网球王子主题曲wonderful days的中文发音，也就是偏音...比如说：ma bu shi 就可以说成马布西！！谢谢啦！

《网球王子》中的wonderful days的罗马发音和中文发音~

Mabushii gogo Mado wo akeru
Wake mo naku kakeru hikage no komichi
Kata de iki wo suikonde me wo toji
Omoiegaita ashita kara no STAGE
IMAGE shiteru atarashii PAGE
Masshiroi CAMPUS ni egaku
Mukaikaze mo okamainashi de kirihiraku
Kono hatenaku tsuzuku Brand new story

Ah, wonderful days

ZEBRA-moyou no kousaten
Ao ni kawaru to hashiridasu
Shiroi LINE dake wo funde watarikiru
Kodomo no you ni

Itsumo konna fuu ni kaze ni fukare
Ari no mama no jibun de iru koto ga moshi mo dekiteita nara
Tooi sora ni mukete ryoute nobashi kono omoi todoku you ni to
Tokihanatteku

PEDAL wo fumu ashi wo hayame
Ikki ni sakamichi Kakeagaru
Ima tobitatsu mae no nagai josou
Takamaru kodou Kanji nagara
Kono saka wo noborikitte
Teppen ga mietekita koro ni
Minamikaze ga senaka wo oikoshiteyuku
Hajimari no aizu wo shiraseru you ni

Ah, wonderful days

Ato sukoshi dake wo kurikaeshi
Itsu no ma ni ka koko made kiteta
Mou shikai no oku ni kagayaku hikari sae Reach for the sky

Donna toki mo mune ni shimaikonda mama no
Omoi wasurenaide zutto atatame-tsuzuketa nara
Kitto itsuka na mo nai tori no you ni omou mama
Kono oozora wo tsukisusundeku

Tesaguri de sagasu mirai wa itsudemo kagi no nai tobira
Me no mae ni aru hikari mo mitsukerarezu sagashi-tsuzuketa
Tsukue ni aru rakugaki wa
Itsuka omoiegaita chizu
Dare mo aruita koto mo nai
Taiyou sae shiranai basho
Mezashite

Itsumo konna fuu ni kaze ni fukare
Ari no mama no jibun de iru koto ga moshi mo dekiteita nara
Tooi sora ni mukete ryoute nobashi kono omoi todoku you ni to
Tokihanatteku
Tokihanatteku...

Ah, wonderful days...


中文的只能自己翻，很难的。。。。。。

迹部:
眩しい午后 ?を开ける
ma bu shi i go go ma do wo a ke ru
わけもなく?ける日阴の小道
wa ke mo na ku ka ke ru hi ka ge no ko mi chi

切原：
肩で息を吸い?んで目を闭じ
ka ta de i ki wo su i kon de me wo to ji
思い描いた明日からのステ?ジ
o mo i e ga i ta a shi ta ka ra no su te ji

真田：
イメ?ジしてる新しいペ?ジ
i me ji shi te ru a ta ra shi i pe ji
真っ白いキャンパスに描く
ma shi ro i kyan pa su ni e ga ku

千石：
向い风もお构い无しで切り开く
mu ka i ka ze mo o ka ma i na ku shi de ki ri hi ra ku
この果てなく?く
ko no ha te na ku tsu zu ku
合：
BRAND NEW STORY
Brand new story

合：Ah, wonderful days

深司：
ゼブラ模?の交差点
ze bu ra mo yo u no kou sa ten
青に?わると走り出す
a o ni ka wa ru to ha shi ri da su

神尾：
白いラインだけを踏んで渡りきる
shi ro i ra in da ke wo fu mun de wa ta ri ki ru

合：
子供のように
ko do mo no yo u ni
いつもこんなふうに风に吹かれ
i tsu mo kon na fu u ni ka ze ni fu ka re
ありのままの自分でいる事がもしも出来ていたなら
a ri no ma ma no ji bun de i ru ko to ga mo shi mo de ki te i ta na ra
远い空に向けて?手伸ばしこの思い届くようにと
to o i so ra ni mu ke te ryou te no ba shi ko no o mo i to do ku yo u ni to
解き放ってく
to ki ha na tte ku

