温庭筠《杨柳枝》全文
一、原文
南歌子词二首/新添声杨柳枝词
【作者】温庭筠 【朝代】唐
一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。
合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
二、译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。
在井底点上灯，非常诚恳地嘱咐你，我可以与你玩长行，但不同你下围棋。那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
扩展资料
一、创作背景
此两首诗载于《云溪友议》卷下《温裴黜》。《云溪友议》云：“裴郎中诚，晋国公次子也。足情调，善谈谐。举子温岐为友，好作歌曲，迄今饮席，多是其词焉。??二人又为《新添声杨柳枝》词，饮筵竟唱其词而打令也。”可知这两首诗系诗人与友人饮筵时为所唱小曲填的词，内容均属情诗。
二、作品赏析
此二诗写“合欢桃核终堪恨，里许元来别有人”，以讽喜新厌旧；写“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，以骰子喻己相思之情，就既未见浓艳的辞藻，又未闻有些许脂粉气。其设想新奇，别开生面，在许多的爱情诗中，使人顿觉耳目一新。
大量使用谐音双关修辞法，更使诗作独标一格，别有情致。人们表达爱的情感，力避直率明白，本尚朦胧含蓄（当然不是晦涩费解），而双关隐语的运用，却能使人透过字面的意思，通过那些音同或音近的“别字”，去细细品味那双关语中底层的无尽的意蕴。
这些谐音词的寓意颇深，不可囫囵读之。它蕴含着诗人人为的特定含义和感情色彩，能使语言在表达上更含蓄、婉转和饶有风趣；用于表达爱情，则言浅意深，更富有感染力.
诗人温庭筠的筠应该怎么读
为“花间派”首要词人，被尊为“花间派”之鼻祖，对词的发展影响较大。在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。文笔与李商隐、段成式齐名，三人都排行十六，故称“三十六体”。其诗今存三百多首，有清顾嗣立重为校注的《温飞卿集笺注》。其词今存七十余首，收录于《花间集》《金荃词》等书中。
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.什么意思
这种双关修辞手法，用得巧妙，别有情致，但寓意深刻。此外，前句“玲珑”两字，貌似形容骰子，却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”，而后句“知不知”三字，爽脆委婉，回环复问，带有听觉上的特殊冲击，也极富感染力。王维《相思》诗云：“红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。”...
诗人刘禹锡、柳宗元的相关资料。
刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，并与白居易合称“刘白”，有《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇。2、柳宗元 柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人。唐宋八大家之一，唐代文学家、...
无关风月出自?
无关风月出自《玉楼春》原文：《玉楼春》欧阳修 尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别。译文：樽前拟把归期说定，一杯心切情切，欲说时佳人无语滴泪，如春风妩媚的娇容，先自凄哀低咽。啊，...
《杨柳枝》(白居易)诗篇全文翻译
杨柳枝 白居易 系列：咏物诗大全 杨柳枝 红板江桥青酒旗，馆娃宫暖日斜时。 可怜雨歇东风定，万树千条各自垂。 【注释】 青酒旗：即酒帘。张籍《江南曲》诗：「长干午日沽春酒，高高青旗悬江口。 馆娃宫：遗址在今苏州灵巖山上，传说是吴王夫差为西施所建。吴人称美女为...
所爱隔山海,山海不可平,海有舟可渡,山有路可行,此爱翻山海,山海皆可平...
意思：爱的人与我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。此句出自《山木诗词》，原文如下：曲曲池边路，春来少人行。含水芙蓉叶，春去气犹清。夕岚分彩翠，高树藏莺声。乍向风中看，花落更分明。徘徊...
关于托物言志的古诗
【篇一】1.《山行》唐朝·杜牧 远上寒山石径斜，白云深处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。2.《左掖梨花》唐朝·邱为 冷艳全欺雪，余香乍入衣。春风且莫定，吹向玉阶飞。3.《杨柳枝词》唐朝·白居易 一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？4.《石灰吟》...
江亭杨柳折还垂的解释是什么
主要作品：《寄友人》《寄主客刘郎中》《友人南游不回因寄》《寄贾岛》《寄题蔡州蒋亭兼简田使君》等。主要成就：苦吟诗派代表，与贾岛并称“姚贾”。祖籍：吴兴。我们为您从以下几个方面提供“江亭杨柳折还垂”的详细介绍：一、《杨柳枝词五首》的全文点此查看《杨柳枝词五首》的详细内容黄金丝...
“残花败柳”是什么意思?
4、时翃已被淄州节度使侯希逸辟为书记。及肃宗收复长安，翃便遣使密访柳，携去一囊碎金并写了这首《章台柳》赠之。柳捧金呜咽，答赠了这首《杨柳枝》。但不久柳又遭番将沙吒利劫以归第，宠之专房。及翃随希逸入觐京师乃知其事，肃宗乃下诏断柳归翃 ，夫妻终得破镜重圆。(事载孟棨 《本事...
