绝句中的“两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”到底是两只还是两个？？？？

绝句中的“两只黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天.”到底是两只还是两个~

出自唐代诗人杜甫的《绝句》
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
是两个
求采纳

两个黄鹂鸣翠柳。
这首《绝句》是诗人住在成都浣花溪草堂时写的，描写了草堂周围明媚秀丽的春天景色。
全文：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。
翻译：两只黄鹂鸟在翠绿的柳树间鸣叫，一队白鹭在蓝天上飞翔。窗口面对着岷山上千年不化的积雪，门外停泊着行程万里从东吴来的各种船只。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。



扩展资料：
诗歌以一幅富有生机的自然美景切入，给人营造出一种清新轻松的情调氛围。这首绝句看起来一句一景，是四幅独立的图景，但诗人的内在情感使其内容一以贯之，以清新轻快的景色寄托诗人内心复杂的情绪，构成一个统一的意境，其中起联结作用的正是诗人内心的心绪。
表面上表现的是生机盎然的画面，而在欢快明亮的景象内，却寄托着诗人对时光流逝，孤独而无聊的失落之意，更写出了诗人在重有一线希望之时的复杂心绪。
在那希望之外，更多的是诗人对失望的感伤，对希望可否成真的无着和彷徨。以清新轻快的景色寄托诗人内心复杂的情绪，正是这首诗的主旨所在。

　　是"两个"!请参考:

　　http://www.wsbedu.com/chu/gushi/gushi13.html

　　绝句

　　唐-杜甫

　　两个黄鹂鸣翠柳，
　　一行白鹭上青天。
　　窗含西岭千秋雪，
　　门泊东吴万里船。

　　杜甫（712－770），字子美，自称少陵野老，唐代伟大诗人。作品充满对祖国、对人民、对美好事物的热爱，各种诗体都写得很好，是公认的中国古代诗歌创作的典范；他本人则被尊为“诗圣”。杜甫和李白是好朋友，他们二人在中国文学史上就象两座并立的高峰。

　　①白鹭――一种水羽毛鸟，羽毛白色，腿很长，捕食鱼虾。

　　②西岭――指岷山，在成都西面。

　　③东吴――指现在江苏省一带地方，古代是吴国所在地。

　　杜甫晚年，住在成都西郊的浣花溪旁。这一天，风和日暖，天朗气清，他闲坐在草堂里，透过窗口和门口欣赏外界的景物。

　　最先引起诗人注意的是黄鹂的只有两个，各自占据一株青青杨柳的梢头，你一句，我一句，甜蜜舌，嫩声泣语，比唱歌还要动听。诗人又把目光投向水边上的沙滩，那里正有一行白鹭展翅起飞，向高高的蓝天忘记翩翩而去，它们雪白的身影映着碧蓝的晴空，显得十分潇洒，优美。黄鹂、翠柳、白鹭、青天，一幅多么明媚秀丽的天然画，而黄鹂的叫声，白鹭的动态，更使画面充满勃勃生机。诗人足不出户，却好像置身在欣欣向荣的大自然之中了。

　　草堂的四壁并没有限制诗人的视野，更没有妨碍诗人的想象，反而给他的观赏增添了几分艺术情调。那终年戴雪、千古不化的西山群峰，被小小窗口从百里之外收纳进来，不恰好成为一幅山水壁画？那停泊在门前的几艘航船，听说正准备扬帆万里，定然是下岷江、转长江、远到东吴去吧！西岭远隔百里，却说它含在自家窗口；航船泊在门外，又说它要远下东吴。远景把它移近，近景将它推远，在远和近的推移变化之间，千秋西岭和万里东吴，全都聚拢到诗人的草堂跟前来了。

　　这首四名小诗，句句都是写景。远远近近、大大小小、形形色色的景物，发声的，飞行的，静止的，静而欲动的，纷然呈现在草堂 周围，与诗人共同组成一个多姿多彩、生动和谐的广阔天地，在这个天地里，寄托着诗人浓而美好的生活情趣和对自然万物、对祖国山河的无限深情。

用平仄法。
绝句音韵对仗要求为“起对粘对”～
一般仄起式的七言绝句为
(仄)仄平平仄仄平，(平)平(仄)仄仄平平。
(平)平(仄)仄平平仄，(仄)仄平平仄仄平。
由第二句前两字“一行”为“平平”可推出第一句前两字发音应为“仄仄”。
所以得出是“两个”而不是“两只”。

是两个。

绝句

杜甫（唐）

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

是两只，不是两个。说什么古代没有只这个量词，都是谁说的，那么他是古人吗？用我们现代的思想揣摩古人的意思，还说的这么振振有词，我觉得只字更贴切！因为我们是现代人

成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫，一行白鹭在青天上自由飞翔。凭窗望去，西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅画，门外停泊着来自东吴，畅行万里的船只.
两只

---

三水区19310841602： 两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天什么意思 - ？
崔阎活力： 1、翻译这两句: 两只黄鹂在柳枝上鸣叫, 一行白鹭在天空中飞翔. 2、原诗奉上: 杜甫的《绝句》 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. 3、赏析这两句: “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣,这就有声音了.“一行白鹭上青天”,这就有一个行为、一个行动.一横一纵,“两”和“一”相对;一横一纵,就展开了一个非常明媚的自然景色.