迹部：
ペダルを踏む足を速め
pe da ru wo fu mu a shi wo ha ya me
一?に坂道 ?け上がる
i kki ni sa ka mi chi ka ke a ga ru

切原：
いま飞び立つ前の长い助走
i ma to bi ta tsu ma e no na ga i jyo so u
高まる鼓动 感じながら
ta ka ma ru ko do u kan ji na ga ra

真田：
この坂を登りきって
ko no sa ka wo no bo ri ki tte
てっべんが见えてきた顷に
te ben ga mi e te ki ta ko ro ni

千石：
南风が背中を追い越してゆく
mi na mi ka ze ga se na ka wo o i ko shi te yu ku
はじまりの

合：
を知らせるように
ha ji ma ri no a i zu wo shi ra se ru yo u ni

合：Ah, wonderful days

深司：
あと少しだけを缲り返し
a to su ko shi da ke wo ku ri ka e shi
いつのまにかここまで来てた
i tsu no ma ni ka ko ko ma de ki te ta

神尾：
もう视界の奥に辉く光さえ
mo u shi ka i no o ku ni ka ga ya ku hi ka ri sa e

合：Reach for the sky
REACH FOR THE SKY

合：
どんな时も胸にしまいこんだままの
don na to ki mo mu e ni shi ma i kon da ma ma no
思い忘れないでずっと温め?けたなら
o mo i wa su re na i de zu tto a ta ta me tsu zu ke ta na ra
きっといつか名もない鸟のように思うまま
ki tto i tsu ka na mo nai to ri no yo u ni o mo u ma ma
この大空を突き进んでく
ko no o o so ra wo tsu ki su su mun de ku

千石：
手探りで探す未来は
i tsu de mo ka gi no na i to bi ra

千石和真田：
いつでも键のない扉
te sa gu ri de sa ga su mi ra i wa

迹部：
目の前にある光も
me no ma e ni a ru hi ka ri mo

神尾和深司：
见つけられず探し?けた
mi tsu ke ra re zu sa ga shi tsu zu ke ta

真田：
机にある落书きは
tsu ku e ni a ru ra ku ka ki wa

切原：
いつか思い描いた地?
i tsu ka o mo i e ga i ta chi zu

深司：
谁も?いた事のない
da re mo a ru i ta ko to no nai

迹部：
太阳さえ知らない场所
ta i yo u sa e shi ra na i ba syo

合：目指して
me za shi te

いつもこんなふうに风に吹かれ
i tsu mo kon na fu u ni ka ze ni fu ka re
ありのままの自分でいる事がもしも出来ていたなら
a ri no ma ma no ji bun de i ru ko to ga mo shi mo de ki te i ta na ra
远い空に向けて?手伸ばしこの思い届くようにと
to o i so ra ni mu ke te ryou te no ba shi ko no o mo i to do ku yo u ni to
解き放ってく
to ki ha na tte ku
解き放ってく．．．
to ki ha na tte ku


中文:

在耀眼的午后打开窗户
没有理由的跑向阴凉的小路
闭上双眼 深呼吸
用心去描绘明天起的舞台
用想像描绘新的一页
在纯白的画布上描绘
即使逆风也能够打破僵局
仍然不断继续著 Brand new story

