与亲属间称谓有关的字词有哪些?(越多越好)

作者&投稿:姓荣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
什么叫亲属称谓语~

亲属称谓语是指以本人为中心确定亲族成员和本人关系的名称,是一种普遍的语言现象,是人们血缘或婚姻关系的一套特殊的语言符号的反映。中西方传统文化与历史发展的差异,孕育了汉英两种语言在亲属称谓语上的民族特色与语言特征的不同。当今世界有大小2000多个民族2000多种语言,各种语言,无论大小都相应地具有表示家庭成员关系的亲属称谓系统,大致包括父系称谓、母系称谓、姻系称谓和类亲属称谓四种。据调查,汉语现代标准亲属称谓语共363个,其中父系245个母系65个,妻系44个,夫系9个。亲属称谓语作为一种基本词汇在民族语言中形成一个严密的系统,相对稳定,反映着一个民族的社会生活、文化传统、民族心理等特点。虽然民族与民族之间有类似的文化现象,但类似并不等于完全相同,存在的差异是辨别这些亲属称谓的关键。

我们每个人都有很多亲属,那么我们应该怎样用英语来称呼他们呢?father,mother,dad,mom的意思分别是“父亲”,“母亲”,“爸爸”,“妈妈”,前两个词为书面语,后两个词是孩子在家对“爸爸”,“妈妈”的称呼常用在中语中。还有daddy和mommy也是孩子们最喜欢的称呼语。
称呼还有husband,wife,son,daughter,brother,sister,uncle,aunt,nephew,niece,cousin。在fathermother前面加上grand组成grandmother和grandfather,就是祖父祖母或外公外婆,口语当中常用grandmagrandpa。这里哥哥,弟弟都用brother来表示,sister可以同时表示姐姐、妹妹,这跟汉语是不同的,一般在西方家庭兄弟姐妹之间都可以直呼其名,那么当你必须说明你和你的兄弟姐妹之间的长幼关系时怎么办呢?可以在brother或sister前面加上elder这个词,elderbrother或eldersister,就表示哥哥、姐姐了,或者也可以加上big,这个词也能表示同样的意义。那么在brother或者sister前面加上younger就可以表示“弟弟、妹妹”了,就是youngerbrother,youngersister。
英语中对亲戚的称呼跟中文也是有区别的,结婚以后,双方的直系亲属也就是immediatefamily就都变成了对方的姻亲in-laws,比如father-in-law就是指岳父或者是公公,mother-in-law指岳母或婆婆,sister-in-law嫂子、弟媳等等,brother-in-law指内兄、内弟、小叔子、姐夫、妹夫等等。一看中英文的对照,就知道英语对亲属的称谓比起中文要简单得多。中文按年龄、男方还是女方的关系等等为亲属冠之以不同的称呼,而西方人似乎不太在乎这位亲戚是父亲这边的(onthefather'sside)还是母亲那边的(onthemother'sside),一视同仁,给一个称呼。
更有意思的是对distantrelatives,也就是“远亲”的称呼。cousin一词不分男女,概括了所有“堂兄弟和堂姐妹或者表兄弟和表姐妹”。而“侄子或外甥”都是nephew;“侄女或外甥女”则都是"niece"。不过,尽管英语中的称谓不如中文的分工细致,"bloodisthickerthanwater"(血浓于水)是东、西方人都认同的

