我的脆弱。听着,我的每一次...

日语高手请进!!帮忙翻译以下日语,感激不尽!!!
部活だったり友达とサッカーしたり...、そんな感じかな?参加社团活动或是和朋友踢足球。。。也就这个样子吧 ちょっとは出かけたりしたけどな(゚▽゚*)不过也稍微外出了一下 そんなに地震の影响はなかったから大丈夫!Σd('▽^*)地震的影响也不是很大没什么关系!そ...

日语高手请进!!帮忙把以下中文翻译成日文,感激不尽!!
嗯,我们约定好了,做一辈子永远的朋友!うん。约束しよう。一生の友达になりましょう!因为今天是中国的春节,也就是中国新年。所以回复的有点迟,很抱歉。今日は中国の春节、つまり新年なので、返事が遅くなってごめんね。啊啊~~我会的,我一定会对足球产生极高的兴趣,干劲十足的去踢足球!

文登市15252745287: 请帮忙翻译下古文~感激不尽 -
豫放联谊: 这是《庄子·杂篇·庚桑楚》的话吧.意思就是“圣人精于顺应自然但是拙于人为努力.精于顺应自然同时又善于周旋人世,只有所谓的'全人'能够这样.”

文登市15252745287: 帮忙翻译下,感激不尽 -
豫放联谊: “time flies, long time no see, how have you been these days? It's been a while for not having any news from you, what are you doing recently?I have some process coming in these days, but I need your cooperation. Can you help? I suppose only you...

文登市15252745287: 请帮忙翻译下,感激不尽! -
豫放联谊: あなたに好感になるかしら! 意思是:“难道说我对你产生好感了!”

文登市15252745287: 帮忙翻译一下……感激不尽 -
豫放联谊: 秦始皇去世之后,胡亥非常愚蠢,骊山没有修建完,又修阿房宫,以继续原来的政策.传言,凡是拥有天下的人,就会使自己的欲望达到极点,大臣欲望的顶点是废除先前君主的做法.胡亥杀掉李斯,赶走冯去疾,任用赵高.他讲这些让人心痛,他...

文登市15252745287: 请帮我翻译一下?请帮我翻译一下,感激不尽
豫放联谊: Consume the main conditions being that people exists and develops.Can divide people's need into physiology need and mentality need two major kinds. Need ...

文登市15252745287: 请帮忙翻译一下这句话,感激不尽. -
豫放联谊: 这些人筑起了用于仪式以及安葬的土台,座落于俄亥俄山谷.

文登市15252745287: 请忙翻译一下~感激不尽~! -
豫放联谊: this beach is in the west of the town at about 10 miles from here

文登市15252745287: 请帮忙翻译一下英语,感激不尽 -
豫放联谊: 16. A: Can I speak to Jane, please? B: I'm sorry she's not in. Would you like to leave a message ?(您要留言吗)?17. A: What's the weather like in Hainan?B: It's hot in summer(夏天热)and warm in winter. 18. He's got brown wavy hair , ...

文登市15252745287: 请英语高手帮忙翻译,感激不尽 -
豫放联谊: 那个,致仕单纯这样翻译是翻译是不了的,后面,根据致仕的意思,就是辞官回家的意思,于是我就反这翻译成resigned from office ,不知道这样可不可以啊,The Yuan Dynasty resigned from office the system to experience the foundation, to ...

文登市15252745287: 求高手帮忙翻译下,感激不尽. -
豫放联谊: 但是海浪拍击海滨的能量仍然是非常巨大的.一场冬季大风中,海浪有时候拍击海滨的力度能达到每平方英尺6000磅,这就意味着一个高25英尺500英尺长的海浪,可能带着7500万磅的力度拍击海滨,望采纳,谢谢!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网