单于信女是什么意思?

作者&投稿:璩盛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思:你做人家的臣下,不顾及恩德义理,背叛皇上、抛弃亲人,在异族那里做投降的奴隶,我为什么要见你。

出自汉代史学家、文学家班固创作的史传文《苏武传》。

原文节选如下:

武骂律曰:“女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女为见!且单于信女,使决人死生;不平心持正,反欲斗两主,观祸败!南越杀汉使者,屠为九郡。宛王杀汉使者,头县北阙。朝鲜杀汉使者,即时诛灭。独匈奴未耳。若知我不降明,欲令两国相攻。匈奴之祸,从我始矣!”

译文如下:

苏武痛骂卫律说:“你做人家的臣下,不顾及恩德义理,背叛皇上、抛弃亲人,在异族那里做投降的奴隶,我为什么要见你!况且单于信任你,让你决定别人的死活,而你却居心不平,不主持公道,反而想要使汉皇帝和匈奴单于二主相斗,旁观两国的灾祸和损失!

南越王杀汉使者,结果九郡被平定。宛王杀汉使者,自己头颅被悬挂在宫殿的北门。朝鲜王杀汉使者,随即被讨平。唯独匈奴未受惩罚。你明知道我决不会投降,想要使汉和匈奴互相攻打。匈奴的灾祸,将从杀死我苏武开始了!”

扩展资料:

创作背景

苏武是西汉大臣。他出使匈奴,正当汉朝与匈奴的关系有所改善、两国矛盾有所缓和的时期。匈奴方面先做出友好姿态,把以往扣留的汉朝使臣全部放回。汉武帝为了答谢匈奴方面的好意,也采取了同样的行动,派苏武护送以往扣留在汉朝的匈奴使臣回国。

当时,匈奴恰巧发生了一次情节严重的谋反事件。谋反者的首领缑王计划绑架匈奴单于的母亲阏氏,投奔汉朝。谋反者的另一首领虞常原是汉臣,他企图刺杀叛汉降敌、当了匈奴大臣的卫律。他把这个想法告诉了副使张胜。张胜没有向苏武报告,私下支持他们的行动。

结果兵败被杀,虞常被生擒。事态的发展,不可避免地牵涉到了汉朝的使臣。苏武遇到了一道事先没有想到的难题,而作者正是抓住了苏武在解决这道难题的过程中的表现,刻画了他的光辉形象。

作者简介

班固(32—92),东汉史学家、文学家。字孟坚。扶风安陵(今陕西咸阳)人。少善属文,因续作其父班彪《史记后传》,为人告发私改国史,下狱。经弟班超上书力辩,得释。后任兰台令史,转为郎,典校秘书,成《汉书》。

参考资料来源:百度百科——苏武传




明成祖朱棣的皇后是叫徐锦曦吗??
事实也的确如此,朱棣虽在攻入南京前向大嫂吕氏(故太子朱标继妃)做了种种保证,但仍然于四天后登上了皇帝宝座。而朱标的儿子们,除了不知下落的建文帝和早死的朱雄英之外,另三人都陆续被朱棣除掉,不得善终。 朱棣雄才大略一如父亲,文治武功更在朱元璋之上,在他的手里,明王朝达到了被史书称为“远迈汉、唐”的...

请问,年尾还神是什么时候?
将祭品整齐排列于棹上,便可开始参拜。 首先诚心上香,并向太岁祈求:「□□太岁大将军,信男\/信女□□□,今年流年本命犯煞星,现向太岁仙师諴心祈求,保佑衰气灾劫尽去,化险为夷,年年行好运,身体健康……」。 也可在安奉太岁符的时候念三次的恭请太岁星君咒,咒曰: 奉请三星照令符,天上日月来拱应,南斗北斗推...

佛事都是在几月几日举行的?
当目犍连问佛将来佛弟子是否也可以通过盂兰盆供救度各人的父母时,佛说:从今以后,凡佛弟子行慈孝者,都可于七月十五僧自恣日、佛欢喜日,备办百味饮食,广设盂兰盆供,供养众僧,以使现世父母增福延寿,过去父母脱离恶道。这里的盂兰盆,为梵文的音译,意译为“救倒悬”,意为救度亡灵倒悬之苦;盆是华言,指盛食供...

(佛教的)居士是怎样的?具体要做什么?和普通的信徒有什么不同吗?
而在日常生活中用得最多的称谓是‘居士’,意思是居家修道之‘士’。这同‘和尚’一词一样,是一个令人起敬的称谓,然而用得滥了便失去了其应有的尊严。不过这倒颇能反映汉族地区在家信众的实际,即无论是受过三归或五戒、八关斋戒、菩萨戒的还是未受过任何戒的,只要于佛教中行善积德的往往都被称为居士。因此...

舍利子有什么作用?
还有他们活着时候的牙齿,都可以叫做舍利。舍利共有二十二块,根据医学观点被认为是佛陀头骨舍利。这些舍利由印度考古人员于1972年在印度西北部靠近尼泊尔的一座被认为由阿育王建造的古塔中发现(该地为古代释迦族居住地)。可见任何不似人类遗骸的“舍利”均为赝品无疑。

善和唯王是成语么?
原指皈依佛法的男女。后泛指信仰佛教的男男女女。【出处】《金刚经·善现启请分》:“善男子,善女子,发阿耨多罗三藐三菩提心。”【结构】联合式。【用法】多指两人以上。一般作主语、宾语。【正音】善;不能读作“sàn”。【近义词】善男善女【例句】出入于寺庙的~们;一个个都显得虔诚至极。

“信”的读音是什么?
信,言合于意也。《墨子经》信者,诚也。专一不移也。《白虎通·情性》定身以行事谓之信。《国语·晋语》期果言当谓之信。《贾子道术》民不求其所欲而得之谓之信。《礼记·经解》信誓旦旦。《诗·卫风·氓》反贼无信!吾不幸误中汝奸计也!《三国演义》牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。《...