亲属称谓 对父亲的姊妹及其丈夫称姑父姑母,男的自称内侄,女的自称内侄女。单对姑母就自称侄侄女。称别人的姑父、姑母,前面加一个令字;对别人称自己的姑父、姑母,前面加一个家字。对祖父的姊妹及其丈夫称 姑祖父姑祖母或姑爷姑奶,男的自称内侄孙,女的自称内侄孙女。单对姑奶就自称侄孙侄孙女。称别人的姑祖父、姑祖母,前面加一个令字;对别人称自己的姑祖父、姑祖母,前面加一个家字。对祖母的姊妹及其丈夫称 姨父姨姑祖母或姨爷姨奶,男的自称甥孙,女的自称甥孙女。称别人的姨祖父、姨祖母,前面加一个令字;对别人称自己的姨祖父、姨祖母,前面加一个家字。对母亲的父母,称外祖父外祖母或姥爷姥姥,男的自称外孙,女的自称外孙女。称别人的外祖父外祖母,前面加一个令字;对别人称自己的外祖父外祖母,前面加一个家字。对母亲的兄弟及其妻子称舅父舅母,男的自称甥外甥,女的自称甥女外甥女。对母亲的姊妹及其丈夫称姨父姨母,男的自称甥外甥,女的自称甥女外甥女。称别人的舅父、舅母,姨父、姨母,前面加一个令字;对别人称自己的舅父、舅母,姨父、姨母,前面加一个家字。对母亲的姑父、姑母,称 外太姑父外太姑母或姑姥爷姑姥,男的自称外侄孙,女的自称外侄孙女。对母亲的舅父、舅母,称 外太舅父外太舅母或舅姥爷舅姥,男的自称外甥孙,女的自称外甥孙女。对父亲的表兄弟及其妻子称表伯父表叔父表伯母表叔母,男的自称表侄,女的自称表侄女。对父亲的表姊妹及其丈夫称表姑父表姑,男的自称表侄,女的自称表侄女。对母亲的表兄弟及其妻子称表舅父表舅母,男的自称表外甥,女的自称表外甥女。对母亲的表姊妹及其丈夫称表姨父表姨,男的自称表外甥,女的自称表外甥女。对父母双方表亲戚姑、舅、姨所生的子女,一律统称谓表兄弟姊妹,自称也是如此。对妻子的父母称岳父岳母,自称子婿小婿。称别人的岳父岳母谓令岳父令泰山令岳母令泰水;对别人称自己的岳父岳母,前面要加一个家字。对妻子的祖父母称太岳父太岳母,自称孙婿。对妻子的伯、叔父母称伯岳父伯岳母叔岳父叔岳母,自称侄婿。对妻子的兄弟姊妹称内兄内弟妻姊妻妹,自称妹夫妹婿姐夫姐婿。对妻子姊妹的丈夫称襟兄襟弟,自称妹夫妹婿姐夫姐婿,俗称联襟。对妻子的其他家族及亲属,妻子怎么称呼也随之怎么称呼。对丈夫的其他家族及亲属,丈夫怎么称呼也随之怎么称呼。上述各称谓,称别人的,前面加一个令字;对别人称自己的,前面加一个敝字。对子女配偶的父母称亲亲亲翁亲家母,自称姻愚兄姻愚弟姻愚姐姻愚妹。家族、亲属的称谓归纳起来就两句话:父系称爷叫奶伯叔姑,母系称爷叫姥舅与姨。


亲属称谓有哪些?
1、伯母(有地方称呼为“大娘”):爸爸的哥哥的妻子。2、伯伯(有地方称呼为“大爷”):爸爸的哥哥。3、爷爷的兄弟分别根据他的排名称呼,比如:大爷爷(简称:大爷,“爷”字重读,与表示伯伯的“大爷”不同。或叫大爹爹)、三爷爷(或三爹爹)。他们的妻子称呼为:大奶奶、三奶奶等。4、姨奶奶...

家庭成员之间的关系称谓
1、子女称父母双亲,口语称爸妈、爹娘等。书面语或对外人称之为双亲、二老、父母、娘爹等。2、子女称母亲,口语称妈妈、娘、嬷嬷。书面语或对外人称之为母亲、家母、老姥、老娘、老太太、老姥子等等。3、子女称父亲,口语称爸爸、爹、大大。书面语或对外人称之为父亲、家父、老爷、老爹、老太爷、...