关于青鸾的爱情诗句
——晏殊 《玉楼春》 10、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？——温庭筠 《杨柳枝》。2.有没有带有 “青鸾”表示思念爱情的诗 李商隐的《相思》带有 “青鸾”并且是表示思念爱情的。全文如下：相思树上合欢枝，紫凤青鸾共羽仪。肠断秦台吹管客，日西春尽到来迟。还有以下的诗句表示思念爱情的，不...
菜显复方： 杨柳枝 温庭筠 其二 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋. 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知. 温庭筠的诗词多丽词艳曲,生香活色,绣绘字句,镂金错彩,炫人眼目.此两句却是深情远韵,允称清丽. 红豆一名相思子,而骰子多为骨制.以骰子安红豆来喻入骨相思,纯用寻常事物作比喻,设想机巧,别开生面.但读来不觉晦涩,反而觉得“眉目清秀”,饶有风趣.这种双关修辞手法,用得巧妙,别有情致,但寓意深刻. 此外,前句“玲珑”两字,貌似形容骰子,却暗示了恋人的一颗“七巧玲珑心”,而后句“知不知”三字,爽脆委婉,回环复问,带有听觉上的特殊冲击,也极富感染力. 希望满意
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 温庭筠《杨柳枝》的注释馆娃宫外邺城西,远映征帆近拂堤.系得王孙归意切,不关芳草绿萋萋.就是这一首,最好是把典故和字,还有思想感情(如果有背景... - ？
菜显复方：[答案] 馆娃宫春秋时代吴国宫殿名.吴国夫差为西施所建,故址在今江苏苏州西南灵岩山上. 娃,吴地地方方言,称美女为娃. 邺城,春秋时代吴国都邑,桓王筑都于此,故城在进河北临漳县东南. 系得二句 出自典故:《楚辞·照隐士》:“王孙游兮不归,春...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 杨柳枝 温庭筠的解释求的温庭筠的杨柳枝的解释!要准确点的. - ？
菜显复方：[答案] 杨柳枝·唐·温庭筠宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰.正是玉人肠绝(一作断)处,一渠春水赤阑桥.【赏析】这首词咏长安郊外之柳,并写一美女因感柳而愁苦的心情.头二句写春柳的风姿,“宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰.”...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 温庭筠《杨柳枝》其二的字面翻译,不要赏析 - ？
菜显复方： 横跨江面那红色木板架的木桥旁边,悬挂着青色招客的酒旗,落日斜霞映照着华丽的馆娃宫殿.最惹人爱怜的杨柳,在雨歇风停的时侯,树树繁茂碧绿的枝条,各自幽闲地低垂,更是风姿卓卓风情无限啊! 原文:红板江桥青酒旗,馆娃宫暖日斜...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 温庭筠的杨柳枝 - 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知的出处 ？
菜显复方： 「南歌子词二首(一作添声杨柳枝辞)」(唐)温庭筠 一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新. 合欢桃核终堪恨,里许元来别有人. 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋. 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 急求温庭筠杨柳枝解释 - ？
菜显复方： 一二句“井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.”烛,谐音双关“嘱”.长行,古博戏名.唐代李肇《国史补》下:“今之博戏 ,有长行最盛,其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二.其法生于握槊,变于双陆.”此处读作游子的“长行...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 写杨树的古诗 - ？
菜显复方： 描写“杨树”的诗句有1. 驿亭三杨树,正当白下门.吴烟暝长条,汉水啮古根.《金陵白下亭留别》年代: 唐 作者: 李白 2. 江头垂杨树,折尽供马策.《林夫有诗趣归期次其韵答之》年代: 宋 作者: 李流谦 3. 风流随故事,语笑合新声.独...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 杨柳枝 温庭筠的解释 - ？
菜显复方： 杨柳枝·唐·温庭筠 宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰.正是玉人肠绝(一作断)处,一渠春水赤阑桥.【赏析】这首词咏长安郊外之柳,并写一美女因感柳而愁苦的心情.头二句写春柳的风姿,“宜春苑外最长条,闲袅春风伴舞腰.”...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 写杨柳的诗句古诗 - ？
菜显复方： 1、碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦.——唐·贺知章《咏柳》2、白杨多悲风,萧萧愁杀人.——汉·无名氏《古诗十九首·去抓日已疏》3、闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼.忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封候.——唐·王昌龄《闺怨》4、候馆...
巴里坤哈萨克自治县15717231443： 温庭筠《新添声杨柳枝词二首》求解其一一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新.合欢桃核终堪恨,里许元来别有人.其二井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑... - ？
菜显复方：[答案] 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋.玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知.———唐·温庭筠《新添声杨柳枝词二首》温庭筠的诗词多丽词艳曲,生香活色,绣绘字句,镂金错彩,炫人眼目.此两句却是深情远韵,允称清丽.红豆一名相思子,...