Ah, wonderful days

站在十字路口
当信号变成绿灯时就开始跑了起来
就像小孩子一样
只踩在白色的斑马线上前进

风就像往常一样的吹拂著
如果无法展现真实的自己
就向远方的天空伸出双手
将传达这份思念
就此解放

加速脚踏板的速度
一口气爬上坡道
在飞上天空前的助跑
一边感觉著高涨的鼓动
登上这个坡道 看的见顶点时
南风在背后追赶了过去
就好像是通知开始的信号

Ah, wonderful days

些许的反覆
何时投向这里的目光
已经在视线最深处闪耀著光芒 Reach for the sky

无论何时都保持著相同的心情
不要忘记思念 如果持续温暖的话
总有一天连没有名子的鸟也会这麼想
冲进广大无边的天空

用摸索来寻找未来那没有钥匙的门
持续寻找著在面前没有被发现的光
书桌前的涂鸦
不知道是何时在心理描绘的地图
没有任何人离开
将目标指向 连太阳都不晓得的地方

风就像往常一样的吹拂著
如果无法展现真实的自己
就向远方的天空伸出双手
将传达这份思念
就此解放
就此解放

咿呀咿呀、、、 又是一个喜欢这首歌嘚亲呢~~~

wonderful day
网球王子
迹部：马不惜 伊 狗狗 吗 兜 我 啊 K 如
哦 K mo 呐 苦 卡 K 如 hi 卡 ge NO 口 米 启
小切：卡 达 的 伊 ki 我 速 伊 空 dei 妹 我 抖 机
哦 mo 伊 诶 噶 一 达 啊 系 达 卡 啦 NO 速 dei 机
真田：伊 没 机 系 dei 如 啊达 啦 系伊 pei 机
麻 系 咯 伊 看 怕 速 你 诶 噶 哭
橘子：母 卡伊 卡 贼 mo 哦 卡吗 伊 纳哭系dei ki 丽 hi 啦
哭 口 no 哈 dei 那 哭 组 组 哭 BRAND NEW STORY
合： Ah, wonderful days wonderful days
橘子：wonderful days

深司：贼 不 啦 mo 有 呜 no 口 呜 撒 ten 啊
哦 你卡 瓦如 都 哈 犀 利 大 俗
神尾：西咯伊 啦 in 达 kei 沃 夫
mun dei 瓦大力 ki 路
合： 口都摸 no 有 呜 你
合： 一 组 mo 空 那 副 呜 你 卡贼你
副卡 rei 啊 丽 no 嘛嘛 no 机 bun dei 一 路
口都 噶 莫 西 摩 dei ki dei 伊 达 哪 啦
都哦 伊 搜那你 木 尅 dei ryou dei no 巴 西
口NO哦 mo 伊 豆 兜 哭 有 无 你 都
都 ki 哈 那 dei 哭
迹部：陪 打 路 我 付 母 啊 西我 哈 呀 美
伊 kki 你 撒 卡 密 启卡 尅 阿 嘎 路
小切：一 嘛 都比 达 组 马 诶 no 那噶 一 久 叟 无
打 卡 马 陆 口 都 无 看 缉 拿 噶 啦
真田：口 no撒 卡 我 no 波 力 ki dei
dei 本 噶 米诶 得 ki 打 扣 肉 你
橘子：米纳米卡贼噶 sei 那 卡 我 哦 一 口 吸 得 有苦
合： 哈吉 马 力 no 爱 一 组 我 洗 啦 sei 路 有 无 你
合： Ah, wonderful days wonderful days

深司：阿 斗 苏 口 西 大 K 我 库 里 卡
诶 系 一 组 no 马尼卡扣扣吗 dei ki dei 打
神尾：mo 呜 西卡伊 no 哦 哭你卡噶压库 hi 卡里萨诶
合： REACH FOR THE SKY
合：东 那 都 ki mo 木 诶 你 细 麻 衣
孔 大 妈 吗 no 哦 mo 伊 娃 速 嘞 那 一 dei 组
都 阿 达 达 每 足 足 kei 打 哪 啦
ki 都 一 组 卡 纳 mo 乃 斗 力 no 又 呜 力
哦 mo 呜 妈 妈 口 no 哦 哦 搜 啦 我 组
ki 速 速 mun dei 哭
橘子：dei 撒 鼓 励 dei 萨 嘎 苏 米 拉 伊 娃";
橘子和真田： 一 组 dei mo 卡 gi no 那 一 都 bi 啦
迹部：没 no 吗 诶 你 阿 鲁 hi 卡 里 莫
分辨不能：弥 足 kei 拉 类 组 撒 嘎 西 阻 阻 kei 达
真田：组 哭 诶 你 啊 如 让 酷 卡 ki 哇
小切：一 组 卡 哦 mo 一 诶 嘎 达 七 组
深司：大 类 mo 阿 鲁 一 大 口 都 no 乃
迹部：大 一 有 误 撒 诶 希 腊 那 一 把 秀
合：没 咋 西 dei
合：一 组 mo 空 那 副 呜 你 卡贼你
副卡 rei 啊 丽 no 嘛 嘛 no 机 bun dei 一 路
口都 噶 莫 西 摩 dei ki dei 伊 达 哪 啦
都 哦 伊 搜那你 木 尅 dei ryou dei no 巴 西
口NO 哦 mo 伊 豆 兜 哭 有 无 你 都
都 ki 哈 那 啊 dei 哭
都 ki 哈 那 啊 dei 哭
自己翻得... 有的翻的不是很标准、、、 还有一些是汉字不能表示的 按拼音拼就行.. 其实用罗马注音更标准的... 还有还有哦~~ 你分太低喽~~ 一般的大神来翻要50呦~~~ 嘻嘻、、、 逗你啦逗你啦、、