家庭称呼图
称呼介绍:一、父亲 [ fù qīn ]释义:有子女的男子是子女的父亲。fù:声母:f,韵母:u,声调:第四声。qīn:声母:q,韵母:in,声调:第一声。二、母亲 [ mǔ qīn ]释义:有子女的女子,是子女的母亲。mǔ:声母:m,韵母:u,声调:第三声。qīn:声母:q,韵母:in,声调:第一声。

我国古代的谦称和尊称有那些?
2、“舍”字一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟:称弟弟;舍妹:称妹妹;舍侄:称侄子;舍亲:称亲戚。3、“小”字一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。如小弟:男性在朋友或熟人之间的谦称自己;小儿:谦称自己的儿子;小女:谦称自己的女儿;小人:地位低的人自称;小生(多...

求古诗、文言中的特定称谓
1、亲友间特定称谓:父母同称高堂、椿萱、双亲、膝下。父母单称家父、家严;家母、家慈。父去世称:先父、先严、先考。母去世称:先母、先慈、先妣。兄弟姐妹称家兄、家姐、舍弟、舍妹。兄弟代称昆仲、手足。夫妻称伉俪、配偶、伴侣。同辈去世称:亡兄、亡弟、亡妹、亡妻。别人父母称:令尊、令堂。...

古代敬称
1、对于对方或对方亲属的敬称有令、尊、贤等。令,意思是美好,用于称呼对方的亲属,如令尊(对方父亲)、令堂(对方母亲)、令阃(对方妻子)、令兄(对方的哥哥)、令郎(对方的儿子)、令爱(对方的女儿)。尊,用来称与对方有关的人或物,如尊上(称对方父母)、尊公、尊君、尊府(皆称对方父亲...

关系称谓怎么填写(家族各关系称谓大全)
血统关系 称谓俗称 当面称呼 自称 旁系 父之兄父之弟 伯父叔父 叔伯 大伯、大爹、伯伯、二爹、三爹、小叔、小爹、叔叔 侄、侄女 伯父之妻叔父之妻 伯母叔母 大妈婶娘 大姆妈、大嬷、婶娘、婶婶、现呼二妈、三妈等 侄、侄女 伯父之子女叔父之子女 堂兄弟堂姐妹 称呼与自己兄弟姐妹相同,对人介绍冠“堂”字弟...

与亲属间称谓有关的字词有哪些?(越多越好)
亲属称谓 对父亲的姊妹及其丈夫称姑父姑母,男的自称内侄,女的自称内侄女。单对姑母就自称侄侄女。称别人的姑父、姑母,前面加一个令字;对别人称自己的姑父、姑母,前面加一个家字。对祖父的姊妹及其丈夫称 姑祖父姑祖母或姑爷姑奶,男的自称内侄孙,女的自称内侄孙女。单对姑奶就自称侄孙侄孙女。

家庭称谓的称呼总汇
o 女儿:夫妻间女性的第一代。o 孙:夫妻间的第二代,依性别又分孙子、孙女。有时孙子是一种不分性别的称呼。o 曾孙:夫妻间的第三代。o元孙、玄孙、膀孙:夫妻间的第四代。 o 父系1. 伯:父亲的兄长,也称伯父、伯伯、大爷2. 伯母:伯父的妻子3. 叔:父亲的弟,也称叔父、叔叔4. 婶...

亲属称谓有哪些?
亲属,是指因婚姻或血缘与和人类个体结成的社会关系,父母、同胞兄弟姐妹等亲属又称亲人或家人,其他则称为亲戚。中国亲属系统,传统以男系为核心,分亲属为宗亲、外亲和妻亲。亲属间,根据每个人的辈分、宗族、年纪与性别,而有特定的亲属称谓。中国人的亲属称谓,具有条理分明、尊卑有序的特点,成为中华...

武义县15694593581: 表示亲人称呼的词语
戎伏永适: 高堂、贱内、犬子

武义县15694593581: 家庭称谓的称呼总汇 -
戎伏永适: 爷爷:爸爸的爸爸(有的地方称:爹爹,下文所有叫”爷爷“的都可读”爹爹“,这里指祖父,与古代指代父亲不同)奶奶:爸爸的妈妈.姥爷:妈妈的爸爸.(有的地方称:外公)姥姥:妈妈的妈妈.(有的地方称:外婆)太奶奶:爷爷的妈...