三水区19310841602： 唐诗 杜甫《绝句》的名句(两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天)这句话的赏析或评点对这句话作出评点,或者这句名句的赏析 - ？
崔阎活力：[答案] 译文:两只黄鹂在空中鸣叫,一行白鹭在天空中飞翔. 赏析:此两句,诗人以不同的角度对这副美景进行了细微的刻画.翠是新绿,是初春时节万物复苏,萌发生机时的颜色.以“鸣”发,黄鹂的啼叫,给人一种轻脆,悦耳之感.早春时节嫩芽初发的柳枝...

三水区19310841602： 唐诗《绝句》全文的意思是什么?两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天,窗寒溪流千秋雪,门泊东吴万里船.全文的意思是什么? - ？
崔阎活力：[答案] 两只黄鹂鸣翠柳,---两只黄鹂鸟在翠柳间鸣叫. 一行白鹭上青天,---一行白鹭在青天上飞过. 窗寒溪流千秋雪,----窗外,寒溪涓流日夜不息,述说着千百年来的秋雨,冬雪. 门泊东吴万里船.---门外,仿佛又看见 东吴(三国东吴)万里战船停泊于此.

三水区19310841602： 绝句 两个黄鹂 赏析绝句两个黄鹂鸣翠柳一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪门泊东吴万里船只要诗的意思就够了! - ？
崔阎活力：[答案] 翻译: 成对的黄鹂在新绿的柳枝上鸣叫,一行白鹭在青天上自由飞翔.凭窗望去,西山千秋雪景好像是嵌在其中的一幅画,门外停泊着来自东吴,畅行万里的船只.

三水区19310841602： “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”是什么意思? - ？
崔阎活力：[答案] 杜甫 绝句 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. 公元七六二年,成都尹严武入朝,蜀中发生动乱,杜甫一度避往梓州,翌年安史之乱平定,再过一年,严武还镇成都.杜甫得知这位故人的消息,也跟着回到成都 草堂....

三水区19310841602： 绝句的意思~两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.这首诗的意思是什么啊?回答正确的大大的有奖! - ？
崔阎活力：[答案] 简单的翻译: 两只黄鹂在翠柳里鸣叫,一行白鹭正飞上蓝天.从窗口可以望到远处西山上长年不化的积雪,门外江边停泊着行程万里而来的东吴的船只.

三水区19310841602： 绝句的杜甫“两个黄鹂鸣翠柳~”窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. - ？
崔阎活力：[答案] 句解 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱,一行白鹭列队飞向青天.黄鹂、翠柳显出活泼的气氛,白鹭、青天给人以平静、安适的感觉.“鸣”字表现了鸟儿的怡然自得.“上”字表现出白鹭的悠然飘逸.黄、翠、白、青,色...

三水区19310841602： 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天 - ？
崔阎活力：[答案] 绝句 唐 [杜甫] 两个黄鹂鸣翠柳, 一行白鹭上青天. 窗寒西岭千秋雪, 门泊东吴万里船. 翻译: 两只黄鹂在翠柳里鸣叫,一行白鹭正飞上蓝天.从窗口可以望到远处西山上长年不化的积雪,门外江边停泊着行程万里而来的东吴的船只. 赏析: ...

三水区19310841602： 绝句意思两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天窗含西岭千秋雪,门泊东无万里船.这首诗的意思是? - ？
崔阎活力：[答案]“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣,这就有声音了.“一行白鹭上青天”,这就有一个行为、一个行动.一横一纵,“两”和“一”相对;一横一纵,就展开了一个非常明媚的自然景色. 那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”,...

三水区19310841602： 绝句的译文是什么?绝句,杜甫,两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船.的译文 - ？
崔阎活力：[答案] 杜甫《绝句》试析 (第七册)《绝句》 “绝句”是诗的名称,并不直接表示诗的内容.这种形式便于用来写一景一物,抒发... 两只黄莺在柳枝间相互追逐,唱出了悦耳的歌声.诗人给逗乐了,于是写出了“两个 黄鹂鸣翠柳”这一有声有色的诗句.再把视...