蚁斗文言文
1. 文言文蚁斗的答案
【原文】尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋①.一抉其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”试之良②然.余谓蚁以须视,古未前闻,且蚁未尝无目,必持须而行,亦异事也.识之以俟③博物者④.者.(选自《袁中郎随笔》)【注释】①趋:快走.②良:确定,的确.③俟:等待.④博物者:见多识广的人.【译文】曾经路过西山,看见儿童把松树间的大蚂蚁拿来,剪去蚂蚁头上的一对触角,它们都互相争斗撕咬,到死也不肯停止.我问这其中的原因,他们说:“蚂蚁是用触角来当眼睛的,凡是在行动的时候,.一旦掐去它们的触角,就不能行走了..”我亲自尝试了一下,确实像他们所说的这样.我认为蚂蚁靠触角看东西的说法,自古以来没有听所过,况且蚂蚁不是没有眼睛而一定要靠触须来行走,这也是奇怪的事情.我记下这些用来等待见多识广的人去证实.【阅读训练】1.解释下列句子中加点的词.(1)尝过西山 (2)蚁以须为眼 (3)识之以俟博物者 2.用现代汉语翻译文中划线句子,并填写译文横线上.3.你认为作者赞同“蚁以须为眼”的观点吗?为什么?【参考答案】1.(1)曾经.(2)用,凭借.(3)记下.2.先用触角向左右审视一番,然后才快捷行走.既然气愤看不见东西,因此它们就互相死斗.3.示例:我认为作者是持不赞同观点的,因为作者认为“蚁以须视”证据不够确凿,一是“古未前闻”,而是“蚁未尝无目”。
2. 文言文蚁斗的答案
【原文】
尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋①.一抉其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”试之良②然.余谓蚁以须视,古未前闻,且蚁未尝无目,必持须而行,亦异事也.识之以俟③博物者④.者.
(选自《袁中郎随笔》)
【注释】
①趋:快走.②良:确定,的确.③俟:等待.④博物者:见多识广的人.
【译文】
曾经路过西山,看见儿童把松树间的大蚂蚁拿来,剪去蚂蚁头上的一对触角,它们都互相争斗撕咬,到死也不肯停止.我问这其中的原因,他们说:“蚂蚁是用触角来当眼睛的,凡是在行动的时候,.一旦掐去它们的触角,就不能行走了..”我亲自尝试了一下,确实像他们所说的这样.我认为蚂蚁靠触角看东西的说法,自古以来没有听所过,况且蚂蚁不是没有眼睛而一定要靠触须来行走,这也是奇怪的事情.我记下这些用来等待见多识广的人去证实.
【阅读训练】
1.解释下列句子中加点的词.
(1)尝过西山
(2)蚁以须为眼
(3)识之以俟博物者
2.用现代汉语翻译文中划线句子,并填写译文横线上.
3.你认为作者赞同“蚁以须为眼”的观点吗?为什么?
【参考答案】
1.(1)曾经.(2)用,凭借.(3)记下.
2.先用触角向左右审视一番,然后才快捷行走.
既然气愤看不见东西,因此它们就互相死斗.
3.示例:我认为作者是持不赞同观点的,因为作者认为“蚁以须视”证据不够确凿,一是“古未前闻”,而是“蚁未尝无目”.
