高手帮忙翻译一下这段英文啊！急！！ 不需要每个字都翻译的很清楚，大概的意思就可以。谢谢啦！
本文记述了最近有关儿童相似问题解决的研究上的进步。直到最近，相似问题解决，就是在相似任务中问题解决战略的普遍性，在儿童开发研究上才受到小小的持续关注。然而，在过去几十年中大量的研究都将问题集中在儿童思想和相似问题解决上。在研究焦点上出现几个倾向：从执行到早期胜任；从年龄差异到便利因素；从能力到基本的过程；从技术演示到不同领域内的普遍；以及从近到远的转移。
真的是我个人翻译的，可是翻完了不大能说得通，主要是没有上下文可以方便我把它弄得更好。anyway，我尽力了。
在我的空间里
问题的确定中国和日本的教师所用的技术都不是新的---也不是国外的或是异国风情的。事实上，他们往往是由美国教育工作者提出来的。中国和日本的例子充分的说明了当广泛和一贯执行，这种做法可以产生非凡的结果。
不幸的是，在美国，这些技术还没有得到广泛的应用。为什么呢？主要的障碍是广泛开发和执行美国优秀的课程会使教师超负荷工作。它也会有所帮助，如果美国教育工作者有共同的信念，整个团队一起努力教育，如果做得好，这有益于所有的孩子。但即使他们这样做了，我们在亚洲的教室观察过很难达到这样的高品质，除非教师被给定的时间集中在提高和完善自己的课程。
由于缺乏训练和时间，那么备课是必要的准备工作，也应该和其他老师彼此交流经验，美国教师觉得难以组织生动的，形象的，连贯的课程。充分准备好课程是需要时间的。有效的教学需要能量。这两者在大多数美国教师的身上都是供不应求。面对面教育的时间限制为筹备，磋商和沉重的教学呈现了很重的教育压力，令人惊讶的是美国老师教照样可以做的很好。
当然，在教育年轻的孩子最紧迫的挑战是建立学校环境，其中很好的课程是在一个极其普通的地方上课。为了做到这一点，我们要问美国的老师如何改革，或是有可能让美国教师去实践和锻炼自己的专业，这对他们自身的发展和对儿童教育都是有利的。
教育改革问题。美国教师对于中国和日本的高质量的教育模式学习不来，认为难以组织生动的教学课堂，美国需要在教育实践中卫自己和孩子的发展进行教育改革
中国人用的技术和日本的老师都不是新的教学领域,他们外国或情调。事实上,他们经常推荐的由美国的教育工作者。中国和日本的实例验证所以是当广泛地、持续地实施,这种做法可以创造出非凡的结果。
不幸的是,这些技术还没有广泛应用于美国。为什么?普遍的主要障碍的开发和实施的教训,在美国的事实是美国的老师们工作过度了。它将会帮助自己,假如美国的教育家共同的信仰whole-group课程,如果做得好,让每一个孩子都能做的工作。就算他们这样做了,很难完成任何事在广泛优质我们观察在亚洲教室,除非老师们集中时间完善了他们的功课。
缺乏训练和时间,这是必需准备上课,商机共享经验的途径,美国老师们发现很难组织活泼、生动、连贯的教训。准备精雕细刻的课程需要时间。教他们有效地需要能量。俩人都在供给短缺大多数美国教师。面对局限在时间准备和咨询和一个沉重的教学任务,我感到很惊讶,因为美国教师培养以及他们做的事情。
当然最紧迫的挑战在教育孩子创造新类型的学校环境的伟大的功课的地方,是一个平凡的发生。为了做到这一点,我们必须问我们怎么能学院有可能使改革实践,为美国教师职业更优惠的条件下对自己的专业发展、儿童的教育。
确定问题
中国和日本老师教课的方法对于教师这个行业来说并不是什么新鲜玩意，不仅这样，这些教书的方法也不是什么外国的怪点子。实际上美国的教育学家也会推荐这些教育技巧。中国和日本的例子之所以如此让人信服是因为这些教育方式被广泛的推广之后所能达到的惊人成绩。
可惜的是，这些教育方法并没有在美国被广泛推广。为什么？在美国广泛推广高质量教程最大的阻碍是因为美国的教师太累了。当然，如果美国的教育学家也相信大课如果教得好的话对每个孩子都能管用，到也会对美国的教育有些帮助。但是即便他们这么想了，即便接近在亚洲所能见到的广泛的、高质量课程也会很难。除非，教师们被给予时间来完善他们的课程。
缺乏时间来被训练，准备课程和与其他教室来分享、交流教课技巧，美国的教师会很难组织生动、形象、贯彻的课程。准备一堂很好课需要时间，有效的教育孩子需要精力。时间和精力对于美国的教师来说都很少。面对着有限的备课时间和繁重的教课负荷，美国教师能教课教成这个程度已经很惊人了。当然，教育孩子面对的最紧迫的挑战是建立一个新式的学校环境，一个能经常帮助创建好课程的环境。为了做到这一点，我们必须提问我们如何才能创改革，一个允许美国教师们在有利于教师职业发展和孩子教育的环境来做他们职业的改革。
p.s.: 313251436用的是翻译软件，just so you know. ;)
定义一下这个问题
中国和日本老师所用的教学技术在教学领域并不新鲜，也不是外来的。实际上，他们经常被美国所崇尚。中国和日本的例子强烈地证明了当人们广泛而又持续的实行，这些实践可以带来意想不到的收获。
不幸的是，这些技术还没有被美国广泛应用。为什么？在美国广泛推广和执行这些课程最主要的障碍就是因为美国教师过度工作了。这也有积极作用，如果美国教育者分享全组式教育的新年，如果做得好，对每个孩子来说活都是有效的。但是即使他们做了，也不可能达到我们在亚洲接受的那些无限高质量的境界除非老师们有充足的时间去完善他们的课程。
