帮我用日语翻译一下吧,拜托了

作者&投稿:蒋菡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哪位大神帮忙用日语翻译一下,请不要只是用翻译软件,跪求。。。拜托了 不知不觉中,大二的课程已接近尾~

Imperceptibly, sophomore year course is nearing an end, of the university of during these two years, I learned a lot about Japan, the Japanese very yearning, also so urgent hope to deepen the study of Japanese, this time to ❌ ❌ at the university of opportunity, is just what I dreamed of.
In the process of learning Japanese, my accent is a big problem bothering me for a long time, when a Japanese translation is my long dream, so I really want to solve this problem, in ❌ ❌ university, foreign teachers are very enthusiastic, also very happy to communicate with us, but I am a man of a more afraid of the teacher, I am embarrassed to speak in front of others, this is very annoyed me. I hope I can change myself, ❌ ❌ university provides more opportunities to let us communicate with classmates and teachers. At the same time, expand their own social space, exercise their social ability.
Compared with ❌ ❌ OO is a more prosperous city, let me have more opportunity to improve the practical application ability of Japanese. Expand their horizons, cultivate independent ability, enhance the sense of responsibility, etc. To lay a solid foundation for future employment.
I really hope to be able to give me such a chance, if you can, I will strive to do your best

这个工程有点大,正在打字翻译中,稍后给你答案。

(题主图中纸包上的字)(带“~~”的部分为我翻译的中文~~~)
カラメルシロップ  
水大さじ1杯でよく溶かし、召し上がる时にかけてください

~~焦糖糖浆
用一大勺(15cc)水溶解, 请在饮用时加入
---------------------------------------------
(题主图中盒子正面的字)
プリンミクス
卵原料不使用
~~混合布丁,无添加鸡蛋原料~~
-------------------------------------------------

(题主图中盒子反面的食用说明)
1、ボールにプリンミクス1袋を入れ、汤(70度以上)200ml(1カップ)でよく溶かします。
~~1 往碗中倒入一袋混合布丁,用200ml(1杯)的70度以上的开水充分溶解。~~~~~

2、さらに水100ml(1/2カップ)を加え、よく混ぜ合わせ、すぐにプリン型に流し入れてください。
*水の代わりに同量の牛乳で作ると风味が増します。
~~2 然后再加入100ml的水(2分之一杯),使之充分混合,然后马上把它倒入布丁模具。
*如果用牛奶代替水就更美味了!~~~~~~~·

3、冷蔵库で约1时间冷やし固めます。
~~3 在冰箱里冷藏大约1个小时使之凝固~~~

4、粉末カラメルシロップ1袋は、水大さじ1杯でよく溶かし、召し上がる时にかけてください。
こんな作り方も;
あらかじめカラメルシロップを水で溶いておきます。プリン液を型に流し入れ、プリン液が热いうちに、カラメルシロップを中心に静かに注ぎ入れると、混ざり合わずにカラメルシロップが底に沈んだプリンが作れます。
~~4 把一袋子粉末状焦糖糖浆用

(!!!太多了,一时打不完,去吃饭了,完了再给你继续翻译................
-------------------------------------

继续补充:
4,把粉末状的焦糖,用15cc的水溶解,在饮用时加入。
也有这种做法:
预先把焦糖糖浆在水里溶解好备用。把液状布丁到入模具里面,在布丁还很热得时候,把焦糖糖浆慢慢的到入中心,可以做成那种焦糖糖浆不混合地沉到底部的布丁。

-----------------------------
全图片文字翻译完毕。逐字手打。

おそらく、あなたが何かに私の気持ちを理解することはできませんが、私は自分の感情を支払うことをしたくないすべての人ので、私は本当にあなたを除いて、考えを持っていた生活を望んでいない、私は手放すことはできませんので、私はいつも爱の感情を持っています。私は、あなたが优れている覚えている、と私はあまりにもよいので、あなたは良いを持っており、あなたを爱しています。

私は、私は方法がわからない时は、私の心は常に、あなたが行く、私はどう思ったので、突然、期待していないのですか?あなたは、私は本当にこの国ではこの现実を受け入れることができない知っている、私は谁にもわからないが、私はあなたを1つ知っている、他の人は、あまりにも伪善するかは、どのようにすればよいのではなく、ですか?

常に不可解であり、彼の気性を失う前に、必ず不幸になります、私は、非常に残念です今はhelloほとんどは、今は行くチャンスがない、それをする理由は本当に自己责任を、私を行う方法?私は本当にごめんなさい。

今、私は解散することを好む、痛みを痛みを感じるが、なぜなら、カップルが解散すると、いくのを见て、したくない、少なくともそれぞれ私たちはもはや満たすことができる他のを见ることができ、あなたは私に言わせれ方法折りたたむことができない!

