武汉人为什么把爷爷叫爹爹??求解
方言啊,安徽也是叫爹爹。
“爹爹、家家、娘娘、老大大、鬏辫子”,知道这些是在叫谁吗?这是武汉话的亲戚称呼。最常见的称呼,比如曾祖父,由于现代人晚婚晚育较多,许多孩子并没有见过曾祖父,所以像“太爹爹”、“老爹爹”这种武汉叫法快失传了。如父亲,在武汉的叫法就有很多种,老武汉称爸爸,蔡甸人称爹,曾有童谣唱道,“一个伢的爹,拉包车”。上世纪80年代左右出现谑称“老头”,头读作“tó”或“té”,这在方言学里是“小称音变”现象,如黄鹤楼的楼,有时读成“ló”。90年代以后,受港台影视的影响,青年人改称“老爸”。黄陂甚至还有叫叔叔的,这是因为旧社会子女多,生活困苦,又因缺医少药等因素,造成不少幼儿夭折,于是产生一种迷信观念,如果小孩不称爸而称叔,就好养活。武汉本地人叫哥哥,都习惯叫“拐子”,其实“拐子”一词源于旧社会帮会中对老大的称呼,民间借用过来称哥哥,“拐子”在武汉也泛指与自己同辈年长的男性。武汉人对于妻子的弟弟一般称舅弟、舅爷,最有趣的叫法是“鬏(音同舅,读一声和四声)辫子”,但这种称呼对于独生子女来说,已经没有机会叫了。像“娘娘”这个称谓,如果读二声和四声(liánɡliànɡ)时,是指婶婶,即叔父的妻子;如果读一声(liānɡliānɡ),是指爸爸的姐妹,即姑姑。武汉话亲戚称呼大全:关系常用称呼曾祖父太爹爹曾祖母老太祖父爹爹祖母太、大外祖父家公爹爹外祖母家家、“ɡāɡā”祖父的兄弟伯祖父、叔祖父祖父的嫂子、弟媳伯祖母、叔祖母(婶婆)祖父的姐夫、妹夫姑祖父(姑公)祖父的姐妹姑祖母(姑婆),姑太祖母的兄弟舅公、舅爷爷、舅爹爹祖母的嫂嫂舅祖母、妗婆祖母的姐夫、妹夫姨祖父、姨公祖母的姐妹姨婆、姨太外祖母的兄弟老舅爷外祖母的姐妹姨家家父亲老té母亲姆妈儿子伢女儿丫头孙子孙娃孙女孙姑娘哥哥拐子弟弟兄弟伯父伯伯伯母伯伯叔父幺爹婶婶娘娘(liánɡlianɡ)姑妈娘娘(liānɡliānɡ)姑丈姑伯、姑爹舅舅舅伯、舅爷舅妈舅娘姨妈姨伯、姨姨丈姨爹外甥外外岳父老亲爷岳母老亲娘儿媳媳妇伢女婿女婿伢姐夫姐夫哥弟媳弟媳妇妹夫妹夫子妻弟鬏辫子妻妹姨妹婆家婆屋里娘家娘屋里
在称谓方面,鄂东方言与普通话差异甚大。例如:有的地方称小孩儿为“细伢[ya]”,男孩为“男伢”,女孩为“女伢”、“姑娘伢”;厂济称男孩为“弟儿”,女孩为“姐[Gia]儿”。鄂东地区一般都称老头儿为“爹爹”, 老太婆为“婆婆”。浠水一带还叫老头儿为“男老头”, 老太婆为“女老头”。对于妇女,广济、黄梅称为“嬷儿”“嬷嬷”。“嬷嬷”还可以指“妻子”,弄不清这——点,就会闹出笑话来。有个武汉人出差在广济一个农民家吃饭。主人问他有没有嬷嬷,他回答说有,主人又问他嬷嬷多大年纪,这位同志以为问他妈妈,回答说有五十多岁。当时他只有三十上下。等他明白了主人的本意以后,非常尴尬,主人也再不好往下问了。鄂东地区除黄梅叫父亲为“爹”外,其他地方叫“爷”、“大”、“伯伯”; 一般叫母亲为“姨”,也有叫“大”的。称祖父为“爹爹”、“公”,称祖母为“婆”、 “奶”。称外祖父为“家”“家爹”“家公”,称外祖母为“家婆”“细家”,对姑母、叔父,都叫“爷爷”。英山等地叫妹妹为“老妹”。·
对许多具体事物,鄂东方言也有不少与普通话不同的叫法。例如:上衣叫“褂子”,棉衣叫“袄子”,裤衩叫“小衣”.棉鞋叫“靴子”,拖鞋叫“撒子”,水壶叫“吊子”,自行车叫“烟丝车”,自来水笔确“电笔”,墨水叫“电水”,塑料丝叫“电丝”,灯叫“亮儿”;蚯蚓叫“触虫”“触蛇儿”,老鼠叫“细猫”“高客”;还有把上午叫“上昼”,下午叫“下昼”,晚上叫“黑里”“夜心”,吃晚饭一般叫“过夜”;广济把吃中饭叫“喝茶”。曾有个外县的学生,在广济农村劳动,中午社员叫他回去“喝茶”,他说不喝,结果饿了一顿饭。
谭振昌家族史评说
谭伯仓懂得“入粤第一人”“始祖”的后世意义,并要把这件事在 历史 上留下鲜明的记载,流传后人。本来他是当之无愧“入粤定居第一人”这一称号的。但谭伯仓是个儒家,孝道和谦逊使他不争名。他首先想到的是要感恩爷爷。他坚持要把爷爷宏帙尊为“谭氏入粤始祖第一人”,让爷爷留芳百世,接受众后人的祭拜。他...
