请求一篇英语笑话小短文和翻译,最好用英文写出笑点。。谢谢

作者&投稿:枕鸣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急需一篇英文笑话小短文,字数大约100字左右,要带翻译的,谢谢啊~

Xiaohua started to learn English about 6 months ago and is now eager to practice his English whenever and whereever he can. Today is Sunday, as usual, Xiaohua came to the central park to find chances of practicing his English. Accidently, he bumped into an American tourist.
"I am sorry," said Xiaohua.
"I am sorry too (two)," replied the American tourist. Thinking that using numbers may indicate the degree of apology, Xiaohua continued,
"I am sorry three." Confused by Xiaohua's remarks, the American tourist asked,
"What are you sorry for (four)?"
"I am sorry five," Xiaohua quickly replied.

晓华6个月前开始学习英文。他现在急于找机会练习他的
英文。今天是星期天,同往常(以往的星期天)一样,晓华来到了中央公园寻找机会练习英文。一u不小心,他走路时碰撞到了一位美国游客。
“对不起,” 晓华对美国游客说。
“我也对不起,” 美国游客对晓华说。
由于英文里的“也”与“2”发音相似,晓华以为在英文里,数字可以用来表达“更诚恳的道歉。 晓华接着对美国游客说,
”对不去3。“
对于晓华的讲话有点迷惑,美国游客问道:
”你为啥对不起。“
由于英文里的“为啥”与“4”发音相似,晓华立即回答说:
“对不起5。”

话说某年某月的某一天,三个神箭手约在一起比箭,目标是十尺外仆人头上的苹果。A神箭手挽弓长射,咻一声,利箭正中苹果。A高傲的昂起下巴,竖出一根大 拇指道:I am后羿!B神箭手照本宣科,射中苹果,这回他自大的喊了一句:I am丘比特!轮到C了,他也挽弓,利箭射出! 结果正中仆人的心脏。就听他结结巴巴好久才吐出一句:I...I...I...am...sorry...

Wasn't Asleep

When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, sir!"

"I wasn't asleep," the man answered.

"Not asleep? But you had your eyes closed."

"I know. I just hate to look at ladies standing up beside me in a crowded car."

我没有睡着

当一群妇女上车之后,车上的座位全都被占满了。售票员注意到一名男子好象是睡着了,他担心这个人会坐过站,就用肘轻轻地碰了碰他,说:“先生,醒醒!”

“我没有睡着。”那个男人回答。

“没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”

“我知道,我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而已。”
The poor husband

"You can't imagine how difficult it is for me to deal with my wife," the man complained to his friend. "She asks me a question, then answers it herself, and after that she explained to me for half an hour why my answer is wrong.

可怜的丈夫

“你根本无法想象和我妻子打交道是多么的难,”一个男人对他的朋友诉苦说,“她问我一个问题,然后自己回答了,过后又花半个小时跟我解释为什么我的答案是错的。”Where is the father?

Two brothers were looking at some beautiful paintings.

"Look," said the elder brother. "How nice these paintings are!"

"Yes," said the younger, "but in all these paintings there is only the mother and the children. Where is the father?"

The elder brother thought for a moment and then explained, "Obviously he was painting the pictures."

父亲在哪儿?

兄弟俩在看一些漂亮的油画。

“看,”哥哥说,“这些画多漂亮呀!”

“是啊,”弟弟说道,“可是在所有这些画中,只有妈妈和孩子。那爸爸去哪儿了呢?”

哥哥想了会儿,然后解释道:“很明显,他当时正在画这些画呗。”

Does the dog know the proverb, too?

The little boy did not like the look of the barking dog.

"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"

"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"

狗也知道这个谚语吗?

一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。

“没有关系,”一位先生说,“不用害怕,你知道这条谚语吗:‘吠狗不咬人。’”

“啊,我是知道,可是狗也知道吗?”

一 Can we have our teacher back?

Once a superintendent of schools was visiting a three-room school. One room was very noisy, so the man grabbed a tall boy who had been standing up talking. He took the boy into another room and stood him in the corner. Five minutes later, a smalll boy came out of the first room and said, "When can we have our teacher back?"

能让我们的老师回去吗?

有一次,一位督学去视察一个只有三间教室的学校。一间教室非常吵闹,因此督学抓住其中一个正在站着说话的人,把他带进另一间教室,并让他站在墙角。五分钟以后,一个小男孩从第一间教室走进来,问道,“您什么时候能让我们的老师回去呢?”
二 Who's More Polite?

A fat man and a skinny man were arguing about who was the more polite. The skinny man said he was more polite because he always tipped his hat to ladies. But the fat man knew he was more courteous because, whenever he got up and offered his seat, two ladies could sit down.

谁更有礼貌?

