报任安书(节选)课文翻译 报任安书节选原文及翻译
《报任安书》(节选)翻译：古时候，富贵而湮没不闻的人数不胜数，多得数不清，只有那些不为世俗所拘的卓异之士才能见称于后世。西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》；孔子受困窘而作《春秋》；屈原被放逐，才写了《离骚》；左丘明失去视力，才有《国语》。孙膑被截去膝盖骨，《兵法》才撰写出来；吕不韦被贬谪蜀地，后世才能流传《吕氏春秋》；
韩非被囚禁在秦国，写出《说难》、《孤愤》；《诗》三百篇，大都是一些圣贤们抒发愤懑而写作的。这些都是人们感情有压抑郁结不解的地方，不能实现其理想，所以记述过去的事迹，让将来的人了解他的志向。就像左丘明没有了视力，孙膑断了双脚，终生不能被人重用，便退隐著书立说来抒发他们的怨愤，想到活下来从事著作来表现自己的思想。
原文
古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉。盖文王拘而演《周易》；仲尼厄而作《春秋》；屈原放逐，乃赋《离骚》；左丘失明，厥有《国语》；孙子膑脚，《兵法》修列；不韦迁蜀，世传《吕览》；韩非囚秦，《说难》《孤愤》；《诗》三百篇，大底圣贤发愤之所为作也。此人皆意有所郁结，不得通其道，故述往事、思来者。乃如左丘无目，孙子断足，终不可用，退而论书策，以舒其愤，思垂空文以自见。
赏析
《报任安书》是中国古典文学史上第一篇富于抒情性的长篇书信，内容极其丰富。司马迁向任安解释了自己为什么不能按照来信的要求去做，为什么要为李陵辩护而触怒汉武帝，为什么自甘受辱、愿意接受宫刑，以及在宫刑以后是什么信念支撑他顽强活下去的。
高中人教版语文教材中出自史记课文有那些
1、《信陵君窃符救赵》：节选自《史记·魏公子列传》，记叙了信陵君礼贤下士和窃符救赵的始末，表现出信陵君仁而下士的谦逊作风和救人之困的义勇精神。2、《鸿门宴》：是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后（公元前206年）两支抗秦军队的...
《报任安书》教学反思精编
六 具体研习部分：学生对照注释，自行诵读课文，教师巡查指导，帮助扫除字词障碍。理解：牛马走，辱赐书，义气勤勤恳恳，请略陈固陋，阙然久不报，幸勿为过。思考：1司马迁复信的原因是什么? 对任安“推贤进士”的期望“略陈固陋”。第二节课：研习 二至五自然段：主要方式：每...
报任安书教案办公文秘
出于以往的沉痛教训和对黑暗现实的深刻认识，司马迁觉得实在难以按任安的话去做，所以一直没有复信。后来，任安以重罪入狱，司马迁担心任安一旦被处死，就会永远失去给他回信的机会，使他抱憾终生，同时自己也无法向老朋友一抒胸中的积愤，于是写下了这篇《报任安书》。附：李陵事件：李陵是汉初名将李广...
《史记》开创了我国的???先河。司马迁写此书的目的??
《史记》开创了我国的（纪传体史书）的先河。司马迁写此书的目的（藏之名山，传之其人）
高中语文必背文言文百度
《寡人之于国也》 《〈黄花岗烈士事略〉序》 , 《蜀道难》 《登高》 , 《琵琶行并序》 , 《锦瑟》 《虞美人》 , 《蝶恋花》 , 《雨霖铃》 《声声慢》 , 《滕王阁序并诗》 《秋声赋》 必修五: 《陈情表》 , 《项脊轩志》 《长亭送别》 , 《抱任安书(节选)》 《渔父》 , 《逍遥游(节选)》 《...
《报任安书》教学反思
《报任安书》是《<史记>选读》这本选修教材中的一篇经典作品。因为历史久远，文字理解起来有一定的难度，有些教师往往选择回避，不上这一课，而我偏偏喜爱这一类至情至真至善的文章，每读每感动。因此，每一届教学《史记》选修，我都要认真地和学生一道学习这篇课文。本节课，主要设置两个环节：第一...
为什么《报任安书》中“为表十”改为“为十表”
古汉语中表示数量时一般是不用量词的，如“六跪”“骐骥一跃”等。为了强调数词，他们会将数词置后，其前用“者”隔开，使“‘者’+数词”成为整个句子的主语。如：“桓公九合诸侯”可改为“桓公合诸侯者九”此时，者 是主语， 九 是谓语。“为表十”应该可以看成是“为表者十”的省略说法 ...
高中语文课文有哪些?