缺少锻炼和时间去准备课程，缺少机会互相分享教学经验，美国教师觉得上一堂生动、鲜活、连贯的课是很困难的。准备一堂好的课是需要时间的。教他们如何达到效果需要精力。而这些都是美国教师所缺少的。面对准备时间的限制和参阅了较重的施教负担，美国教师能像现在这样做已经很惊人了。
当然教育最大的挑战就是为孩子们创造一个新的学校环境，在这个环境中好的课经常出现。为了做到这一点，我们必须问自己如何才能实施改革，来让美国教师来准备他们的教程为他们自己的职业发展和孩子的教育创造更好的条件。
求救:高手帮忙翻译这段文字
英文 Now the question of land has increasingly become the focus of attention of people. The extent of idle land is necessary to waste arising from all over the country and the government attach great importance. However, decreasing land-use has reached the edge of the warning level...
帮忙翻译一下这段汉语摘要(大概200字)
With the development of network, more and more services have been put forward the requirements of automation, people use the network to facilitate the work of interval structure, set up a working group, constituted one of the local network, providing network services, at the same ...
高手帮忙翻译一下这段摘要吧(请不要用翻译软件)
The pros and cons of building products affect the credibility of enterprises, Jier affect enterprise contract engineering tasks, the ultimate impact on the effectiveness of enterprises, and building products direct costs - labor costs, the cost of materials, machinery and projects for the ...
俺英语不好,拜托哪位高手帮忙给翻译一下这段歌词的大意
谁能说出，道路伸向何方，岁月流逝何处，－－唯有时光。又有谁能说出，是否爱之成长，如心之所愿，－－唯有时光。谁能说出，当爱已飞走，你的心何以叹息，－－唯有时光。又有谁能说出，当爱已成谎言，你的心为何哭泣，－－唯有时光。谁能说出，当道路在此汇聚，爱，或许已生于你心。又有谁能说出...
哪位高手可以帮忙翻译一下这段中文,感激不尽!!!
I have been wanted so much to describe the tense and anxious rythem of Pasternak as a singing of bird.This rythem,was so similiar to towering waves ,floods,volcanos,running bulls.The whole words were fiiled with shock and amaza.At the same time,it hides a deep sense.What ...
英文高手帮忙翻译一下这段文字啊,不要机器翻译哦
这个是有美式的和英式的 英式：Language is a tool of human communication is an important vector of human exchange of information. Only with good language ability of people to adapt to the needs of human society. Early childhood is a critical period of language learning, we must pay ...
请帮忙翻译一下这段英文,急!
10 ）什么意思测量：测量： 57 * * a47不幸。我们将等待知其答复，然后将答案多少，我们希望每一个样本。请注意，只是手上，我们会以最低的每根据自己的限度，但请让美方有你的价格问题，我们需要知道，来指导我们的买家。这是我们第一次一起激光水平。对于\/伊拉克大选mofid.c ...