Mabushiigogo madowoakeru

Wakemonakukakeru hikagenokomichi

Katadeikiwo suikondemewotoji

Omoiwgaiita ashitakaranosuteiji

Imeijishiteru atarashipeiji

Masshiroi kyanpasuniegaku

Mukaikazemo okamainashidekirihikaru

Konohatetenakutsuduku Brand new story

Ah, wonderful days

zeburamoyounokousaten

aonikawarutohashiridasu

shiroirandakewo fundewatarikiru

kodomonoyouni

itsumokonnafuunikazenifukare

arinomamanojibundeirukotoga moshimodekiteitanara

tooisoranimuketeryoutenobashi konoomoitodokuyounito

tokihanatteku

pedaruwo fumuhashiwohayame

ikkinisakamichi kakeagaru

imatobitasu maenonagaijyosou

takamarukodou kanjinagara

konosakawo norikitte

tebbenga mietekitakoroni

minamikazega senakawoikoshiteyuku

hajimarinoaizuwo shiraseruyouni

Ah, wonderful days

atosukoshidakewo kurikaeshi

itsumomanikakoko madekiteta

moushikainookuni kagayakuhikarisae Reach for the sky

donnatokimo munenishimaikondamamano

omoiwasurenaide zuttoatatametsuduketanara

kittoitsuka namonaikotorinoyouni omoumama

konooozorawo tsukisusundeku

tesaguridesagasu miraiha itsudemokaginonaitobira

menomaeniaruhikarimo mitsukerarezusagashitsuduketa

tsukueniaruraku rakugakiha

itsuka omoiegaitachizu

daremoaruitakotononai

taiyousaeshiranaibashyo

mezashite

itsumokonnafuunikazenifukare

arinomamanojibundeirukotoga moshimodekiteitanara

tooisoranimuketeryoutenobashi konoomoitodokuyounito

tokihanatteku

tokihanatteku．．．

在耀眼的午后打开窗户
没有理由的跑向阴凉的小路
闭上双眼 深呼吸
用心去描绘明天起的舞台
用想像描绘新的一页
在纯白的画布上描绘
即使逆风也能够打破僵局
仍然不断继续著 Brand new story

Ah, wonderful days

站在十字路口
当信号变成绿灯时就开始跑了起来
就像小孩子一样
只踩在白色的斑马线上前进

风就像往常一样的吹拂著
如果无法展现真实的自己
就向远方的天空伸出双手
将传达这份思念
就此解放

加速脚踏板的速度
一口气爬上坡道
在飞上天空前的助跑
一边感觉著高涨的鼓动
登上这个坡道 看的见顶点时
南风在背后追赶了过去
就好像是通知开始的信号

Ah, wonderful days

些许的反覆
何时投向这里的目光
已经在视线最深处闪耀著光芒 Reach for the sky

无论何时都保持著相同的心情
不要忘记思念 如果持续温暖的话
总有一天连没有名子的鸟也会这麼想
冲进广大无边的天空

用摸索来寻找未来那没有钥匙的门
持续寻找著在面前没有被发现的光
书桌前的涂鸦
不知道是何时在心理描绘的地图
没有任何人离开
将目标指向 连太阳都不晓得的地方

风就像往常一样的吹拂著
如果无法展现真实的自己
就向远方的天空伸出双手
将传达这份思念
就此解放
就此解放

我知道你的意思，但是找不到，而且很难翻。
我觉得你可以看着这个罗马发音唱，
多听几次就可以把握到大概的音。
我就是这样学会这首歌的，真的。

希望能够帮助到你，亲，加油！~

西宁天气预报

---

宁波市13774241335： 《网球王子》主题曲叫什么?？
真甘尤尼： 【网球王子歌曲】 【片头歌曲(OP)】 网球王子-OP1-future 网球王子-OP2-Driving.Myself 网球王子-OP3-Make.You.Free 网球王子-OP4-LONG_WAY 应该是这个 网球王子.OP5.FLY.HIGH 网球王子.OP6paradise 网球王子.OP7.dream believer ...