关于黄河的俗语谚语成语以及它的意义和相关的故事
爷爷"那天,黄荷全身洁白,站在河边,泪水象断了线的珠子,在财主面对黄河叫"爷爷"的当儿,她乘财主不注意,将他推入河中,然后自己也跳进去,河水马上掀起大浪,浑浊汹涌,气势逼人...从此,黄河的水再也没有清过,好象日夜向人们诉说着黄荷的不幸遭遇......
坊间传闻李世民的原名叫做大野世民,到底是不是真的?
对于“普六茹”和“大野”,一听就知道不是汉族的姓氏,是鲜卑姓氏。当然,不仅是杨坚和李渊,当时很多人物,大都是鲜卑姓氏,也包括汉人。隋朝承袭北周,北周承袭西魏,西魏由北魏分裂而来,北周、西魏还是北魏,都是鲜卑政权,皇族是鲜卑人,军政大权也大在鲜卑人手里。在这种的...
评价一下汉奸
但是,如果投降,得到了巨大的财富、权利不说,还不仅保住自己的姓名,甚至连你的家人也可以幸免。你会如何选择。而且,当中国人,当汉人,并不是你能选择的,你出生于中国,并不是说你一定要为中国效力,人往高处爬,当当汉奸,“出卖”一个强加于自己身上的头衔,很多现实一点的人都会这么做的。
清朝时东北的汉人叫妈妈额娘吗?
辽宁满族管母亲叫做“额么”,有的地方叫“讷讷”。清朝年间辽东地区设有盛京将军府。驻扎有八旗官兵。你的祖先可能是越界闯关东的汉人。汉人有的为八旗劳动,称为“随旗人”。这些人有一部分被满化了。所以称呼也改成了满人的称呼。根据你祖先在清朝中期就去了东北,那应该是个“随旗人”。我是在...
汉人街的爷爷
邻居们都很喜欢爷爷.喜欢这个严厉而又活泼的老头。谁家做饭缺个两红柿、大葱的,一敲门打个招呼就径自朝地里去摘。而她们每回打馕,第一坑的热馕总也想着给爷爷送来尝尝。爷爷竟然还被大伙推选为居委会的负责人。在北京的几年中,我常常回忆起汉人街和爷爷家的庭院。我不知道.当年是一股什么样的...
元朝汉人猛将!忽必烈竟然管他叫“大哥”
次子董士选也十分了得,后来也在朝廷里担任高官,1294年,忽必烈的孙子铁穆耳即位,他也跟着爷爷乱叫,称呼董士选为“董二哥”,这辈份实在有点乱。一次,铁穆耳执意要出兵西南,董士选苦谏不从,后来果然失败,铁穆耳于是叹息道:“董二哥之言验矣,吾愧之!”此外董文炳的其他几个兄弟也在元朝政府中历任...
爷爷的辫子
爷爷曾经在后脑勺扎了一条辫子。我没见过我爷爷后脑勺上的辫子,但我爷爷后脑勺上确实有过辫子。在中国五千年文明史中,只有清朝的男人才会把这样一个物体拖在脑后。它曾经存在于我爷爷身上,就像贴在我爷爷身上的标签,证明他绝对是晚清遗民。奶奶告诉我,爷爷的辫子从小就存起来了,一直拖到二十五六岁...
为什么满人会出现爷爷姓米,爸爸姓李,儿子姓傅这种奇怪现象?