3. 文言文 斗蚁的翻译谁知到
我曾经经过西山,看见有孩子拿松树上捉来的大蚂蚁,剪去它头上的两根触须,让它们彼此争斗撕咬,到死都不休止。
我问孩子原因,他们说:“蚂蚁把触须当作眼睛,凡是它行走移动时,都先用触须左右观察审视,这样以后才快速走。一旦缺失了它的触须,他就不能行走。
又愤恨于自己看不见,因而凭借这原因相互死斗。”我试了一下果然这样。
我说蚂蚁用触须作为眼睛看事物,是从古以来没有听过的。况且蚂蚁不是没有眼睛,一定要使用触须才能行动,也是奇怪的事。
即在这件事来等待博学多才的人(解答)。
4. 斗蚁文言文亦异事也异的意思
斗蚁【原文】尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休。
问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋。一抉其须,即不能行。
既愤不见,因以死斗。”试之良然。
余谓蚁以须视,古未前闻,且蚁未尝无目,必持须而行,亦异事也。识之以俟博物者者。
(选自袁宏道《袁中郎随笔》)【注释】1、趋:快走。2、良:确实;的确。
3、异事:奇怪的事。4、俟:等待。
5、博物者:见多识广的人。【译文】(我)曾经路过西山,看见儿童把松树间的大蚂蚁拿来,剪去蚂蚁头上的一对触角,它们都互相争斗撕咬,到死也不肯停止。
我问这其中的原因,他们说:“蚂蚁是用触角来当眼睛的,凡是在行动的时候,一旦掐去它们的触角,就不能行走了。既然对自己看不见愤怒不已,就互相死命争斗。”
我亲自尝试了一下,确实像他们所说的这样。我认为蚂蚁靠触角看东西的说法,自古以来没有听所过,况且蚂蚁不是没有眼睛而一定要靠触须来行走,这也是奇怪的事情。
我记下这些用来等待见多识广的人(去证实)。
文言文斗的意思有哪些
9、较量,拚斗。例句:《廉颇蔺相如列传》,“今两虎共斗,其势不俱生。”10、交接。例句:《阿房宫赋》,“各抱地势,钩心斗角。”
两虎相斗文言文的翻译
【译文】:卞庄子打算刺杀老虎.童仆劝阻他说:"两只老虎正要吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死。到那时,刺杀伤虎,就能一举两得."卞庄子觉得童仆说得很有道理,便站立等待。过了一会儿,两只老虎真的嘶咬起来,小虎被咬死,大虎也受了伤。卞庄子猛刺伤虎,这一举动果...
临、兵、斗、者、皆、阵在文言文中的意思?
“临兵斗者皆阵列在前”意思是:集聚的士兵,战斗的勇者都排好了队列,往前行进"。临:遭遇,碰到。兵:武器、战士、与军事或战争有关事物的统称。斗:即斗(古形有门),比如斗争。者:句末助词,用于代词时可以指代人。皆:释义为全都归零,全都零起步。阵:“阵”是古代军队的野战队形,它是...
文言文翻译(两虎相斗,必有一伤)
【译文】�卞庄子准备刺杀老虎.童仆劝阻他说:"两只老虎正在吃一牛,他们会因为肉味甘美而互相搏斗起来.两虎相斗,大者必伤,小者必死。到那时,刺杀伤虎,就能一举两得."卞庄子觉得童仆说得很有道理,便站立等待。过了一会儿,两只老虎真的嘶咬,小虎被咬死,大虎也受了伤。卞庄子猛刺伤虎,一举果然...
文言文两虎相斗 解释 (急需,请在12月11日晚上9点前答复)
1.把两虎相斗的文言文写下来,并联系全文,解释下面带_的字.止之曰: 劝阻他说 小者必死:小的老虎一定会死 2.先填写下列()的词,再说说下面句子的意思.(1)子待伤虎而刺之,则是一举而()两虎也,(2)无刺一虎之劳,而有刺两虎之().3.读了两虎相斗,想到了哪些名言警句或俗语,写...
两虎相斗文言文的翻译是什么?
两虎相斗文言文的翻译:有两只老虎(为)争(一个)人而在互相打斗,卞庄子准备刺杀它们,管与制止他说:老虎,是暴戾的动物;人,作为诱饵。现在两只老虎为争人而打斗,弱的必定会死,强的必定会伤,您等那(强)虎伤后再刺杀它,那么是一举而得两虎啊。不要费刺杀一只老虎的力气,而可以得到杀...
两虎相斗必有一伤文言文
1. 两虎相斗,必有一伤的文言文解释 ① 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死。从伤而刺之④,一举⑤必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须 之⑥。有倾⑦,两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功。注...
两虎相斗必一伤文言文
1. 两虎相斗,必有一伤的文言文解释 ① 卞庄子欲刺虎②,馆竖子止之③,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则 必斗,斗则大者伤,小者死。从伤而刺之④,一举⑤必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须 之⑥。有倾⑦,两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有两虎之功。注...
文言文 青蛙斗牛
蛙与牛斗 原文:蛙于草中,视牛渐进,庞然大物也,嫉之。遂吸气鼓腹,欲逾于牛,谓伙曰:“吾腹稍大,似牛乎?”伙曰:“去远矣!”蛙怒,复吸气鼓腹,曰:“今如何?”曰:“与前无异。”蛙暴起,又吸气鼓腹,须臾,腹裂而死。牛历其旁,践蛙尸于泥上。此谓不自量力者也。译文:一只...