东岳大帝与碧霞元君是什么关系
东岳大帝又称泰山神,其身世众说纷纭,有金虹氏说、太昊说、盘古说、天孙说、黄飞虎说等。泰山神作为泰山的化身,是上天与人间沟通的神圣使者,是历代帝王受命于天,治理天下的保护神。根据中国古老的阴阳五行学说,泰山位居东方,是太阳升起的地方,也是万物发祥之地,因此泰山神具有主生、主死的重要职能...

腊八粥是记录谁
纪念释迦牟尼。腊八粥的由来 腊月初八,我国人民有吃腊八粥习俗。据说腊八粥传自印度。佛教的创始者释迦牟尼本是古印度北部迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)净饭王的儿子,他见众生受生老病死等痛苦折磨,又不满当时婆罗门的神权统治,舍弃王位,出家修道。初无收获,后经六年苦行,于腊月八日,在菩提树下...

善哉的善是什么意思
善 1.心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。2. 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。3. 高明的,良好的:~策。~本。4. 友好,和好:友~。亲~。和~。5. 熟悉:面~。6. 办好,弄好:~后。7. 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。8....

宝安区17158789458: 《苏武传》:“且单于信女,使决人死生.”的翻译 -
枞紫富尔: 且:况且;女:通假字,汝,你;翻译:况且单于信任你,让你决定别人的死活.全文翻译: http://zhidao.baidu.com/question/36668689.html?si=10

宝安区17158789458: 不平心持正,反欲斗两主,观祸败 具体意思是什么 -
枞紫富尔: 东汉·班固《汉书·苏武传》:“且单于信女,使决人死生,不平心持正,反欲斗两主,观祸败.” :而你却居心不平,不主持公道,反而想要使汉皇帝和匈奴单于二主相斗,旁观两国的灾祸和损失!

宝安区17158789458: 《苏武传》练习题 1、找出通假字并解释 (1)且单于信女,使决人死生 (2)不顾恩义,畔主背亲 (3)与旃毛并咽之 (4)掘野鼠去草实而食之 (5)空自... -
枞紫富尔:[答案] 不顾恩义,畔主背亲 畔:通“叛”,背叛.. 与旃毛并咽之 旃:通“毡”,毛织品. 掘野鼠去草实而食之 去:通“弆(jǔ)”... 不幸:古义:对去世的委婉说法.今义:指灾祸 单于壮其节 壮:以……为壮.意动 欲因此时降武 降:使……投降.使动 空以身...

宝安区17158789458: 文言文中“信”的意思. -
枞紫富尔: xìn 〔动〕 (1) 相信;信 xìn 〔名〕 (1) 信约;盟约 以继好结信.——《左传·襄公元年》 信任不我信兮.——《诗·邶风·击鼓》 且单于信女,使昫人死生

宝安区17158789458: 苏武传重点句子翻译 -
枞紫富尔: 1.字注音 ①稍迁至栘(yí)中厩( jiù )监(jiàn); ②数(shuò )通使相窥(kuī)观; ③汉天子,我丈人行(háng)也; ④既至匈奴,置币遗( wèi )单于; ⑤后随浞野侯没( mò)胡中; ⑥阴相与谋,劫单于母阏氏( yānzhī )归汉; ⑦置...

宝安区17158789458: 文言文中“信”的意思.信除了信任还有什么含义?请写出那个含义的例句,和这个句子的出处. -
枞紫富尔:[答案] xìn 〔动〕 (1) 相信;信 xìn 〔名〕 (1) 信约;盟约 以继好结信.——《左传·襄公元年》 信任不我信兮.——《诗·邶风·击鼓》 且单于信女,使昫人死生

宝安区17158789458: 1、找出通假字并解释 (1)且单于信女,使决人死生 (2)不顾恩义,畔主背亲 (3)与旃毛并咽之 (4)掘野鼠去草实而食之 (5)空自苦亡人之地 (6)... -
枞紫富尔:[答案] 不顾恩义,畔主背亲 畔:通“叛”,背叛. .与旃毛并咽之 旃:通“毡”,毛织品. 掘野鼠去草实而食之 去:通“弆(jǔ)”,收藏. .空自苦亡人之地 亡:通“无”,没有. 信义安所见乎 见:通“现”,显现. ...

宝安区17158789458: “信”的由来 -
枞紫富尔: 信xìn(1) ㄒㄧㄣˋ(2) 诚实,不欺骗:~用.~守.~物.~货.~誓旦旦.(3) 不怀疑,认为可靠:~任.~托.~心.~念.(4) 崇奉:~仰.~徒.(5) 消息:~息.杳无音~.(6) 函件:~件.~笺.~鸽.~访.(7) 随便,放任:~手(随手).~步...

宝安区17158789458: 一段《苏武牧羊》的翻译武骂律曰:“女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女为见!且单于信女,使决人死生;不平心持正,反欲斗两... -
枞紫富尔:[答案] 苏武痛骂卫律说:“你做人家的臣下和儿子,不顾及恩德义理,背叛皇上、抛弃亲人,在异族那里做投降的奴隶,我为什么要见你!况且单于信任你,让你决定别人的死活,而你却居心不平,不主持公道,反而想要使汉皇帝和匈奴单于二主相斗,旁...

宝安区17158789458: 喜欢的女生叫我单于,什么意思 -
枞紫富尔: 你好.单于是少数民族的王,这个听起来是这样,但女孩的心思海底针,谁能猜得到?现代人太会想象了,也许可以分析成是:单 干.根据你自身的情况猜吧,只有你理解最深.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网