秋夜山居翻译
【作者】唐·施肩吾
幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴。千年独鹤两三声，飞下岩前一枝柏。去雁声遥人语绝，谁家素机织新雪。秋山野客醉醒时，百尺老松衔半月。
这首《秋夜山居》是唐代诗人施肩吾创作的一首七言律诗，我们一起来看这首诗，第一句和第二句，【幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴】，说的是隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠正在滴落；
接下来【千年独鹤两三声，飞下岩前一枝柏】，这地方千百年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声，一棵松柏从岩石上飞斜下来，再往后【去雁声遥人语绝，谁家素机织新雪】，说的是大雁的声音渐响渐远，人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎；
最后两句【秋山野客醉醒时，百尺老松衔半月】，我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月，诗人前四句写景，用了【幽居】、【月寒】、【珠露】这些词，渲染了居住地点的气氛，表明所隐居的地方非常幽静；
用【千年独鹤两三声】以及【去雁声遥人语绝】，这些句子说明自己的孤寂和环境的幽静，【谁家素机织新雪】，这一句运用比喻的手法，写景状物意境深远；
作者施肩吾，是杭州地区第一位状元，是集诗人，道学家，台湾澎湖的第一位民间开拓者，于一身的历史传奇人物，施肩吾幼年家贫，好学的他不辞劳苦，每天都上山识字、习文，施肩吾一生与诗歌同行，他的诗歌以及道教著作极为丰富，后人评论他的诗作，新奇瑰丽，格高似陶，韵胜似谢，其品格当不在李杜下；
好的，以上就是本期关于《秋夜山居》的全部内容，我们下期再见。
施肩吾《秋夜山居》全文翻译及赏析是什么?
1、翻译：隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声，一棵松柏从岩石上飞斜下来。大雁的声音渐响渐远人声也随着消失，是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。我这山野之人一醉醒来之时，百尺高的老松树正衔着半轮明月。2、...
秋夜山居施肩吾 全文翻译及赏析多一点,快
诗人前四句写景,用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等词渲染了居住地点的气氛,表明所隐居之地的幽静.用“千年独鹤两三声”、“去雁声遥人语绝”等句子说明自己的孤寂和环境幽静.而“谁家素机织新雪”运用比喻的手法,写景状物意境深远.
秋夜山居施肩吾 全文翻译及赏析多一点,快快快
1、翻译：隐居在山中的我，想起了那些修炼以求长生的人。随着夜晚的延长，月光变得寒冷，露珠悄然滴落。这里千年寂寞，只有孤独的老鹤偶尔啼叫三两声，一根松枝从岩石上斜斜地垂下。大雁的叫声逐渐远去，人声也随之消失，不知哪家织布机织出了如新降雪花般洁白的绸缎。我这个山居之人，在醉酒后醒来，看到...
古诗《秋夜山居》的单个字翻译
秋夜山居 （宋）郑刚中 路转城西一里馀，不妨山径自崎岖。四邻酒熟人常笑，万木秋深叶不枯。空翠入窗浓欲滴，夜凉扶月静尤孤。有时虽是风翻屋，赖我元无屋上乌。出了城西一里多，开始进山，路也开始转弯。山间的小路崎岖不平，但也没什么妨碍。邻居们今年收成都很好，用富余的粮食酿的酒都...
秋夜山居施肩吾古诗翻译
这首《秋夜山居》是唐代诗人施肩吾创作的一首七言律诗，我们一起来看这首诗，第一句和第二句，【幽居正想餐霞客，夜久月寒珠露滴】，说的是隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠正在滴落；接下来【千年独鹤两三声，飞下岩前一枝柏】，这地方千百年来只有孤独的老鹤啼叫过三...
山居秋暝的意思 山居秋暝全文翻译
《山居秋暝》是唐代诗人王维的作品，全诗为：“空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。”此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚，表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情，以自然美来表现人格美...
山居秋暝 的翻译
山居秋暝的翻译如下：1、一轮明月升上了天空，松树和竹林的影子映照在清澈的溪水中。秋天的傍晚，山间寂静无声，只有溪水在潺潺流淌。在这样的环境中，诗人感到无比的宁静和舒适。突然，一群洗衣归来的女子打破了这宁静的氛围。2、她们的笑声和歌声在山间回荡，给这寂静的山居带来了生机和活力。这些女子...
《山居秋暝》的翻译
《山居秋暝》的翻译如下：山居秋暝翻译：一阵新雨过后，青山翠谷越发显得静幽，夜幕降临，凉风习习，更令人感到秋意浓厚。明亮的月光照映着松林，泉水从石上潺潺流过。竹林中传来阵阵欢声笑语，原来是洗衣少女们归来，莲叶浮动，那是顺流而下的渔舟。尽管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在这美妙的秋色...
山居杂诗的原文及翻译
以下是这首诗的翻译：岩石垒成的门扉和松树下的小路静谧无声，只有隐者独自来来往往。山谷口的钟声震动着山城，渔家的灯火在江边闪烁。山中的美景真是绝佳的画卷，竹斋和茅屋清静无烟。夜晚松林里的月光充满寂静，我笑着折下寒冷时节的花朵，欣赏它们的幽美。这首诗描绘了山居生活的清静与寂寞，也表达了...