傅恒应该是叫富察傅恒,而他的父亲李荣保也应该是姓富察的。因此他们平时叫的名字并不是连名带姓一起叫的,而是把姓氏隐藏起来的叫法。满族人习惯称名不举姓,从而演变出了各种假的姓氏 毕竟满族人和汉人在生活习俗上是有不一样的地方。在名字称呼上面就有很大的不同,傅恒是属于富察家族的一员,因此...
...康熙爷。那么清朝皇帝,是不是当时全国人民的爷爷?
不是吧~ ,并不是只有皇帝可以称为爷,但凡有一些地位的满族人都会不自觉的称爷把。应该是被汉人叫的吧,那个时候的汉人总觉得低人一等,总是大爷大爷的叫,久而久之就成了叫爷了。另外那些皇子么,也会自称爷,另外还有老佛爷是什么 的。并不是你认为的是全国人名的爷爷,这些应该都是有历史渊源...
子红尤卓: 鄂东地区的方言,基本上属于北方方言,这一点尤其表现在语音方面,所以鄂东人与北方人交谈一般没有多大困难.但由于该地区处在北方方言与吴方言区、赣方言区的交界处,地区方言不免受到影响而发生变异,特别是在词语方面,鄂东方言...
宁陵县19727045222: 为什么湖北(汉川)喊祖父为“爹爹” - ?
子红尤卓: 这是湖北的民俗,历史传下来的.不仅是汉川,湖北的好多地方都这么叫的.如称外公为家家爹爹,外婆为家家婆婆.称比父亲小的嫡亲长辈叫爷(叫爷爷两个字的比较少,对没有直系亲戚的女性则称爷爷多一些,非嫡亲的称叔叔的多,称爷爷的少),如爸爸的二弟称二爷,对比父亲年龄大的长辈同常称伯伯或伯爷,如爸爸的大哥叫大伯,二哥叫二伯.同时,对女性也可以用这么称呼,没出嫁的女性也称爷爷和伯伯.对父亲在汉川也不称呼爸爸,大多称“伯伯”.其实不仅湖北这么叫好多地方也这么叫:如电影里常常说“我的爷、爷们、大爷”等都不是指祖辈.
宁陵县19727045222: 武汉方言说男人坐着像爹爹是什么意思? - ?
子红尤卓: 爹爹的武汉方言是爷爷的意思.
宁陵县19727045222: 湖北天门地区为何把父辈称呼为爷,祖辈称呼为爹爹? - ?
子红尤卓: 这是当地的风俗习惯,每个地方的叫法不同的.
宁陵县19727045222: 为什么有人称呼父亲为“爹”? - ?
子红尤卓: 这个就是中国的方言了,有的地方叫爹,有的地方叫爸,有的地方叫达,不同地方有不同的叫法.
宁陵县19727045222: 武汉话爷爷和奶奶怎么说? - ?
子红尤卓: 爷爷叫爹爹吧,奶奶叫婆婆!
宁陵县19727045222: 大姑爷和大姑爹区别 ?
子红尤卓: 要按照爷和爹的区别那爷是爷爷辈的人.爹是爸爸辈的人.那应该是大姑爷是大姑奶奶的丈夫,是爸爸的大姑爹.大姑爹是大姑的丈夫是爸爸的姐夫或者妹夫.可是有地方...
宁陵县19727045222: 为什么武汉人脾气大? - ?
子红尤卓: 武汉冬冷夏热,而且冬天房内比房外冷,夏天屋里比屋外热,这种气候,使得武汉人性格上反差大.受天气热的影响,一方面,武汉人很热情,很直爽,男人不太修边幅,过去上街,常常光膀子,穿拖鞋,男男女女都大大咧咧的,当然现在没有了.另一方面,武汉男男女女都较暴燥,动不动容易发脾气,过去在公汽上,在自由市场,每天都会碰到有人吵驾,而且一有人吵驾,就容易围一大堆看热闹的人,还没有人劝驾.现在各方面条件改善了,人们的文明程度也提高了,所以很少见到有人吵驾了.
宁陵县19727045222: 中国人是何时开始不叫爹改叫爸爸的? - ?
子红尤卓: 这是有一个过程的,不可能所有人一夜之间都突然改口叫爸爸妈妈的.时间大概是民国到建国这一段时间.可建国以后还是有人叫爹娘的.不过已不是主流了
宁陵县19727045222: 黄石人说得“家家”是什么意思啊? - ?
子红尤卓: 外婆! 我这里还叫外公为家家爹爹, 外婆就叫家家.