恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。是什么意思?

作者&投稿:宏映 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请君向取西楼月出自何处~

出自南宋词人吕本中的作品《踏莎行·雪似梅花》。
原文:
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知,请君问取南楼月。
记得旧时,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别。
译文:
雪像梅花,梅花似雪。相似和不相似都奇绝。恼人风味阿谁知道,请你问取南楼月。
记不得过去,探梅时节。老来过去的事情没有人解释。是谁喝醉了倒是谁醒来,到现在还是恨轻离别。

扩展资料:
《踏莎行·雪似梅花》词中作者借梅怀人,花魂雪魄,冰清玉洁,浑然相似,对此佳景,更惹相思。因此探梅时节,不禁对景追忆往事,遂别有一番恼人风味萦绕于心。词写别恨,情从景生,天然浑成,两阕的末句尤为警策。
整首词先设下重重迷障,层层云翳,然后驱雾排云,露出了本意这样使读者从深深的困惑中明白过来,得到了感情上的慰藉。

踏莎行·雪似梅花   
雪似梅花,梅花似雪。   似和不似都奇绝。   恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。   记得去年,探梅时节。   老来旧事无人说。   为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。   【作者】:吕本中 【朝代】:南宋 【体裁】:词   【赏析】:   词的上片以“似”与“不似”写梅与雪交相辉映的奇绝之景。梅花与飞雪同时的情景之下,写梅往往说到雪,以雪作背景。正因为梅与雪同时,加之梅花与雪花有相似之处,诗人便常常将它们联系起来。梅花和雪花形相似、色相近,而质相异,神相别,因而本词中词人写了“雪似梅花,梅花似雪”之后,即拔起一笔:“似和不似都奇绝”。“似”是言色,“不似”则言香。朦胧月色之中,雪白梅洁,暗香浮动,这确实是种奇妙的境界。   月下奇景,本应是令人赏心悦目的,可是词人认为是“恼人”的。“恼人”即“撩人”,此解释诗词中屡见不鲜。那么为什么会撩拨起人的心事?词人没有直接回答,只是含糊地说:“恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。”词人此处设下了悬念,令人揣想。因为心中本有事,见了这乐景则与她心情抵触不入,反而触景添愁。   词的下片则点明词人心事的由来:“记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。”原来是去年梅花开放时节,曾同情人共赏梅花,南楼之月可作见证,而今与情人离别了,风物依旧,人事已非,怎么能不触景生情!词到结句时才点明词人为什么别来频醉频醒,是为了“轻离别”的“恨”。   整首词先设下重重迷障,层层云翳,然后驱雾排云,露出了本意这样使读者从深深的困惑中明白过来,得到了感情上的慰藉。见雪兴怀,睹梅生情,登楼抒感,对月寄慨,把离别恨委婉道出,有着一种朦胧美。这种朦胧美不同于明快之美,但也不是晦涩。   如果一首词让人感到不知所云,百思不解,那就失却了意义。这种词没有朦胧美,而是晦涩。朦胧美如雾中之花,纱后之女,初看不清楚,细辨可见其形态,这种境界给人一种含蓄美。这首词的题旨全靠最后一句“到今犹恨轻离别”点出。   【简评】:   吕本中这首词借梅怀人,写得迷离恍惚,含意隽永。吕本中的诗词以构思精巧见长,大多写得词浅意深,别有风味,花魂雪魄,冰清玉洁,浑然相似。然对此佳景,更惹相思。因此探梅时节,不禁对景追忆往事,遂别有一番恼人风味萦绕于心。   此词写别恨,情从景生,天然浑成,两阕的末句尤为警策。这种艺术手法确如画龙,云彩翻卷之中,东现一鳞,西露一爪,最后见首点睛,因而使画中之龙既显得体态矫健,又透出十分神韵。

这愁思,有谁能知道呢?只有南楼上的明月是我的见证。
宋代吕本中的《踏莎行·雪似梅花》
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。
记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。
全诗译文:
这雪像梅花一样洁白,那梅花又像雪一般晶莹,无论是像,还是不像,都是一样的绝美。可这绝美的雪与梅,却勾起我的愁思。这愁思,有谁能知道呢?只有南楼上的明月是我的见证。
记得往年,也是这样时节,我却是和你一起踏雪寻梅,那明月照着我们俩,时间流逝,人亦渐老,事也成了旧事,没人再提了!我醉了又醒,醒了又醉,却是为了谁?唉,直到现在,我还在悔恨,悔恨当初那样轻易地离开了你!


恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。是什么意思?
这愁思,有谁能知道呢?只有南楼上的明月是我的见证。宋代吕本中的《踏莎行·雪似梅花》雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。全诗译文:这雪像梅花一样洁白,那梅花又像雪一般晶莹,无...

请问“为谁清醒为谁醉,至今尤恨轻离别。”这句诗词的出处?
为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。此篇"梅花"与"雪",如梦境如画境,极尽迷离之态,似清水出芙蓉。而与下文联系,此中含义颇多。温庭筠词云"鬓云欲度香腮雪",雪亦可指女子雪白的皮肤,而非仅仅自然界的白雪而已。梅雪奇绝,暗香浮动,本是赏心悦目之事,但却"恼人风味阿谁知,请君问取南楼月...

雪似梅花,梅花似雪,似和不似都奇绝 作者是谁?有几句?意思是什么?
踏莎行·雪似梅花 雪似梅花,梅花似雪。 似和不似都奇绝。 恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。 记得去年,探梅时节。 老来旧事无人说。 为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。 【作者】:吕本中 【朝代】:南宋 【体裁】:词 【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可...

踏莎行雪似梅花原文翻译赏析吕本中的词
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。宋词精选 冬天 写雪 写花 婉约译文及注释译文 这雪像梅花一样洁白,那梅花又像雪一般晶莹,无论是像,还是不像,都是一样的绝美。可这绝美的雪...

诗歌鉴赏《踏莎行》 吕本中的。 这首词吟咏的主体对象是梅还是雪?为...
雪白梅洁,暗香浮动,这确实是种奇妙的境界。月下奇景,本应是令人赏心悦目的,可是词人认为是“恼人”的。“恼人”即“撩人”,此解释在诗词中屡见不鲜。那么为什么会撩拨起人的心事?词人没有直接回答,只是含糊地说 :“恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。”词人在此处设下了悬念,令人揣想。江...

卜运算元(往道山道中作)原文_翻译及赏析
客愁人不知。雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。——宋代·吕本中《踏莎行·雪似梅花》 踏莎行·雪似梅花 雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼...

雪似飞花,梅花似雪,似和不似都奇绝的意思,在线等~
踏莎行·雪似梅花 雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。【作者】:吕本中 【朝代】:南宋 【体裁】:词 【格律】:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 雪似梅花...

带“雪”字的情话,诗句, 跟爱有关的,写给爱人的情话
1、《踏莎行·雪似梅花》宋代:吕本中 雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。释义:这雪像梅花一样洁白,那梅花又像雪一般晶莹,无论是像,还是不像,都是一样的绝美。可这绝美的雪与...

笑歌行原文_翻译及赏析
恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。——宋代·吕本中《踏莎行·雪似梅花》 踏莎行·雪似梅花 雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。 记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹...

上片中的不似二字具体含义是什么词中写到了哪些恼人风味
踏莎行 吕本中 雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。 记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。(1) 上片中的“不似”二字,具体含义是什么?雪花不似梅花飘香,梅花不似雪花飞舞。(2) 词中写到了哪些“恼人风味”?离...

宁安市13354486328: 请君向取西楼月出自何处 -
占解灵杆: 出自南宋词人吕本中的作品《踏莎行·雪似梅花》.原文:雪似梅花,梅花似雪.似和不似都奇绝.恼人风味阿谁知,请君问取南楼月.记得旧时,探梅时节.老来旧事无人说.为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别.译文:雪像梅花,梅花似雪....