一个胖子和一个瘦子在争论谁更有礼貌。瘦子说他更有礼貌,因为他经常对女士摘帽示意。但是胖子认为他更有风度,因为无论什么时候他在车上给别人让座时,总有两位女士能坐下。
三 Expensive Price

Two Birds

Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?

Student: I cannot point out but I know the answer.

Teacher: Please tell us.

Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.

两只鸟

老师: 这儿有两只鸟,一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子,哪只是麻雀吗?

学生:我指不出,但我知道答案。

老师:请说说看。

学生:燕子旁边的就是麻雀,麻雀旁边的就是燕子。

一、我是单身汉
Jack feell off his bicycle and got hurt. A beautiful young nurse asked him to fill forms. Jack finished them and gave them back."Anything else?" The nurse asked. "Yes,"Jack thinks for a while and said,"I'm a bachelor."

杰克骑车摔伤,得住院治疗。一位年轻美貌的护士拿着表格让填。仞杰克填好递上表格"还有什么漏填的?"护士问. "有!"杰克想了想说,"我是个单身汉."

二、死予肝癌的人100%都吃饭
Wife:You see.According to te statistics on the paper 80% of those who have died of liver cancer have drunk alcoho.

Husband:It's okey. To my investigation, all Thespeopleeat meals.

妻子:你看这张报纸,据统计,死于肝癌的人80%都是喝酒的。

丈夫:那有什么?据我调查,死予肝癌的人100%都吃饭的。

三、位置上的冰激凌
"Excuse me,but the seat you've taken is mine."

"Yours?Can you prove it?"

"Yes,I put a cup of ice cream on it."

"请原谅,你占了我的位置."

"你的位置?你能征明这点吗?"

"能,我在位置上放了杯 冰激凌."

四、别无选择
One day,Eve asked Adam,"Doyou really love me?"

Adam said helplessly,"Do I have any other choice?"

一天,夏娃问亚当:"你当真爱我吗?"

亚当无可奈何地回答:"我还有的选择吗?"

五、总是口渴
Always Thirsty

"I had an operation," said a man to his friend, "and the doctor left a sponge in me."

"That"s terrible!" said the friend. "Got any pain?"

"No, but I am always thirsty!"

总感到口渴

一个男人对他的朋友说:“我动了一次手术,手术后医生把一块海绵忘在我的身体里了。”

“真是太糟糕了!”朋友说道:“你觉得疼吗?”

“不疼,可是我总感到口渴。”

Does the dog know the proverb, too?

The little boy did not like the look of the barking dog.

"It's all right," said a gentleman, "don't be afraid. Don't you know the proverb: Barking dogs don't bite?"

"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"

狗也知道这个谚语吗?

一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。

“没有关系,”一位先生说,“不用害怕,你知道这条谚语吗:‘吠狗不咬人。’”

“啊,我是知道,可是狗也知道吗?”


十个简短的英语小笑话 [简短有哲理的英语笑话摘抄大全]
笑话是一种用来逗笑取乐的文体。笑话,不仅能让同学们在日常生活和学习中不时地会心一笑,还能从中学习到不少的英语知识。我整理了简短有哲理的英语笑话,欢迎阅读!简短有哲理的英语笑话篇一 Coffee Problem A man was at the doctor's office. "Every time I drink a cup of coffee, Doctor, I...

英语版笑话简短
小约翰尼站了起来。“你认为你很蠢吗,小约翰尼?”老师问。“不是的,老师,我只是不喜欢看你一个人站着。”英语版笑话大全简短四:He's just Been to the Zoo When I was waitting in line at the bank , I noticed a woman holding a small child at one of the...

英语小笑话大全
1、A history teacher and his wife were sitting at a table(一位历史老师和他的妻子在吃饭)the wife asked “Anything new at work”, and he replied", no, I am teaching History".(妻子问到:“工作上有什么新鲜事吗?”丈夫回答说:“没有,我是教历史的。”)2、The lecturer on ...

急需:英语小笑话,简单短小,而且超级爆笑!谢了。
1.Is it a boy or a girl A: Just look at that young person with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?B: It's a girl. She's my daughter.A: Oh, I'm sorry, sir. I didn't know that you were her father.B: I'm not. I'm her mother.翻译:...

英语笑话,笑死你不偿命哦!
68.我们说没尾巴的熊叫无尾熊,那我们说没小鸡鸡的熊叫什麼熊? 答案是母熊,因为母熊本来就没有小鸡鸡。69.音乐课上 老师弹了一首贝多芬的曲子小明问小华:“你懂音乐吗?”小华:“是的”小明:“那你知道老师在弹什麼吗?”小华: “钢琴。”70.从前有个人钓鱼,钓到了只鱿鱼。鱿鱼求他:你放了我吧,别把...