あなたの考えるとき、どのように行うことができますか?一人で、どうすればできますか?あなたがなければ、私は谁と戯れることができますか?私のためにあなた、実际には非常に重要なのは、非常に重要です。

私は谁よりもあなたを爱して!だからあなたは良い持たなければならない、私は心配することはありません。
マップに図を挿入する

もしかするとあなた把握できない私は、あなたがどんな感情、しかしあなたは私のことを本当になどがあった生きていこうとするつもりで、たくないので、私はすべてしたくは行きを犠牲にして自分の感情があるのに、あなた、私、私がずっとの恋を覚えた。私はあなたを爱するので、あなたはきっとお元気に过ごしていますしてあなたに过ごしています。
智商有限,只能翻译这么多了....(第一段)

おそらく、あなたが何かに私の気持ちを理解することはできませんが、私は自分の感情を支払うことをしたくないすべての人ので、私は本当にあなたを除いて、考えを持っていた生活を望んでいない、私は手放すことはできませんので、私はいつも爱の感情を持っています。私は、あなたが优れている覚えている、と私はあまりにもよいので、あなたは良いを持っており、あなたを爱しています.

私は、私は方法がわからない时は、私の心は常に、あなたが行く、私はどう思ったので、突然、期待していないのですか?あなたは、私は本当にこの国ではこの现実を受け入れることができない知っている、私は谁にもわからないが、私はあなたを1つ知っている、他の人は、あまりにも伪善するかは、どのようにすればよいのではなく、ですか?

怒りは常に不可解さ失う前に、必ず、あなたが不幸に、私は非常に残念ですどう今私は、本当に自己责任が、なぜ、今、あなたは行ってそれをする机会がこんにちはではない?私は本当にごめんなさい。
今、私は解散することを好む、痛みを痛みを感じるが、なぜなら、カップルが解散すると、いくのを见て、したくない、少なくともそれぞれ私たちはもはや満たすことができる他のを见ることができ、あなたは私に言わせれ方法折りたたむことができない!

あなたの考えるとき、どのように行うことができますか?一人で、どうすればできますか?あなたがなければ、私は谁と戯れることができますか?私のためにあなた、実际には非常に重要なのは、非常に重要です。

私は谁よりもあなたを爱して!だからあなたは良い持たなければならない、私は心配することはありません。

上百度 翻去 !


要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!
2、对不起——死 米 马 散 3、不用谢——兜一 他 习 嘛 习 带 三、初次见面及告别时的用语 1、初次见面,请多关照——哈级买嘛习带,兜造 要 罗 习 哭 袄乃噶一习妈思 2、再见——撒 哟 那 啦(不常用,一般在很正式或会很久不见的情况下才用)3、再见——加(比较随意的时候说...

帮我翻译一下日语,谢谢
いつものんびりしていて、いつものんびりの生活をしています。课余时间有很多爱好,如看书,音乐等.趣味がいっぱいです。暇な时はいつも本を読んだり、音楽を聴いたりしています。我看书的范围很广,最喜欢的是侦探类.本を読む幅が広くて、一番好きなのはミステリーです。最喜欢的季节...

请帮我翻译一下吧。译成日文。谢谢
我给你按照日语的习惯适当改了一下。急に忙しくなってきたようですね。ブログ数も少なくなるように见えますが。iKE様にいいご报告がございまして、ぜひ喜びを一绪に分け合いたいのです。実はこのごろ、学校间の対抗试験に5位の成绩が取れましたよ。すごいでしょう。褒めてください...

请帮我翻译一下一些日常用的日语
常用日语发音(已经改成罗马字发音)1-10:1 いち(i chi)2 に(ni)3 さん(sa n)4 し\/よん(shi \/yo n)5 ご (go)6 ろく (ro ku)7 しち\/なな (shi chi\/ na na)8 はち (ha chi)9 きゅう (kyu u)10 じゅう (jyu u)中文意思: 怎么可能?罗马字发音:ma sa ka 中文意思:...

谁来帮我翻译一下?日语到中文
我一看,咦!是井之原!私の名前~!有我的名字!间违っとるよ~!是不是搞错了啊!ちなみにこの中にさらに入っていた封筒にはちゃんと「宇多田」って书いてあった。顺便提一下,信中和请柬上确实写着“宇多田”三个字。外の封筒を代笔した人が间违えたんだろうけど・・...

帮我翻译一下日语
私が帰って世话してあげなければ、谁がしてあげるんですか。両亲は本当に私に会いたがっているし、私だって心から帰りたい。両亲が亡くなってから帰れっていうんですか。お义父様とお义母様も彼に话してみて下さい。私の両亲も年取ってますので、一绪いてあげられる时间が少な...

日语翻译下吧 わだぃわ、けいきてし
私はけいきです。XI 日文里要打SHI\/SI DESI 其实是错的,应该是DESU,这样出来就是です了,这是国人滥用所谓罗马音的悲哀。这句话应该就是 我是けいき。けいき作为人名有——敬喜、敬己等多种人名专用汉字的组合。けいき还可是——景気、刑期、契机等普通名词。由于,你用的罗马音有误差 如果是...

