电影里的美式口音和英式口音
区别
1. 美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外，会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置)，尤其强调单词末尾r的卷舌音，比如teacher，car，neighbor，看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来，对于上面一类单词是一种跟偏中性，不重读，没有音调的读法：teacha，ca，和neighba。
2. 非重读字母e, 在美语中常读作/e/, 而在英式英语中则读/i/。如:美国人将except读作/eksept/，英国人则读作/iksept/。
3. 当清辅音/t/夹在两个元音之间，前一个是重读元音，后一个是轻读元音时，美国人习惯将清辅音浊化，所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder (梯子);petal (花瓣)与pedal (踏板)。
4. 其他常见的发音区别还有美式英语里herbal读成erbal，省略h;很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样。
5. 美式英语的语调相对较为平稳，调域变化较小，听起来柔顺舒服一点，而英式英语的语调抑扬顿挫，铿锵有力，调域之间变化较大，更有气势一点。
在不同的地方拍戏很正常，他们也不会去改变自己的口音，所以如果你是英语系国家的人或者英语水平比较高的经常可以听到一部电影或电视剧里有不同的口音
对母语是英语的人来说完全听懂不同口音的英语没有一点问题
如果是刻意改变口音一般是可以听得出来的
很多美国的演员他们如果饰演的角色是英国人的话，他们也可以把口音变成英国的口音，简单的说美国式的英语比较随便，容易听得懂，英国腔的英文非常绕口，不怎么好听，比较正式。比如瓶子，老美念“八透”，英式的就变成“啵透”。。。
宋丹丹还不是东北人呢，不照样演东北味的小品嘛，所谓的美式英语和英式英语，对以英语为母语的人来说，无非就是一个口音问题（而且英语口音差别不大，估计也就是北京口音和东北口音的区别，嘿嘿），语言能力强的完全可以转换过来，当然也有些转换不好的或不愿转换的，也不影响理解啊，而且这对于我们这些非英语母语国家的人来说有影响吗？反正都是听鸟叫....
看过lie to me没，里面的主角蒂姆·罗斯说的就是英式口音
其实都能听懂。。。。这个不用解决。。
英国的演员在好莱坞拍戏，说的还是英式英语，并没有改变自己的口音
电影里的美式口音和英式口音
英语和美语的发音最大的区别之一在它们对浑元音（ schwa ，音标中的倒写 e ，）的处理。 英国人的语气抑扬顿挫，语调高亢，和法语颇有几分类似（不过他们是不会承认的），并且英国人嘲笑美国人说话有气无力，松散无韵律。 美国人说话相对比较稳重低沉，句势通常呈降调，并且速度慢一些。美国人则爱嘲笑...
一般我们看国外片,他们说的是英国英语还是美国哩语
如果是一般的大片，就是福克斯，华纳，新线，环球，狮门等等 都是美式英语，但是也不排除这些公司投资英国电影 俚语的话也要看是什么影片了，像8英里那种片子好多俚语，像 真爱至上 的话就是非常纯正的英式英语，而且没有俚语的 普遍我们看的 都是美式英语 ...
为什么美国50年代不同电影中男女演员音色特别相近?是技术问题吗?_百度...
许多人再看一些美国老片的时候都会发现当时的电影中，男女主人公的对白经常是以一种非“美式”又似乎非英式的口音来对话，特征十分的明显。这个其实也可以看做是属于好莱坞的普通话，某种程度上来讲，也是一种特定时期的历史产物，这种独特的，极具复古情怀的口音在当时被称作是大西洋中部口音（mid-Atlantic...
好莱坞的电影说的是英式英语还是美式英语?
除非剧中要求人物是英国口音 一般是美式英语 因为美国是多民族的国家 即使拍美国的故事的时候 也可能因为剧中人物的民族不同而带出不同的口音 如印度口音 韩日口音等等 如果你要学美语的话 建议你看美国的连续剧 大多都是比较标准的美语 比如《六人行》也叫老友记 里面都是标准的美语。
《权力的游戏》中,各个人物的英文发音,哪些来自欧洲?
1.《权游》中很多贵族角色都是英式口音题主可能没出过国，或者英语不大好，虽然他问的是“来自欧洲的英语口音”，但其实在现实中，历来都只有“美式口音”和“英式口音”这两大类。严格来讲，“欧式口音”从未正式存在，大部分欧洲国家都有非英语的本国母语...
美式英语到底有多少种口音?我看美剧听的有点糊涂了,「好汉两个半...
不过实际上口音是很多影视节目的一个创作元素，比如在电影和电视剧中，你能很容易的分辨法国人、俄国人和印度人说英语时的口音，一般有些英语基础的人也能轻易分辨英式发音和美式发音的区别，甚至可以听出加拿大人的口音跟澳大利亚人的口音有什么分别。美国因为地域辽阔，所以有各种不同的口音也不奇怪。在...
美国口音与英国口音区别是什么呢?
1、和英式英语相比，美国英语似乎更偏往分析语发展，美式英语有一个很大的特点——描述性词汇构造。2、发音和语调方面：由于即使一个国家内部地域间的口音仍有巨大差别，如美国南北部居民之间口音差别，英国伦敦腔（cockney）和中上层阶级的口音差别，所以这里只对比“美国普通话”（General American）与英国...
