以至昼夜忘寝食，惟读书是务。 翻译
所以无论早晚都不记得吃饭睡觉，只以读书为己任。
以致于白天忘记吃饭，晚上忘记睡觉，只是把读书当作了自己的事情。
前一句是互文。
惟：只是；务：当作……事情。
望采纳，多谢！
以致于白天忘记吃饭，晚上忘记睡觉，只把读书当作了自己重要的事情
以至于白天忘记吃饭，晚上忘记睡觉，把读书当成唯一重要的
以至于白天忘了吃饭，晚上忘了睡觉，把读书当成唯一重要的
以至于白天忘记了吃饭，夜晚忘记了睡觉，只想着读书的事情。这是典型的宾语前置句。
文言文中，动词或介词的宾语，一般置于动词或介词之后，但在一定条件下，宾语会前置，其条件是：
第一、疑问句中，疑问代词作宾语，宾语前置。这类句子，介词的宾语也是前置的。如：“沛公安在？”（《史记．项羽本记》）这种类型的句子关键是作宾语的疑问代词（像：谁、何、奚、曷、胡、恶、安、焉等）。值得注意的是，介词“以”的宾语比较活跃，即使不是疑问代词，也可以前置。如：“余是以记之，以俟观人风者得焉。”（柳宗元《捕蛇者说》）其中的“是”是一般代词，但也前置了。
第二、文言否定句中，代词作宾语，宾语前置。这类句子有两点要注意，一是否定句（一般句中必须有“不”、“未”“毋”、“无”、“莫”等否定词）；二是代词作宾语。如：“时人莫之许也。”（陈寿《三国志．诸葛亮传》）正常语序应该是“时人莫许之也。”
第三、用“之”或“是”把宾语提到动词前，以突出强调宾语。这时的“之”只是宾语前置的标志，没有什么实在意义。如：“句读之不知，惑之不解。”（韩愈《师说》）有时，还可以在前置的宾语前加上一个范围副词“唯”，构成“唯......是......”的格式。如：“唯利是图”、“唯命是从”等。
第四、介词宾语前置的情况除了第一种情况外，还有一种情况，就是方位词、时间词作宾语时，有时也前置；例如：“韩生南向坐。”（《史记．项羽本记》）意思是“韩生面向南坐。”
以至昼夜忘寝食,惟读书是务的意思翻译
1. 以至昼夜忘寝食，惟读书是务的意思是，无论白天还是夜晚，都忘记了吃饭和睡觉，只专注于读书。2. 这种态度表明，将读书视为唯一重要的事情，其他的事情都被放在了次要的位置。3. 这样的专注和投入，对于个人的学习和成长是非常有益的，可以帮助人们更深入地理解和掌握知识。4. 然而，也需要注意...
文章昼夜忘寝食,惟读书是务.的翻译
就这样夜以继日、废寝忘食，只是致力读书。原文：先公四岁而孤，太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家贫无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。抄录未必，而已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人 ...
说说以至昼夜忘寝食,惟读书是务的意思。
1. 白日里忙碌到忘记进食，夜晚沉浸其中而忽略休息，唯一的目标是将读书视为自己的使命。2. “以至昼夜忘寝食，惟读书是务”中的“惟”意味着仅仅，而“务”指的是唯一关注的事情。
惟读书是务(翻译)
惟读书是务：这是宾语前置，应该是惟务读书，意思是只把读书当做要务，专心读书之意。全文如下：【原文】欧阳公四岁而孤，家贫无资。太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已...
〈欧阳修发愤苦学〉的译文
及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录。以至昼夜忘寝食,惟读书是务。自幼所作诗赋文字,下笔已如成人。 【译文】 欧阳修先生四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱供他读书。太夫人用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字。还教给他诵读许多古人的篇章。到他年龄大些了,家里没有书可读,便就近到...
欧阳苦读文言文翻译
欧阳苦读文言文翻译 篇1 【原文】欧阳公四岁而孤，家贫无资。太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。【译文】欧阳修先生四岁时父亲就去世了，家境贫寒，没有钱供他...