宁波市13774241335： 网球王子主题曲？
真甘尤尼： 网球王子剧场版长篇主题曲 - 青春グローリー.mp3 网球王子主题曲1-future.mp3 网球王子主题曲2-driving myself.mp3 023 you got game《网球王子片尾曲》.mp3 游戏动漫歌曲-网球王子结尾曲2-keep your style.mp3 网球王子结尾曲3-walk on.mp3 ...

宁波市13774241335： 谁知道动画片《网球王子》的主题曲是什么? - ？
真甘尤尼： 网球王子 op1-future op2-Driving.Myself op3-Make.You.Free op4-LONG_WAY OP5.FLY.HIGH OP6.Shining OP7 Dream Believer

宁波市13774241335： 网球王子主题曲是什么?？
真甘尤尼： 片头歌曲(OP) 网球王子-OP1-《future》BY HIRO-X 网球王子-OP2-《Driving Myself》 BY HIRO-X 网球王子-OP3-《Make You Free》 BY Kimeru(男性版)/hisoca(女性版) 网球王子-OP4-《LONG WAY》 BY Ikuo 网球王子-OP5-《FLY HIGH...

宁波市13774241335： 网球王子的主题曲 - ？
真甘尤尼： 不知道你想要的是哪一些啊.网球王子TV版和全国大赛OVA版的主题曲分别是:片头曲:网球王子-OP1-《future》BY HIRO-X网球王子-OP2-《Driving Myself》 BY HIRO-X网球王子-OP3-《Make You Free》 BY Kimeru(男性版)/hisoca...

宁波市13774241335： {网球王子}的主题曲歌名是什么呢? - ？
真甘尤尼： 《没有彩虹的阳光》

宁波市13774241335： 谁能告我一下,网球王子主题歌叫什么?谢谢了哦!？
真甘尤尼： 网球王子-op1-future 网球王子-ed1-You.got.game 网球王子-op2-Driving.Myself 网球王子-ed2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-op3-Make.You.Free 网球王子-ed3-walk on 网球王子-op4-LONG_WAY 网球王子-ed4-WHITE.LINE 网球王子.OP5.FLY.HIGH 网球王子-ed5-风の旅人 网球王子.OP6.Shining 网球王子.ed6.SAKURA 网球王子主题歌OP7 Dream Believer 网球王子新ED7-wonderful.days 网球王子-ED8-Little Sky

宁波市13774241335： 网球王子的主题歌是什么? - ？
真甘尤尼： 【片头歌曲(OP)】 网球王子-OP1-future 网球王子-OP2-Driving Myself 网球王子-OP3-Make You Free 网球王子-OP4-LONG WAY 网球王子-OP5-FLY HIGH 网球王子-OP6-shining 网球王子.OP7.dream believer 【片尾歌曲(ED)】 网球王子-ED1-You got game 网球王子-ED2-KEEP YOUR STYLE 网球王子-ED3-walk on 网球王子-ED4-WHITE LINE 网球王子-ED5-风の旅人 网球王子-ED6-SAKURA 网球王子-ED7-wonderful days 网球王子-ED8-Little Sky

宁波市13774241335： 网球王子的主题曲有哪些?？
真甘尤尼： 网球王子歌曲全集(OP+ED+剧场版+角色歌) OP+ED 网球王子-op1-future 网球王子-ed1-You.got.game 网球王子-op2-Driving.Myself 网球王子-ed2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-op3-Make.You.Free 网球王子-ed3-walk on 网球王子-op4-LONG_...

宁波市13774241335： 《网球王子》中的插曲和主题曲是什么 - ？
真甘尤尼： 【网球王子的歌曲全集】 [编辑本段] 网球王子-op1-future 网球王子-ED1-You.got.game 网球王子-op2-Driving.Myself 网球王子-ED2-KEEP.YOUR.STYLE 网球王子-op3-Make.You.Free 网球王子-ED3-walk on 网球王子-op4-LONG_WAY 网球王子-...