日语好的帮我翻译一下!切记要标注发音啊!!
还有,擅长可以说成 上手じょうず,这个一点没错,只是,如果你说 得意(とくい),别人会觉得你的日语水平很高。还有,千万不要说成 力(ちから)を尽(つ)くして働(はたら)くつもりです 。 这样会给面试的人不好的印象。つもり这个词给人感觉很随便。 面试的话,名字一定要说全了...

中文谐音日语学习
日语谐音日常用语:你好こんにちは(哭你一起挖),我回来啦ただいま(他大姨妈),哥哥おにいさん(哦尼桑),可爱かわいい(卡哇咿),怎么?なに(哪尼),你好帅かっこいい(卡酷咿),原来如此そうですね(骚带斯乃),我吃了いただきます(一打卡玛斯)。早上好おはようございます...

用日语帮我翻译一下这个名字(急)
麦(ばく、みゃく)婉(えん、おん)仪(ぎ)由于“麦”在日语中常用的发音是第一个,而且读第二个比较拗口也不好听,所以最好说ばく。这个名字可以说ばくえんぎ、或者ばくおんぎ。但是第二个不好听,所以本人极力推荐第一种读法,而且我们日语圈的资深教师也推荐这个读法。谢谢。

温岭市13579068403: 请帮我翻译成日语的.拜托了. -
豆全骨仙: 展开全部1. 私は一番美しくないですけど、私はあなたに一番爱してるよ.あなた、一绪に生き残った命を终りましょう2. あなたのものはわずかで、亡き人を忍ぶ.涙は始终で正义落下したことを経らない3.何时かから开始すると知らなくて、あなたはすぐ私の心内を穿孔可能でした、后程不断の动揺の私の心、心内を真正であり私は掘り起こして来て、心臓のようなことは事故から出して同様であり毎日あなたを考えていて、あなたに目に触れることができないことはすぐあなたを考えて、あなたがすぐ笑うことができることに思い至って、马鹿のようです.あなたは私を変移するこんな1人の马鹿、かえって常に私を怪我させる心、あなたは一体に求める私のなあどんなか

温岭市13579068403: “拜托了”用日语怎么说?请用罗马字符译音 -
豆全骨仙: 日语:頼(たの)む罗马音:tanomu或日语:お愿いします假名:おねがいします罗马字:o ne ga i shi ma su不清楚请追问

温岭市13579068403: 请帮帮我 用日语怎么说 -
豆全骨仙: たすけてください

温岭市13579068403: 拜托了日语怎么说谐音 -
豆全骨仙: 你好 (哭你一起挖) 我回来啦 (他大姨妈) 哥哥 (哦尼桑) 可爱 (卡哇咿) 怎么? (哪尼) 你好帅 (卡酷咿) 原来如此 (骚带斯乃) 我吃了 (一打卡玛斯) 早上好 (我还要狗炸一玛斯) 怎么可能 (玛撒卡)好厉害 (自由咿) 谢谢 (...

温岭市13579068403: “拜托了”用日语怎么说?请用罗马字符译音
豆全骨仙: おねがいします o ne ga i shi ma su

温岭市13579068403: 拜托了..日文翻译成中文 -
豆全骨仙: 悲しいほどあなたが好き 即使伤心我依然喜欢你 気がついたら恋しかった 当我察觉的时候,我已经爱上你了 悲しい出来事あふれる街で 在充满悲伤消息的街上 贵方の声が聴けない日は 在听不到你的声音的日子里 私のすべてが止まる 我的一切都停止了 悲しいほど贵方が好きで 即使伤心我依然喜欢你 恋しすぎると「何故なの?」 太喜欢的话,“为什么呢?” こんなにも苦しい 会如此的痛苦 勇気を持って新しい世界の扉が开け放とう 鼓起勇气 打开崭新的世界之扉吧

温岭市13579068403: 请帮我翻译这首日文歌 拜托了! -
豆全骨仙: 翻译:歌曲名:心之航海图 不必担心!勇敢前进 太阳永远再我们心中 紧握的手给我无恨勇气 一同去实现彼比的理想 我们齐心协力 乘上惊涛骇浪 激动的心跳 正催促我们启航 趁着现在扬帆起描的大好时机 冲破七色海风 驶向冒险海洋 ...

温岭市13579068403: 拜托了,翻译为日文
豆全骨仙: 楼主你好,翻译成日文是:あなたはいい女よ、お前は必ず幸せである.望采纳

温岭市13579068403: 帮我翻译成日语 -
豆全骨仙: 1.生命はこんなに脆弱です! 2.人类はただ同じ部分品ですか. 我曾经在日本留学过的朋友帮忙翻译的,一定正确的答案

温岭市13579068403: 帮我翻译成日语~
豆全骨仙: 请帮帮我. 谁来帮帮我. 拜托—— 【日】助けてくれ、谁が助けてくれ、頼むから ... 嗯 这样 在写一个比较尊敬的说法:【日】助けてください、谁が助けてください、お愿いします

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网