王斗见齐宣文言文翻译
王斗见齐宣文言文翻译为王斗先生登门造访,求见宣王,宣王吩咐侍者接人。王斗说我赶上前去见大王是趋炎附势,而大王主动来见我,则是求贤礼士,不知大王意思怎样?侍者回报,宣王赶紧说,先生慢行,寡人亲自来迎接,于是快步前去迎见王斗入宫。原文:先生王斗,造门而欲见齐宣王。宣王使谒者延入...
融蒲万苏: 【原文】 尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋①.一抉其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”试之良②然.余谓蚁以须视,古未前闻,且蚁未...
什邡市15523668111: 斗蚁 袁宏道 译文斗蚁尝过西山,见儿童取松间大蚁,剪去头上双须,彼此斗咬,至死不休.问之,则曰:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后... - ?
融蒲万苏:[答案] 我曾经经过西山,看见有孩子拿松树上捉来的大蚂蚁,剪去它头上的两根触须,让它们彼此争斗撕咬,到死都不休止.我问孩子原因,他们说:“蚂蚁把触须当作眼睛,凡是它行走移动时,都先用触须左右观察审视,这样以后才快速走.一...
什邡市15523668111: 文言文斗蚁,里的试之良然的然什么意思?急用! - ?
融蒲万苏:[答案] 这个然,形容词,意思是“对”. 良然,就是很对. 别人说:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”经过自己试,这种说法很对. 如果译为“果然是这样”,“良”字的意思是“果然”?显...
什邡市15523668111: 文言文斗蚁,里的试之良然的然什么意思?急用! - ?
融蒲万苏: 这个然,形容词,意思是“对”. 良然,就是很对. 别人说:“蚁以须为眼,凡行动之时,先以须左右审视,然后疾趋.一缺其须,即不能行.既愤不见,因以死斗.”经过自己试,这种说法很对. 如果译为“果然是这样”,“良”字的意思是“果然”?显然不对.
什邡市15523668111: 文言文 斗蚁中 识之以俟博物者什么意思 - ?
融蒲万苏: 识之以俟博物者:记下这些以等待见多识广的人去证实.识读zhì,通“志”.记住.
什邡市15523668111: 文言文斗蚁尝的意思 - ?
融蒲万苏: 尝:曾经
什邡市15523668111: 表示争斗的成语 - ?
融蒲万苏: 妇姑勃溪 妇姑:儿媳和婆婆;勃溪:家庭争吵.原指婆婆和儿媳间的争吵.后也比喻内部争斗. 出处:《庄子·外物》:“室无空虚,则妇姑勃溪.” 虎掷龙拿 掷:挣扎跳跃.指龙虎互相争斗.比喻激烈的搏斗. 出处:金·元好问《楚汉战处...
什邡市15523668111: 蚁和蜗字的成语 - ?
融蒲万苏: 蚁斗蜗争: [yǐ dòu wō zhēng]基本释义: 比喻微末的争斗. 出 处: 宋·刘克庄《和仲弟》之四:“蚁斗蜗争求予没,老夫身世自难裁.”
什邡市15523668111: 什么蚁什么蜗的成语 - ?
融蒲万苏: 【名称】蚁斗蜗争 【拼音】yǐ dòu wō zhēng 【解释】比喻微末的争斗.【出处】宋·刘克庄《和仲弟》之四:“蚁斗蜗争求予没,老夫身世自难裁.” 【用法】作宾语、定语;用于比喻句 成语资料 常用程度:一般 感情色彩:褒义词 成语结构:联合式 产生年代:古代
什邡市15523668111: 白斗龙服空囊鱼如洗蚁蜗服,可以组成哪三个成语 - ?
融蒲万苏: 1、蚁斗蜗争 yǐ dòu wō zhēng 【解释】比喻微末的争斗. 【出处】宋·刘克庄《和仲弟》之四:“蚁斗蜗争求予没,老夫身世自难裁.”2、白龙鱼服 bái lóng yú fú 【解释】鱼服:穿起鱼的外衣.白龙化为鱼在渊中游.比喻帝王或大官...