昼夜忘寝食是什么意思?
只是致力读书。原文：先公四岁而孤，太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家贫无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。抄录未必，而已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。出处：出自宋代欧阳修的《欧阳修全集·附录》。
欧阳修苦读阅读答案
【原文】欧阳公四岁而孤，家贫无资。太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。【译文】欧阳修先生四岁时父亲就去世了，家境贫寒，没有钱供他读书。太夫人用芦苇秆在...
欧阳修勤学的译文
只是致力读书。原文：先公四岁而孤，太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章，使学为诗。及稍长，而家贫无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。抄录未必，而已能诵其书。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。出处：出自宋代欧阳修的《欧阳修全集·附录》。
欧阳修四岁苦读文言文翻译
从小写的诗、赋文字，下笔就有成人的水平（那样高了）。2. 欧阳修苦读文言文翻译 原文】 欧阳公四岁而孤，家贫无资。太夫人以荻画地，教以书字。多诵古人篇章。及其稍长，而家无书读，就闾里士人家借而读之，或因而抄录。以至昼夜忘寝食，惟读书是务。自幼所作诗赋文字，下笔已如成人。
诏清旨立：[答案] 读书太入迷,所以忘了吃饭睡觉.
安宁区17861009559： 以至昼夜忘寝食,惟读书是务的意思翻译 - ？
诏清旨立：[答案] 所以无论早晚都不记得吃饭睡觉,只以读书为己任.
安宁区17861009559： 以至昼夜忘寝食,惟读书是务的意思 - ？
诏清旨立：[答案] 以致于白天忘记吃饭,晚上忘记睡觉,只是把读书当作了自己的事情. 前一句是互文. 惟:只是;务:当作……事情.
安宁区17861009559： 《欧阳修苦读》里的句子翻译:惟读书是务. - ？
诏清旨立：[答案] 【原文】 欧阳公四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻画地,教以书字.多诵古人篇章.及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录.以至昼夜忘寝食,惟读书是务.自幼所作诗赋文字,下笔已如成人. 【译文】 欧阳修先生四岁时父亲就去世了...
安宁区17861009559： 18. 翻译下列句子.(4分) (1) 太夫人以荻画地,教以书字. (2) 以至昼夜忘寝食,惟读书是务. - ？
诏清旨立：[答案] 18. (1) 祖母用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字.(2) 以至于白天黑夜废寝忘食,欧阳修只用心做读书这件事.
安宁区17861009559： 以致昼夜忘寝室,惟读书是务 是什么意思 - ？
诏清旨立： 《欧母教子》中的,意思应该是:就这样夜以继日、废寝忘食,只是致力读书.
安宁区17861009559： 英语翻译及其稍长,家无书读.以至昼夜忘寝食,惟读书是务. - ？
诏清旨立：[答案] 等他年长些,家里没钱供他读书. 白天黑夜读书忘了吃饭睡觉,只有读书一件事. (我觉得你今后再有类似需求,应该把前后文放上一两句,这样有助于理解翻译)(我觉得这个段文字中间好像还有一段,“以至昼夜忘寝食,惟读书是务.”是他有书看...
安宁区17861009559： 以至昼夜忘寝食,惟读书是务译成现代文 - ？
诏清旨立： 译文:因此达到了不分白天黑夜,废寝忘食的地步,只把读书当作最重要的事情.
安宁区17861009559： “先公(欧阳修)四岁而孤……”译文 - ？
诏清旨立：[答案] 【原文】 先公四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻画地,交易书字.多诵古人篇章.使学为诗.及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录.抄录未毕,已能诵其书,以至昼夜忘寝食,唯读书是务.自幼所作诗...
安宁区17861009559： ＂以至昼夜忘寝食,惟读书是务＂选自欧阳发可以用哪三个成语概括它的意思 - ？
诏清旨立：[答案] 废寝忘食 夜以继日 孜孜不倦