宁安市13354486328: 带雪的爱情诗句 -
占解灵杆: 情诗当属纳兰性德、李清照等诗人,这里主要选取了其中一些于情于景于雪的诗句.1、昔去雪如花,今来花似雪. — 范云《别诗》 2、雪里已知春信至. — 李清照《渔家傲·雪里已知春信至》 3、满地霜华浓似雪. — 王国维《蝶恋花·满地...

宁安市13354486328: 阅读下面这首词,然后回答问题.踏莎行吕本中雪似梅花,梅花似雪.似和不似都奇绝.恼人风味阿谁知?请君问取南楼月.记得去年,探梅时节.老来旧事... -
占解灵杆:[答案] (1)雪花洁白,梅花洁白,这是相似处,不似处则在于梅花有香味,雪花没有没有;雪花在空中飞舞,梅花只能绽放枝头;两者的不似各有所长,所以诗人赞它们“都奇绝”; (2)上片“恼人风味阿谁知”与下片“老来旧事无人说”,都表达了心中苦闷...

宁安市13354486328: 形容冬天很冷心情也很凄凉的诗句 -
占解灵杆: 1、《夜雪》唐代:白居易 已讶衾枕冷,复见窗户明. 夜深知雪重,时闻折竹声. 释义; 夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮. 夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音. 2、《夜...

宁安市13354486328: 离别成恨的诗句 -
占解灵杆:[答案] 踏莎行 吕本中 雪似梅花,梅花似雪. 似和不似都奇绝. 恼人风味阿谁知? 请君问取南楼月. 记得去年,探梅时节. 老来旧事无人说. 为谁醉倒为谁醒? 到今犹恨轻离别.

宁安市13354486328: 描写雪古诗的比喻句 -
占解灵杆: 1、昔去雪如花,今来花似雪. 出自南北朝范云的《别诗二首·其一》洛阳城东西,长作经时别.昔去雪如花,今来花似雪. 释义: 上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开得像雪一般的白艳.这两句诗是感叹相聚太短,离别...

宁安市13354486328: 诗歌鉴赏《踏莎行》 吕本中的. 这首词吟咏的主体对象是梅还是雪?为什么?抒发了作者什么思想感情 -
占解灵杆: 《踏莎行》 诗人:吕本中 朝代 宋代 体裁:词 雪似梅花,梅花似雪. 似和不似都奇绝. 恼人风味阿谁知? 请君问取南楼月. 记得去年,探梅时节. 老来旧事无人说. 为谁醉倒为谁醒? 到今犹恨轻离别. 【注释】 ①雪似梅花:唐东方虬《春...

宁安市13354486328: 雪与思念的诗句 -
占解灵杆: 1、柴门闻犬吠,风雪夜归人. 出自:唐代刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》. 译文:柴门外忽传来犬吠声声,风雪夜回宿家的家人回来了. 赏析:写诗人投宿主人家以后的情景.“柴门闻犬吠”,诗人进入茅屋已安顿就寝,忽从卧榻上听到吠声...

宁安市13354486328: 描写冬天心情的诗句 -
占解灵杆: 1、《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》清代:纳兰性德 惊飙掠地冬将半,解鞍正值昏鸦乱.冰合大河流,茫茫一片愁.烧痕空极望,鼓角高城上.明日近长安,客心愁未阑.释义:狂风席卷大地.冬天已过半.解下马鞍暂且停驻,正值黄昏,群鸦乱飞...

宁安市13354486328: 描写'在雪中思念恋人,的七绝诗句,最好是整首诗,一定要是诗,不是句子,我想请教 ,谢谢了. -
占解灵杆: 1、鹧鸪天·雪照山城玉指寒宋代:刘著 雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间. 江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑. 星点点,月团团.倒流河汉入杯盘. 翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看. 译文 铺满大地的白雪映照着山城.冰天雪地里,楼上...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网