武义县15694593581: 亲戚朋友的称呼有哪些
戎伏永适: 有爷爷、奶奶、外公、外婆、伯伯、叔叔、舅舅、姑姑、姨妈、伯母、婶婶、舅妈、姑父、姨父、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、嫂子、姐夫、弟妹、妹夫、大舅子、小舅子,姑夫、姨夫、大姑子、小姑子、大姨子、小姨子、堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹等等.下面有儿子、女儿、侄子、侄女、外甥、外甥女等等.

武义县15694593581: 谁有称呼大全,越详细越好. -
戎伏永适: 姐姐的儿子叫妹妹小姨,或者姨娘、姨母、姨妈,地方不同,可能叫法也不同. 妹妹叫姐姐的儿子外甥,姐姐的女儿的话叫外甥女. 你可以参考下这个资料. 1、祖辈 祖辈的亲属,按古代关于宗亲的范围,是从高祖开始.高祖以上的直系祖先...

武义县15694593581: 遵称父亲的词语有哪些 -
戎伏永适: 父母是亲属中最重要的亲属,除并称“父母”外,父母还有“双亲”、“二老”、“爹娘”等古今通用的合称;古人还有“高堂”、“严君”、“尊亲”、“严亲”、“两亲”、“亲闱”、“怙恃”等称呼;此外,文人笔下的“所生”、“椿萱”等也是对父母的并称.关于父亲的称呼,在《史记》中刘邦用“太公”之称,又曾对项羽说,“吾翁即若翁”,其中“翁”即父亲.后世对父亲有很多不同的称呼:古今习见的对父亲称呼还有,“公”、“翁”、“尊”、“大人”、“爷”、“爹”、“爸”、“老子”等. 称自己父亲为家尊、家君、家严、严君、严亲、家大人;称对方的父亲为令尊、大君、尊君、尊公、尊翁、尊府、尊甫、尊大人.此外,还有以“椿庭”为父亲代称的.

武义县15694593581: 谁有亲戚关系的称呼大全要全点的 -
戎伏永适: 父父亲的父亲:爷爷、公公母亲:奶奶、婆婆父亲的哥哥:大爷(轻读)、伯伯、伯父嫂子:大娘、大妈、伯母父亲的弟弟:叔叔弟媳:婶婶、阿姨父亲的哥弟的子女:堂哥、堂弟、堂姐、堂妹父亲的姐妹:姑姑、姑妈姐夫、妹夫:姑父、姑爹...

武义县15694593581: 古代对家人的称呼都有哪些? -
戎伏永适: 古代社会对他人的代称,一般包括对家人、亲属、朋友的称谓以及其他称谓.对亲属的称呼,尊称自己的父母为“家严”、“慈母”、“堂上”、“膝下”等.若是姻亲关系则加一“姻”字,如“姻伯”、“姻兄”、“姻翁”等.若有世谊关系...

武义县15694593581: 表示自己父母的词语有哪些如爸爸、妈妈,家父,家母越多越好
戎伏永适: 口语称爸爸、妈妈 、 爹 、 娘、老爸、老妈 ..... 父母同称高堂、椿萱、双亲、膝下. 父母单称家父、家严;家母、家慈. 父去世称:先父、先严、先考. 母去世称:先母、先慈、先妣. “椿萱”合并在一起即指父母,多为文人笔下对父母的称呼.椿萱并茂比喻父母健在,如果父母双全,就以“椿萱并茂”来祝贺,在对联之类的祝福语中常能看到. 称父母之书信:示、谕、示谕、严谕、慈谕、慈训等.

武义县15694593581: 古代对于亲属关系有哪些称谓?
戎伏永适: 古代将凡血缘相近的同姓本族和异姓外族都称作亲属.具体称谓如下: 祖、王父、祖父:父之父.祖母、王母:父之母.曾祖父、母:祖之父、母.高祖父、母:曾祖之父...

武义县15694593581: [礼节礼仪]对亲属的称呼有哪些? -
戎伏永适: 对长辈应该说"您"

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网