山居秋暝的意思及翻译
竹喧归浣女，莲动下渔舟。翻译：竹林中传出姑娘们的欢笑声，莲叶波动处划动着渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。翻译：春天的芳华虽已消歇，但王孙仍可留在此处隐逸。这首诗的前两句“空山新雨后，天气晚来秋”描绘了山居环境的清新和宜人，后两句“明月松间照，清泉石上流”则进一步展现了山水田园的...
明民精蛋：[答案] 秋夜山居 (宋)郑刚中路转城西一里馀,不妨山径自崎岖.四邻酒熟人常笑,万木秋深叶不枯.空翠入窗浓欲滴,夜凉扶月静尤孤.有时虽是风翻屋,赖我元无屋上乌. 出了城西一里多,开始进山,路也开始转弯.山间的小路崎岖不平,...
太平区19496938975： 秋夜山居施肩吾 全文翻译及赏析多一点,快 - ？
明民精蛋：[答案] 隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴. 这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来. 大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎. 我这山野之人...
太平区19496938975： 秋夜山居的意思是什么? - ？
明民精蛋： 幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴. 千年独鹤两三声,飞下岩前一枝柏. 去雁声遥人语绝,谁家素机织新雪. 秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月.
太平区19496938975： 求《秋夜山居》的诗词解释 - ？
明民精蛋： 秋夜山居 (宋)郑刚中 路转城西一里馀,不妨山径自崎岖. 四邻酒熟人常笑,万木秋深叶不枯. 空翠入窗浓欲滴,夜凉扶月静尤孤. 有时虽是风翻屋,赖我元无屋上乌.出了城西一里多,开始进山,路也开始转弯. 山间的小路崎岖不平,但也没什么妨碍. 邻居们今年收成都很好,用富余的粮食酿的酒都熟了,大家都很高兴. 山中的树木茂盛,到了深秋,叶子还没有干枯. 山林的绿色透进窗户,颜色浓得好像要滴下来. 清凉的夜色,把一轮明月托起来,静静地悬挂在空旷的天上,显得尤其孤单. 虽然有时候,山风吹过屋顶, 但是好在我的屋顶上没有乌鸦,也就没有什么可以担心的了.
太平区19496938975： 秋夜山居施肩吾 全文翻译及赏析多一点,快快快 - ？
明民精蛋： 隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴. 这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来. 大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎. 我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月.诗人前四句写景,用了“幽居”、“月寒”、“珠露”等词渲染了居住地点的气氛,表明所隐居之地的幽静.用“千年独鹤两三声”、“去雁声遥人语绝”等句子说明自己的孤寂和环境幽静.而“谁家素机织新雪”运用比喻的手法,写景状物意境深远.
太平区19496938975： 山居秋暝的翻译!! - ？
明民精蛋： 山居秋暝 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留. 译:一阵新雨过后,青山翠谷越发显得静幽,夜幕降临,凉风习习,更令人感到秋意浓厚.明亮的月光照映着松林,泉水从...
太平区19496938975： 描写秋日登山景色的诗句有哪些? - ？
明民精蛋： 1、悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰,憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归 ——战国楚·宋玉《九辩》 释义:悲凉啊 秋天带来的气息 萧瑟啊草啊木啊摇啊摇啊掉下来衰败啦 哀怆孤寂啊好象在远行之中 爬上爬下啊 一年又要过去啦. 2、...
太平区19496938975： 山居秋暝翻译 - ？
明民精蛋： 《山居秋暝》 作者:王维 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留. 【注解】: 1、螟:夜色. 2、浣女:洗衣服的女子. 3、春芳:春草. 4、歇:干枯. 【韵译】: 一场新...
太平区19496938975： 一到三年级描写秋天的诗句 - ？
明民精蛋： 人教版:一年级描写秋天的诗句没有.二年级上册有两首:《赠刘景文》、《山行》二年级下册没有.三年级上册有两首:《夜书所见》、《九月九日忆山东兄弟》三年级下册没有.一共四首,为下面四首: 1、赠刘景文苏轼荷尽已无擎雨盖...
太平区19496938975： 描写秋天的诗句 - ？
明民精蛋： 《秋词二首》之二唐.刘禹锡山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂.《秋风引》【唐】刘禹锡 何处秋风至? 萧萧送雁群. 朝来入庭树,孤客最先闻.《秋夕》【唐】杜牧 银烛秋光冷画屏, 轻罗小扇扑流萤. 天阶夜色凉如水, 坐看牵牛织女星.《山居秋暝》【唐】王维 空山新雨后, 天气晚来秋 .明月松间照, 清泉石上流. 竹喧归浣女, 莲动下渔舟. 随意春芳歇, 王孙自可留. .黄鹤楼【唐】崔颢 昔人已乘黄鹤去, 此地空余黄鹤楼. 黄鹤一去不复返, 白云千载空悠悠. 晴川历历汉阳树, 芳草萋萋鹦鹉洲. 日暮乡关何处是, 烟波江上使人愁.