童真童趣英语幽默笑话
童真童趣英语幽默笑话大全 1. Tommy: "How is your little brother, Johnny?"汤米:“约翰,你的弟弟好吗?”Johnny: "He is ill in bed. He hurt himself."约翰尼:“他生病卧床了,他伤着了自己。”Tommy: "That's too bad. How did that happen?"汤米:“太糟了。是怎么回事?”Johnny:...

简短英语笑话带翻译三篇
【 #英语资源# 导语】笑话一般指短小、滑稽的故事,是一种民间口头创作形式,在民间文化中以口口相传的形式传播。以下是由 无 整理了简单的中英文对照英语笑话,欢迎阅读!【篇一】简短英语笑话带翻译 Teacher: Would you rather have one half of an orange or five tenths?Gerald: I'd much ...

求几个英语笑话 简短 有新意 单词不要太生疏复杂 不要复制已有的欢迎原...
2018-08-22 请问有没有几个新颖点的英语小笑话呢?最好简短些。 2012-04-11 几个超搞笑的英语小笑话 25 2014-09-06 谁有即简短又好笑的英语笑话?最好单词在30个以内,好懂。拜托... 1 2012-05-17 求10个英语笑话 8 2013-07-18 小学水平的简短英语小笑话 41 2011-04-30 求一分钟内的英语小故...

超简短的英语笑话段子
超简短的英语笑话段子 超简短的英语笑话段子:What has a head, a tail, and no body?A coin!超简短的英语笑话段子(一) 顾客:小心,你的大拇指在我汤里了!服务员:别担心,先生,不是很烫!Diner: Watch out! Your thumbs in my soup!Waiter: Don't worry, Sir, it's not that hot!

简单的英语小笑话(带翻译)
1、Boy: Is this seat empty? Girl: Yes and this one will be if you sit down. 男孩:这个座位是空的么? 女孩:是的,如果你坐下,我的座位也将是空的。 &#...

建水县13138122826: 求英文小笑话!带翻译!如果带语法点更好! -
壹娇盐酸:[答案] He Won Tommy:How is your little brother,Johnny?Johnny:He is ill in bed.He hurt himself. Tommy:That's too bad.How did that happen? Johnny:We played who could lean furthest out of the window,and he won. 他赢了 汤姆:约翰尼,你小弟弟好吗? 约翰...

建水县13138122826: 英语小笑话带翻译,简短一点 -
壹娇盐酸: 一)迪尼斯之旅(中英)On a trip to Disney World in Florida, my husband and I and our two children devoted us wholeheartedly to the attraction. After three exhausting days,we headed for home.佛罗里达州的迪斯尼乐园是一个迷人的地方.一...

建水县13138122826: 求一篇英语小笑话,如题,带翻译,50~100词左右几篇都行,越多越好 -
壹娇盐酸:[答案] The mean man's party The notorious cheap skate finally decided to have a party. Explaining to a friend how to find his apartment, he said, "Come up to 5M and ring the doorbell with your elbow. When t...

建水县13138122826: 我需要一个英语小笑话,要很好笑,最好很短,越短越好,而且还要带翻译 -
壹娇盐酸: TOM'S EXCUSE Teacher: Tom, why are you late for school every day? Tom: Every time I come to the corner, a sign says, "School-Go Slow". 汤姆的借口 老师:汤姆,您为什么每天上学迟到? 汤姆:我每次路过拐角,一个路标上面写着:"学校----慢行."

建水县13138122826: 求英语笑话短文一篇 -
壹娇盐酸: Best RewardA naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him."The best way, sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I'd pulled you out, ...

建水县13138122826: 找一个简单的英语小笑话,带翻译的 -
壹娇盐酸: A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was burning. She was very excited, and said: "That'll be terrific! Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed!...

建水县13138122826: 英语小笑话,要带翻译,还要很好笑,最好很短,越短越好, -
壹娇盐酸: Expensive PriceDentist: I'm sorry, madam, but I'll have to charge you twenty-five dollars for pulling your son's tooth.Mother: Twenty-five dollars! But I thought you only charged five dollars for an extraction.Dentist: I usually do. But your son yelled so ...

建水县13138122826: 要一段英语笑话,越短越好,最好简单些,有翻译!!! -
壹娇盐酸: One day a visitor from the city came to a small rural area to drive around the country roads, see how the farms looked, and perhaps to see how farmers earned their living. The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, ...

建水县13138122826: 【跪求】中短篇英语笑话5则(带翻译),字数不要太多,100--300词左右,一定要很好笑. -
壹娇盐酸:[答案] Mrs.Brown:Oh,my dear,I have lost my precious little dog! Mrs.Smith:But you must put an advertisement in the papers! Mrs.... " "She is the one who sells the candy." 好孩子 小罗伯特向妈妈要两分钱. “昨天给你的钱干什么了?” “我给了一个可怜的...

建水县13138122826: 英语笑话短文带翻译 -
壹娇盐酸: A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world. One evening, she was giving her small daughterher tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网