请高手帮忙翻译一下这段话!(汉译英)
这个结束语是要女主持读出来或背诵出来的，对吧？这样的话，就不能有太多的书面语，长句子。一楼翻译的很不错，但比较书面化，有点不适合诵读。我也做一个，楼主看看这样是不是更好些：We wander in the palace of music. We ramble through the gallery of songs. Although no impassioned ...
"请英语高手帮忙翻译一下这段文字,谢谢!"
In general, the development of the crisis can be divided into four stages: incubation period, the outbreak period, extended period, settlement period. The so-called national image is defined as an internal public and external public in the country's political, economic, social, ...
有哪位高手帮忙翻译一下这段文字啊
Compares the Chinese and American time idea from the cultural science angle,May see the Chinese tradition the time idea not only is linear time idea also is the cycle time idea,By cycle time idea primarily,But US then is the linear time idea;In time orientation,China takes the ...
沙绍疏痛： 每年,大量的水果被浪费,因为剩余的不能直接被市场消耗完这是原于水果不能达到市场需求(第二或第三质量的水果).尽管一些可供选择的事物直接被消耗已经实现(果酱、浓缩果汁、果汁、果肉饮料、水果泥等等,大量的水果在田地里已...
光泽县13989665725： 找高手翻译一下这段英文....？
沙绍疏痛： 我爱你的一切,我们只投进一个的怀抱,我感觉我陷入了你的爱里面!
光泽县13989665725： 急求英语高手帮我翻译一下这段话....跪谢. - ？
沙绍疏痛： 这是我自己译的,为了配合英文语法,做了些小改动.希望对你有帮助.每年的4月至12月是最佳旅游时节. Every year between april and december, is the best tourist season.如果想观赏太姥山的红叶最佳时间为11月下旬:景区西南侧霞浦县境...
光泽县13989665725： 哪位高手能帮忙用英文翻译一下这段话.谢谢!! - ？
沙绍疏痛： Cao cao is a controversial historical figures. Due to the influence of feudal orthodox ideas, people on The Three Kingdoms ＂the image of the understanding of cao cao, often are not comprehensive lay particular stress on the treacherous. But in The...
光泽县13989665725： 英语高手帮忙翻译下这段话,~ 谢谢! - ？
沙绍疏痛： Connor (Sarah - even, kao) fascinating not only because of her beautiful voice, a sense of depth of education has also let her respected. This first ＂till the Color've oppose racial discrimination Is one of the classic songs. But another song anti-drug ...
光泽县13989665725： 哪位高手能帮忙把这段英文给翻译下谢谢了小弟非常着急啊!!! - ？
沙绍疏痛： 组织的最初阶段,体细胞胚胎发生在组织培养柑桔中华简历. tarocco在有机体水平+ 一的B b 1 娜moiseeva ,中VN谢列布里亚科娃石蒜,李家慧,第卢克雷蒂,和RG布坚科字母a 季米里亚泽夫学院植物生理学,俄罗斯科学院, botanicheskaya...
光泽县13989665725： 请高手来帮忙翻译一下这段英语 - ？
沙绍疏痛： 他是在说,当人们来到越南,有些人可以回家,但是失去了自己的腿,有些人连回家的机会都没有了.这是个糟糕的事情,这就是我要说的关于战争的东西.
光泽县13989665725： 各位英语高手,帮我翻译一下!急呀!下面是那段句子,另外,请各位人工翻译,不要使用翻译软件!谢谢!谢谢!这个假期,我一直在家,没有出去玩,因... - ？
沙绍疏痛：[答案] I stayed home during the holidays. I didn't go out because we were moving. The place we're moving to is much bigger than the old one. My parents were busy moving things every morning, I wanted to help as well, so I decided to move this big box. But it ...
光泽县13989665725： 这段英文哪个高手帮忙翻译一下啊,谢谢 - ？
沙绍疏痛： 对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界
光泽县13989665725： 麻烦高手帮忙用英语翻译下这段话. - ？
沙绍疏痛： This essay first gives brief introduction of Meibong Co. and its smart supply chain.then analyse the characters,specifications and advantages based on the introduction.later will hold the research and discuss aimed to the problems in the ...