美式发音和英式发音的区别
一般认为，美式发音更简单，更实用，而且学习起来也更容易；英式发音就需要经过大量的模仿，严格的纠音，才能学好英式发音。【用法区别】1.英国英语中r只在接续元音时发音,音节末尾的"r"不发生r音化.这是英国英语与美国英语的决定性区别."car"[kɑː]\/[kɑːr]"hard"[hɑːd]\/[...
老友记是一个英文电影,里面的英语都是纯正的,不带口音的吗
老友记是一部美剧，一共十季，最后一季是2003年，比较经典，里面的是很正宗的美式英语，很生活化，很适合学习英语。
美式发音和英式发音有什么区别呢?
2、在美音中，当\/t\/出现在两个元音之间并且处于非重读位置的时候，\/t\/需要浊化近似于\/d\/的音。这样，writer 听起来和rider的发音几乎没有区别。如：letter water better duty bitter city I got it.Would you please pick it up?3、当\/t\/前面是一个元音，后面是一个\/l\/， 且处于非重读...
康屠紫舒： 在不同的地方拍戏很正常,他们也不会去改变自己的口音,所以如果你是英语系国家的人或者英语水平比较高的经常可以听到一部电影或电视剧里有不同的口音对母语是英语的人来说完全听懂不同口音的英语没有一点问题如果是刻意改变口音一般是可以听得出来的
铜陵县13668754667： 美国电影里的英语发音是美式的吗 - ？
康屠紫舒： 一般美国电影里的英语发音都是美式的,包括美剧也是,正常使用的也多是美式发音.一般英国电影,英国电视剧里面的英语发音都是英式发音.
铜陵县13668754667： 英国腔和美国腔发音有什么区别 - ？
康屠紫舒： 美音和英音比较,连读较普遍. 重音突出,其他的都差不多.然后美语是那种随意,英音比较正统.美语中多有伷语,英音没有. 对于书写,Eg,Cannot,英式是can't 美式就会是,can not 包括那个donot也是如此,英式是don't 美式就是do not. 然后还有我常常看到华人写出来的那个I am,英式就是I'm,美式就是I am.
铜陵县13668754667： 哪些电影是纯正的英音,美音,可以很好的练习英式发英和美式发音的?能分别列举一下吗?？
康屠紫舒： 哈利波特是英国的方言,苏格兰口音,听着其实挺费劲的 然后美国电影如果是念头比较老的,都会用英音,所以不能看.基本上好莱坞的,背景在美国的影片,发音都很纯正.或者生活剧普遍也都很纯正. 至于英国,看一些名著的电影版都是很纯正的,比如《傲慢与偏见》或者《简爱》 相信你的眼光!还有什么不懂可以问我~
铜陵县13668754667： 美国口音跟英国口音有何区别 - ？
康屠紫舒： 美音的发音特别在原因和尾音上嘴形开的相对于英音比较大,在一个就是美音的轻辅音发的更像浊辅音,例如 [t]在美音里发的给接近[d](t为单词首字母的除外),而英音就比较轻. 但在语调上,美音就感觉比较轻快,英音比较沉重.打个比方,美音感觉就像是北京的京片儿,而英音就是标准普通话.
铜陵县13668754667： 谁能提供正宗美国腔的电影呀?还有就是能不能说说英伦腔和美国腔的区别 - ？
康屠紫舒： 美国腔电影电影,这个说法很怪,但是有一部很有名的电影《阿甘正传》倒是比较接近,虽然阿甘的语速比较慢,但是导演可以再通过阿甘来串一下美国史,所以美国情节比较重,自然也会用比较地道的美国语调!英伦腔和美国腔最大的区别就...
铜陵县13668754667： 电影《小岛惊魂》里面的口语是英式的还是美式的?有没有差不多口语的其他英文电影? - ？
康屠紫舒： 我觉得是英式的,里面好多比如can't明显不是美式发音,看电影时特意听了一下,应该是英式发音吧.
铜陵县13668754667： 英式发音和美式发音的区别是什么? - ？
康屠紫舒： 美式发音与英式发音的区别标准英音和美音 GA:General American RP:Received Pronunciation RP&GA:RP (Received Pronunciation) 公认的发音,指的是Daniel Jones博士在1917年版English Pronouncing Dictionary序言中描述的:这是一种被...
铜陵县13668754667： 美式英语和英式英语哪个实用 - ？
康屠紫舒： 英式英语和美式英语的区别并不是很显著.主要有这么几点: 1. 口音,这是大家关注最多的一点,也是最明显的一点.在这方面美语相当的流行,因为听起来好听,二者的口音相比,美语听上去相当慵懒,英式听起来有点咬文嚼字,发音特别...
铜陵县13668754667： 《僵尸新娘》的配音是英式口音还是美式口音? - ？
康屠紫舒： 英式的发音吧.. 还有“超级无敌掌门狗系列的(Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit ,Wallace and Gromit in 'A Matter of Loaf and Death),小鸡快跑 Chicken Run也不错的