高中古文目录 （人教版）第一册 《左传》 烛之武退秦师 《国语》 勾践灭吴（节选）《战国策》 邹忌讽齐王纳谏 《战国策》 触龙说赵太后 《论语》 子路、曾晳、冉有、公西华侍坐 《孟子》 寡人之于国也 《荀子》 劝学 《庄子》 秋水（节选）- - - - - - - - - - ...
请问一下,江苏版高一语文必背课文、古诗有哪些?谢谢。
《陈情表》《项脊轩志》《长亭送别《抱任安书节选《渔父《逍遥游（节选）《兰亭集序》★卫风·氓（背诵全文）《诗经》★涉江采芙蓉（背诵全文）古诗十九首★秋兴八首(其一)（背诵全文）杜甫★咏怀古迹(其三)（背诵全文★登高（背诵全文★锦瑟（背诵全文）李商隐★马嵬李商隐★蜀道难（背诵全文）李白★归...
高三下册语文课件【三篇】
出于以往的沉痛教训和对黑暗现实的深刻认识,司马迁觉得实在难以按任安的话去做,所以一直没有复信。后来,任安以重罪入狱,司马迁担心任安一旦被处死,就会永远失去给他回信的机会,使他抱憾终生,同时自己也无法向老朋友一抒胸中的积愤,于是写下了这篇《报任安书》。 (解说:突出“信”及“信”的来由和内容,为课文...
牛震脑得：[答案] 译文:古时候虽富贵但名字磨灭不传的人,多得数不清,只有那些卓异而不平常的人才在世上著称.(那就是:)西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》;孔子受困窘而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《...
喀什市19635995715： 报任安书(节选)原文及翻译 - ？
牛震脑得： 报任安书(节选)原文及翻译如下: 为《太史公》做牛做马的司马迁再拜致意. 少卿足下:从前承蒙您给我写信,教导我用谨慎的态度在待人接物上,以推举贤能、引荐人才为己任,情意十分恳切诚挚,好像抱怨我没有遵从您的教诲,而是追...
喀什市19635995715： 《报任安书》翻译? - ？
牛震脑得： 原发布者:博爱平凡原文:少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳,若望仆不相师用,而流俗人之言.仆非敢如是也.虽罢驽,亦尝侧闻长者遗风矣.顾自以为身残处秽,动而见尤,欲益反损,是以抑郁而无谁...
喀什市19635995715： 报任安书节选:古者富贵而名磨灭……此人皆意有所郁结,不得通其道,...报任安书节选:古者富贵而名磨灭……此人皆意有所郁结,不得通其道,思来者.... - ？
牛震脑得：[答案] 古时候虽富贵但名字磨灭不传的人,多得数不清,只有那些卓异而不平常的人才在世上著称.(那就是:)西伯姬昌被拘禁而扩写《周易》;孔子受困窘而作《春秋》;屈原被放逐,才写了《离骚》;左丘明失去视力,才有《国语》...
喀什市19635995715： 司马迁报任安书第一段的翻译,只要第一段的翻译,谢谢啊! - ？
牛震脑得：[答案] 【司马迁报任安书第一段译文】像牛马一样替人奔走的仆役太史公司马迁再拜.少卿足下:前不久承蒙您给我写信,用谨慎地待人接物教导我,以推举贤能、引荐人才为己任,情意、态度十分恳切诚挚,好像抱怨我没有遵从您的教诲,...
喀什市19635995715： 《报任安书》字词翻译 - ？
牛震脑得： 1.胜:尽.2.足:脚,这里指膝盖.3.论:议论,抒发.
喀什市19635995715： 《报任安书》中的'亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言.'翻译急需 - ？
牛震脑得：[答案] 想要了解上天的反映和人的行为之间的关系,研究古今朝代更替的规律,形成自己的著作
喀什市19635995715： 司马迁《报任安书》原文翻译不要.是 盖文王拘而演《周易》开头的! - ？
牛震脑得：[答案] 盖西伯(文王)拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃赋《离骚》;左丘失明,厥有《国语》;孙子膑脚,《兵法》修列;不韦迁蜀,世传《吕览》;韩非囚秦,《说难》《孤愤》;《诗》三百篇,大底圣贤发愤之所为作也.此人皆意...
喀什市19635995715： 报任安书原文及翻译 - ？
牛震脑得： 报任安书太史公牛马走司马迁再拜言.少卿足下:曩者辱赐书,教以慎于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳,若望仆不相师,而用流俗人之言.仆非敢如此也.虽罢驽,亦尝侧闻长者遗风矣.顾自以为身残处秽,动而见尤,欲益反损...
喀什市19635995715： 英语翻译报任安书 - ？
牛震脑得：[答案] 我因为说过的话而遭遇这灾祸,而又被乡党取笑,使家中祖先受辱
