羊子尝行路全文及解释!
范晔
河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也.
羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰：“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学.
一年来归,妻跪问其故,羊子曰：“久行怀思,无它异也.”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧,成于机杼.一丝而累,以至于寸,累寸不已,遂成丈匹.
今若断斯织也,则捐失成功,稽废时日.夫子积学,当‘日如其所亡’,以就懿德；若中道而归,何异断斯织乎?”羊子感其言,复还终业.
参考译文
河南郡乐羊子的妻子,不知道是姓什么的人家的女儿.
乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿回家把金子给了妻子.妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远远地出外拜师求学去了.
一年后乐羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故.羊子说：“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情.”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成.一根丝一根丝的积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹.现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就会丢弃成功的机会,迟延荒废时光.您要积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,用来成就自己的美德；如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,又回去修完了自己的学业.
本文节选自《后汉书·列女传》,只节取本传的前半部分,所以标题不加“传”字.《列女传》共著录16人,都是东汉时期妇女中的著名人物,作传的目的是歌颂“女德”.本文写乐羊于妻帮助丈夫树立美德和成就学业,这在当时是很可贵的.
羊子尝行路全文及解释!!
你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。 这期间，有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中，婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时，乐羊...
羊子尝行路得遗金一饼还以与妻的翻译
羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻的翻译是：羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。本句出自《后汉书·列女传》，由南朝宋史学家范晔所著，《后汉书》是一部记载汉朝东汉时期历史的纪传体断代史，二十四史之一，与《史记》、《汉书》、《三国志》合称前四史。原文：...
羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学是什么意思
全文（节选）如下：河南乐羊子之妻者，不知何氏之女也。羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮‘ 盗泉 ’之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。译文如下：河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是谁家的女儿。曾经乐羊在路上...
乐羊子妻 中“以”的注释是?
羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮‘ 盗泉 ’之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。一年来归，妻跪问其故，羊子曰：“久行怀思，无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧，成于机杼。一丝而累，以至于寸，...
《羊子》阅读理解
小题1:、解释下列划线的字词（4分）（1）羊子尝行路( ) （2）还以与妻( )（3）羊子大惭() （4）累寸不已 ( )小题2:、下列句中“之”的用法与“盗泉之水”不同的一项是：（ ）（2分） A．楚之习辞者 B．何氏之女 C．嗟来之食 D．心之所向 小题3:、翻译下列句子（4分）（1...
乐羊子妻劝夫读书故事概括
2、羊子尝行路，得遗金一饼，还以与妻。妻曰：“妾闻志士不饮‘盗泉’之水，廉者不受嗟来之食，况拾遗求利以污其行乎！”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。3、一年来归，妻跪问其故，羊子曰：“久行怀思，无它异也。”妻乃引刀趋机而言曰：“此织生自蚕茧，成于机杼。一丝而累，...
文言文《乐羊子妻》里有一句“羊子尝行路,得遗金一饼”,这句话后半句...
文言文《乐羊子妻》里有一句“羊子尝行路，得遗金一饼”，这句话后半句的意思是？ 拾到一块别人丢失的金饼
羊子尝行路的尝是什么意思?
羊子尝行路是一句古语，意思是指在行动之前，先进行尝试。它告诉我们，在面对未知的旅途或冒险之前，我们不能仅仅依赖自己的主观判断，而需要先进行一定的实践和试验。只有通过实践，我们才能更全面地了解情况，避免犯错，减少风险，确保我们的行动更加精准。羊子尝行路的含义不仅仅是在行动之前进行尝试，更...
用现代汉语翻译全文,并解释带括号的字。
翻 译：王戎七岁的时候曾经（有一次）和多个小孩子游玩，看见路边的李子树有好多果实，枝断了，许多小孩争相奔跑去摘那些果实。只有王戎不动。人们问他（为什么），（他）回答说：“（李）树长在路边却有许多果实，这必定是（一棵）苦味李子。”摘取果实（品尝）确实是这样的。解释下列字词：尝（曾经...
乐羊子妻文言文实词
4. 乐羊子妻字词解释 乐羊子妻乐羊子妻le yang zi qi乐羊子妻 原文:范晔 (范晔(公元398—446年),字蔚宗,祖籍顺阳(今河南南阳市淅川县),范家自西晋永嘉之乱后移居山阴(今浙江绍兴市),范晔是南朝刘宋时期的杰出史学家,史学名著《后汉书》的作者。) 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。 羊子尝行路,得...
戎性捷力： 乐羊子妻 范晔 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也. 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学. 一年来归,妻跪问其故,羊子...
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 求羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰……这一篇古文的译文! - ？
戎性捷力：[答案] 羊子长行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:＂妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利,以污其行乎!＂羊子大惭,乃捐金与野,而远寻师学. 羊子走远路检到一块金子,回家交给他妻子,他妻子说:我听说有志气的人不喝盗泉的水...
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 文言文《乐羊子妻》里有一句“羊子尝行路,得遗金一饼”,这句话后半句的意思是? - ？
戎性捷力：[答案] 文言文《乐羊子妻》里有一句“羊子尝行路,得遗金一饼”,这句话后半句的意思是? 拾到一块别人丢失的金饼=
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 羊子尝行路 - ？
戎性捷力： 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学. 一年来归,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无它异也.”妻乃引刀趋机而言曰:“此织生自蚕茧,成于机杼.一丝而累,以至于寸,累寸不已,遂成丈匹. 今若断斯织也,则捐失成功,稽废时日.夫子积学,当'日如其所亡',以就懿德;若中道而归,何异断斯织乎?”羊子感其言,复还终业.
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 翻译文言文羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻妻曰:妾闻志士不饮 ？
戎性捷力： 你好! 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮盗泉之水,廉者不嗟受来之食,况拾遗求利,以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学. 译文 乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿回家把金子给了妻子.妻子说:“我听说有志气的人不喝'盗泉'的水,廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远远地出外拜师求学去了.
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 《后汉书·列女传·乐羊子妻》中羊子尝行路中尝是什么意思 - ？
戎性捷力： 这里的“尝”是曾经的意思. 《羊子尝行路》是《后汉书·列女传》中的一个文节.该文章告诫大家:做人就必须具备高尚的品德,不要贪图不正当利益.
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 乐羊子妻 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也. 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮' 盗泉 '之水,廉者不受嗟... - ？
戎性捷力：[答案] (1)本题考查文言实词含义的理解.解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义,然后结合句意来推断词语意思. ①句意为:一寸一寸地不停积累; 已:停止. ②句意为:羊子被他妻子的话感...
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 阅读文言文,完成下列各题.乐羊子妻 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也. 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮'... - ？
戎性捷力：[答案] (1)本题考查理解文言实词的含义.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异... 重视句式的选择、特殊用法和句中关键词的意思. ①句中重点词语有:“尝”,曾经;“以”,把.句意为:羊子曾经在行路时...
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 乐羊子妻的解释呢... - ？
戎性捷力：[答案] 原文 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也. 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮' 盗泉 '之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学. 一年归来,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀...
酉阳土家族苗族自治县15053667053： 乐羊子妻劝夫读书 - ？
戎性捷力：[答案] 河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也. 羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻.妻曰:“妾闻志士不饮'盗泉'之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野,而远寻师学. 一年来归,妻跪问其故,羊子曰:“久行怀思,无...
