关于tout用于passé composé...法语高手进!!
不是法语,是拉丁语!compos拥有的,掌握的。mentis=mens精神,思维,智力,意志。composita mens是 平静的心。
首先,最主要的一点是两者不能同时出现。
passe simple多用于历史文章中,与现在无关的事情。passe compose则是与现在有一点关联的。如:Je suis malade,parce que j'ai mangé trop.
但是值得一提的是,passe simple 已经不太出现了,passe compose更为普遍。如果在选择时态的时候想要强调事实,则用passe simple,如果想要表达地更为生动,passe compose是一个不错的选择。另外,当有三个连续的动作时,simple更好,因为它方便。
如果是前者,就是你的原句。不用配合,虽然tous是直接宾语COD,而且指代了不止一个人或物,但是在这个句子里它是无人称的,就好象il在il fait beau中一样,是虚指,用不着配合。
如果是后者,那么你把句子写错了,应该是Je n'ai pas (du) tout vu. 这里tout是副词,当然也没有配合问题了。
在passe compose里的性数配合规则大致是这样的:用etre当助动词时,直接宾语出现在动词前时。
例外:1. faire 和laisser + 动词原形时,在任何情况下过去式都不配合。
2. 如果句中有一个以上的动词,且结构是是voir, regarder, entrendre, écouter, sentir, envoyer + indicatif, 只有这些动词的直接宾语是句中原形动词(l'indicatif)的主语时才可以配合。
例子: La chanteuse que j'ai vue chanter est belle. (这里要配合,因为chanteuse是voir的宾语,也是chanter的主语。)
但是:La pièce que j'ai vu jouer était merveilleuse. (这里不配合,因为piece虽然是voir的宾语但它不是jouer的主语,piece是acteurs来jouer的。这个其实是个省略句,原句应该是:la piece que j'ai vu jouer par les acteurs etait merveilleuse.) ---另外这里并不用joué而用jouer,是强调了这整个过程,而不是这个piece被人演奏的事实。
再给个例子:C'est une chanteuse que j'ai souvent entendue chanter. (配合)
C'est une chanson que j'ai souvent entendu chanter. (不配合,因为chanson是chanter的宾语不是主语。)
问题问反了,应该是tout要不要配合变化。tout是拿来配合变化的词,不要拿其他成分来配合它的变化,这里的tout是副词,解析为:tout à fait, entièrement,只有当后面的形容词或分词是阴性形式(而且是以副音或嘘音h开头)时,才需要配合。
**** tout的副词形式,不可能有tous这个写法。
不需要配合 此处与tous无关
avoir作助动词 无须配合
avoir作助动词时,过去分词不需要配合
不需要
pa 是什么意思?
“pa”有时是表示“糟糕\/失败”的意思。例如,如果你正在接听电话,却突然中断,你可能会用“pa”的声音表示你的失望和不满。这些声音通常比较短,有点类似于“啪”的声音。当然,这种用法也可能因地区而异,如在不同的国家或地区,人们可能使用不同的字母或不同的声音来表达相似的含义。另外,”pa...
法语常用词?
法国是一个美丽的国家 Je vous souhaite un séjour agréable ici! 祝你在这儿过的开心 Vous avez tout à fait raison! 你完全正确 Que faire? 做什么的 Que dire? 说什么呢 Quoi qu'il arrive,je te quitte pas! 无论发生什么事,我都决不离开你! Ca ne marche pas.出问题了 Pour parler bien franca...
17岁女生用什么护肤品 适合17岁用的护肤品
要提醒大家一下的是,tout vert的产品是没有添加防腐剂的,和fancl一样保质期很短,fancl一般是三个月,tout vert 是一年。四、防晒 资生堂专科防晒 SPF50+ \/PA++++ 参考价格:RMB50 \/40ml 适合肤质:油皮\/混油皮 缺点:酒精浓度高 直接用平时的洁面就能清洗干净,适合油皮、混油皮,足够的防晒力...
求几首法国人做的诗···谢了
Que les parfums légers de ton air embaumé,Que tout ce qu'on entend, l'on voit ou l'on respire, Tout dise : Ils ont aimé !Alphonse de LAMARTINE, Méditations poétiques (1820) 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 孤独的脚步声 2011-03-12 · TA获得超过1573个赞 知...
急!!!求香榭丽舍大街 Les champs-elysees这首歌的读音!!
Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes 就在这香榭丽舍大街有你想要的一切的 Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue,昨晚还是互不相识然而今早就一起漫步了 Deux amoureux tout йtourdis par la longue nuit.两个相爱的人漫漫长夜里都是冒冒失失的 Et de l'Etoile...
如何将正在运行的 Oracle 数据库迁移到另一个系统
一个虚拟磁盘服务 (primary-vds0),将物理磁盘作为虚拟磁盘导出到来宾域。一个虚拟控制台集中器服务 (primary-vcc0),提供对来宾域虚拟控制台的访问。此服务使用端口范围 5000–5100 来访问虚拟控制台。一个虚拟交换机服务 (primary-vsw0),与主网络接口 (nxge0)关联。软件安装和配置 按照以下步骤配置...
求Si Seulement歌词
Je ne veux (veux pa) passer à coté de toi,我不想(不想)与你擦身而过 J'aimerais te doné plus que ca 我想要给你比这更多的 Hoo hoo Si seulement tu pouvais voir 如果你能够看到就好了 ce qui se cache au fond de moi 藏在我内心深处的是谁 Tu saurais pourquoi mes larmes ...
寻找《我的女孩》中插曲《三十次左右》
geu tae neun `neo mu a pa xiu~ ma jo cha `ha su ga `op sao gao du 那时的我太痛苦 hew~ 连话也说不出口 제발 가지 말라고 해봤지만 소용없는 거...
新加坡的英语怎么念
Singapore 英 [ˌsiŋgə'pɔ:] 美 [ˌsiŋgə'pɔ:]n. 新加坡 形容词: Singaporean 词汇搭配 Singapore dollar新加坡元 例句 用作名词(n.)He visited Thailand and Singapore to tout for investment 他访问了泰国与新加坡,以期招揽投资。
洛丽塔(歌名)歌词的意义?
洛丽塔(歌名)歌词的意义在于是以小说《洛丽塔》为蓝本,讲述了一个小女孩对人生的一些感受和认识。洛丽塔(歌名)歌词的大意:少女的孤独之爱 绝望之爱 疯狂之爱 野菊花枯萎之后 用一个漫长夏天的绽放换取一次注定被忘记的爱情 白色的沙滩在十七岁的年华覆盖掉关于“他”的最后记忆…LOLITA 生命之光 ...
漫贪银杏: 首先,你这句话要讲什么意思?是“没有看见所有的(人,物,等)”还是说“我完全看不见”?如果是前者,就是你的原句.不用配合,虽然tous是直接宾语COD,而且指代了不止一个人或物,但是在这个句子里它是无人称的,就好象il在il ...
苍溪县13513012442: 法语问题,泛指代词tout - ?
漫贪银杏: Tout一共有三种词性,分别是泛指形容词、泛指代词以及副词.首先来看tout作为泛指形容词时的用法.Tout在作为泛指形容词时,有以下词形:tout,toute ,tous,toutes1、tout,toute用于不带冠词的名词前,做“每个、任何”解;Tout homme est ...
苍溪县13513012442: Mes amis ont des cheveux - -- - longs. A) tous B) tout C) toute D) toutes - ?
漫贪银杏: 先参考下tout的用法:1. 作为泛指代词(le pronom indéfini)仅有 tout, tous, toutes三种形式 tout 用来表示一切事物、所有东西, 为抽象概念, 不可指人. Tout s'est bien passé. Tout va bien. Tous est bien qui finit bien. C'est tout. tous[tus], ...
苍溪县13513012442: tout, tous, toutes作泛指人称代词有什么区别 - ?
漫贪银杏: 作泛指形容词: tout阳性单数 ,toute阴性单数 ,tous阳性复数,toutes阴性复数有性数配合,与限定的名词一起使用,放在他们前面. 如: (接上面的)tous deux ont tort.两个人都错了. il a passe toute une annee a ecrire.他花了一整年来写作...
苍溪县13513012442: 法语中tout用作副词时,后面要加haute的话,是不是不需要变成toute? - ?
漫贪银杏: tout做副词时变化规则如下:①在阳性形容词前,无论单数还是复数,都用tout ②在以辅音字母开头的阴性形容词前,tout应与该形容词性数配合 ③在元音或哑音h开头的阴性形容词前,配合或不配合均可 这里的haute是以虚音h开头的阴性形容词,属于②类,需要配合变成toute
苍溪县13513012442: 法语tout的否定句 - ?
漫贪银杏: 法语Tout(toute,tous,toutes)的词性及用法浅析 toute是阴性,tous阳性复数,toutes阴性复数以下是 tout 的五个主要的用法:关于 tout 复数:tous; 阴性:toute, 复数:toutes 1.作质量形容词,后跟冠词,主有形容词或指示形容词: 整个的,全部...
苍溪县13513012442: Tout s'est bien passé et je me sens en pleine forme - ?
漫贪银杏: Tout “所有,一切,全部” s'est se在est前省略为s' 代动词,est是etre的第三人称单数变位,“是” bien passé“很好地,度过 即过得很好” et“而且,和” je“我” me 自反代词“我自己” sens“感觉” en pleine forme 词组:“精神好,精力充沛” 整句意思:一切都很好而且自我感觉精神不错
苍溪县13513012442: 关于法语的否定?
漫贪银杏: 1.ne...que仅仅,只有(这个不算否定,但是很像否定形式,要注意区分) 例:Je n'apprends que l'anglais.我只学习英语.2.ne...pas 不 (最普通的否定形式) 例:Je n'aime pas faire du sport.我不喜欢做运动.3.ne...plus 不再(强调以前做过,...
苍溪县13513012442: tous是什么意思 - ?
漫贪银杏: 这个是法语词 1.作为泛指代词(le pronom indéfini)仅有 tout, tous, toutes三种形式 tout 用来表示一切事物、所有东西,为抽象概念,不可指人. Tout s'est bien passé. Tout va bien. Tout est bien qui finit bien. C'est tout. tous[tus], toutes : 大家...
苍溪县13513012442: 法语语法题两道求助~Merci beaucoup! - ?
漫贪银杏: 1 tout le monde虽然是指大家,但是是单数人称.这句的主要问题在于句意.aucun,e用于否定,可以与名词连用(如aucune idée等等)、与ne在一起表示否定含义,通常表示“没有任何一个”,marche(步行)明显是大家都可以进行的一种体育...